fe
beg
EDELMOEDIG LEGER VAN
HELPERS IN ITALIË
Douanerechten en export
belasting ingetrokken
DULLES verwacht deze zomer grote
vooruitgang van de E.D.G.
Ongerechtvaardigde critiek op
Groninger Universiteit
Bij reddingswerk omgekomen
soldaat
raven
TAFT: geen frontaanval
rode linies in Korea
op
KRUISWOORDRAADSEL
Geen buitenlandse troepen
Ossendrecht
nauwere
Britten
Parijs dringt aan op
samenwerking met
r
Eén millioen lire aan giften bij de
Nederlandse gezant
„Dubbele prijzen"
verboden
griep
Ook overstromingen
in Indonesië
Enorme brand in
Bandjermasin
Gmmentaar in Den Haag
in
n.
Geen Frankrijk-
Nederland
(scmPVAARIBMCHTENj
DINSDAG 10 FEBRUARI 1953
PAGINA 4
Studenten hebben met bussen gereed gestaan,
maar hun komst werd ongewenst geacht
Noodvoorziening Land
bouwwerktuigen
2000 gegadigden voor cursus
„televisieregisseur"
Prins Bernhard dankt
It. gen. Eddy
Rampenfonds
Commissies voor Huisraad-
schade en Maatsch. Werk
Gearresteerde Indonesiërs
uitgewezen
K.S.G. in werking
Bouwvakarbeiders voor
de getroffen gebieden
Blokkade vasteland communistisch China?
Plechtige Requiemmis
R.K. Universiteit
Neem ter bestrijding van
de krachtig werkende
h z^jusm. preparaat
Om de Engelse beker
Bromwich en Chelsea
spelen weer gelijk
Sportflitsen
82 doden, 32 vermisten
Vermiste soldaat terug
Het conflict met de
A.Y.R.O.
Verklaring van mr. De Vries
"N
Wedstrijd van Ned. profs
nu in overweging
Russische schaatsenrijders
naar Helsinki
F. Remmers in bestuur
van de K.N.V.B.
MARKTBERICHTEN^
De Groninger studenten hebben direct,
toen de ramp over ons land bekend
werd, gereed gestaan om massaal naar
het getroffen gebied te trekken voor de
hulpverlening, maar de autoriteiten acht
ten het raadzamer dat de Groninger
studenten niet zouden gaan. Ze hebben
zich gedisciplineerd getoond en gehoor
gegeven aan de oproep die hun rector-
magnificus tot hen richtte. Maar hun te
leurstelling is zeer groot, nu achteraf
critiek gehoord wordt, uit Holland, dat
de Groningse Universiteit achter geble
ven is in de hulpverlening.
De rector-magnificus, prof. mr. J. H.
Beekhuis heeft ons nauwkeurig de gang
van zaken geschetst en daaruit blijkt
zonneklaar dat de studenten niet in ge
breke zijn gebleven. Immers Zondagmid
dag om 2 uur stonden de Groninger stu
denten gereed om naar het getroffen ge
bied te trekken voor hulpverlening in
gecharterde bussen. De rector-magnifi
cus. prof. Beekhuis, heeft namens do
studenten de hulp aangeboden aan de
commissaris der Koningin, de heer E. II.
Ebels.
De Commissaris was getroffen door de
spontane bereidwilligheid maar uit con
tacten met de autoriteiten in het Wes
ten bleek dat het raadzamer was do
Groninger studenten hier te houden. De
overkomst naar het rampgebied werd
ongewenst geacht. Er is toen onmiddel
lijk een vergadering belegd in de stu
dentensociëteit Mutua Fides, waarbij
ook vertegenwoordigers van het Rode
Kruis aanwezig waren.
Hier heeft de rector-magnificus in een
redevoering de studenten voorgehouden
dat alleen georganiseerde hulp effectief
zou zijn. De studenten hebben zich hier
bij, zij het met moeite, neergelegd. Men
besloot toen tot een grootscheepse de
keninzameling. Vijftig groepen van
twaalf studenten zamelden nog de vol
gende dag vele dekens in. Verder heb
ben de studenten zich aangemeld bij
het stadhuis en later bij het Gew, Ar
beidsbureau om zo spoedig mogelijk
naar het rampgebied te worden gezon
den. Beloofd is dat de studenten uit het
Noorden het eerst gestuurd zouden wor
den. indien hieraan behoefte was.
Voor de Groninger studenten is de
gang van zaken uiterst teleurstellend
geweest, want hun hulp is verder niet
gevraagd. Zij zijn nu van plan, in
ieder geval de a.s. zomer naar het ge
troffen gebied te gaan om dan te hel
pen met die werkzaamheden die dan
gebeuren moeten. Tenzij ze nu nog kun
nen helpen. Ze gaan wat graag, maar
ze verdragen kwalijk de onbillijke cri
tiek die nu aan het adres v^n de Gro
ninger Universiteit gericht wordt.
Overheid en bedrijfsleven hebben de
handen ineengeslagen en een commissie
„Noodvoorziening Landbouwwerktui-
gen" opgericht Deze commissie vraagt,
ten einde te komen tot onmiddellijke
voorlopige droogmaking en conserve
ring van tractoren en landbouwwerk
tuigen, om motormonteurs, hulpmon
teurs, servicewagens, lichte kraanwagens
en gereedschappen. De tijdelijke hulp
krachten zullen in ploegverband w,er
ken. Het secretariaat van deze commis
sie „Noodvoorziening Landbouwwerk
tuigen" is te Den Haag, Stadhouders
laan 126 gevestigd.
De noodvoorziening heeft ten doel
duizenden tractoren en landbouwwerk
tuigen, waarin millioenen zijn geïnves
teerd, tegen verdere schade te vrijwa
ren.
Voor de cursus .televisieregisseur" heb
ben zich meer dan 2000 gegadigden ge
meld. Dertien hunner zijn thans aangewe
zen de cursus in de televisiestudie te Bus-
sum te volgen. Zij duurt 3 maanden, om
vat 52 lessen en is gearrangeerd door de
vier omroepverenigingen.
De heer J. W. Rengelink, lid van het
dag. bestuur der Nederlandse televisie
stichting, heeft cfe cursus ingeleid.
yH ïLV
Zaterdagmiddag ts de bij het red
dingswerk omgekomen soldaat A.
Zwarts te Delft met militaire eer ten
grave gedragen.
Een ere-escorte, bestaande uit de
batterij commandant kapt. H. Hesting,
de regimentscommandant A. A. J. M.
Zanoni, de commandant van het vlieg
veld Ypenburg, overste baron H. C. H.
van IJselmuiden, en de generaal-majoor
C. Nijnatten, alsmede een vuurpeleton.
wapenbroeders, vele vrienden en ken
nissen vergezelden de zo tragisch om
gekomene naar zijn laatste rustplaats.
Driekleur en heim dekten de kist,
waarop kransen van het commando
Zware Luchtafweer Artillerie, van zijn
wapenbroeders, familie en van zijn pa-
De opperbevelhebber van de Ameri
kaanse troepen in Europa, luit-gen.
Manton S. Eddy, die direct na de storm
van Zondag 1 Febr. een tocht boven het
geteisterde gebied in ons land maakte
en uitgeruste troepen zond om behulp
zaam te zijn bij het reddingswerk en
evacuatiewerk, heeft gisteren een tele
gram van Prins Bernhard ontvangen.
Dit telegram luidt: „Ik ben gedurende
de laatste vier dagen getuige geweest
van het verbazingwekkende werk, dat
uw troepen op het land en in de lucht
verrichten. Ik wens mijn oprechte dank
uit te spreken tot u voor uw bewonde
renswaardige bijdTage als goede wapen
broeders in dit uur van beproeving."
Het Nationaal Rampenfonds heeft een
commissie ingesteld, die de kwestie zal
bestuderen van de vergoeding voor door
de watersnood veroorzaakte huisraad-
schade. Aan deze commissie is opgedra
gen op korte termijn verslag uit te breit1-
gen. In dezelfde vergadering werd een
commissie benoemd, die advies zal uit
brengen over de in het noodgebied te
nemen maatregelen betreffende het
maatschappelijk werk. Het heeft nog
geen zin aan het fonds brieven te schrij
ven met het verzoek voor een schade-
uitkering in aanmerking te komen.
De 24 November te Amsterdam op grond
van ongewenste politieke activiteit gearres
teerde Indonesiërs Sunito en Go Gien
Tjwan, zijn gisteravond uit het land ge
wezen. Zij vertrokken per vliegtuig van 21
uur naar Djakarta. Enige heren van het
Hoge Commissariaat van Indonesië waren
bij het vertrek op het vliegveld aanwezig.
troon, de heer C. Braat, waren neerge
legd.
Kapitein Hesting schetste A. Zwarts
als een plichtsgetrouw soldaat, die een
van de eersten was, die zich aanmeldde
voor de hulpverlening. Hij vroeg eer
bied voor het grote offer, dat hij bracht.
In de aula werden achtereenvolgens ten
gehore gebracht: „Heer, die Uw tent
in de hemelen spreidt", „Wilt heden
nu treden" en onder de tonen van het
„Wien Neerlands Bloed" werd de kist
naar de groeve gedragen, waar na het
zinken van de kist de plechtigheid met
een salvo van het vuurpeleton werd be
sloten.
Uitgestrekte landerijen in Lincolnshire (Engeland) zijn overstroomd door het zeewater, dat gedurende het weekeinde
door de dijken brak. Vooral Mablethorpe. aan de kust van Lincolnshire was er slecht aan toe. Er werd officieel besloten
het stadje en omgeving geheel te ontruimen. Een luchtfoto van de toestand te Mablethorpe.
De in Rome verblijvende Nederlan
ders, die bij het vernemen van de be
richten over de watersnood zeer terneer
geslagen waren, voelen zich op dit ogen
blik getroost door de warme sympathie
waarmede de Romeinen het leed, dat.gjieeft een oproep tot de gelovigen in
over het vaderland is gekomen, oprecht
en met edelmoedigheid delen. Nauwe
lijks was tot de Italiaanse bevolking de
omvang van de ramp doorgedrongen,
of in eenieder kwam spontaan de drang
op te helpen, te geven, te troosten.
Aan het hoofd van dit edelmoedig le
ger van helpers staat Z. H. de Paus
zelf. Die, nauwelijks van het onheil in
kennis gesteld, de Apostolische Inter
nuntius in Den Haag opdroeg alles in
het werk te stellen om zoveel mogelijk
de nood van de getroffenen, en vooral
van de getroffen kinderen, te lenigen.
De H. Vader heeft ook terstond de Pau
selijke Commissie van Bijstand bevolen
alle kinderkolonies, welke verleden zo
mer enkele honderdduizenden Italiaan
se kinderen gedurende vier weken heb
ben gehuisvest, geheel ter beschikking
van de noodlijdende Nederlandse kin
deren te stellen. De Nederlandse rege
ring echter heeft, zoals gemeld, ge
meend, dit aanbod voorlopig niet te
mogen aannemen, omdat zowel de ge-
Het Hoge Gezagsorgaan van <>e
Kolen- en Staal Gemeenschap heeft
gisteravond met de officiële opening van
de gemeenschappelijke markt van de zes
K.S.G.-staten een einde gemaakt aan
de Europese economische grenzen voor
kolen, schroot en ijzererts.
Het Hoge Gezagsorgaan heeft daar
mede de bevoegdheden gekregen, die op
grond van het 50-jarig verdrag toege
kend zijn.
De regeringen van Frankrijk, West-
Duitsland, Italië. België, Nederland en
Luxemburg hebben instructie gekregen
om voor zover 't bovengenoemde produc
ten betreft: de douanerechten op de
importen in te trekken; een einde te
In een brief aan de minister van
Sociale Zaken zegt de Algemene bond
van werkers in de bouwnijverheid nu
en in de toekomst bereid te zijn krach
tig medewerking te verlenen bij het
herstel en de opbouw van de getroffen
gebieden. Om dit evenwel met het
grootste succes te doen, verzoekt de
Bond te bewerkstelligen, dat vervoer
van en naar het rampgebied en plaats
van inwoning en het inzetten van groe
pen vrijwilligers snel geregeld wordt en
voorts, dat nu reeds maatregelen geno
men worden, om, zodra dit mogelijk is,
een aanvang te maken met de bouw
van barakken en cantines, zodat de lig
ging en verzorging van de bouwvakar
beiders, die in de getroffen gebieden
gaan werken, verzekerd is.
De republikeinse fractieleider van de Amerikaanse senaat Taft heeft gisteren
verklaard, dat de Amerikaanse regering niet van plan schijnt te zijn een front-
aanval op de communistische linies in Korea te doen. Taft zeide, dat „er nog
andere middelen" waren om druk uit te oefenen op communistisch China om het
Koreaanse conflict te beëindigen.
Hij zei verder dat hij altijd een voor
stander is geweest van het plan van
Mac Arthur om de Chinese bases in
Mandsjoerije te bombarderen en het
vasteland van China te blokkeren
Thans hebben de Chinese communisten,
aldus Taft, hun defensie echter zover
opgebouwd, dat een frontaanval door
de geallieerden niet kan worden over
wogen.
Gisteren werd in de „Prawda". het
orgaan van de communistische partij in
Rusland voor het eerst critiek geleverd
op het besluit van president Eisenhower
om Formosa te deneutraliseren. Het
blad schreef dat dit besluit er op ge
richt is de oorlog in het Verre Oosten
uit te breiden.
Inmiddels wint de gedachte van
een blokkade van China in het Ame
rikaanse Ccngress hoe langer hoe
meer veld. Senator Russell zei, -dat
hij hoopte dat de afgevaardigden van
de V. S. bij de Verenigde Naties ener
giek op de goedkeuring van een
blokkade van China zouden aandrin
gen.
Generaal Bradley heeft gisteren te
genover enige senatoren verklaard dat
hij van oordeel was dat schepen die on
derweg zijn naar communistisch China
kunnen worden aangehouden en ge
dwongen contrabande te lossen. Een
dergelijk optreden behoefde geen oor
log te betekenen.
maken aan de exportbelastingen; de
quota-restricties op de im- en exporten
te vernietigen, en voorts „dubbele prij
zen", waardoor de andere leden van de
K.S.G. ten opzichte van de binnenlandse
kopers benadeeld worden, te verbieden.
Tenslotte worden dubbele vrachttarie
ven, waardoor binnenlandse verladers
ten opzichte van buitenlandse bevoor
deeld worden, verboden.
Verder heeft het Hoge Gezagsorgaan
de regeringen geïnstrueerd de be
staande valutabeperkingen in zoverre
in te trekken, dat de verbruikers van
kolen, staal en schroot, in de zes lan
den in de gelegenheid zijn de nodige
vreemde valuta voor de aankoop van
kolen, ijzererts en schroot te verkrij
gen.
Het Hoge Gezagsorgaan heeft voorts
bevoegdheid de prijzen, productie en
distributie te regelen en het toezicht
op zakelijke overeenkomsten.
Gisternacht is de eerste zending
een trein met 40 ton cokes die zonder
heffing van douanerechten en quotabe
palingen de grens overschrijdt, uit
Duitsland naar Frankrijk vertrokken.
troffenen als de helpers er de voorkeur
aan geven de kinderen in eigen gezins
verband te doen blijven.
Ook de Vicaris-Generaal van Vati
caanstad, Z. H. Exc. Mgr. Van Lierde,
zijn gebied gericht. De leden van de
vrouwelijke en mannelijke afdeling
van de Katholieke Actie van Vaticaan
stad brachten persoonlijk een bezoek bij
de meer dan 900 gelovigen van Vati
caanstad om er geld en goederen in te
zamelen. Mgr. Van Lierde verklaarde,
dat hij diep getroffen was door de edel
moedigheid, waarmede de bewoners van
Vaticaanstad zijn oproep hebben beant
woord.
Slechts twee dagen na het bekend
worden van de ramp waren de initia
tieven tot hulpverlening in Italië niet
meer te tellen. De Italiaanse radio,
waarvan de luisteraars reeds sedert ja
ren gewend zijn aan weldadigheids
acties. die bij verschillende gelegenhe
den door de radio worden georgani
seerd, roept tot zes maal per dag haar
luisteraars op tot vrijgevigheid. 48 uren
na de eerste oproep overschreden de
uit het gehele land binnengekomen gif
ten de 50 millioen lire.
Daarbij komt dan nog, dat allerlei
verenigingen van arbeiders en vakorga
nisaties van industriëlen, winkeliers,
kortom van alle klassen en standen van
de bevolking, ook een oproep tot hun
leden hebben gedaan. En dit met een
succes, dat alle verwachtingen over
treft. Al deze oproepen en aansporingen
blijken allerminst tevergeefs gedaan te
worden, want sedert Dinsdagavond is
in het Nederlandse gezantschap te Rome
meer dan één millioen lire aan giften
door de gevers persoonlijk gebracht.
Naast deze inderdaad nationale geld
inzameling staat de inzameling van kle
dingstukken, dekens, levensmiddelen en
andere voorwerpen, waaraan onder de
daklozen gebrek bestaat.
Om dit spontaan helpen nog te ver
volledigen, heeft minister-president De
Gasperi Woensdagavond na de nieuws
berichten via de radio persoonlijk een
oproep tot het Italiaanse volk willen
richten. Ook hij heeft in een zeer hoog
staande toespraak de tastbare bewijzen,
gevraagd van de solidariteit der Euro
pese gemeenschap.
Inderdaad heeft Italië deze solidari
teit getoond.
Gistermorgen werd vanwege de R. K.
Universiteit in de St. Jozefkerk te Nij
megen een plechtige H. Requiemmis
opgedragen voor de zielerust van de
genen die bij de watersnood zijn omge
komen. Vele hoogleraren, lectoren, do
centen, ambtenaren en studenten der
universiteit woonden de plechtigheid
bij. Gedurenide de voormiddag vielen
alle colleges en practica uit. De Univer
siteit was in verband daarmee gister
ochtend tot elf uur gesloten.
Advertentie
HEI OUWEl-CACHEl
WAARBORGT
SMAAKLOOS EH
GEMAKKELIJK IHHEMEM
HORIZONTAAL: 1. plaats in Overijsel;
8. onbepaald voornaamwoord; 9. klein
kind; 11. ogenblik; 12. noot; 13. zeehond;
15. onvruchtbare, dorre vlakte; 16. soort
onderwijs (afk.); 18. windstreek (afk.);
19. plaats in Overijsel; 21. spil; 22. voor
zetsel; 24. gelei; 27. lang, dun, smal stuk
hout; 29. voegwoord; 30. voertuig; 32.
noot; 33. droog en korrelig (van vruch
ten); 35. Drentse enclave in de provin
cie Overijsel.
VERTICAAL; 1. overrijp: 2. bolgewas;
3. vistuig; 4. plan; 5. troefkaart; 6. ger
wicht (afk.)7. nimmer; 10. sportterm
(afk.); 12. lidwoord; 14. ongunstige me
ning; 15. logeergelegenheid; 17. gewicht;
18. vocht: 20. smalle zee-inham; 23. in
houdsmaat; 25. gereed; 26. dans; 28. voer
tuig; 30. wig; 31. tocht; 33. met name
(afk.); 34. persoonlijk voornaamwoord.
De bekerwedstrijd tussen West-Brom-
wich Albion en Chelsea, welke Maandag
voor de tweede maal werd overgespeeld
op het terrein van Aston Villa, is na
verlenging wederom in een gelijk spel
geëindigd: 11. Te Hillsborough, Shef
field, eindigde de eveneens voor de
tweede maal overgespeelde wedstrijd
tussen Notts County en Bolton Wande
rers in een 10-zege voor Bolton.
Bolton komt nu in de vijfde ronde,
Zaterdag 14 Februari a.s., te Luton uit
tegen Luton Town.
West-Bromwich en Chelsea zullen
vóór Donderdag andermaal tegen el
kaar uitkomen.
Aan het internationaal concours hip-
pique, dat van 15 tot 22 Maart a.s. in
Dortmund zal worden gehouden, zullen
de volgende Nederlandse springruiteis
deelnemen: B. J. J. Arts (Amsterdam)
met „Tatjana" en „Rosette"; J. Hensen
(Tilburg) met „Pontius Pilatus" en J-
J. Gruppelaar (Ede) met „D'Artagnan",
„Random Harvest" en als reserve „Rui
tenheer".
Tengevolge van overstromingen, die
Noord- en West-Atjeh en Tapanuli
hebben geteisterd, zijn volgens de jong
ste berichten 82 personen om het leven
gekomen en worden er nog 32 vermist.
De schade van de overstromingen in
Groot-Atjeh wordt door het ministerie
van Sociale Zaken op 15 millioen ru-
piahs geschat. Intussen is ook een co
mité opgericht voor de slachtoffers van
de overstromingen in Atjeh. De Neder
landse bladen drukken ook verant
woordingen van de inzamelingen voor
Atjeh af.
De zakenwijk van Bandjermasin is de
zer dagen zeer ernstig door een brand
van grote omvang geteisterd. Door on
bekende oorzaak raakte des middags één
uur een benzine-auto midden op de
pasar in brand. Vlammen spoten hon
derden meters ver, winkels en huizen
wegschroeiend. In een oogwenk ston
den gehele winkelwijken in lichter
laaie. De brandbare voorraad, kapok,
rubber en benzine, deed de ramp nog
groter vormen aannemen. De brandweer
stond met haar twee bescheiden slan
gen machteloos. In allerijl sloeg de hele
zakenwijk aan het emigreren. Chinees
hielp Arabier, Nederlander hielp Indone
siër. Met trucks of sjouwend' op de rug
werden goederen en kinderen wegge
sleept. De vlammen bereikten hoogten
van tientallen meters.
Van officiële zijde te Den Haag ver
nemen wij naar aanleiding van de
maatregel tot het afvoeren van eva-
cué's uit Ossendrecht het volgende:
Van het begin af is uitgangspunt ge
weest, dat de militaire legerplaatsen in
principe niet zouden worden gebruikt
voor het opnemen van geëvacueerden.
Slechts in noodgevallen zou hier een
uitzondering op worden gemaakt, het
geen dan ook geschied is te Ossen
drecht en eveneens te Rucphen, in
welke laatste plaats echter reeds spoe
dig de geëvacueerden weer naar elders
zijn afgevoerd.
Vrijdagavond moest voor Ossendrecht
dezelfde maatregel worden genomen:
men achtte haar verantwoord, omdat
elders ruimte was gevonden voor de
evacué's en noodzakelijk omdat de le
gerplaats vrij moest gemaakt worden
voor uit het noodgebied terugkerende
militairen.
Er is geen sprake van, dat in dit
kamp Amerikanen zouden gelegerd
worden, of welke andere buitenlandse
Bij zijn terugkeer in de V.S. van zijn
rondreis door Europa verkla: rde de
Amerikaanse minister van Buitenlandse
Zaken, Foster Dulles, o.m. dat hij in
het algemeen bemoedigd is door wat
hem gezegd is door de leidende per
soonlijkheden van de zes landen op het
vasteland, die het verdrag <oor een
Europese Defensie-gemeenschap heb
ben ondertekend.
„Wij onderschatten de moeilijkheden
niet", aldus Dulles, „waarvoor degenen
die dit grote plat. hebben ondernomen,
staan, en wij geloven dat er een ver
antwoordelijke wil is om dit plan tot
voltooiing tc brengen".
Dulles zei verder dat hij de indruk
heeft dat er goede kansen bestaan dat
het plan van de E.D.G. vóór het midden
van deze zomer goede vooruitgang zal
hebben gemaakt.
Enige Amerikaanse zegslieden, die
tijdens de reis van Dulles in nauw
contact met hem stonden, deelden ver
der mede, dat de Fransen op nauwere
De dienstplichtige soldaat W. M. de
Haas, legernummer 32.11.07.137, dienst
doende bij de kokschool te Leiden, van
wie gemeld werd dat hij sedert Maan
dag 2 Februari bij Abbenbroek werd
vermist, heeft zich 7 Februari bij zijn
commandant gemeld.
samenwerking met de Engelsen aan
dringen. Momenteel wordt in Parijs
een plan uitgewerkt, dat naar men
meent, zowel de goedkeuring van En
geland als die van de Franse regering
zal wegdragen.
In dit plan wordt o.m. aangedrongen
op de integratie van Britse troepen op
het Europese vasteland in de E.D.G. en
de belofte, dat Engeland zijn troepen op
het vasteland zal handhaven voor de
tijd, dat het NATO-verdrag van kracht
is.
Dezelfde zegslieden zeiden verder, dat
men in België en Nederland van me
ning is, dat het noodzakelijk is, dat
Duitsland een bijdrage levert voor de
Europese verdediging, maar beide lan
den vrezen, evenals Frankrijk, een her
leving van een onafhankelijk Duits le
ger.
Luxemburg vormt geen probleem, ter
wijl Italië een krachtige voorstander is
van politieke, economische en militaire
eenheid, als een oplossing voor het Ita
liaanse overbevolkingsprobleem. De re
gering zal waarschijnlijk de ratificatie
doorzetten, zodra de verkiezingskoorts
in Italië geluwd is. Aangenomen wordt,
dat Italië als eerste land de verdragen
zal ratificeren.
In W.-Duitsland zal Adenauer de rati
ficatie waarschijnlijk in de nabije toe
komst door kunnen zetten. Het enige
gevaar komt van de zijde van het Con
stitutionele Hof, dat nog kan uitmaken
dat de pacten in strijd zijn met de fede
rale grondwet, maar in West-Duitse re
geringskringen verwacht men niet, dat
zulks zal gebeuren.
troepen dan ook. Deze nemen bij hun
werk genoegen met de legering, welke
ter plaatse geïmproviseerd kan wor
den.
Het vrijmaken van de legerplaats is
geschied in overleg met de evacv -•1 ie-
commissans van Noord-Brabant. Be
grijpelijk wordt het geacht, dat de
Zeeuwen in Ossendrecht het betreurden
naar Eindhoven te moeten gaan, aan
gezien zij daardoor verder van hun
vroegere woonplaats geraakten.
Naar aanleiding van het communiqué
van het A.V.R.O.-bestuur 0ver het con
flict met de regeringsvoorlichtingsdienst
inzake het uitzenden van berichten voor
de noodgebieden heeft de adjunct-rege
ringscommissaris voor het radiowezen,
mr. Ph. de Vries, desgevraagd verklaard,
dat de inhoud van dit communiqué for
meel volkomen onjuist is. ,,Ik heb Dins
dagochtend zendtijd gevorderd, wel niet
in conflictstemming, maar in overleg
met de R.V.D.", aldus mr. de Vries, die
daaraan toevoegde, dat deze vordering
overigens geheel vrijwillig en zonder
enig verzet door de A.V.R.O.-voorzittei,
de heer G. de Clercq, was aanvaard. De
mededeling van de A.V.R.O.-omroeper:
„Wij geven nu de microfoon over aan
de Regeringsvoorlichtingsdienst voor net
uitzenden van berichten" wijst trou
wens duidelijk in de richting van vor
dering.
Mr. de Vries deelde tenslotte mede,
dat over deze zaak een rapport aan de
minister is gezonden.
WOENSDAG
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.13 gram., 8.00 nieuws, 8.18
gram., 8.50 huisvrouw, 9.00 gram., 9.40
gram. VPRO: 10.00 schoolradio; VARA:
10.20 vrouw, 11.00 gram., 12.00 dansmu
ziek, 12.33 platteland, 12.38 lichte muz.,
13.00 nieuws, 13.20 orgel, 13.45 gram.,
14.00 causerie, 14.10 jeugdconcert, 15.00
jeugd, 15.50 blokfluitensemble en soliste,
16.10 jeugd, 16.45 zieken, 17.15 dansmu
ziek, 17.50 regeringsuitz., 18.00 nieuws,
18.20 militaire causerie, 18.30 RVU, 19.00
toespraak, 19.15 lichte muz. VPRO: 19.30
jeugd. VARA: 20.00 nieuws, 20.05 politiek
commentaar, 20.15 Promenade-ork 20.50
hoorspel, 21.50 gevar. muz., 22.15 causerie,
22.30 Spaanse muz., 23.00 nieuws, 23.20
gram.
HILVERSUM II, 298 m. NCRV: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7.15 gymn., 7.30
gram., 7.45 prot. pr., 8.00 nieuws, 8.15
gram., 8.18 muziek, 8.45 gram., 9.00 zie
ken, 9.30 huisvrouw, 9.35 gram., 10.15
idem, 10.30 prot. pr., 11.00 hoorspel,
11.45 gram., 12.00 bas en piano, 12.33
lichte muz., 12.59 klokgelui, 13.00 nieuws.
13.15 thuisfront, 13.20 lichte muz., 13.50
gram., 14.45 meisjes, 15.00 jeugdconcert,
15.45 gram., 16.00 jeugd. 17.20 orgel.
17.50 militaire causerie, 18.00 viool, cello
en clavecimbel, 18.30 causerie, 18.45
geestelijke liederen, 19.00 nieuws. 19 10
boek, 19.25 gram., 19.30 buitenl. overz..
19.50 gram., 20.00 radiokrant, 20.20 ork.,
21.00 causerie, 21.20 gram., 21.30 amuse-
mentsmuz.. 21.50 gram., 22.00 piano, 22.40
gram., 22.45 prot. pr., 23.00 nieuws, 23.15
gram.
ENGELAND, BBC, Home Service, 330
m.: 14.30 Latijns-Amerik. orkest, 19.20
lichte muz., 21.00 symphonie-ork., 22.15
symphonie-orkest.
BBC, light progr., 1500 en 247 m.:
12.15 dansmuz., 13.15 lichte muz., 13.45
BBC Northern Orchestra, 16.00 lichte
muziek, 16.45 lichte muz., 17.30 amuse-
mentsmuz., 18.00 Schots orkest, 23.20
amusem.muz., 0.20 strijkorkest.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK
309 m.: 12.00 lichte muz., 13.25 omroep
orkest. 15.50 filmmuz., 17.45 gevar. muz.,
20.00 operaconcert, 22.10 strijkkwartet,
22.30 omroeporkest, 23.10 rhythmischc
muz., 0.20 dansmuziek.
FRANKRIJK, nationaal programma
347 m.: 20.00 orkestconcert.
BRUSSEL, 324 m.: 12.34 lichte muz.,
13.15 gevar. muz., 16.00 omroeporkest,
20.00 Prima Donna, opera, 22.15 strijk
kwartet.
484 m.: 12.15 lichte muz., 20.15 sym
honie-orkest, 22.15 jazzmuz.
BBC, European Service. Uitzendingen
voor Nedèrland. 224 en 49 m.: 22.00
Nieuws, Achter het IJzeren Gordijn
Vrijbuiters Radiodagboek.
Naar wij vernemen heeft de Frans®
Voetbal Federatie zich tot de HNV-ö
gewend met het voorstel om op 12 Maart
a.s. te Parijs een landenwedstrijd Frank"
rijk-Nederland te spelen ten bate van de
slachtoffers van de watersnood.
De KNVB heeft hierop, bij alle erken
telijkheid voor het Franse aanbod,
ten antwoorden dat een dergelijke wed
strijd op de voorgestelde datum on»0^
gelijk zou kunnen worden gehouden offl"
dat het Nederlands Elftal in Maar'
reeds twee landenwedstrijden speelt
n.I. op 7 Maart te Rotterdam tegen De
nemarken en op 22 Maart te Amsterdam
tegen Zwitserland. In overweging 15
thans een wedstrijd tussen een ploeg va®
de in Frankrijk woonachtige Nederland
se professionals en een Frans selectie-
elftal waaromtrent op korte termijn eed
beslissing zal worden genomen.
De Franse Federatie heeft voorts aaB
de verschillende afdelingsbesturen ver
zocht een toeslag te leggen op de entree-
kaarten voor alle in hun ressort te spe"
len wedstrijden, zulks eveneens ten be
hoeve van de slachtoffers der overstro
mingen.
Zes Russische schaatsenrijders zij®
thans onderweg naar de Finse hoofd
stad, waar op Zaterdag 14 en Zondag
15 Februari de wedstrijden om het we
reldkampioenschap hardrijden op de
schaats zullen worden gehouden. Het
zijn: Sergeyev, de specialist op de 500
meter. Boris Shilkov, kampioen va®
Rusland 1953, Valentine Tsjajkin, we
reldrecordhouder op de 1500 meter,
Oleg Gontcharenko, Russisch record
houder op de 10.000 meter, Vladir®*r
Prochine en Dimitri Sakoenko.
Naar wij van de zijde van de K. N'
V. B. vernemen, is in de vacature-
Teeuw in het bestuur van de K. N. »-
B. benoemd de heer F. Remmers w
Zwolle.
De heer Remmers is voorzitter y®5
de Zaterdagmiddagclub „Be Quick '2®
te Zwolle.
AAGTEDIJK 9 van Rio de Janeiro naaf
Santos.
AAGTEKERK 10 nm. te Marseille.
AALSUM p. 10 Kp. Blanco n. Las Pamj-
AARDIJK 9 van New York n. New Orleat»"
ABBEDIJK p. 10 Cp. Race n. N. YorK-
AGAMEMNON 9 van Kingston n. Hous*
ALB1REO 10 te Hamburg.
ALETTA 10 te Pladju.
ALHENA 10 te Antwerpen.
ALIOTH 10 te Rotterdam.
ALPHARD p. 10 Ouessant n. Recife-
ALUDRA 9 te Rotterdam.
AMSTELDIJK 9 van Corpus Christi ®3iu
Brownsville.
ANNENKERK 10 te Suez n. Yokohama-
ARENDSKERK 10 te Manilla.
ARGOS p. 10 Finisterre n. A'dam. -
ARKELDIJK p. 10 Azoren n. Antwerp»
ATLAS 10 te Kopenhagen.
BAARN 9 van A'dam, 11 te Hamburg.
BACCHUS p. 9 Kp. Cruz n. Curasao.
BARENDRECHT p. 10 Kp. Padaran ®a
Hongkong.
BENNEKOM 10 te Callao.
BILLITON 10 te Ilo Ilo.
BONAIRE 10 te Barbados.
BRITSUM p. 10 Dungeness n. Curasao-
CALTEX DELFT 10 te Rotterdam.
CALTEX UTRECHT 10 te Rotterdam-
CELEBES 10 van Djibouti n. N. York.
CISTULA p. 10 Geraldton n. Singapore-
COTTICA 10 nm. te Amsterdam.
ELMINA 9 nm. te Accra.
ENA 10 van Suez n. Stanlow.
ERINNA p. 10 Singapore n. Miri.
FAIRSEA p. 10 't Kanaal, 11 te Amst-
GAASTERLAND 9 te Paranagua.
GANYMEDES 10 te Guanta.
GAROET p. 10 Minicoy n. Colombo.
HATHOR 10 te Amsterdam.
HECTOR 9 van Palermo n. Burriana.
HERCULES 10 te Amsterdam. n(j,
ITTERSUM p. 10 Key West n. Nederl»'
JAGERSFONT. p. 9 Dakar n. Tenerd*
KOTA BAROE 10 te Baltimore. x,„vT-
KOTA INTEN 9 van Charleston n.
port News.
LAERTES 9 van Surab., 11 te Makas»-
LANGKOEAS 10 te Rotterdam.
LAURENSKERK p. 10 Gibraltar n. A"
LEKHAVEN p. 9 Finisterre n. AntW.
LINDEKERK 9 Golf v. Oman n. Suez-
MAASDAM 10 660 m. Zw. Bermudas.
MAASKERK 9 te Port Amboin.
MACUBA 9 van Auckland n. Miri.
MARIEKERK 10 te Hamburg.
MARKELO 9 te Goole.
MATARAM 9 te Hamburg.
MELIS KERK p. 10 Kreta n. Genua.
MENTOR p. 10 Malta n. Piraeus.
MIDAS 10 te Triest.
MITRA p. 10 Galapagos eil. n. CuraC
MIRZA p. 9 Sukra baai n. Bahrein-
MODJOKERTO 10 nm.—11 te R'dam-
OMALA p. 10 Runsal Djebel n. SU3»'
ORANJE p. 10 Minicoy n. Suez.
OVULA p. 10 Lissabon n. Spezi».
PYGMALION 10 te New Orleans.
RAKI 10 te Kuwait.
RITA p. 9 Malakka n. Platfju.
ROEPAT p. 10 Keywest n. Calvest®"'
RIJNLAND p. 9 Vittoria n. Ilheos.
SAIDJA 10 te Singapore.
SARPEDON 10 te Norfolk.
SCHiERPENDR. 11 te Santos verW.
SCHIE 10 te Mersin.
SOMMELSDIJK 11 te Havana ver*»-
STAD MAASTRICHT 10 te Gibral*3''
STENTOR p. 10 Finisterre n. Barban"i6cO-
STRAAT MALAKKA 9 te Sao F!3"
SUNETTA 10 te Berre.
TAWALI 10 te Semarang.
TEGELBERG 10 te Santos. ,nS.
TERO p. 10 Key West n. New Ori33
TEUCER 10 te Rejang.
THALATTA 9 te Valetta Malta.
TIBIA 9 van Singap. n. Hongkong-
TJIBANTJET 10 te Nagoya. „n0g.
TJIPANAS P. 9 Formosa n. Hong*
TOMORI p. 10 Perim n. Rotterdam-
TROMPENBERG 10 te Havre. jj.
VEENDAM p. 10 Halifax, 11—12 te
WAAL p. 10 Finisterre n. A'dam. s
WIELDRECHT p. 10 Ceylon n. Ma"
WILLEMSTAD 10 te Antwerpen.
WINSUM 10 te Dakar.
WONOSARI 11 te San Francisco.
ZEELAND 10 te Cochin. „.A"
ZUIDERKRUIS p. 10 Kp. St. Vine.
y-
PURMEREND, 10 Febr. 1953. E1fS' 1°?°
rinnonoiornn f 141 nPV 100 S»vj.g.jïlf»1".
kippeneieren f 1415 per
eendeneieren 12.50 per 100 stuks. Ye' jcof
Rnndprim totaal 366 stuks: 219 ve
»1 K
melkkoeien 6751100 per s^^',nirfdel
75
Runderen, totaal 350 stuks; 219 - -q
2.20—2.95 per kg., handel 8°®?', KalhU.JT
koeien 550725 per stuk, hand ndel ed,
«"stieren" 700—1300" per stuk, bm^t 28£
Qlft niinVitoro Iroltioron VflOT UCS'
818 nuchtere kalveren voor
40—80
70 per stuk, idem fokkerij
handel stug, 340 varkens: vette Gen, r. e
1.78-1.84 per kg., handel goed, vf»4
terij 1.78-1.82 per kg., bande* Ka)II),
zeugen 1.54—1.62 per kg., ba*1 ^aimciy
biggen 40—80 per stuk, ha" gchaPe" e,e®
schapen en lammeren, vatte
140 per stuk, handel vrij 8? 2S t>o 27
65-105 per stuk, handel kalm,gtjiS^ji
en geiten 1050 per stuk, dei st«» jgoO
paarden 675—1025 p. stjuk. J^emarKU ^5
totaal aantal dieren. rodcJaJien
("witte en pan-
-2.30 pér kg., 100 oude k*PP50 jong» „tj-
oude kippen en hanen
(blauw) 2.30—2.40 per kg
nen (blauw) 2.40—2.70 P«
nen 2.506.50 per stuk.