Eventuele kolenprijsverhoging
slechts van beperkte omvang
Over twee weken
Bondsdag oE.D.G.
Argentinië zeer tevreden over
Nederlandse leveranties
Sociale aspecten van het Tien jaren
Verhoging welstand bevolking
en economische zelfstandisheia "s"'-£Jïs"2a^rss
ijksoverleg over salarissen
van ambtenaren
Verrassend besluit te Bonn
afgemeerd
Zieke varkens
vervoerd
klister Beel betreurt reacties van de
Centralen van Overheidspersoneel
DONDERDAG 5 MAART 1953
PAGINA 7
Staatsmijnen en E.K.S.G.
Gespecificeerde
productiecijfers
Ned. delegatie naar
Buenos Aires
Nieuwediep zwart
van de mensen
300 gld boete geëist
De liquidatie van het
Krupp-concern
Merkwaardige benoeming
van gemeente-secretaris
Eden en Butler in
Amerika aangekomen
Minister Cals naar Brussel
Nlooster te Horst krijgt
andere bestemming
Duitse bisschoppen over
gezinswetgeving
Albert Heyn en Sterovita
richten melkexportmij. op
In de Memorie van Antwoord aan de
Eerste Kamer inzake de Begroting der
Staatsmijnen voor 1953 geeft de minister
van Economische Zaken een gedetail
leerd overzicht van de productie der
mijnen in 1951 en 1952 waar bij herha
ling door vele leden op was aangedron
gen. Deze producties waren (in tonnen):
1951 1952
Staatsmijnen 7.801.589 7.522.033
Oranje-Nassau 2.432.600 2.653.900
Laura en Ver. 1.340.200 1.446.300
Domaniale mijn 495.778 504.068
Willem-Sophia 354.000 406.000
Totaal 12.424.167*) 12.532.301
Hierin is begrepen een hoeveelheid
van 120.136 ton verkregen uit de meer-
productie van 10 verlengde Zaterdagen.
Zodra de verlenging van de exploita
tie-overeenkomst tussen de staat en de
Domaniale Mijn Mij. door de Staten-
Generaal is goedgekeurd, kan de kwes
tie van de aankoop der steenkolencon-
cessie Neuprick-Bleyerheide definitief
worden geregeld. De ontginbare hoe
veelheid steenkolen in deze concessie
wordt geraamd op slechts 1.356.500 ton.
De minister verwacht i.v.m. de EKSG
dat ook na 1 April egalisatie van de
kolenprijs in Nederland ten behoeve
van de verbruikers mogelijk zal blijven.
Over de wijze van toepassing van het
mechanisme na 1 April is nog overleg
met de EKSG gaande. De nieuwe ega-
Iisatieprijs per 1 April zal afhankelijk
zjjn van de kostprijs der in het binnen
land geproduceerde kolen en de voor
de in te voeren kolen te betalen prijzen.
De invloed, die van de kostprijsver-
hogende factoren kan uitgaan op de
egalisatieprijs, is slechts beperkt. Het
gaat hierbij om het verhogen van de
egalisatieprijs met ten hoogste 3 a 4%.
Uit hoofde van de prijzen, die voor de
te importeren kolen zullen moeten wor
den betaald, wordt op dit ogenblik geen
noodzakelijke verhoging van de egali
satieprijs verwacht. Het is zelfs niet
uitgesloten, dat deze een zeker tegen
wicht zullen vormen voor de stijging
van de kostprijs van de kolenmijnen
hier te lande.
Uiteraard is de minister thans nog
niet in staat exact de betekenis van de
hierboven geschetste invloeden aan te
geven. Hij acht evenwel de conclusie
gewettigd, dat een eventuele prijsver
hoging per X April slechts van beperkte
omvang zal zijn.
Bij het vijftigjarig jubileum van de
Staatsmijnen is een bedrag van 1.000.000
togezegd, bestemd voor de bevordering
van de bezitsvorming door personeels
leden. Hiertoe zal binnenkort een ont-
werp-suppletoire begroting worden in
gediend.
zullen leiden tot een nieuw uitstel bii
het verwezenlijken der plannen voor
de instelling van een Europees leger.
Franse afgevaardigden van alle poli
tieke richtingen zijn algemeen van ge
voelen dat de Sovjet-Unie op een vier-
mogendhedenbijeenkomst „een laatste
kans" dient te worden gegeven, voordat
de Westerse mogendheden uiteindelijk
besluiten een (West-)Duitse herbewa
pening goed te keuren. Ook is men al
gemeen van oordeel dat het gevaar
voor een plotselinge Russische aanval
zal afnemen gedurende de machtswisse
ling op het Kremlin, daar Stalin's op
volger (s) hun handen vel zullen hebben
met het overnemen van het toezicht op
het reusachtige orgaan van regering en
partij. De Franse tegenstanders van het
E.D.G.-verdrag zulien waarschijnlijk ten
volle gebruik maken van de stelling dat
tot geen enkele onherroepelijke stap,
zoals een West-Duitse herbewapening,
moet worden overgegaan, zolang men
nog geen zekerheid heeft gekregen over
de bedoelingen van de nieuwe heersers
op het Kremlin.
Na een jaar lang deel te hebben uit
gemaakt van de zeestrijdkrachten
der Verenigde Naties in de Ko
reaanse wateren, is Hr. Ms. torpe-
dobootjager Piet Hein gisterochtend
in de haven van Nieuwediep aan
gekomen. Korporaal-seiner Remijn-
se werd opgewacht door zijn twee
blije kinderen.
invoer in ons land zou betekenen. Ne
derlandse gedelegeerden zullen hier
over te Buenos Aires verder onderhan
delen.
De Argentijnse autoriteiten hebben
behalve met functionarissen der depar
tementen bij hun verblijf in ons land
ook contact gehad met vertegenwoordi
gers van de Kamers van Koophandel
van Amsterdam, Rotterdam, Amers
foort en Utrecht.
In een uitzending voor de Wereld
omroep hebben de beide leden van de
handelsmissie, welke twee dagen in ons
land heeft vertoefd, gisteren verklaard,
dat Argentinië zeer tevreden is over de
Nederlandse leveranties welke tot dus
verre hebben plaatsgevonden, en mede
gedeeld, dat bij de ten uitvoer legging
van het tweede vijf-jarenplan van pre
sident Peron men gaarne gebruik zal
maken van Nederlandse producten.
Als mogelijkheden voor Nederlandse
afzet werden genoemd producten in de
sectoren rubber, chemische artikelen,
medicamenten, materialen voor electri-
citeit, radio en telefonie en grondstof
fen voor de verwerking van levensmid
delen en dranken.
De Nederlandse economie voelt de
Argentijnse zeer goed aan, zo werd
verklaard. Voor de Argentijnse uitvoer
naar ons land werd gesproken over
vlees, huiden, oliehoudende zaden, gra
nen en wol.
Tegenover de Nederlandse pers heeft
dr. Correa Avila, directeur-generaal
van de Buitenlandse Handel in Argen
tinië, gisteren als resultaat van zijn
studiereis genoemd: overeenstemming
in principe over de oplossing van de
moeilijkheden in het handelsverkeer
tussen Nederland en Argentinië. Onder
het bestaande handelsaccoord heeft
Argentinië thans een nadelig saldo van
90 millioen. Men wil dit wegwerken
mef nieuwe leveranties en Argentinië
wil mêt,; name grar.er. —'tegen gun
stige' prijzen verkopen, -mits Nederland
geen driehoekshandel hieraan vast
koppelt. De problematiek schijnt dus
deze te zijn, dat een vasthouden van
Nederland aan de driehoekshandel on
gunstiger prijzen voor de Argentijnse
(Van onze speciale verslaggever)
Om half elf in de nevelige morgen
heeft de „Piet Hein" gisteren ter rede
van Nieuwe Diep het anker gelicht en
enkele minuten later werd de torpedo-
bootjager voor de havenmond zicht
baar. Op het Wierhoofd had zich de
Marinierskapel opgesteld en stonden
deputaties van alle Marine-afdelingen
in afwachting van het thuiskerend.
schip.
Onder de autoriteiten, die ter be
groeting aanwezig waren, bevond zich
de Commandant Zeemacht, Schout bij
Nacht F. Th. Burgerart. En ook nu
weer was half Den Helder naar de
haven leeggestroomd, Marine en burgers,
en verder familie en vrienden van de
opvarenden van de „Piet Hein". Zo ver
drongen zich duizenden op de wal. Politie
regelde het verkeer en alle parkeer
ruimte werd benut door auto's en auto
bussen.
Op het ogenblik, dat de „Piet Hein"
onder alle vlaggen, de oorlogswimpel en
blauwe N.A.T.O.-vlag in top, tussen
Wierhoofd en Harsens binnenvoer, speel
den de Mariniers het Wilhelmus. Signa
len weerklonken. Snel en toch statig
passeerde het thuiskerend schip, de be
manning aan dek opgesteld en de ge-
schutslopen geheven, altijd weer een der
meest feestelijke en tègelijk ontroerende
ogenblikken in het Marinebestaan. Een
sleepboot assisteerde de „Piet Hein" bij
het zwaaien en afmeren en toen het
schip voor de wal was gekomen, volgde
de traditionele run aan boord van de
verwanten, het door allen verbeide mo
ment van weerzien na zo lange afwezig
heid.
Generaal Van Fleet, oud-bevelhebber
van het Amerikaanse achtste leger in
Korea, heeft gisteren voor de commissie
voor de strijdkrachten van het Ameri
kaanse Huis van Afgevaardigden ver
klaard, dat de verbonden strijdkrachten
in Korea een militaire overwinning
kunnen behalen zonder dat het nood
zakelijk is dat de oorlog wordt uitge
breid.
De commissie stelde de generaal
vragen naar aanleiding van diens ver
klaring dat het achtste leger een suc
cesvol offensief in Korea kan ontkete
nen. Van Fleet zeide dat hij zijn
mening liever op een zitting met ge
sloten deuren nader uiteen wil zetten.
Over de betekenis van de strijd in
Korea zeide de generaal, dat naar zijn
persoonlijk oordeel de val van Korea
waarschijnlijk de val van heel Azië
zal medebrengen. „Wij moeten in Ko
rea winnen en het moet een militaire
overwinning zijn", aldus de generaal.
Volgens Van Fleet heeft het achtste
leger een „volledig overwicht" op de
communisten wat de hoedanigheid van
de troepen, de vuurkracht en de be
weeglijkheid en het aanpassingsvermo
gen aan nieuwe omstandigheden aan
gaat.
Het is volgens Van Fleet noodzakelijk
dat dè Amerikaanse troepen in Korea
blijven. Ook zeide de generaal dat nieu
we Zuid-Koreaanse divisies kunnen
worden opgeleid en uitgerust voor een
fractie van de kosten van de opleiding
en uitrusting van een Amerikaanse
ccim -ster Bidault heeft gisteren de
omissie voor buitenlandse zaken van
6oeriiranse Senaat medegedeeld dat de
e «keuring Van de Franse protocollen
dg. fundamentele noodzaak blijft voor
bekrachtiging van het EDG-verdrag.
De belangrijke verruiming in de
emigratiemogelijkheaen voor met-
agrariërs, waartoe de Canadese rege
ring onlangs heeft besloten, geldt met
ingang van Woensdag ook voor diegenen,
die zich nog met voor emigratie naar
Canada hebben aangemeld, aldus deelt
de commissaris voor de emigratie ons
mede.
De verruiming omvat drie catego
rieën. Personen, die tot de eerste cate
gorie behoren, kunnen evenals land
bouwers nog dit jaar in onbeperkte
aantallen vertrekken. Hiertoe behoren
o.m. huishoudelijke hulpen, verpleeg
hulpen-,arbeiders in de vliegtuigbouw,
bulldozer-chauffeurs, koks etc. "Zij, die
deel uitmaken van de tweede categorie,
dat zijn o.m. ongeschoolde mijnarbei
ders, steno-typistes en mannelijk win
kelpersoneel, kunnen nog dit jaar in
De bij cfe West-Duitse regering berusten
de verantwoordelijkheid voor de nakoming
der door A. Krupp aanvaarde verplichting
om geen nieuwe belangen in de kolen- en
staal-mdustrie te verwerven houdt op wan
neer de reorganisatie van de Duitse zwa
re industrie zal zijn voltooid, aldus is me
degedeeld.
De oirecteur van het Krupp-concern,
Joh. Schroder, heeft er de aandacht op ge
vestigd. dat de overeenkomst, dat Krupp
geen nieuwe belangen in de kolen- en
staalindustrie mag verwerven, alleen geldt
voor het gebied van de Bondsrepubliek,
dus niet voor het buitenland. Hij voegde
hier echter aan toe, dat er op het ogen
blik geen plannen bestaan om belangen
in buitenlandse kolen- of staalmaatschap-
pijen te verwerven.
Anthony Eden, de Britse minister van
Buitenlandse Zaken, heeft gisteravond
bij zijn aankomst in New York ver
klaard, dat het hem speet te horen, dat
maarschalk Stalin ernstig ziek is. Hü
heeft echter geweigerd ook maar iets
te zeggen over hetgeen zou kunnen ge
beuren in geval Stalin sterft. Eden en
Butler, de minister van Financiën,
kwamen om 18.30 uur Ned. tijd te New
York aan, aan boord van de Queen
Elizabeth, voor het voeren van economi
sche besprekingen in Washington.
(Van onze correspondent)
In de gemeente Etten-Leur heeft zich
bij de benoeming van een nieuwe ge
meente-secretaris een zeer merkwaar
dig abuis voorgedaan, waardoor thans,
twee maanden na deze benoeming, zelfs
de Raad van State er aan te pas kan
komen om vast te stellen of de bewuste
benoeming wel rechtsgeldig is geschied.
Bij de sollicitanten voor deze functie
waren twee personen met de naam
Snijders, A. P. Snijders en P. Snijders.
Geen van beiden stond op de aanbeve
ling van B. en W. De heer A. P. Snij
ders is hoof dcc mmies ter secretarie ie
Etten-Leur en hij bleek bij de stem
mingen over de benoeming de candi-
daat te zijn van de raad, welke hem
benoemde met tien van de veertien
stemmen, tegen de aanbeveling van B.
en W. in. Toen dit gebeurde bestond er
geen enkele twijfel aangaande de iden
titeit van de benoemde: de raad bedoel
de de heer A. P. Snijders. Toen Zater
dag jongstleden de oude secretaris af
scheid nam, werd zijn opvclger nog niet
beëdigd, omdat Gedeputeerde Staten
van Noord-Brabant op formele gronden
de rechtsgeldigheid van de benoeming
van de heer Snijders betwijfelt. Men
weet niet welke Snijders benoemd is,
omdat er geen nadere aanduiding op de
stembriefjes heeft gestaan dan alleen
de achternaam.
Op het Departement van Binnenland
se Zaken wordt thans nagegaan of er
gronden zijn het besluit ter vernietiging
voor te dragen. Wanneer dit op formele
grond gebeurt, zal de raad van Etten-
Leur opnieuw een gemeentesecretaris
benoemen, waarbij B. en W. dan weer
een aanbeveling moeten opmaken.
Vcoral in de ambtelijke wereld bestaat
voor deze ongewoon verlopen raads-
benoeming veel belangstelling.
De Nederlandse minister van Onder
wijs, mr. J. M. L. Th. Cals, zal verge
zeld van mr. H. J. R. Reinink, secreta
ris-generaal van het ministerie van On
derwijs, 6 Maart een bezoek brengen
aan de Belgische minister van verkeers
wezen de heer P. W. Segers, ter bespre
king van vraagstukken, die met de tele
visie verband houden.
IA I rt n \rAAU T T T) T TVT A 1\ /T TT vrouwwoningen worden ingericht. H
UIcl 11 V I L) I. J li 1 l\ VI Ij onderwijs met name het vakonderw
A- J- J_ JJ moet worden uitgebreid en verbetei
Tri J 11 11' Er k°nien een verbeterde ambachi
Cv ëD vi ijzers zullen worden gebouwd, even:
j - j een internaat voor kinderen uit de d
J van welvaartszorg zijn de oprichtii
tffl IS n*.t VM H n n M A A E/lll
klooster met de bijbehorende
01 van de zusters Ursulinen te
is verkocht aan de paters van de
amilie te Oudenbosch, die het ge-
'encomplex als studiehuis voor no-
1 in gebruik zullen nemen.
Meer dan vijfduizend vluchtelingen
uit Oost-Berlijn vroegen eergisteren
asyl in het Westelijk deel van de stad.
De stroom vluchtelingen is momen
teel zo groot, dat de autoriteiten er
nauwelijks raad mee weten. Men heeft
nu extra vliegtuig-hulp gevraagd
voor transport en de mist van de
laatste dagen speelt het vervoer ern
stig parten. Het bureau dat voor de
vluchtelingen is ingericht kan de toe
vloed niet meer verwerken en velen
wachten en queue buiten tot ze aan
de beurt komen.
Nogmaals en met grote nadruk doen
de Duitse bisschoppen een beroep op
de Katholieken om al hun aandacht en
belangstelling te wijden aan de her
vorming van het gezinsrecht, dat mo
menteel in de Bondsdag wordt behan
deld, Zondag zal opnieuw een brief van
Kardinaal Frings van de kansel worden
voorgelezen, waarin de richtlijnen der
Duitse bisschoppen andermaal onder de
aandacht worden gebracht.
In de voor te lezen brief wijst Kar
dinaal Frings op de grote gevaren, die
de nieuwe wetgeving voor het gezins
leven inhoudt. Hij herinnert aan het
gezamenlijk herderlijk schrijven der
Duitse bisschoppen, waarin uitdrukke
lijk tegen sommige gevaarlijke tenden-
zen der nieuwe wetgeving wordt ge
waarschuwd. Het is noodzakelijk, dat
de Duitse Katholieken zich gaan ver
diepen in wat de wetgeving voor hen
zal betekenen, indien zii zou worden
aangenomen, aldus de Kardinaal. De
Katholieke opvattingen van het gezins
leven moeten weerklinken in de open
baarheid.
lijk uit de weg kunnen ruimen. „Het
spijt mij dat de delegaties ditmaal de
weg naar „het torentje" niet hebben
gevonden, hoewel men toch mijn grote
belangstelling kent voor het probleem
van het Rij kso verleg inzake deze kwes
tie. De aantijgingen die men heeft ge
daan hebben geen grond en zij zouden
de goede sfeer waarin het overleg tot
dusver werd gevoerd kunnen versto
ren."
Albert Heyn N.V. te Zaandam en de N.V.
Sterovita Melkproducten te Amsterdam
hebben opgericht de Melkexport Sterovita
N.V. te Amsterdam. Het doel is de fabri
cage van en de handel speciaal de ex-
porthandel in melkproducten, zuivelpro
ducten en aanverwante artikelen. Het ka
pitaal bedraagt f 105.000. Albert Heyn
neemt deel voor f 100.000 gestort in con
tanten en Sterovita Melkproducten voor
f 5.000, gestort door inbreng van onroe
rende goederen. Directeur is de heer K.
Talsma, commissarissen zijn de heren G.
en J. Heijn en J. W. de Vries.
