f
week
mm
85
49
28
35
m
65
98
m
84
OMROEPERS
J
De laatste latinist
0
kwaliteitsdrukwerk
ZOALS DE VAKMAN
HERMAN MULDER
H. W. DAMES
Onontbeerlijk
STILLE OMGANG
BEEVAARTBOEKJE
lm
W
84
M
0
.sss
'T KASTEEL VA! AEMSTEL
Vraag
Antwoord
Vraag: -
Antwoord:
«riin voor de volgende taken
Mannen en vrouwen W
DONDERDAG 12 MAART 1953
PAGINA 8
KAMPERVEST 51
ZOCJDT U
Inkoop
goud en juwelen
Luxe trouwauto's
STOFZUIGER
DEFECT?
"SERVICE"
HELPT DIRECT!
Grote Houtstraat 94
Deze
5
m
Radiomerken
OOK TELEVISIE
Radiogramofodifs en
Radiotafels.
(jcldbcUmzdmcf,
TEXTIEU
Gen. Cronje'str. 115
VRIJDAG
ZATERDAG
MAANDAG
KOOPJES
3 DAGEN
STADSSCHOUWBURG
PRINSESSE-
BOONTJES
Heerlijk van smaak
Per 1/1 Literblik
BOTERHAMWORST
Fijne kwaliteit.
Per 150 gram
FLORA-PUDDING
Een delicatesse, die
U moet proeven.
Per 150 gram
PUDDINGSAUS,
in diverse smaken,
2 fl
KERSEN OP SAP,
dun van schil en
heerlijk van smaak. 1 0$
Per 2 grote flacons X»
APPELMOES IN BLIK,
echt om van te pro
fiteren. 1/1 Liter
DECORA, ZOETE
RODE VRUCHTEN.
WON,
zuiver van smaak,
zeer geschikt voor
verjaardagen. P. fles
$$5
^TvROOM DREESOTANN
Gedurende de „Flora" zijn onze bedrijven
IEDERE ZATERDAGAVOND GEOPEND
VAN 8 TOT 10 UUR
Voor
per m.m.-hoogte
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Is er kans op
een nieuwe
wereldoorlog
Dat weet niemand. Wij kunnen
slechts hopen en bidden, dat die
zal uitblijven. Niets is zeker.
Moeten wij ons
NU al op een
eventuele
nieuwe oorlog
voorbereiden
Ja, zonder uitstel. Een nieuwe
oorlog mag ons niet onvoorbereid
overvallen. Die voorbereidingen
moeten NU getroffen worden, want
het opbouwen van de Bescherming
Bevolking in Uw Gemeente kost
tijd
Als er
onverhoopt
oorlog komt,
wat zijn dan de
gevaren, die
Uw gemeente
kunnen
bedreigen
Uw gemeente kan worden bloot
gesteld aan vijandelijke aanvallen.
Vergeet daarbij niet, dat aanval
len niet gericht worden op on
persoonlijke objecten, maar op U,
Uw gezin, Uw woning, en Uw
middelen van bestaan.
Wie moeten
aan die
voorbereidingen
meewerken
De gehele burgerij van Uw Ge
meente moet haar steun en mede
werking geven en maatregelen
nemen voor de bescherming van
huis en gezin.
Heb ik een taak
bij de
Bescherming
Bevolking
Ja. Er wordt zelfs op U gerekend.
Zowel voor de blokploegen als
voor de bemanning van alle dien
sten heeft de B.B. een aantal vrij
willigers nodig. Voor de noodzake
lijke opleiding wordt gedurende
ongeveer een half jaar slechts 2 '/2
uur per week van Uw vrije tijd
gevraagd en verder zal er van
tijd tot tijd worden geoefend.
Kunnen wij
tegen de
gevolgen
daarvan
iets doen
Ja, we kunnen daar wel degelijk
iets tegen doen. De afgelopen oor
log en proefondervindelijk en we
tenschappelijk onderzoek hebben
aangetoond, dat de gevolgen van
oorlogsgeweld voor de bevolking
met tenminste de helft kunnen
worden verminderd, mits ieder
een weet, wat te doen en mits er
een goed geoefende en goed uitge
ruste hulpverleningsorganisatie is.
Als ik meedoe,
wat staat
daar dan
tegenover
Eerst en vooral de voldoening,
dat U Uw plicht hebt gedaan
tegenover Uzelf, Uw gezin en de
gemeenschap. Voortsin oorlogstijd
betaling voor de tijd dat dienst
doet, in vredestijd een tegemoet
koming voor de gemaakte onkos
ten. In vredes- zowel als in oor
logstijd gelden uitstekende sociale
voorzieningen.
Ook als
een atoombom
gebruikt
wordt
Ja. De kans, dat tegen Uw ge
meente een atoombom zal worden
gebruikt, is klein. De voorraden
van de ontzaglijk kostbare atoom
bom zijn voorlopig slechts toe
reikend, om alleen de allerbe
langrijkste doelen in de wereld aan
te vallen. Maar zelfs indien de
atoombom gebruikt zou worden,
kunnen de zelfbescherming en de
organisatie Bescherming Bevol
king de gevolgen daarvan sterk
beperken.
Wat kan ik NU
voor de
Bescherming
Bevolking
doen
Gehoor geven aan het beroep,
dat binnen enkele dagen op U zal
worden gedaan. Spoedig daarna
kunt U dan beginnen met het
vervullen van Uw taak, die voor
Uzelf, Uw gezin en Uw Gemeente
noodzakelijk is.
Brandweer Verkenning PolMe
Sociale verzorging
De sociale
voorzieningen
der vrijwilligers
en hun gezinnen
zijn bij de wet
geregeld.
Te koop gevraagd
Te feoo£ aangeboden
Zaken en Huizen
Rij-, Vaar- en
Voertuigen
Te huur aangeboden
Lessen
Ambachten
Huwelijken
Diversen
Tot onze diepe droefheid overleed heden, ge
sterkt door de H.H. Sacramenten der Stervenden,
op 62-jarige leeftijd, onze lieve Moeder en Groot
moeder
DIEUWKE POELSTKA
weduwe van Marius Augustinus Versteegh.
Aerdenhout, 11 Maart 1953.
Zonnebloemlaan 42.
Haarlem: M. K. Th. Boeren Versteegh
Dr. P. C. Boeren
Breda: K. G. M. Broeckx Versteegh
J. A. M. Broeckx en kinderen
Aerdenhout: E. T. B. Versteegh
Surabaja: M. W. A. Bosman Versteegh
Arn. C. Bosman en kinderen
Overveen: L. M. Versteegh
De H.H. Uitvaartdiensten zullen worden ge
houden op Zaterdag 14 Maart a.s., om 7.30 uur de
stille H. Mis en om 10.00 uur de plechtige Re
quiemmis. in de parochiekerk van de H. Antonius
te Bentveld (Sparrenlaan), waarna de begrafenis
om pl.m. 11.30 uur op het St. Adelbertkerkhof te
Bloemendaal aan de Dennenweg.
Vrijdagavond om 8.45 uur Rozenkransgebed in de
Parochiekerk.
Uw horloge ontleedt en
bij reparatie tot de klein
ste onderdeeltjes voor U
naziet en reviseert, zo is
ook hij de aangewezen
man, die U bij aankoop
van een horloge van al
leszins deskundig advies
kan dienen.
Komt U eens geheel vrij
blijvend onze ruime col
lectie daarin bezichtigen.
Ons vakmanschap is Uw
waarborg.
Gedipl. Horloger
Telefoon 21101
een arm priester kunnen
helpen aan een gaskachel
voor zijn jeugdhuis?
Gaarne Uw bericht o. no. 61054.
In het nieuwe Verzorgings
huis voor Bejaarden van het
St. Josephpark te Blokker
(N.-H.) zijn nog enkele ka
mers vrij voor 1 of 2 per
sonen, met volledig pension.
Voorts: 2 vrije woonflats met
eigen keuken. Inl. bij de
Secret./Penn.N. J. Mak,
„Het Witte Huis" te Blokker.
'Z6ZZ H96S uoojaiaj,
Kruisstraat 19 Haarlem
bij de Ridderstraat. Tel. 16910
Model 1950. Vroegtijdig be
steld geeft U geen teleurstel
ling? bij
BOUCKAERT ZN.
Rozenstraat 7-9 - Tel. 19992
t/o Haarl. Dagblad
Telefoon 17077
FR ID OR
FUN
KEN
vindt U bij ons te
samen om Uw keus
te maken.
Desg. gem. conditiën
Grote Markt 8, Haarlem
Tel 11338
LEUKE FRISSE
BADSTOF PANLAP
WAARDE 49 -
NU 29 Cte
BADSTOF SLABBETJE
ZEER SOLIDE
WAARDE 59 -
NU 39 Ct«
IJZERSTERKE MACCO
HEREN RIBS O K
WAARDE 1.50 -
NU98 Ct.
ELAST. GEBREID
DAMESBROEKJE
WAARDE 1.95 -
nu*-49
RAGFIJNE NVLONS EN
PERLONS VOL GEMIN
DERD SCHITT.
WAARDE 5.50
NU3.95J
ZIET ONZE ETALAGE
(SCOT! KING'S MODERN EUROPE)
Roman van Evelyn Waugh
Vertaald door Hans Bronkhorst
Deze roman van de bekende
Engelse romanschrijver Evelyn
Waugh Is een kostelijke parodie
op de congres-excessen van deze
tijd. Het is met waarlijk groot
meesterschap geschreven en op
wrang humoristische wijze drijft
Waugh de spot met de moderne
wereld. Men leest dit boekje met
groot genoegen in één adem uit
Gebonden 2.90
Verkrijgbaar in de boekhandel
voor deelnemers aan de
is het
De inhoud bevat naast talrijke
bijzonderheden de geschiedenis
van het Mirakel, de route van de
bedevaart met een overzichtelijke
plattegrond en de officiële gezangen
en gebeden
Het boekje is uitgevoerd
in handig zakformaat
De prijs
bedraagt slechts
f 0.50
Bestellingen te zenden aan de boek
handel of aan N.V. Drukkerij
De Tijd, Amsterdam. Postgiro 22S84.
Telef. 63381.
Zondag 15 Maart 8.15 u. „Amsterd. Toneelgez."
„ZES PERSONAGES OP ZOEK
NAAR EEN SCHRIJVER"
van Pirandello. Regie: Elise Hoomans,
m.m.v. Jacqueline RoyaardsSandberg, Annie
de Lange, Hans Tiemeyer, Lo van Hens-
bergen, Johan Walhain e.v.a.
Pr. 1.tot 4.(alles inb.) Coupons geldig.
Voorverkoop v.a. Vrijdag 103 u. Tel. na 12 u.
ss
y»v
N.Z. VOORBURGWAL 65-7S AMSTERDAM - TEL 63381
Plaatsing geschiedt a 16 cent
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
NETTE R.K. VERKOOPSTER
(leeftijd 20 jaarj b.z.a. Brie
ven onder no. 17631.
R.K. MEISJE, 17 j„ b.z.a. v.
d. en n„ met huiselijk verk.
Brieven onder no. 17653.
EEN FLINKE WINKELJUF
FROUW b.z.a. Brieven onder
no. 17707.
COLPORTEUR/BESTELLER
voor auto of bakfiets gevr.
voor Chem. Wasserij. Brie
ven onder no. 31599.
FLINKE WERKSTER voor 1
of 1 y2 dag in de week.
Meisje aanwezig. Mevr. J.
Bosman, Zuidlaan 10, Aer
denhout, telef. 27162.
PENSIOÏ ACKUMMERDUIN.
Rijperweg, Bloemendaal, kan
nog een serveer-kamermeisje
plaatsen. Intern. Boven de 25
jaar. Goede get. gew.
HELDER FLINK DIENST
MEISJE gevr., 8—5 uur, Ma.-
midd. en Zat.midd. vrij. Leeft
2230 jaar. Sal. 27.50 p. w.
Alleen zij met ervaring en
v.g.g. voorzien gelieven te
schrijven. Br. no. 17619.
EEN NETTE R.K. HUIS
HOUDSTER, leeftijd 30—40
jaar, voor direct gevr. in ge
zin van drie kinderen. Br.
aan J. v. Denzen, Kerkstraat
25, Noordwijkerhout.
LEERLING of GEVORDERD
LEERLING gevraagd. Dames
kapsalon Hendriks, Binnen
weg 79 d, Heemstede.
NAAISTER gevr., maatwerK
japonnen. Alleen perfecte
eerste kracht met ervaring
komt in aanmerking. Gehele
jaar vast werk. Brieven met
ref. en verl. salaris onder no.
17621.
LEERLING OF AANKOMEN
DE 3e BEDIENDE gevraagd.
Banketbakkerij Maison Dollé,
Wagenweg 82.
MEUBELMAKER, 20 22 jr.
J. J. de Graaff, Franke-
straat 10.
LEVENSMIDDELEN. - Ac
tieve bediende gevraagd, 18
a 20 jaar, te Haarlem, voor
wijk- en winkel werk. Brie
ven onder no. 17677.
MEISJE. N.V. Haarl. Pyama-
fabr. „Nobelt", Leidsev. 442,
heeft plaatsing voor flinK
meisje (circa 15 jaar) ter op
leiding in magazijn. Aanmel
ding 8—5.30 uur.
NETTE ZELFST. WERK
STER gevr. v. 2 ochtenden p.
week. Mevr. Derksen, Delft
laan 71.
BANKETBAKKERIJ vraagt:
flinke leerling of aank. derde
bediende, leeft. ong. 16 jaar
R. Bos, Kleverpark 12.
NET R.K. JONG MEISJE ge
vraagd in klein gezin, voor
de morgen-uren. Camphuy-
senlaan 11, Heemstede.
NETTE LEERLING gevr.
Banketbakkerij J. v. d.
Vooren, Zijlvest 37.
N.V. HAARL. PYAMAFABR.
„NOBELT", Leidsev. 442,
heeft plaatsing voor flinke
knoopsgatennaaister, resp.
controleuse. Aanmelding 8
5.30 uur.
NETTE MELKBEZORGER
gevraagd per 1 April. C. Th.
Rutte, Overtonweg 10, Haar
lem.
Wat II en iedereen moet weten «ver
'1
Itos voorljOTW,"W alteVA-twd!
Bescherming Bevolking
Meldt U aan bij het Centraal Aanineldingsbureau Stadhuis, Bureau U.V.V., ingang
Grote Markt. Open van 917 u. en 's avonds (behalve Zaterdag) van 19.3021.30,
of alleen des avonds van 19.3021.30 en Zaterdags van 1417 uur in het aan
ineldingsbureau in uw wijk.
W1
NET R.K. MEISJE gevr. v.
d. dag. V.g.g.v. Aanm.: J. A.
van Rijk, Binnenweg 88,
Heemstede.
NET MEISJE of huish. hulp
gevr. Ervaring en g. get. ge
wenst. Iordensstraat 60.
HULP IN DE HUISH., niet
benede.i 20 jr., terstond ge
vraagd v. d. of d. en n., in
gezin van 4 volwassen per
sonen. Volkomen zelfst. kun
nende werken. Br. no. 17669.
AGENT gezocht, die re
gelmatig de winkelzaken be_
zoekt, voor gemakkelijk mee
te nemen bij-artikelen. Brie
ven onder no. 17655.
ONGEHUWDE WERKSTER.
Hasselaersplein 23.
MEISJE met verantwoorde
lijkheidsgevoel gevr. voor
dag of dag en nacht. Voor
direct. Tjaden, Asterlaan 48,
Aerdenhout.
R.K. HULP IN DE HUISH.
gevr. v. direct, v.g.g.v., zelf
standig kunn. werken. Aan
melden 's av. na 7 u.: Zaa-
nenlaan 157, Haarlem-N.
JUFFROUW, goed kunnende
koken, gevr. in gezin met
jonge kinderen. Werkster
elke dag aanwezig. Aanmel
den: Adr. Stooplaan 134,
Overveen, of telefon. 18290.
OMBOUW voor 2-pers. op-
klapbed. Lambr. van Dale
laan 42, Overveen.
KOOP EEN HOOVER OF
A.E.G. WASMACHINE 4.50
p. w. zonder vooruitbetaling,
Hartendorp, Gen. Cronjé-
straat 43. Tel. 16990, H'lem.
EERSTELINGEN, blank en
rood. Eigenheimers, blank.
Noordelingen - Neerlanders.
Beunder's Tuinbouwinrich
ting, KI. Houtstraat 41, Haar_
lem, telef. 18920.
OP GEMAKKELIJKE voor
waarden dames-, heren-, jon
gens- en meisjeskleding, bed
den, dekens, tapijten, lopers
gordijnen en meubelen. Zon
der rente, zonder incasso
kosten. Koopt bij N.V. „Plu-
tex", Spaarnwouderstraat 41,
Haarlem.
MEISJESKLEDING, in prima
staat en kwaliteit, te koop,
van 812 jaar. Alleen voor
mensen die waarde hechten
aan kwaliteit. Brieven onder
no. 17617.
WIJ GAAN VERHUIZEN.
Doet Uw voordeel. Radio
toestellen tegen halve prij
zen. Ook onderdelen, alles
moet weg. Radiohuis Pla
taanstraat 30, Haarlem-N.
NIEUWE COMM.JURK met
onderj„ tasje, handschoenen,
kransje, sluier aangeb., 40.
Jan Steenlaan 20, H'mstede.
PRACHT KINDERWAGEN,
z.g.a.n. Babycommode 27.50.
Ledikantje 17.50. Wandelw.
20.00. Stoel 12.50. Twijnders-
laan 17.
PR. WIT EM. SNELWEGER
te koop, weegverm. 20 kg
Br.: agent N. H. Crt., Schou
tenstraat 10, IJmuiden.
FRAAI PERZ. SALONTA
PIJT, 240 x 350, f raise met
blaauw, enkele kale plekjes
195.—. Mij er, Kinderhuis-
vest 19.
LICHTE KINDERWAGEN,
als nieuw f 65.Klever
parkweg 68.
SMINK IEDERE WEEK 'N
VOORDEELTJE. 200 gram
Flora-koekjes 0.39, bij elke
2.50 winkelwaar. Tegen inle
vering van deze advertentie:
3 Margarine 1.00. Kampervest
no. 27.
3-P. GASFORNUIS 65.—;
electr. oventje 35.kin
derwagen 25.Van Troost,
Gen. Bothastraat 42.
PR. GASFORNUIS 65. Mo
derne haard 75. Huiskamer
65. Divanbed 10. 20 m.
loper 20. Rijksstraatweg
167 boven.
EEN DAMES- EN HEREN
KAPSALON te koop aan
geboden in een omgeving
waar veel gebouwd wordt.
Brieven onder no. 17651.
NIEUWE OPEL 1953 en
nieuwe 6-pers. wagens met
radio te huur. All-risk verz.
Fa. de Boer v. d. Lubbe,
Nieuwe Kerksplein 4, telef.
16655, b.g.g. 23427.
H.FIETS 25.Lambr. van
Dalelaan 42, Overveen.
DRIEW. RIJWIEL aangeb.,
bijz. gesch. voor bejaarde
of inv., en 4 stoelen met 2
fauteuils. Leo Toepoelstr. 38,
Castricum.
ONGEM. KAMERS en bad-
cel (ev. kookgel.) aangeb.
voor bej. echtpaar of twee
dames, te Velsen-N. (nieuw
bouw). Br. onder no. 17647.
TEGELTENNISBAAN met
kleedk. te huur te A'hout.
Telef. 26036.
MUZIEKSCHOOL ZWAAG.
Les op alle instrumenten.
Speciale kinderclubs vanaf
2.— p. mnd. Instrumenten
leveren wij op voordelige
condities. Dagelijks geopend.
Kruisstraat 17 rd., ingang
Ridderstraat. Tel. 21679.
JAPONNEN, tijdelijk maak
loon 7.50. Maison Tiny,
Paul Krueerstraat 30.
LAAT UW VRUCHTBOMEN
snoeien, spuiten en
door bekwame vakJiedf!j,l
,,De Morgenstond". Soend3
plein 31, telef. 19903.
VOOR FOTO'S AAN HU'S-
Foto Scherpenhuijzen. Sta1®
Bolwerk 6, telef. 20095. FO™
Walbrecht, Spaarnwoudersu-
21, telefoon 15551.
REPARATIES MATRASSEN.
veren bedden 3-delig
Overtrekken dekens
met eigen stof). C. Huiber».
Regulierstraat 1.
STROOMLOZE OLIEPERS-
6.zonder afspreken.
busfijn ^6S-S7tra1e'tapSter
gevr. tegen 12 April.
HUWELIJK. R.K. wed
39 jr., zoekt voor hem er
3 kind. (meisjes), 5. e-xpr pr.
goede vrouw en moea
met foto, welke op,jpn, te
worden retour gezond^
richten onder no. xw
R.K. MEISJE, 27 jaar,
leuke vriendin. Br. n".
