Historische rijkdom van
Haarlems stadhuis
Kijkje op eerste binnen-
tentoonstelling
Haarlem, stad van schone kunsten
Kleine trouwzaal opvallend
consequent gerestaureerd
I. KAN
FLORA 1953
Inzendingen beslaan oppervlakte
van 1400 m2
Flora en Keukenhof bloemenhoven
Tsjechisch vliegtuig
in Oostenrijk geland
VRIJDAG 13 MAART 1953
PAGINA 2
JAN DE BRAY EN
KONING ZALENKOS
Geluk eerst dan
met een ring van KAN
Trouw- en Verlovingsringen
vanaf f 35.per paar
Burgerlijke Stand
WATERGAS-
INSTALLATIE GEREED
Woensdag in bedrijfstelling
Geslaagd
K.A.B.
Firma Bijvoet 125 jaar
De heer De Groot 40 jaar
aan de zaak verbonden
Gemeenteraadsverkiezing
K.V.P.-CANDIDATEN
HAARLEM
Kath. Sociale Jeugdzorg
Voor Sweaters, Windfackets
WILMS FLOET
Gebouw Bond Zonder
Naam verlicht
Kruis van 9 meter hoogte
De parochie Jansstraat
nam afscheid van
kap. Adank
In Frans Halsmuseum uit
voeringen van 17de en
18de eeuwse muziek
Bedrijfsongeval
„De Watertrappers"
SANTPOORT
Het nieuwe jeugdhuis
Toewijding aan St. Patrick
DE ADOPTIE VAN
OUDENHOORN
Bloemendaal moet recreatie
verschaffen
GEMEENTERAAD
CANDIDATEN V.V.D.
GEMEENTERAAD
Spreekuren
Uitslag sportprijsvraag
Ontsnapping was reeds
lang voorbereid
518de Staatsloterij
4e klasse 17e lijst
Speelterrein aan Prins
Hendriklaan
zandvoort
Telefoon politie
Bridgen voor Rampenfonds
Training op circuit
heemstede
Mr. Pliester stelt zich
niet meer herkiesbaar
Gepensionneerden
Parkeerterrein R.C.H-
tijdens Flora
Beurs van Amsterdam
Nc
'V
Sr
K
Terecht mag Haarlem zich op het fraaie stadhuis, herinnerende aan de Gra
ven van Holland, beroemen. Maar de vele historische bezittingen eisen voor on
derhoud en restauratie veel geld, zodat het verlanglijstje voor een bepaald jaar
meestal niet afgewerkt kan worden. Verleden jaar heeft de directeur van het
Frans Halsmuseum, de heer P. Baard, een ander arrangement in de burgerzaal
tot stand gebracht en gisteren kon de gemeente-secretaris, mr. E. Phaff, ons laten
zien op welke wijze de trouwkamer le klas, vroeger de kamer waar de sche
penen recht spraken, gerestaureerd is. Door een prettige samenwerking tussen
verschillende deskundigen is dit vertrek een bezienswaardigheid van de eerste
orde geworden.
Het begon zo. De raad voteerde een
erediet om o.a. in het stadhuis schilder
werk te laten uitvoeren met hulp van
de 20% subsidie-regeling, in de winter
maanden van kracht. De trouwkamer
met haar panelen bedekt door groezelig
geel kreeg daardoor een beurt. Maar
terwijl dit werk bekeken werd, kwamen
verschillende andere euvelen te voor
schijn. De zeer fraaie gebeeldhouwde
schouw met een groot schilderstuk van
Jan de Bray (1676), dienden tevens
„opgeknapt" te wórden.
Teneinde een zo goed mogelijk resul
taat te verkrijgen werd een commissie
van deskundigen gevormd, bestaande
uit de heren A. C. A. Baart de la Faille
van de Rijksdienst voor Monumenten
zorg, Th. H. Lunsingh Scheurleer van
het Rijksmuseum te Amsterdam en P.
Baard. De restauratie van de kamer ge
schiedde o.l.v. de heer H. A. Breuning,
hoofdingenieur van Openbare Werken
te Haarlem; van het schilderij door de
Gebr. v. d. Eerde uit Reeuwijk, van het
beschilderde plafond door de heer Ger
hard Jansen, die in de oude St. Bavo
ook verschillende schilderijen herstelde.
En om compleet te zijn; de firma Hage-
doorn verrichtte het niet zo eenvoudige
schilderwerk. Zij begon met de laag gele
verf te verwijderen, waarna lichtgroen
(van ongeveer 1820) te voorschijn
kwam. Daaronder bleek een rose verf
laag de oorspronkelijke te schui
len, aangebracht op eikenhout van infe
rieure kwaliteit. De nerven van het hout
sluiten niet aan, zodat met zekerheid
kan worden aangenomen, dat de betim
mering niet uit de 17e eeuw stamt, want
toen was men daar zeer secuur mee. Tot
het weder schilderen van de rose kleur
werd niet besloten, omdat zij te teer is
voor een kamer, die dagelijks veel men
sen herbergt bij trouwplechtigheden en
kleine vergaderingen. Omdat de kamer
echter zo licht mogelijk dient te zijn
werd een beige-grijze, enigszins genu
anceerde kleur gekozen, waardoor een
zeer voornaam cachet verkregen is.
De omlijsting geschiedde met Ameri
kaans goud, dat 30 jaar goed blijft; blad
goud zou èl te kostbaar zijn. Enkele
kastdeuren zijn weggewerkt om de
lijnen van de kamer beter te doen door
lopen en het houtwerk werd rechtgezet,
waar het krom was getrokken.
Van de hoge schouw werd het vernis
verwijderd, zodat de prachtige nerven
in het hout nu beter zichtbaar zijn. Ook
de wapentjes van magistraten uit de tijd
van De Bray op de kolommen en de
stenen dragers met Mercuriusstaf en
doodskop (herinnerende aan de recht
spraak) kregen een beurt; zelfs de kope
ren handvaten waaraan men zich vroe
ger vasthield om de voeten te warmen,
glimmen alsof ze gloednieuw zijn. De
oude Salamanderkachel, die zo lang
dienst deed, is vervangen door een Bra
bantse, meer in stijl, hoewel het open
Advertentie
JUWELIER - HORLOGER
Barteljorisstraat 2 - Haarlem - Tel. 13004
GEBOREN: J. C. C. de Geusvan der
Hoorn, z; J. M. MolenaarRoodveldt, z;
A. van den Bergvan Roode, z; W. A.
SebregtsRemmé, z; J. W. Sindorf
Faas, z; C. J. KleinKruup, d; A. S.
M. Lampede Bok, d; W. Th. Hoog
stratenvan der Tuijn, d.
GEBOREN: W. Blijleven-van Oene,
W. Allewijn-de Jonge, J. Alofs-van
Meerveld. G. Visser-Verbeek, A. Sepers-
Peters, allen 'een zoon; G. Wassen-Bosch,
d; M. Flapper-Landmeier, d; M. Buij-
tendijk-Notenboom twee d-
ONDERTROUWD: H. Franse en H.
Fijlstra, R. Bos en A. A. Koning, C. F.
Maas en E. van Rooden, F. W. Roozen
en J. M. Prins, Q. Buijs en B. M. Viveen,
A. Timmerman en M. M. Rang, W.
Groenink en E. Timmers, W. F. Sernee
en C. Oosterbaan, A. A. Geelhoed en
M. J. Rijfkogel, H. W F. Kemper en A.
G. van der Woude, H. C. van Hoof en
A. Geertsma, J. Harmsen en B. Have-
man, A. P. Moerman en N. van der
Meer, G. Thuis en H. A. Koldewijn, C.
A. van Staveren en M. G. Bakker, P. J.
van Ophem en L. A. Vlaar, L. J. Loeffen
en E. A. van Raaphorst, E. Peters en K.
Blomme, H. Besseling en J. Misset, S.
J. Attema en G. Kwakkel, C. H. N. Bank
en M. A. D. Roosenhart, W. van der
Heijde en J. M. Willemsen, B. J. A.
Visser en A. W. D. C. Rügebregt, P. W.
Visser en H. C. Boseker, W. Chr. M.
Dammers en P. P. Huis, P. Mannaert en
M. C. Neeskens, J. Hoeben en J. van
Dijk, A. van Schravendijk en A. Oost-
meijer.
ONDERTROUWD: M. Jansen en A.
Serné; J. van Paradijs en A. Schoon-
derwoerd.
GETROUWD: A. J. J. Sanders en A.
C. Balm, N. Kuiper en E. I. Guthmann,
Th. Th. Ris en H. J. Licht, G. M. Heins-
bergen en J. J. Stet, A. Blaauw en W.
A. Preusterink, J. H. Kuiken en M. M.
Zorn, A. J. Driessen en P. van den Oos
terkamp, J. A. B. M. Kok en C. van
Stipriaan, H. Veldkamp en L. N. Jonker,
J. M. C. Tombrock en C. L. M. Nieuw-
land, Th. J. J. van Brest en C J. Backer..
GETROUWD: F. Meijerse en W. v. d.
Velde; J. Greenendaal en M. Tervoort;
H. Aartsen en R. van Leeuwen Koe-
mayas; D. Felix en J. van Leeuwen; H.
Eikelenboom en A. Welter; B. Vos en
L. de Kwaadsteniet; W. Bouman en C.
di Vries.
OVERLEDEN: H. den DopperSpeel
man, 67 j„ Hazepaterslaan; P. Bakker,
28 j., Gasthuisvest; H. van Duijn, 79 j.,
Dickmansstraat; W. van Dijk, 17 j„ Zijl-
weg; C. KramersStolwijk, 86 j., Essen-
str3cit
OVERLEDEN: G. Logeman 50 j., Jan
Haringstraat; M. Oostwald 86 j., Jans-
weg; N. Oosterhagen 83 j., Orionweg; P.
Beugeling 63 j„ Atjehstraat; J. van
Voorst 74 j.. Kenaupark; R. Broekmeijer
88 j., Spaarne; M. Gmelich Meijling 60
j., Rijksstraatweg; P. Praag 81 j„ Zaa-
nenstraat.
haardvuur alleen juist zou zijn. Daar is
een stadhuis echter niet meer voor ge
schikt in deze dagen. Lichtschakelaars
en contacten zijn in de muren verzon
ken en de deuren hebben massieve
koperen knoppen uit één stuk, waaruit
maar blijkt hoezeer de commissie de
stijl van de kamer heeft willen bewaren.
Straks zullen voor de hoge ramen vitra
gegordijnen met de 18e eeuwse plooi
worden opgehangen en op het verlang
lijstje staan nog twee kristallen kronen,
die voor tintelend licht moeten zorgen
en wat passender meubilair.
Tenslotte nog iets over de restauratie
van het schoorsteenstuk van Jan de
Bray Het stelt de tragedie van de Ita
liaanse koning Zalenkos voor, die een
wet maakte waarbij overspeligen ge
straft werden met het uitsteken der
ogen. De koning betrapte zijn eigen
zoon. De wet diende echter gehandhaafd
te worden. En op het schilderij ziet
men hoe Zalenkos dat deed: hij stak één
oog van zijn zoon en één van zichzelf
uit.
Ge zult misschien opmerken, dat dit
tafereel niet bepaald gezellig is voor
een trouwkamer. Maar wie zal daar aan
ontrouw denken en dus aan de straf?
Het schoorsteenstuk was echter wél ge
schikt voor de schepenkamer, hoewel
onze rechters minder drastische maat
regelen nemen.
Wie dit tafereel van Jan de Bray
vroeger gezien heeft, zal verstomd staan.
Van een grauw en bijna kleurloos stuk
is het nu een fleurige voorstelling met
frisse kleuren geworden, terwijl verlo
ren gegane détails de aandacht trekken.
Zo ziet men op de achtergrond tussen
mannen met onbedekt hoofd uit de tijd
PSRM
van 60 jaar voor Chr. een figuur staan
met een 17e eeuwse hoed op. Dit is een
speels stoutigheidje van de schilder, die
waarschijnlijk zichzelf temidden van de
verschrikking heeft willen portretteren.
Het gemeentebestuur dient geprezen
te worden om deze voortreffelijke res
tauratie, waardoor de representatieve
functie van het stadhuis onderstreept
wordt. Als wij roemen op onze histori
sche gebouwen, dienen ze in goede staat
te blijven. De trouwkamer is het bewijs
van de zorg, die B. en W. aan het be
houd en het herstellen besteden.
Vanmorgen hebben wü een kijkje
kunnen nemen op de eerste binner.ten-
toonsteiling van de Flora 1953. Wie van
de winterkoude ochtend, waarin slechts
af en toe de zon glimlachte, de enorme
expositiehal binnenstapte, werd over
rompeld door de feestelijke geur en
kleur van allerhande bolgewassen, en
de bezoekers meenden zich in één slag
geplaatst in een sprookjesachtige bloe
mentuin, waar alleen engelenhanden
zo'n kleurig bloemenfeest hadden kun
nen aanrichten. Maar engelen zijn er
niet aan te pas gekomen, vaardige kwe
kershanden hebben vannacht zowel met
een zakelijke als een artistieke feeling
de grote perken aangelegd en beplant
en het resultaat was vanmorgen, dat de
eerste genodigden perplex stonden over
zoveel gratie en schoonheid.
Deze eerste blnnententoonstelling
wordt gehouden in de bloemenhal van
het hoofdgebouw der Flora van Zater
dag 14 Maart tot en met Zondag 22
Maart. De hal is circa 2000 vierkante
meter groot, en de inzendingen beslaan
een oppervlakte van 1400 vierkante mp-
ter, zodat ruime wandelpaden voor de
bezoekers beschikbaar zijn. Teneinde al
le bezoekers gelegenheid te bieden de
gehele tentoonstelling goed te bezichti
gen, is een éénrichtingsverkeer op de
paden ingesteld. Deze route is zo vast
gesteld, dat men tevens circuleert door
de beide naast de bloemenhal gelegen
paviljoens, waarin alleörlei industriële
producten een plaats hebben gevonden
en door bloemversieringen in het geheel
der Flora zijn ingeschakeld.
De eerste binnententoonstelling is een
grote bloembollenexpositie, dat wil zeg
gen de bloeiende bloembollen uit de
warme kassen der kwekers zijn opge
steld in deze hal, die het karakter
draagt van een feestzaal. Er zijn door
33 inzenders in 37 inzendingen circa
50.000 bloemen en bloeiende planten
gerangschikt in de meest gevarieerde
opstellingen. Het zijn in hoofdzaak nieu
we of nieuwere aanwinsten van de laat
ste jaren, die hier te lande zijn ontstaan
door kruisingen.
De hoofdartikelen der bloembollen
cultuur, tulpen, hyacinten en narcissen,
worden getoond in hun waarde als
bloeiende plant en als afgesneden bloem,
in de vorm waarin ze uiteindelijk door
het publiek worden gebruikt Vooral is
deze tentoonstelling interessant doordat
men bijzondere zorg heeft besteed aan
de wijze waarop de bloemen kunnen
worden gerangschikt in de woning en
een tweede interessante bijzonderheid
van deze eerste binnententoonstelling
wordt gevormd door de langstelige tul
pen bestemd voor de bloemgeschenken
die men elkander omstreeks het Paas
feest wil zenden. Dit gebruik is in Ame-
De officiële in bedrijf stelling van de
nieuwe watergasinstallatie aan het ge
meentelijk energie-bedrijf zal plaats
hebben op Woensdag 18 Maart, des
middags om drie uur. De genodigden
zullen eerst ten stadhuize worden ont
vangen en een inleiding over de in
stallatie kunnen aanboren. Per autobus
wordt vervolgens naar de plaats van
het energieterrein gereden om de in
stallatie te bezichtigen.
Uitgenodigd zijn alle leden van de
gemeenteraad, de directeur-generaal
der energiervoorziening, dr. E. L. Kra
mer, var de gasvoorziening van het
directoraat-generaal ir. J. Derksen, de
directie en hoofdingenieurs van Hum
phreys Ant Glasgow Ltd., het bestuur
van de Vereniging voor Gasbedrijven,
de directeuren van vele energiebedrijven
in wijde omtrek en verschillende hoof
den van gemeentelijke diensten.
Voor het artsexamen te Rotterdam is
geslaagd onze plaatsgenoot de heer^Jac.
v. Baas; voor het semi-artsexamen,
eveneens te Rotterdam, de heer Th. v.
Baas te Haarlem.
rika en ook in Duitsland zeer algemeen.
De afdeling der internationale jury,
die onder leiding van de heer A. Ver-
duyn Jr., erelid der algemene vereni
ging, de inzendingen "op de dag van de
opening heeft beoordeeld en bekroond,
bestaat uit 36 deskundige kwekers en
handelaren uit binnen- en buitenland.
Onder hen bévinden zich, speciaal met
deze opdracht door hun organisaties af
gevaardigde tuinbouwers uit Engeland,
de V. S., België, Duitsland, Frankrijk.
Zwitserland, Denemarken, Zweden en
Finland. In de erehal van het hoofdge
bouw, waar enige zeer bijzondere ex
posities van tuinbouwkundige aard zijn
opgesteld, treft men aan een grote col
lectie hyacinten en glazén, ben bijzonde
re collectie van een goudgele nieuwe-
fresia, die nog nimmer elders werd ge
ëxporteerd, een demonstratie met anjers
voor interieurversiering en de grote in
zending bloemstukken van de organisa
tie Fleurop-Interflóra.
Ongecorrigeerd
In afwijking van vorige jaren zal de
K.A.B. ter afwisseling geen Passiespel
doen opvoeren maar een Passiefilm la
ten draaien. De K.A.B. afd. Haarlem
geeft deze film in het begin van de
Goede Week als voorbereiding op de
plechtigheden welke het Hoogfeest van
Pasen voorafgaan. Men heeft daarvoor
gekozen de film „Golgotha". Deze film
is van de bekende Franse filmmaker
Julien Duviviée, die een magistrale en
nobele uitbeelding geeft van het lijden
en de dood des Heren. Een film die de
toeschouwer, door de overweging van
het lijden en de dood van Christus,
geestelijk zal verrijken. De film wordt
vertoond Zondag 29 en Maandag 30
Maart in gebouw St. Bavo. De toegang
voor de leden is geheel gratis. Plaats
bespreken is echter verplicht. Er wor
den voor elk lid twee plaatsen beschik
baar gesteld. De plaatsbespreking be
gint Maandag 16 Maart des avonds van
acht tot half tien uur en de volgende
dagen van 912, 1517 en van 2021
uur in het gebouw St. Bavo. Zaterdag
21 Maart van 20 tot 21 uur.
Dinsdag 17 Maart zal een merkwaar
dige dag zijn in de annalen van de
firma gebroeders Bijvoet, bloembollen-
bedrijf. Dan zal de firma haar 125-jarig
bestaan herdenken. Opgericht door An-
tonius Bijvoet in 1828 te Overveen ver
legde zij in 1940 haar bedrijf naar Hil-
legom. Op zeer jeugdige leeftijd bezocht
de opzichter per zeilschip Engeland en
legde hiermede het begin van de export,
die door de diverse opvolgers steeds
meer is uitgebreid. In de loop der jaren
bekleedde vele leden van de firma be
langrijke functies in het hoofdbestuur
van de Algemene Vereniging voor
Bloembollencultuur.
Op diezelfde dag zal de heer H. de
Groot te Heemstede, 40 jaar aan de zaak
zijn verbonden. Op jeugdige leeftijd in
dienst gekomen, werd hij al spoedig met
de omvangrijke inkoop-afdeling belast,
terwijl ook de export steeds zijn volle
aandacht heeft. In dien tijd heeft hij zich
onder de kwekers in Noord en Zuid vele
vrienden verworven. Sinds 1948 vormt
de heer De Groot tezamen met de heer
J. H. C. Bijvoet, de directie van de
jubilerende firma.
Gelegenheid tot gelukwensen zal wor
den gegeven Dinsdag 17 Maart a.s. van
2.30 tot 4 uur in hotel Sistermans te
Killegom.
In de centrale vergadering van de af
delingen der Katholieke Volkspartij te
Haarlem werd gisteravond het volgende
politiek advies opgesteld voor de offi
ciële candidatenlijst van de gemeente
raad:
1. J. A. Schippers, 2. A. J. M. Angen-
ent. 3. J. W. Adelaar, 4. Mej. A. W. H.
M. Bolsius, 5. A. van der Veldt, 6. mr.
dr. A. F. H. Schreurs, 7. H. Loerakker,
8. Jacq. van Velsen, 9. S. W. Balm, 10.
F. W. Knape, 11. drs. F. A. Vissers, 12.
H. W. van Turnhout, 13. G. Kunst, 14. A.
Rood, 15. mr. J. H. A. M. van Son, 16.
L. P. J. Zegwaart, 17. A. P. Looman,
18. mr. C. F. M van Koppen, 19. L. P.
J. van Kessel, 20. F. E. Gustenhovën.
De groslijststemming zal worden ge
houden op Zondag 29 Maart. In de nieu
we raad zullen dus zeker niet terugke
ren notaris Th. van Eijck en de heer P.
G. M. Ottolini.
Zondag 15 Maart is het de jaarlijkse
aanbiddingsdag in de Romana-kapel,
Koudenhorn 34. Mogen wij al onze
vrienden en weldoeners vragen, om die
dag een ogenblik bij het Allerheiligste
te komen bidden voor ons werk in deze
stad. De gezamenlijke aanbidding is om
3 uur. Bloemen worden dankbaar aan
vaard gedurende de hele Zaterdag vóór
6 uur.
S. DUYNSTEE, O.F.M.,
aalmoezenier.
FILMS:
Rembrandt: „Rancho Notorious". (In
technicolor). Tijden. 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Toegang 18 jaar.
Cinema Palace: „De smokkelpoort van
Azië" (Macao). Tijden: 2, 4.15, 7 en 9.15
uur. Toegang 18 jaar.
Luxor: Prolongeert (8e week) „Don Ca-
millo". Tijden: 2, 7 en 9.15 uur. Zaterdag
2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Toegang a. 1.
Frans Hals: „Steel Town" (Stad zonder
genade). In tedhnicolor. Tijden: 2.30, 7 en
9.15 uur. Toegang 18 j.
Lido: „Angst voor het huwelijk" (Modern
Marriage). Voorwoord van Dr. W. F.
Storm. Tijden: 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Toeg. 18 j.
City: „Kangaroo" (Kangeroe). Tijden:
2.15, 4.30, 7 en 9.15 u. Toegang 14 j.
Spaarne: Vrijdag tot en met Zondag:
„De avonturen van Rex en Rinty" (The
adventures of Rex and Rinty - part. I).
Eerste deel. Tijden: 2.30, 7 en 9.15 uur.
Toegang a. 1.
Minerva: Vrijdag 8.15 uur; Zaterdag 2.30,
7 en 9.15 uur: „Leve de Jantjes". Een ope
rettefilm met Nils Poppe. Toeg. 18 j.
Vrijdag 13 Maart
Stadsschouwburg: Lezing door mr. A.
Hustinx voor de leden yan G. en W. Voor
dracht met kleurenfilm over: „Twee parels
van Insulinde: Sumatra en Bali, 8 uur.
Zaterdag 14 Maart
StadsschouwburgAmsterdams Toneel
gezelschap: „Koning Lear" (ber.), 7.30 u.
TENTOONSTELLINGEN
Wandelpark Groenendaal - Heemstede.
Internationale Bloemententoonstelling „Flo
ra 1953". Geopend: 9—23 uur (14 Maart—
14 Mei). 14 Maart22 Maart: Bloeiende
bolgewassen.
Museum „Het huis Van Looy", Kleine
Houtweg (10 tot 17 uur): Expositie van
hedendaagse schilderkunst.
DIVERSEN:
Vishal, Grote Markt (10—23 uur): Sprook
jesshow „Flora en fauna 20.000 mijlen on
der zee" en „Philips wondertuin".
Grote Kerk, Grote Markt: ook des
avonds van 2023 uur te bezichtigen. Gas
kronen verlichting. Om 21 en 22 uur: orgel
concert-kwartier.
Stadhuis, Grote Markt, Poesjesnellen-
kelder: Marionettentheater, 6 voorstellin
gen per dag, om 15, 16, 17, 20, 21 en 22 u.
Stadhuis, Grote Markt: avondopenstel
ling van door kaarsenlüchters verlichte
grote hal. Toegang vrij.
Vleeshal, Grote Markt: Taveerne „De
Hyacint". Geopend van ochtendkoffie tot
slaapmuts, 2 uur des nachts. Muziek, dan
sen, cabaret, Zaterdag 14 en Zondag 15
Maart: optreden international dancers Glo
ria en Tschernoff.
Frans Halsmuseum, Klein Heiligland (10
17 en 2022 uur): Speciale expositie be
langrijkste werken van Frans Hals. Des
avonds intieme illuminatie.
Teylers Museum. Spaarne 16 (10—17 u.,
Zondag 1317 uur, Maandagen gesloten):
„Bloemenwereld van oude en moderne Ne
derlandse kunst".
Rondritten langs de verlichting p. N.Z.H.
autobus (20, 21 22 uur). Houtplein, hoek
Dreef/Wagenweg en Damstraat: Oliebollen
en poffertjeskramen.
De historische Waag dient als exquis
proeflokaal. Verschillende café's en restau
rants hebben musici gearrangeerd.
„Die Raeckse", Raaks (204 uur): Wie
ner Cabaret „Edelweiss".
Pendeldienst miniatuur-treintjes op de
route DreefzichtFrans Halsplein v.v.
Advertentie
BREESTRAAT 158
TELEF. 3854
Het kantoor van' de Bond Zonder
Naam aan de Spruit èii Bosstfaat is des
avonds op eenvoudige doch suggestieve
wijze verlicht. Een 9 meter hoog kruis,
waarop de lijfspreuk van de Bond, is
opgericht en daaromheen de vlaggen
van de elf provincies. De symboliek, die
uit deze eenvoudige voorstelling spreekt,
is vrij duidelijk. De verlichting, die van
avond voor het eerst zal branden, wordt
gelijktijdig met de stadsilluminatie ont
stoken en zal duren tot 1 uur des nachts.
Op de overige dagen zal de verlichting
reeds om 7 uur ontstoken worden.
Gisteravond hebben velen afscheid
genomen van kapelaan J. Adank, die be
noemd is tot rector van huize „St. Au-
gustinus" in Alkmaar. De eerste spreker
was deken J. Kuilman, die zijn kapelaan
dankte voor alles, wat hij in de parochie
van St. Jozef had gedaan. Tevens wenste
hij hem succes toe in zijn nieuwe stand
plaats; de deken was er wel van over
tuigd, dat rector Adank, zoals hij nu
heet, zeker zou slagen.
Namens het kerkbestuur sprak de
heer G. Borgelt, die kapelaan Adank
veel succes toeriep. Omdat kapelaan
Adank tijdens zijn verblijf in Haarlem
godsdienstlessen doceerde aan de R.K.
Huishoudschool, werden door de direc
trice enige vriendelijke woorden gespro
ken, die zij onderstreepte met een hul
deblijk. Voorts voerde nog een verte
genwoordiger van „Thalia", waarvan de
scheidende kapelaan geestelijk adviseur
was, het woord, alsook eén vertegen
woordigster van de damescongregatie.
Hierna kwamen vele parochianen per
soonlijk afscheid 'nemen van kapelaan
Adank, die vanmiddag reeds naar Alk
maar is vertrokken.
der- en beeldhouwkunst tot die van het de uit 2 Gavottes (in Majeur en Mi-
rijk der tonen en de beoefenaars van neur) geflankeerd door Allegro's. Ves-
de vocale en instrumentale kunst tot die
van de beeldende.
Worden genoemde uitvoeringen in een
stijlvolle entourage gegeven, als uitvoe-
De reclameborden langs de grote ver- rer|de heeft men de „Haerlemsche Mu"
ter draagt tevens een fluitconcert van
Boccherini met strijkorkest voor
Mevrouw Gertrude Macclaine vertolkt
op het clavecimbel het meesterwerk:
Concert in d moll van Joh. Seb. Bach
speciaal toegelegt op de verklanking leiding doen voorafgaan
van onvergankelijke kunstwerken uit Op de eerste uitvoering zullen de me-
vervlogen tijden. Hiermede heeft de dewerkenden in het costuum van het
„Camer" zich een goede naam verwor
ven, o.a. te Antwerpen in Juni '52.
betrokken tijdvak verschijnen en mocht
er voldoende belangstelling voor ge-
syckcamer" aangewezen, een gezelschap er, de clavenist en kunsthistoricus Hans
keerswegen opgesteld met de aankondi- eerste klas amateurs, dat zich al jaren Philip zal aan alle werken een korte in
ging: Flora 1953 en Haarlem-Lichtstad"
doen de voorbijgangers veronderstellen,
dat. Haarlem de bezoekers van de bloe-
menschatten in Heemstede en Lisse
voornamelijk door verlichtingen tot zich
wil trekken.
Nu zijn de door de stad aangebrachte
verlichtingen wel in hoofdzaak bij oude
gebouwen opgesteld, waardoor de aan
dacht van de bezoekers op „Beeldende
Kunst" wordt gevestigd. Kunst zowel
door het gebouw zelf als op zijn veelal
kostbare inhoud, van een bevordering
van de toonkunst, hetzij scheppend dan
wel uitvoerend (of wel herscheppend)
vernam men weinig.
Thans worden echter uitvoeringen van
Algemeen prees de pers de instru- noemde historische kunstwerken worden
mentalisten en de voor uitvoering van getoond, dan bestaat er grote kans, dat
Bach-Cantates medewerkende vocalisten, men gedurende de gehele Flora-tijd
In de Belgische „La Metropole" zwaait dergelijke kunstavonden wekelijks zal
de recensent het orkest met zijn „dy- kunnen bijwonen.
namische chef" lof toe en verklaart dat Dan treden behalve de reeds genoem-
luisteraars, tot nu toe weinig voelend de kunstenaars op: de begaafde violis
ten Sylvia van der Hoef en Jan Hes-
merg, eerste concertmeester van de
HOV, de eerste hoboïst van het Utrechts
T. Stedelijk Orkest, Gé van Koten, de
Dirigent Andre Kaart koos voor de Haarlemse ceiiiste Hendrika Hessels en
eerste twee uitvoeringen de navolgende NeUy Beckeri concert- en operazangeres
voor dergelijke muziek, door deze uit
voering „verzoend zijn met de musiquo merg,
ancienne
uit Zeist.
Vestigt Heemstede en Lisse de aan
werken:
Suite uit de Opera „Armide et Re-
naud" van Jean Baptiste Lully, en Con-
certo Grosso van de Leidenaar Pieter dacht op de schoonheid van de Flora
oude muziekwerken uit de 17de en 18de Hellendaal. een werk in de toenmaals in het algemeen, Haarlem trekt bezoe-
eeuw aangekondigd op de qua entourage gebruikelijke Handel-stijl geschreven, kers door beeldende J^nj*werKeii,^ nis-
daarvoor meest geschikte plaats, de Re- maar dat toch veel specifieks in klank
naissance-zaal van het Frans Halsmu
seum. Op de avonden van deze uitvoe
ringen zuilen de kunstwerken in de an
torische gebouwen, schilderstukken en
bevat "en bovendien effectvol en in de beeldhouwwerken, bovendien nog als
vlugge delen virtuoos is geschreven. muziekstad door artistieke uitvoeringen
linnen /.-.me,, uc Verder introduceert de eminente flui- van vocale en instrumentale kunstwer-
dere zalen gedurende de pauze en laten tist Frans Vester een door hem in de ken uit de 17de en 18de eeuw één der
6 - -- ----- bloeitijdperken van de toon-
O. K.
we hopen ook een half uur vóór en na
de uitvoering zijn te bezichtigen. Hier-
„Landesbibliothek" te Karlsruhe ont- grootste
dekt Concertwerk voor fluitsolo en kunst.
Donderdagmiddag was de 16-jarige
hulpmonteur W. M., uit Haarlem, bezig
met het afladen van rioleringbuizen
van een vrachtwagen, tijdens werkzaam
heden in de Marnixstraat. De buizen
wogen elk 1000 kg. Bij het laten afglij
den van een der buizen werd de hulp
monteur geraakt. Hij klaagde over pijn
in de rechterschouder en kreeg een
bloeduitstorting in de linkerwang. Per
ziekenauto werd hij naar de Maria-
stichting vervoerd.
Het bestuur van de R.K. Zwemver. „De
Watertrappers" verzoekt ons mede te de
len dat het tweede oefenuur op Zaterdag
avond a.s. in het Sportfondsenbad vervalt
in verband met de die avond te houden
nationale clubkampioenschappen. De oude
re herenleden kunnen voor dit geval op
het jongensuur van 5.50 tot 6.50 uur ko
men zwemmen. De adspirantleden tot en
met 16 jaar kunnen alleen op de oefen
avonden van Vrijdag en Zaterdag nog
goedkope jqugdkaartjes bestellen voor deze
clubkampioenschappen; op de avond zelf
zijn deze niet meer verkrijgbaar.
Verder wijst het bestuur van DWT op
de Zondagavond bij Brinkmann te houden
bridge-drive, dit in samenwerking met de
R.K. Athletiekver. „Holland". Deelnemers
hiervoor kunnen zich nog opgeven bij de
heer A. Gustenhoven, Pieter Kiesstraat 64
mede brengt men de kenner van schil- strijkorkest van Midel Blavel, bestaan-
Gistermiddag struikelde de 64-jarige
mevr. M. K., uit Haarlem, over een op
staande rand in een portiek in de Grote
Houtstraat. Het gevolg van de val was,
dat zij haar rechterbovenbeen brak.
Per ziekenauto is zij naar het Diacones-
senhuis vervoerd.
Op het feest van St. Jozef zal 's avonds
vóór het Lof de wijding en plaatsing ge
schieden van de gedenksteen van het in
aanbouw zijnde jeugdhuis, dat wordt toe
gewijd aan St. Patrick, Apostel van Ier
land, wiens feest de kerk op 17 Maaart
viert.
Waarom wordt deze heilige de Patroon
van het nieuwe jeugdhuis? We lezen in de
geschiedenis: „Uit het verleden van Mid-
den-Kennemerland", dat in de buurtschap
Santpoort in 1399 een kapel werd gesticnt
door de heer Jan van Brederode. Hij had
in de Vasten van dat jaar een pelgrimsreis
ondernomen naar het toenmaals zeer in
trek zijnde Sint Patricksvuur op het eiland
Ulton in Ierland. In Kennemerland terug
gekeerd, liet hij te Santpoort een kapel
bouwen aan St. Patrick toegewijd. De kapel
werd opgetrokken aan de Hoofdstraat, on
geveer tegenover de huidige Slaperdijk.
Vermoedelijk is zij in de Spaanse oorlog
verwoest, want in 1572 vindt men de kapel
nog vermeld. Deze verering van bijna twee
eeuwen in het verleden van Santpoort was
voor de tegenwoordige herder aanleiding het
nieuwe jeugdhuis aan Sint Patrick toe te
wijden.
Tijdens het plechtig Lof op het feest van
St. Jozef zal over deze heilige worden ge
sproken. Wij vertrouwen, dat de belang
stelling van de zijde van de jeugd en ook
van de ouderen, die avond groot zal zijn.
Als het waar is, dat de glans der deugd
van de kinderen afstraalt op hun ouders,
welk een luister is het dan voor Sint Pa
trick, stichter te zijn geweest van een
Kerk, welke sedert eeuwen zo vruchtbaar
is in geloofshelden, zodat Ierland „het
eiland der heiligen" wordt genoemd, man
nen en vrouwen, die met onmiskenbare
moed het pand des geloofs ongeschonden
hebben bewaard, ondanks de hevigste ver
volgingen, welke zij moesten ondergaan.
Moge het vuur des geloofs dan ook onder
bescherming van St. Patrick oplaaien in
het Santpoort van deze tijd, waar deze
heilige werd vereerd en aangeroepen.
Zoals bekend hebben verschillende
Bloemendaalse autoriteiten op 5 Maart
een bezoek gebracht aan de gemeente
Oudenhoorn, welke door Bloemendaal
geadopteerd is. Toen werd besloten
allereerst technische hulp te verlenen,
daar de gemeente nagenoeg nog geheel
onder water stond. Op Maandag 9
Maart ging een technisch ambtenaar
als contactman de schade opnemen Hij
kreeg beschikking over een kleine boot,
een noodgebouwtje en een aantal pom
pen. Als het dorp droog valt, zal een
vrachtauto met bak gezonden worden.
Dan zal tevens de behoefte bestaan aan
een administratief ambtenaar van so
ciale zaken.
Omstreeks MeiJuni zullen de inwo
ners van Bloemendaal in verenigings
verband kunnen helpen de bewoners
van Oudenhoorn recreatie te verschaf
fen door het geven van ontspannings
avonden. Uit de personen, die bij de
kleding-inzamelingsactie in de gemeen
te zo voortreffelijk werk hebben ge
daan, stelt de burgemeester zich voor
een comité te vormen, waardoor ook
verdere steun door de Bloemendaalse
ingezetenen aan de burgers van Ouden
hoorn mogelijk wordt gemaakt.
De rgad der gemeente Bloemendaal
komt Donderdag 19 Maart om kwart
over twee ten raadbuiz'e bijeen.
Ten aanzien van de voorgenomen
flatbouw aan de Zuidlaan te Aerden-
hout zijn reclamanten in de gelegenheid
gesteld hun bezwaren ten overstaan van
de woningwetcommissie nader toe te
lichten. Daarom wordt thans voorge
steld de kwestie in de komende raads
vergadering af te handelen. De P.v.d.A.-
fractie diende twee maanden geleden
een voorstel in tot verlaging van de
rechten voor het schoonhouden en
onderhoud van de graven op de alge
mene begraafplaats. De fractie meende,
dat de ontvangsten de uitgaven zouden
overtreffen, hetgeen wethouder A. van
Geluk betwijfelde. Een onderzoek heeft
thans uitgewezen, dat baten en lasten
vrijwel in evenwicht zijn. B. en W.
adviseren dan ook afwijzend op het
voorstel te beschikken.
Geadviseerd wordt medewerking te
verlenen aan de Sint Antoniusschool te
Aerdenhout voor de eerste aanschaffing
van materiaal en gereedschappen voor
onderwijs in handenarbeid.
Voorgesteld wordt ontheffing te ver
lenen betreffende de gemeentelijke
localiteitseisen ter verkrijging van een
verlof-A voor het parochiehuis aan de
Sparrenlaan te Aerdenhout. De hoogte
van de beneden-voorlocaliteit moe^ vier
meter bedragen, maar B. en W. willen
genoegen nemen met 3.38 meter.
De V.V.Ö. heeft voor de aanstaande
gemeenteraadsverkiezingen de volgende
candidaten gesteld: 1. A. v. Geluk; 2. H.
Smidt van Gelder; 3. Mevr. H. v. Pau-
lus—Baum; 4. Ir. P. C. Thirion; 5. G.
Daams; 6. J. van Holten; 7. H. Smeeling;
8. Ir. F. L. A. Maandag; 9. Mevr. H. Ver
schuurStutterheim; 10. Ir. F. M. G. Co-
chius; 11. J. H. Baggerman; 12. P. Goed
koop Dzn.; 13. Mr. C. Fabius; 14. C. M.
ReindersFolmer.
In de raad keren niet terug mr. H.
Wildt Meyboom en mevr. M. C. Fahren-
fortMeuffels.
Wethouder A. van Geluk van Publie
ke Werken in de gemeente Bloemendaal
zal Zaterdag 14 Maart verhinderd zijn
spreekuur te houden.
De wethouder van het Onderwijs en
Personeelszaken, mr. F. P. Th. Rohling,
zal inplaats van Maandag 16 Maart,
Dinsdag 17 Maart spreekuur houden.
(ZONDAG 8 MAART)
EERSTE PRIJS, f 10.—: N. Leuven,
Lindenlaan 53, Heemstede.
EEDE PRIJS, f 7.50: C. J. Leiten,
Vosselaan 16, Hillegom.
r 1RDE PRIJS, f 5.—: J. P. Beentjes,
Oostcrstreng 52, Heemskerk.
IERDE PRIJS, f 2.50: A. Seijsenaer,
Grebberstraat 2a, Haarlem.
Veertig inzenders met negen punten
werden uitgeloot.
Volgens Oostenrijkse ooggetuigen
hedenochtend vroeg een Tsjechoslovaaks
militair vliegtuig van het Duitse tyPe
Arado-96 op het vliegveld van Graz in
de Britse zone van Oostenrijk geland.
De bemanning, bestaande uit een lui
tenant en twee sergeanten van de Tsje-
choslovaakse luchtmacht, verklaarde
volgens berichten uit Oostenrijkse bron,
dat zij reeds lang plannen voor een
ontsnapping had gehad. De drie
mannen zijn in bewaring gesteld. Het
toestel schijnt uit Bratislava te zijn ge
komen.
f 1.000 met premie van f 30.000: 2037.
Premie van f 3.000: 20745.
f400: 4504 6973 8810 9705.
f 200: 3560 9701 14909 16219 18717.
f80.—
2245 3964 4246 4636 4858 5307 5950
5998 6918 8134 8231 8262 8878 9191
10158 10703 11756 12093 12546 12922 12936
14717 14761 14767 15263 15519 18644 19450
19746 19870 19958 21511
1874
4783
7624
10714
12196
13838
17123
20185
21779
2353
4979
7870
10909
12311
14585
17241
20307
NIETEN
3166 3172 3761
5556 6002 6292
8895 9402 9862
10963 11367 11419
12836 13140 13637
14733 15534 15704
18494 18641 19564
20733 20776 20937
4060
6986
10292
12106
13692
17060
19630
21156
4424
6992
10552
12181
13704
17107
19640
21445
De Bloemdaalse raad hield in zijn
Februari-vergadering een beslissing aan
betreffende het beschikbaar stellen van
een speelterrein aan de Prins Hendrik
laan voor de bouw van een openbare
kleuterschool. Na een onderzoek menen
B. en W. het voorstel te moeten hand
haven. Het voordeel van een terrein
aan de Vrijburglaan is, dat het iets
beter in het centrum ligt, maar dan zou
voor de Tinholtverzameling een nieuwe
huisvesting gezocht moeten worden. Ten
tweede zal een inham in het gemeente
lijk sportterrein gegeven moeten wor
den.
B. en W. van Bloemendaal stellen
voor de Woestduinweg, lopende van de
Vogelenzangseweg tot de samenkomst
Leyweg tot Manpadslaan uitsluitend te
bestemmen tot voetpad en rijwielpad.
Indien er snelverkeer zou worden toe
gelaten. verliest deze zandweg zijn aan
trekkelijkheid.
De telefoonnummers van het bureau
van politie te Zandvoort zijn gewijzigd.
Het bureau is thahs aangesloten onder
de nummers 2100, 3043 en 3044.
De Zaandamse bridgeclub organiseert
op Zaterdag 21 Maart a.s., 's avonds in
Hotel Keur aan de Zeestraat een open
bare bridge-drive, waarvan de baten ge
heel komen aan het Rampenfonds. Men
kan zich bij de bestuursleden voor deel
neming aanmelden.
Op het circuit van Zandvoort vindt
a.s. Zaterdag de eerste training plaat3
voor motorrijders. De organisatie berust
bij de K.N.M.V. De training vangt aan
om 1 uur en is voor het publiek toegan
kelijk.
In de Woensdag gehouden vergade
ring der C. H. Kiesvereniging te Heem
stede is met instemming van mr. K. A-
F. J. Pliester besloten zulks ter v0°rl
koming van 'n eenzijdige samenstelling
van de Protestants-Christelijke fract:ie
om in zijn plaats als vierde candidaa^
op de lijst voor de gemeenteraadsver
kiezingen een handeldrijvende midden
stander als candidaat te stellen. De vol
ledigecandidatenlijst voor de Prote»
tants-Christelijke fractie zal eerst ov®
enige weken worden vastgesteld. In de_
zelfde vergadering werd mr. Pliester
kozen tot bestuurslid van de kiesverem
ging.
De afdeling Heemstede en Omgeving
van de Alg. Bond hield Donderdag e*L
goed bezochte ledenvergadering. Uit
jaarverslagen bleek dat het aantal 1®°?,
thans 425 bedraagt en dat tsr ui tb re
ding daarvan binnenkort in Hillegom
Hoofddorp propaganda zal worden 6
voerd. De kas mocht zich verheugen
een klein batig saldo. Na een n
pauze hield een hoofdbestuurslid
inleiding over het onderwerp „Herwa
dering der pensioenen".
Gedurende de Flora-maanden van
Maart tot en met 14 Mei zal men DU
thuiswedstrijden van R.C.H. ge®" one
bruik kunnen maken van het
parkeerterrein tegenover het n
sportpark. Auto's touringcars en m» „e.
zullen voor die periode moeten v«„er-
ren op het terrein tegenover de or.
en' Boslaan (het terrein van ae Tc„
malige Heemsteedse wielerbaan
aanzien van de rijwielstalling kom
wijziging.
(Niet officiële
3% Ned. 1953
3)4 Nederl. 1948
314 pCt. Ned. 1950
3-3% Nederland 1947
3 Ned. 62-64 bel.-fae.
Inschr. Grtbk. 46 3 pCt.
Ned. Handel Mij. cgrt
A.K.U.
Van Berkels Patent
Calvé-Delft eert.
Van Gelder
Kon. Hoogovens eert.
Unilever cert.
Ned. Kabel
Philips
Kon. Petroleum
„Amsterdam" Rubber
Holl. Amerika L(jn
Kon. N. Stoomb. M.
Ned. Scheepv. Unie
H.V.A.
Dell Mij. eert.
koersen)
Vorig
slot
99 ói
94)4
94%
941»
96%
94)4
158%
162%
IO41/4
119%
160%
159
185
214
159%
308'i
90%
143%
128%
129%
101%
82%
Opening
13/3
99 h
94%
161'/*
185'i
158'J*
308
90%
130
101$
82%
?6ri
