Geboortecijfer Haarlem teruggelopen
tot peil van 1940
Toenemende bouw en dalende
werkloosheid
De Kennemerduinen trokken
in 1952 123.000 bezoekers
Hoe Heemstede Puttershoek
zal gaan helpen
Reportage van een bezoek in
dorp van 2700 zielen
Bescherming Bevolking
Haarlem
Zondagswet
aanvaard
13 pet. meer
vreemdelingen
Met Pasen per fiets van t Kopje naar see
Crediet van f80.000. -
gevraagd
AANSPRAKELIJKHEID VAN
GEMEENTE UITGESLOTEN
Intens verkeer op Wagenweg geeft
meer hinder
BLIKSEMAFLEIDERS
HERINGA WUTHRICH
WOENSDAG 25 MAART 1953
PAGINA 2
Werkloosheid
FAILLISSEMENTEN
Besparingen
V reemdelingenverkeer
Geslaagd
Nu de vogels gaan nestelen:
Controleer afvoerpijpen
van gasgeisers
Lichamelijke opvoeding
Alg. Ledenvergadering
St. Adelbert
Wijziging in het bestuur
„Moulin Rouge" in het Florapark
P. v. d. A. en Haarlems
gemeenteraad
Burgerlijke Stand
E.H.B.O.-post op de Flora
LAATSTE NIEUWS
Russisch piano-duo
Meesterconcerten afgesloten
DE WINKELSTAND IN
HET JULIANAPARK
Splinters
Heemsteedse Kunstkring
Piano-avond
Theo Bruins
ZONDAG GROSLIJST-
STEMMING
V.V.D.-candidatenlijst
Wijzigingen in het bestuur
Ned. Ver. voor E.H.B.O.
Het aantal inwoners van Haarlem daalde in het vierde kwartaal 1952 van 165.146
op 1 October tot 164.974 op 1 Januari. Hiervoor z(jn verschillende oorzaken aan te
wijzen. In de eerste plaats was het aantal geboorten (691) lager dan het ooit in
enig kwartaal sedert de bevrijding is geweest.
Het totale aantal geboorten in 1952 bedroeg 2.955 of 17,9 per duizend inwoners.
Dit betekent, dat de daling van het geboortecijfer sedert de topjaren 1946/'47 al
weer zover is gevorderd, dat het geboortecijfer" in 1952 gelijk was aan het aantal
geboorten per duizend inwoners in 1940.
In de tweede plaats is het grotere vertrek naar Velsen en omgeving van invloed
geweest op de daling van het aantal inwoners. In dit verband was vooral het
vertrek van 117 personen naar de gemeente Heemskerk van betekenis. Het betreft
hier personeel van de firma Beynes. Het vertrek naar het buitenland is aanmer
kelijk afgenomen.
In het tweede kwartaal vertrokken
603 personen, in het derde kwartaal
544 personen en in het vierde kwartaal
433 personen.
Uit het bovenstaande blijkt dat de
verwachtingen, uitgesproken in het
vorige kwartaalbericht inderdaad wer
kelijkheid geworden zijn. Dat het aan
tal inwoners desondanks niet is toege
nomen is een gevolg van de omstan
digheid dat het aantal vestigingen veel
sterker is gedaald dan verwacht werd.
Het verloop van de vestiging in de
gemeente was in 1952 als volgt:
•Ie kwartaal 1.725 personen
2e 1.767
3e 1-907
4e 1-545
De vermindering doet zich voor zowel
bij de vestiging van het buitenland uit,
als bij de vestiging uit andere gemeen
ten in Nederland. Het is mogelijk dat dit
verschijnsel samenhangt met het geringe
aantal woningen, dat in het vierde kwar
taal voltooid werd.
Sneeuw en vorst hebben in het vierde
kwartaal kennelijk invloed gehad op het
tempo in de woningbouw. Slechts 49
woningen kwamen gereed. Het aantal in
1952 voltooide woningen steeg hiermee
tot 438.
Welke huur doen deze nieuwe wonin
gen? In onderstaande tabel is het aantal
in 1952 voltooide gewone woningen (d.i.
exclusief dienstwoningen, liefdadigheids
woningen en woningen annex bedrijf)
verdeeld over de verschillende huurklas-
sen. Tevens is het totale aantal gewone
woningen dat op 1 Januari 1953 in elke
huurklasse aanwezig was. vermeld.
Huur p. Aantal in 1952 Tot. aant. gew.
jaar volt. woningen
won. op l-l-'53
Minder dan
f 130
0
0
91
0.3
f 130
0
0
1.074
3.2
f 208
1
0.2
2.160
6.3
f 250
17
3.9
5.723
16.7
f 300
42
9.6
7.031
20.4
f 350
111
25.7
5.933
17.3
f 400
128
29.2
6.878
20.0
f 500
78
17.9
2.274
6.6
f 600
42
9.6
1.924
5.6
f 800
12
2.7
703
2.1
f 1000
6
1.4
477
1.4
Totaal
437
100.0
34.268
100.0
Het bekende verschil tussen de huren
van oude en nieuwe v/oningen komt
vooral tot uitdrukking in de percentages.
In de huurklassen beneden f 350 per jaar
ligt het percentage, dat de voltooide wo
ningen in die huurklassen uitmaken van
het totale aantal in 1952 voltooide wo
ningen, steeds beneden het percentage
dat de woningvoorraad in die huurklas
sen uitmaakt van de totale woningvoor
raad. In de huurklassen boven de f 350
per jaar is juist het omgekeerde het ge
val.
Op 1 Januari bedroeg het aantal wo
ningen in aanbouw 663. Doordat in de
loop van Januari met de bouw van 196
woningen een begin werd gemaakt, ter
wijl 7 woningen voltooid worden, steeg
het aantal woningen in uitvoering tot
852 op 1 Februari. De invloed van de
sterk toegenomen bouwactiviteit is dui
delijk waarneembaar in de cijfers over
de werkloosheid, welke behoorlijk ge
daald is.
Kon in het vorige kwartaalbericht ge
constateerd worden, dat de toeneming
van de werkloosheid minder groot was
dan een jaar tevoren, thans blijkt een
behoorlijke daling te zijn ingetreden ten
opzichte van de werkloosheid op 31 Ja
nuari 1952. Een vergelijking van de
werkloosheid op 31 Januari van de jaren
1951, 1952 en 1953 geeft het volgende
beeld:
1951 1952 1953
Aant. geh. werkl. mannen 1625 2499 2229
Aant. geh. werkl. vr. 61 104 140
Totaal aantal werklozen 1686 2603 2369
W.o- in de bouwnijverheid 385 784 402
metaalnijverheid 218
landbouw
handel
hotelpersoneel
nietvarend
transportpers.
kantoorpers. etc
losse arbeiders
39
73
54
57
149
388
269
76
115
70
105
150
674
272
89
114
93
108
161
803
Het aantal geheel werkloze mannen
blijkt in vergelijking met hetzelfde tijd
stip in 1952 met 270 te zijn gedaald. Uit
de overige cijfers is duidelijk waar
neembaar, dat dit uitsluitend te danken
De Rechtbank te Haarlem heeft Dins
dag 24 Maart 1953 failliet verklaard:
A. Orloff Davidoff, bloemist, Aals
meer. Uiterweg 315. Rechter-commissa-
ris: mr. N Smits. Curator: mr. J. Jan-
sonius, Haarlem.
W. van der Werf, tuinder. Beverwijk.
Zeestraat 212. Rechter-Commissaris: mr.
N. Smits. Curator: mr. Th. G. A. Mul
der, Beverwijk.
J. Hollander, koopman en winkelier
in kruidenierswaren, Haarlem, Ged.
Raamgracht 14. Rechter-Commissaris:
mr. N Smits. Curator: mr. A. J. Fibbe,
Haarlem.
Bij vonnis van de rechtbank te Haar
lem van 24 Maart 1953 is, na gedaan
verzet, vernietigd het vonnis dier recht
bank d.d. 3 Maart 1953, waarbij M de
Vries, schilder. Haarlemmermeer, Aals-
meerderdijk 310, failliet is verklaard,
met benoeming van mr. G. J. H. de
Leeuw, tot curator.
Wegens het verbindend worden van
de enige uitdelingsfijst is op 23 Maart
1953 geëindigd het faillissement van de
Handelsvennootschap onder de firma
W J. Haverman en Co., fabrikanten
van- en handelaren in damesbovenkle-
aing, Haarlem, Kleine Houtstraat 106.
Rechter-Commissaris: mr. N. Reeling
Brouwer. Curator: mr. J. H. A. M. van
Son. Haarlem.
is aan de sterke daling van het aantal
werkloze bouwvakarbeiders.
Opvallend is de toeneming van het
aantal openstaande aanvragen van
werkgevers Het aantal (633) is thans
hoger dan het sinds anderhalf jaar is
geweest. De vraag naar vrouweliik
personeel is het grootst. Van de 394
aanvragen om vrouwelijk personeel,
kwamen er 139 uit de bedrijfsklassen
kleding en reiniging. Bovendien
waren er 93 aanvragen om vrouwelijk
huishoudelijk personeel.
het uitbreken van de
In 1950 had
zen op de wereldmarkt sterk stegen.
Deze prijsstijging voorafgaande door de
vrees voor prijsstijging en schaarste
had grote invloed op de besparingen:
in 1950 werd bij de Nutsspaarbank
f 433.000 meer opgevraagd dan ingelegd.
In 1951 was het verschil nog groter:
f 1.167.000 meer opgevraagd dan inge
legd. De kentering valt in het eerste
halfjaar van 1952 (de totale inleg is dan
nagenoeg gelijk aan de totale terugbe
taling), terwijl in het tweede halfjaar
van 1952 het vertrouwen in de waarde
van de gulden hersteld blijkt te zijn. Er
wordt f 575.000 meer ingelegd dan op
gevraagd.
Thans is ook het aantal voor bezichti
ging betalende bezoekers van de Grote-
of St. Bavokerk bekend. Het blijkt, dat
zowel bij de St. Bavokerk als bij het
Frans Halsmuseum een toeneming van
het aantal bezoekers valt waar te ne
men. In de St. Bavokerk steeg het aan
tal voor bezichtiging betalende bezoe
kers van 9172 in 1951 tot 10.000 in 1952:
een toeneming dus met 9 pet. In het
Frans Halsmuseum steeg het aantal be
zoekers van 29.271 in 1951 tot 33.483 in
1952, Hier bedroeg de toeneming zelfs
14 pet.
Als het bezoek aan beide gebouwen
gebruikt wordt als maatstaf voor het
vreemdelingenverkeer, kan vastgesteld
worden, dat het vreemdelingenverkeer
in 1952 ten opzichte van 1951 met 13
pet. is toegenomen.
strijd in Korea tot gevolg, dat de prij- heer B. W. Jansen,
Aan de Gem. Universiteit te Am
sterdam is geslaagd voor het doctoraal
examen rechten onze stadgenoot, de
Het voorjaar is de periode, waarin
vele vogelsoorten gaan nestelen. Helaas
gebeurt dat ook op daartoe minder ge
wenste plaatsen, o.a. in afvoerpijpen
van gasgeisers en andere gasverbruiken-
de toestellen, welke niet doorlopend in
gebruik zijn.
De gevolgen daarvan kunnen ernstig
zijn. Een geheel of gedeeltelijk verstop
te afvoer betekent verstikkingsgevaar.
In het vei'leden zijn ten gevolge van
verstopte afvoerpijpen reeds mensenle
vens te betreuren geweest. De directie
van het gemeentelijk energiebedrijf
raadt de gasverbruikers met klem aan
de goede werking van afvoerpijpen te
controleren.
noemenswaardige beschadigingen ge
bracht. Indien men als bezoeker op de
wandelpaden blijft, zal men ook dit
jaar weer kunnen genieten van een
stukje natuur, dat elders in Nederland
niet gevonden wordt. Een reisje naar
het buitenland behoeft men niet te
maken om exotische bloemen en plan
ten te zien, was de opmerking van de
heer Roderkerk, die momenteel bezig
is aan een botanisch' onderzoek van de
Kennemerduinen. Wat wij van de foto's
hebben gezien, is de moeite waard; oo
hier zal een trip naar dit gebied de be
zoeker een ervaring en een illusie rijker
maken.
Ook dit jaar zullen weer duizenden de Kennemerduinen komen bezoeken en ir.
E. C. M. Roderkerk, directeur van de stichting, houdt het er op, dat het er velen
meer zullen zijn dan het vorige jaar, toen 106.000 personen rondgewandeld hebben
in de prachtige omgeving, die vlakbij de stad Haarlem te vinden is. Ongeveer
17.000 kampeerders, uitgerust met speciale kampeerbewijzen, zijn er in 1952 ge
weest, zodat het totale aantal bezoekers 123.000 was. De wandelaar zal dit jaar in
de Kennemerduinen enkele veranderingen aantreffen. Vanaf het Kopje van Bloe-
mendaai zal men na Pasen met de fiets naar zee kunnen rijden. Een wandelpad
is geprojecteerd, dat parallel zal lopen met het fietspad. Dit hoopt men tegen
Pinksteren klaar te hebben. Het 1200 ha. grote natuurreservaat zal dan door
sneden worden door 30 km. verharde weg en 50 km. rijwielpad.
De bunker bjj het Schuitegat, welke op het ogenblik gebruikt wordt door de
studenten van Wageningen, die de Kennemerduinen in kaart brengen, heeft aan
geriefelijkheid gewonnen door de aanwezigheid van een butagasinstallatie en een
aantal matrassen. Op het kampeerterrein „Liguster" zijn reeds de eerste kam
peerders geweest. Twee weken geleden waren het er tien, die hun tenten in de
nog niet helemaal ontloken natuur hadden opgeslagen.
Gistermorgen hebben wjj een bezoek
aan de Kennemerduinen gebracht. Niet
per auto of per fiets of anderszins, maar
via door de heer Roderkerk zelf ge
maakte kleurenfoto's, die ons toonden,
wat er op het ogenblik aan natuur
schoon in de Kennemerduinen te vin
den is, De wulp, die zijn vijanden heeft
onder de zilvermeeuwen en eksters, is
met de wilde eend een van de eerste
vogels die aar. 't broeden zijn. Ofschoon
de wulpenstand in Nederland hard ach
teruit gaat, is daarvan in het natuur
reservaat nog niets te merken. Voor
lopers van de zomerpracht in de plan-
ten- en bloemenwereld zijn de viooltjes
en de vergeet-mij-nietjes. Aan het
duinmeer is het elke dag een druk ge
snater van de visdiefjes in hoog
waardig gezelschap van de zilvermeeu
wen die een kolonie oo het eiland
in het meer hebben gevormd..
Toen het duinmeer nog niet gegraven
was, ging de stand" van deze vogels achter
uit door de afwezigheid van water in de
duinen, maar nu is er vooruitgang te
bespeuren, zo vertelde ons de heer Ro
derkerk. De wilde eenden broeden
voornamelijk op de duintoppen, doch
gaan, zodra hun kroost in staat is zich
te verplaatsen, naar de polders, die in
de onmiddellijke omgeving van Haar
lem niet te vinden zijn. Zo kan het dan
wel eens gebeuren, dat men moeder
eend, in gezelschap van haar kinderen,
ergens in Bloemendaal of Haarlem de
straat ziet oversteken oo zoek naar
plas of vijver.
Behalve de vogels, tellen de Kenne
merduinen duizenden konijnen, die om
hun schadelijkheid worden uitgeroeid.
In het seizoen van 19511952 schoot de
heer Roderkerk met zijn assistenten
8000 konijnen, terwijl in een zelfde pe
riode van dit jaar ongeveer 7000 het
loodje moesten leggen. Toch hebben de
konijntjes, die ook gejaagd worden, niet
alleen door de stropers, maar ook door
de hermelijnen, wel enig voordeel, want
in de holen zijn het vooral dè tapuit,
de holenduif en de bergeend, die op hun
eieren zitten te broeden. Omdat er zo
veel konijnen worden geschoten, gaat
de belangstelling van de hermelijn thans
sterk uit naar broedende vogels. De
heer Roderkerk zorgt er dan ook voor,
dat deze rover zo kort mogelijk wordt
gehouden. Van de zomer zullen kinde
ren van een school uit Overveen be
hulpzaam zijn bij het zoeken naar het
populierenhaantje een insect dat
veel schade aanbrengt aan de populier.
Van de 50 nestkastjes, die er hingen,
waren er vorig jaar 33 door koolmezen
bezet.
Een van de grootste zorgen, die de
directeur van de stichting heeft, is het
duinmeer. Vele wandelaars gaan, on
danks het verbod, toch naar de oevers,
waardoor zij de beplanting, die overal
is aangebracht, vernielen. Daarom heeft
men thans besloten een prikkeldraad
versperring te doen aanbrengen, opdat
herhalingen in de toekomst worden
voorkomen. Het duinmeer is alleen
voor de vogels. De verwezenlijking van
een tweede meer de zogenaamde
piasvijver kan nog steeds niet plaats
vinden, omdat men nog geen afzetge
bied heeft gevanden voor het zand", dat
bij het graven er van vrijkomt.
Over het algemeen is er vorig jaar
weinig schade aangericht en ook de
Ignatiusstorm van 1 Februari heeft geen
FILMS
Rembrandt: „Diplomatic Courier". Tijden:
2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Toegang 14 jaar.
Cinema Palace: „Drie van de Infanterie"
(Soldiers Three). Tijden: 2, 4.15, 7 en 9.15 u.
Toeg. 14 j.
Luxor: „Ridder zonder vrees" (Captain
Scarlett). In technicolor. Tijden: 2, 7 en 9.15
uur. Toeg. 14 j.
Frans Hals: Deze film werd door de K.F.C.
afgekeurd.
Lido: door de K.F.C. afgekeurd.
City: „Achtervolging in Frisco" (Woman
on the Run). Tijden: 2.15, 4.30, 7 en 9.15 u.
Toeg. 14 j.
Spaarne: „Bittere Rijst". Tijden: 2.30, 7 en
9.15 uur. Toeg.: strikt volw.
Woensdag 25 Maart
Stadsschouwburg: Haarlemse Toneelclub:
„De nacht van de 16e Januari" (t.b.v. Nat.
Rampenfonds). 8 uur.
Gem. Concertgebouw: (Grote zaal). To
neelver. D.V.O. Toneelvoorstelling, 8 uur.
(Tuinzaal): St. Vincentius Ver. Commissie
„De Vrije Tijd", 8 uur.
Frans Halsmuseum: H. P. Baard over:
„De kunstschatten van het Frans Halsmu
seum", 2 uur.
Donderdag 26 Maart
Stadsschouwburg: Haagsche Comedie:
„Staatszaken", 8 uur.
Gem. Concertgebouw: Gymnastiekuitvoe-
ring door Kracht en Vriendschap.
Frans Hals Museum: Concert door Hen-
drika Hoekstra, violoncello en Nel Takken,
piano, 8 uur.
Rembrandt-Theater: Les dames du Bois
de Boulogne (H.K.G.), 9.15 uur.
Minerva-Theater; „Cabaret de Toverlan
taarn" (t. b. v. het Nat. Rampenfonds),
8.15 uur.
TENTOONSTELLINGEN
Wandelpark Groenendaal Heemstede.
Internationale Bloemententoonstelling „Flo
ra 1953". Geopend 8.3023 u. (14 Mei)! Van
27 Maart tot 6 April: Aalsmeerse bloemen
(seringen - rozen - anjers - orchideeën, enz.).
Frans Halsmuseum, ingang Klein en Gr.
Heiligland. Speciale expositie van alle aan
wezige werken van Frans Hals in hoofdge
bouw (anno 1608), des avonds bij kaars-
verlichtUg. Bijzondere illuminatie en ver
siering van Binnenhof en gevel (t.m. 14
Mei). Geopend 1016 en van 2023 uur.
Museum „Het huis Van Looy", Kleine
Houtweg 103. (Ingang Kamperlaan). Wer
ken van leden van Kunst Zij Ons Doel.
Hedendaagse schilderkunst. Geopend op
werkdagen van 1017 uur. 's Zondags van
1317 uur.
Vishal, Grote Markt. Diepzee-aquarium
en Philips' Wondertuin. Geopend van 10
23 uur, (tot en met 14 Mei).
Teylers Museum, Spaarne 16. „Bloemen
wereld van oude en moderne Nederlandse
Kunst". Geopend: dagelijks 1017 uur.
Hotel-Rest. „Het Wapen van Heemstede".
Werken van Heemsteedse beeldende kunste
naars. Geopend dagelijks van 9—23 uur,
(t.m. 14 Mei).
Showroom Koekkoek, Valkenburgerlaan,
Heemstede. Werken van Heemsteedse beel
dende kunstenaars. Geopend van 1017 u
(t.m. 14 Mei).
Kunsthandel Leffelaar, Grote Markt 14.
Nederlandse Kunstnijverheid. Geopend:
10—17 uur (t.m. 18 Mei).
CULTURELE ONTSPANNING EN
AMUSEMENS
Grote Kerk, Grote Markt: ook des
avonds van 20—23 uur te bezichtigen. Gas-
kronenverlichting. Om 21 en 22 uur een or
gelconcert-kwartier.
Stadhuis, Grote Markt: Poesjenellen
kelder: Marionettentheater, 6 voorstellin
gen per dag, om 15, 16, 17, 20 21 en 22 u.
Stadhuis, Grote Markt: avondopenstel
ling van door kaarsenluchters verlichte
grote hal. Toegang vrij.
Vleeshal, Grote Markt: Taveerne ,De
Hyacint".
Rondritten langs de verlichting per NZH -
autobus (20, 21, 22 uur). Houtplein, hoek
Dreef-Wagenweg en Damstraat: Oliebollen
en poffertjeskramen
Pendeldienst miniatuur-treintjes op de
route DreefzichtFrans Halsplein v.v.
Ter voorkoming van onjuiste adres
seringen deelt men mede, dat de Gem.
Dienst voor Lichamelijke Opvoeding
sinds 1 Maart is gevestigd, Kleine Hout
weg 47, tel. 10101. Het spreekuur van de
inspecteur is Woensdag van 15.3016.30
en 19.3021.30 uur.
Het was in de vergadering van 26 Februari, dat de gemeenteraad van Heemstede
besloot de gemeente Puttershoek te adopteren. Sindsdien hoorden de inwoners
van Heemstede weinig van deze gemeente en van de plannen voor de hulpver
lening. Het gemeentebestuur zat echter niet stil. Nadat het gemeentebestuur van
Puttershoek, dat Heemstede schriftelijk op de hoogte had gesteld van de stand
van zaken, trok op 7 Maart een deputatie van het gemeentebestuur, bestaande uit
de burgemeester mr. A. G. A. ridder van Rappard, zijn echtgenote en de gemeente
secretaris, de heer N. Vos, tezamen met de waarnemend-directeur van Openbare
Werken, ir. E. A. Bierdrager, naar de getroffen gemeente. Zij werden daar be
groet door burgemeester W. van der Ploeg, de wethouders C. L. van Es van de
Have en L. M. Nagtzaam en de plaatselijke arts dr. E. van Ewijk.
De bestuursverkiezing op de gister
avond gehouden algemene ledenverga
dering van de Haarlemse afdeling der
Kt. Adelbertvereniging heeft tot resul
taat gehad, dat het zittende, voltallig
démissionnaire, bestuur herkozen is voor
zover het zich herkiesbaar had gesteld.
Slechts mr. W. H. A. M. Lucas had in
verband met zijn werkzaamheden zijn
demissie tot zijn spijt onnerroepelijk
moeten stellen, in diens plaats is nu ge
kozen drs. F. A. Vissers als nieuw Ue-
tuurslid. Herkozen zijn de heren J. A.
Schippers (voorzitter), H. W. M. van
Os (secretaris), A. M. L. Leeuwenberg
(penningmeester), notaris J. H. A. M
Anten. dr. M. H. P. P. van Haeff, drs.
H. W. M. van Run en D. L. M. Smit.
In zijn openingswoord wees de voor
zitter op de groeiende belangrijkheid
der St. Adelbertvereniging in het alge
meen. ook al bleven de nevengevolgen
van een te gering ledental zich doen
gelden. Het is sierlijke bewoordingen
gestelde en van literaire eruditie getui
gende jaarverslag van de secretaris riep
de talrijke activiteiten over het voorbije
jaar in de herinnering, waarna het ver
slag van de penningmeester de al met al
tamelijk zorglijke staat der financiën
onthulde. Bij de rondvraag kwamen de
vorderende plannen ter sprake om een
feestelijke bijeenkomst voor de leden
met hun dames, kinderen en andere in
troducé (el's te organiseren ter bevor
dering van het onderling contact.
Wegens het vergevorderde uur moest
de causerie van de geestelijk adviseur
drs. Th. Zwartkruis, over Newman's spi
ritualiteit tot een volgende gelegenheid
worden uitgesteld.
Geschoeid met waterlaarzen, de thans
gebruikelijke dracht in deze gebieden,
werd een tocht gemaakt door de kom
der gemeente en de Bonaventura-pol-
der. In deze polder stond het water toen
nog zeer hoog. De zwaar beschadigde
boerderij van de heer H. Quist werd
aldaar bezocht.
Eveneens werden de kleuterschool, de
woning van een muziekleraar en het
wijkgebouw van „Het Groene Kruis"
bezocht.
Om in het wijkgebouw te komen,
moest een tocht met een roeiboot wor
den gemaakt. Ook nu deed men weer
de ervaring op, dat men de schade eerst
moet zien om te beseffen hoe ernstig
de toestand is.
Puttershoek telt ruim 2700 zielen. Zij
ia de dichtst bevolkte gemeente van de
streek. De inwoners zijn hoofdzakelijk
landbouwers. Ruim driekwart van de
gemeente heeft onder water gestaan.
Dank zij de effectieve bemaling is thans
de gehele gemeente droog. De pompen
zijn weer naar elders overgebracht. Eén
grote electrische pompinstallatie echter
zal, zolang het gemaal Hoofd Bentern
nog" niet is hersteld, in de gemeente
blijven om bij regenval te kunnen pom
pen.
De schade is zeer aanzienlijk; vooral
nu het water weggepompt is, blijkt zij
groter te zijn dan aanvankelijk werd
verwacht. 44 woningen en een boerderij
zijn volkomen verwoest. De meeste
woningen hebben schade opgelopen. De
ravage in de gemeente is groot en de
toestand, waarin de terugkerende bewo
ners hun woning aantreffen, is deplo
rabel. Eer een woning weer bewoonbaar
is, moet een stinkende vieze bende van
Hierbij geven wij een wijksgewijze
opgave van plaatsen waar tijdens de
werving voor de Bescherming Bevol
king inlichtingen kunnen worden inge
wonnen en aanmeldingen kunnen ge
schieden.
Wijks I. Stadhuis, ingang Grote Markt,
Bureau U.V.V., geopend van 917 uur
en van 19.30—21.30 uur (behalve Zater-
De omwonendeh van het Florapark
en speciaal van de Wagenweg hebben
het voornemen om tegen de gemeente
bi) de rechtbank een kort geding aan
te gaan, dat tot resultaat zal moeten
hebben verwijdering van de amuse
mentstent „Moulin Rouge", die daar ge
durende de Flora-Lichtstadweken is
opgetrokken. Zoals bekend menen de
bewoners, dat deze plaats zich daarvoor
niet leent, en dat zg er overlast van
hebben. Voor het vruchtbaar voeren van
een kort geding moeten zij echter
rechtsgronden kunnen aantonen, waar
op verwijdering van de tent kan volgen.
Bij informatie ten stadhuize is ons
duidelijk geworden, dat een dergelijk
kort geding geen enkel ressort zal kun
nen opleveren.
De gemeente kocht de betrokken
De lijst van candidaten van de Partij
van de Arbeid voor de op 27 Mei 1953
te houden verkiezingen voor de Gemeen
teraad van Haarlem bevat 40 namen. Mo
menteel telt deze partij 13 zetels in de
raad. Candidaten zijn: 1. D. J. A. Geluk;
2. E. F. Albrecht; 3. W. F. Happé; 4.
mevr. T. Kerkhoff—Pet; 5. drs. J. J Voogd;
6. M. J. Goedée Jr.; 7. D. Verbaan; 8. H
W. van der Giessen; 9. W. Mensink; 10.
J. Willemse; 11. mevr. M. van der Wall—
Duyvendak; 12. G. Blokdijk; 13. J. Prik
kel; 14. mr. G. J. H. de Leeuw; 15. G. K.
Janssen; 16. mevr. E. Smitz—Peper; 17. E.
F A. Sap; 18. H. Verdoorn; 19. W. de
Vos; 20. mevr. J. J. van der Wel—Bede;
21. mr. W. Glastra, enz.
In de raad keren dus niet meer terug
mej. mr. M. van Beek en de heer J v.
Boekhoven. Het thans zittende raadslid," de
heer G. K. Janssen staat op een waar
schijnlijk niet verkiesbare plaats. Waar
schijnlijk zal haar intrede doen mevrouw
M. v. d. WallDuyvendak, weduwe van
wethouder mr. Sake v. d. Wall.
GEBOREN: P. J. HofmanBeunder,
z; A. de HaanGesink, z; J. E. Lanz—
l'etrick, z; B. C. BonfrerVerhaar, z;
E, M. TweehuijsenHokkeling, z; C. v.
Campenhoutvan der Zwet, z; J. B. Ko
lenbranderSchreuders, z; A. A. Konings
—Noordenbos, z; M. Th. P. A. Jansen—
Broersen, z; E. Eij kelenburgBakkum
z; P. M. HoubenThomas, d; Th. J. Jon
kervan Steijn, d; G. J. de BoerHirs
d; M. BakkerMienis, d; M. A. H. van
Roode—Spoor, d; Chr. A. Brouwer-
Schild, d; A. Postvan Dansik, d.
ONDERTROUWD; A. N. van der Hey-
de en E. C. Göllner, H. J. Heesen en E
van Eek.
GETROUWD; H. C. Boonacker en G
M. Hoenson.
OVERLEDEN: J. Spinder, 1 m., Haze-
patersl.; I. P. Bouwman, 64 j., Zaanen-
straat; W, V. van Petegem, 65 j„ Deli-
straat: M. Schuiten—Jansen, 76 j„ Kam
perlaan; P. L. Riedijk, 53 j., Pleiaden-
straat; J. L. M. Angenent, 2 j., Schoter-
boschplein; J. H. Heerens, 61 j., Linden-
straat.
gronden, toen geheten het Hazepaters-
veld, in 1873 van de Doopsgezinde ge
meente te Haarlem. Bij de koop gold als
voorwaarde, dat op de gronden heren
huizen en villa's zouden verrijzen en
dat de rest voor parkaanleg zou worden
gebruikt. Van een servituut is dan ook
geen sprake.
Inmiddels is van gemeentewege een
onderzoek ingesteld naar de mogelijke
juistheid van de klachten en van de
hinder voor de omwonenden. Hoewel
de hinder overdreven was, werd toch
aan de exploitant van de tent verzocht
enkele maatregelen te treffen, waardoor
aan alle redelijke eisen voldaan zou
worden. Die maatregelen werden con
amore getroffen. Het Florapark dient na
half Mei weer in de oorspronkelijke
staat te worden teruggebracht. Er is
verder een geluidsproef genomen en
daarbij bleek o.a., dat het lawaai van
het verkeer op de Wagenweg, dat in
deze dagen dag en nacht belangrijk is
en in de komende weken nog wel zal
toenemen, veel meer hinder veroorzaak
te dan het geluid uit de tent.
Men ontveinst zich niet, dat het on
prettig is gedurende acht weken een
amusementstent in het Florapark te
weten, maar de klachten worden niet
zo ontvankelijk geacht. De bestaande
gelegenheden zijn in deze bijzondere
periode niet voldoende om alle binnen-
en buitenlandse gasten te kunnen her
bergen. Het is voor Haarlem van het
grootste belang, dat men er vindt, wat
men er ook verwacht. De bewoners van
de Wagenweg, aldus onze zegsman,
moeten verder eens denken aan die van
de Parkiaan, die tweemaal per jaar een
complete kermis voor hun woning krij
gen. Hoewel zij dit niet prettig vinden
brengen zij zoveel burgerzin op terwille
van degenen, die in de kermis een ver
zetje vinden na hun werk, dat zij niet
protesteren. De een treft het nu eenmaal,
beter dan de ander.
Op grond van servituten of bepalin
gen kan de gemeente dus niet aanspra
kelijk gesteld worden. Bij een proces,
dat tot in hoogste instantie zou kunnen
dienen, zouden de protesterenden bij
verliezen alle kosten moeten betalen.
Zou de gemeente verliezen, dan zou de
exploitant van de amusementstent een
schadevergoeding van 160.000 kunnen
eisen.
Tot 13 April wordt de E H. B. O.-post
op de Flora 1953 waargenomen door
leden van het Rode Kruis afdeling
Haarlem. Van 13 April tot 14 Mei zal
de E. H. B. O.-post worden verzorgd
door de volgende groepen: Ned. Ver.
voor E H. B. O., Heemstede. Snelver-
band E. H. B. O. Bennebroek. R. K.
E. H. B. O. Heemstede en R. K. E. H.
B. O. „St. Bernardus" te Vogelenzang.
De burgemeester van Heemstede, mr
A. G. A. Ridder van Rappard, zal Vrij
dag 27 Maart verhinderd zijn spreekuur
te houden.
(Van onze parlementaire redacteur a.i 1
Bij de stemming, welke hedenmiddag
in de Tweede Kamer plaats vond, is de
Zondagswet aanvaard met 60 tegen 24
stemmen. Vóór het wetsontwerp ver
klaarden zich de fracties der P.v.d.A..
C.H.U., K.V.P. en K.N.P.; daartegen
echter de A.R.P., V.V.D., C.P.N. en
St.G.P.
Advertentie
HAARLEM
De serie meesterconcerten, waarin zelfs
de in Nederland zeldzaam op het podium
verschenen pianiste Myra Hess optrad,
werd afgesloten door het Russische
piano-duo Victor Babin en Vitya Vronsky.
Dit duo is in 1949 te Haarlem geïn
troduceerd op een „Toonkunst"-avond
en deed ons toen, al is het repertoire voor
2 piano's niet bijzonder omvangrijk,
kennis maken met hier onbekende wer
ken. Het programma bevatte echter geen
klassieke en moderne werken en leek
nogal op virtuozen werk (Concerto
Pathetique van Liszt) en Amerikaanse
smaak te zijn afgestemd.
Heden bracht dit piano-duo qua stijl
een meer gevarieerd programma; van
Mozart en Schubert over Rachmaninoff
naar Milhaud en met toegiften medege-
rekend tot Strawinsky. Ondanks het
enorm grote stijlverschil klonk alles
artistiek. Mozarts Sonate verrukte door
zeer fijn, parelend spel, Schuberts Fan
tasie klonk behagelijk en warm-gevoel-
vol van toon (de zuiverste opvatting van
romantiek). Rachmaninoff's Suite bracht
de toehoorders in spanning door rake
typering, bijzonder met Valse en Taran-
telle, Milhauds Kentuckiana verraste
door markant rhythme en fijne toon-
kleurschakeringen, de Dansen uit Boro-
dins Prince Igor (bewerking van Babin)
werkte bijna opwindend door scherpe,
dynamische contrastering en de Stra-
winsky-dans bracht het reeds uiterst
geestdriftige auditorium in extase, zoals
men het zelden in een concertzaal be
leeft. Het duopaar hypotiseerde echter
de aanwezigen met een Slavische dans
van Dvorak, fraai gekarakteriseerd en
toch charmant en bescheiden voorge
dragen. Men kwam tot bedaren!
En dit alles op de eerste plaats door
intens muzikaal, niet door ongekend
knap technisch spel, hoe bewonderens
waardig dit ook was. Muzikaliteit bleef
steeds sterk domineren. En nu zal de
lezer misschien vragen: maar hoe klonk
het spel onderling? Daar was nauwelijks
enig verschil in aanslag, opvatting, enz.
te bespeuren. Het spel van beide artis-
ten deed immer als een onwrikbaar ge
heel aan!
O. K.
dag); 's avonds van 19.3021.30 en Za
terdags van 1417 uur kan men zich
ook meidén. Wijk II. H.B.S. voor meis
jes, Tempëliersstraat 1; Wijk" III. Prof.
Dr. Gunningschool, Hoof manstraat 17;
Wijk IV. Gemeenteschool, Chr. Huy-
gensplein 81 Wijk V. R. K. Meisjes
school Santa Maria, Antoniestraat;
Wijk VI. St. Lambertusschool, Amster
damstraat 61; Wijk VII. Gebouw Ned.
Herv. Gemeente, Van Egmondstraat 11;
Wijk VIII. Lorentzlyceum, Santpoorter
plein 28; Wijk IX. Prinsenschool, Soen-
dastraat 41; Wijk X. Koningin Emma-
school, Roerdompplein 19.
Ten slotte zijn er nog de volgende
plaatsen waar aanmeldingsformulieren
kunnen worden verkregen. Hoofdbu
reau van Politie, Nassauplein 3; Afde
lingsbureau Centrum, Smedestraat 9
11a; Afdelingsbureau Noord, Rijksstraat
weg 24; Posthuis Oost, Amsterdam
straat 2; Posthuis Zuid, Boekenrode
straat 9; Posthuis West, Leidseplein 1;
Politiepost Tuindorp, Bloemveldlaan
27; Wijkagent, Warmoesstraat 7; Wijk
agent, Const. Huygensstraat 40; Politie
post Spaarndam, Westkolk.
Dinsdag hebben zich 54 personen la
ten inschrijven als lid van de Bescher
ming Burgerbevolking. Het aantal leden
is daarmee gestegen tot 932.
Er is gelukkig nog geest en veer
kracht in onze zakenmensen. Dit kon
den wij dezer dagen weer ervaren toen
we een kijkje namen aan het Juliana-
park.
Daar is dan allereerst woninginrich
ting 't Binnenhuis, dat ofschoon sinds
enige jaren reeds aanzienlijk uitgebreid
thans wederom een aantal modelka
mers aan de toch al vele verkoop- en
showruimte heeft toegevoegd. De zaak
heeft nu een tweede verdieping over
het gehele front met welke ruimte niet
alleen vele mogelijkheden zijn gescha
pen, maar ook een imposant geheel is
verkregen, dat het exterieur bijzonder
ten goede komt.
Op nummer 34 is geopend de heren
modezaak „Noord". De verscheidenheid
in dit genre is hier zeer groot en het
onberispelijk interieur is een lust voor
het oog. Vele bloemstukken van be
langstellenden gaven deze keurig inge
richte zaak een feestelijk aanzien.
Nog zijn we er niet, want ook op num
mer 22 heeft een metamorphose plaats
gehad. Het betreft hier de heropening
van het modehuis „Agema". Onder de
stralen van de meest moderne en zeer
uitgebreide verlichting is hier achter
gordijnen en glazen vitrines een assor
timent dames- en kinderkleding te zien,
dat elke vrouw zal doen watertanden.
Ook de collectie stoffen is aantrekke
lijk gearrangeerd. Al met al een eldo
rado voor de dames!
Tenslotte de heropening van de sla
gerij op nummer 64 waar thans de heer
Kruyer in een hoogst moderne en uiterst
hygiënisch ingerichte zaak rondom gro
te moppen vlees en de fijnste vleeswa
ren de sco pter zwaait.
Ongetwijfeld vele tekenen van durf
en ondernemingsgeest, die moed geven
voor de toekomst.
Bij Koninklijk Besluit van 6 Maart
1953 is goedgekeurd het besluit van de
Haarlemse Raad d.d, 10 December 1952,
waarpij is vastgesteld een wijziging van
de verordening op de winkelsluiting, on
der meer betreffende de verkoop van bloe
men en fruit nabij begraafplaatsen, sta
tionsgebouwen en ziekenhuizen.
B. en W. van Haarlem hebben beslo
ten het parkeerverbod, dat in het begin
van dit jaar voor de Spaarnwouder-
sl.raat werd ingesteld, in te trekken en
te doen vervangen door een wachtver-
bod, geldende alleen voor de zuidelijke
helft van de rijbaan. Voorts is voor de
noorderlijke helft een stopverbod vast
gesteld.
slik, vuil en kadavers worden opge
ruimd.
De inwoners van Puttershoek zijn
niet naar elders geëvacueerd. Zij von
den bij familie en vrienden in het droge
gedeelte van de gemeente onderkomen.
De huisvestingsmoeilijkheden, die
vóór de ramp reeds ernstig waren, wor
den bovendien nog vergroot door de
aanwezigheid van een aantal evacué's
uit omliggende gemeenten.
B. en W. van Heemstede vragen aan
de raad nu de terreinen voor hulpver
lening nog niet volkomen zijn afgeba
kend, machtiging om naar inzicht van
zaken te handelen en een crediet van
f 80.000.
Uit het ingestelde onderzoek is geble
ken, dat het gebrek aan woningen wel
het grootste ongerief is, waarmede men
in Puttershoek te kampen heeft. In ver
band hiermede wordt voorgesteld een
tiental noodwoningen te bouwen. Deze
bouw zal een uitgaaf van f 46.000 ver
gen. De woningen zullen eigendom blijr
ven van de gemeente Heemstede en ver
wijderd worden, zodra zij gemist kun
nen worden.
De inventaris van het zwaar bescha
digde gebouw van het Groene Kruis is
verloren gegaan, evenals die van de
kleuterschool, welke plaats bood aan
pl.m. 100 kleuters. De kosten van de
noodzakelijke voorzieningen en aan
schaffingen zullen f 15.000 bedragen.
Technische hulp is nodig bij straat-
aanleg en verbetering (de gemeente
heeft slechts 4 werklieden in dienst),
alsmede het op orde brengen van het
bouwtoezicht en het gereedmaken van
een rioleringsplan en de plannen voor
de bouw van 22 definitieve woningen.
Besprekingen over deze aangelegenheid
worden gevoerd met de thans zeer
overbelaste Puttershoekse gemeente
architect A. van de Snijde.
Mevrouw van der Ploeg, de echtge
note van de burgemeester, met wie wij
spraken, uitte haar grote respect voor
de huisvrouwen, die het werk om hun
woningen weer bewoonbaar te maken
zo dapper aanpakken. Dit werk is ver
schrikkelijk; niet alleen omdat er zo
ontzettend veel aan deze woningen te
doen valt doch ook omdat zij daarbü
steeds weer ontdekken,, dat bepaalde
hun zo dierbare goederen bedorven of
vernietigd zijn.
Veel dank en waardering had de sym
pathieke burgemeestersvrouw ook voor
Heemstede, dat Puttershoek adopteerde.
De reeds verleende daadwerkelijke
hulp, n.l. het verstrekken van 2 mud
anthraciet aan de inwoners voor het
droogstoken van de woningen is, toen
deze Zaterdag j.l. werden rondge
bracht, met gejuich begroet.
Teneinde ook de bevolking bij het
verlenen van de hulp daadwerkelijk te
laten meewerken, is een comité ge
vormd, dat zich in overleg met het col
lege van B. en W. zal belasten met de
hulpverlening, welke nodig zal blijken.
In Puttershoek worden thans de laatste
voorbereidingen getroffen om even
eens- een comité uit de gemeentenaren
te vormen als het plaatselijke compli
ment van de Heemsteedse hulpverle
ning.
De mannelijke bevolking is met be
wonderenswaardig enthousiasme weer
bezig om het land te bewerken. Veel
land is reeds beploegd. Vooral gerst zal
dit jaar worden gezaaid. Verwacht
wordt namelijk dat gerst het beste OP
deze min of meer verzilte grond zal ge
dijen.
Met man en macht wordt gewerkt om
het normale leven weer op gang te krij
gen en de watersnood te boven tp k°-
men. Om dit te doen slagen, mag de be
volking van Puttershoek niet alleen
staan. Aan het bestuur en de burgerij
van Heemstede de daad om in deze
moeilijke tijd te helpen waar het mo
gelijk is.
De eerste maten van het openines-
werk, de Partita II c kl. terts van Joh.
Seb. Bach, deden wat hard aan, mis
schien door de acoustische gesteldheid
van de zaal in het Minerva Theater,
misschien doordat ze werkelijk wat te
fortissimo gespeeld werden, doch al
zeer spoedig kwamen we sterk onder de
ban van Theo Bruins' magistraal spel.
We zullen wel niet van voorbarig®
voorspelling beticht worden, als we
als onze overtuigde mening te kennen
geven, dat deze jonge begaafde pianist
in de toekomst onder de groten gere
kend zal worden; ieder bevoegd beoor
delaar die hem deze avond beluisterd
heeft, zal dit beamen.
Wat doet het mild aan, als een avond
met Bach geopend wordt, geen proble
men van deze tijd, men is buiten de
tijd geplaatst, en als een mens zichzelf
dan zo misschien voor korte tijd zo'J
verliezen, dan kan dat niet anders dan
als winst beschouwd worden; hij vindt
Bach met zijn ontzaglijke spirituele rijk
dommen, die in de toonkunstongeëve
naard zijn.
Theo Bruins deed Bach's Muze alle
recht wedervaren, zijn strakke spel
mistte nimmer de nodige souplesse, zijn
beheerstheid hield toch steeds een ze
kere spanning in. Technische moeilijk
heden schijnen voor hem niet te be
staan, dit bleek wel zeer duidelijk uit
de weergave van de virtuoze, soms diep
gevoelige, soms oppervlakkige „Etudes
Symphoniques" van Schumann, even
eens in het parelende „Jeux d'eau" va"
Ravel, dat evenals diens „Oiseaux tris-
tes" en „Alborada del gracioso" fijn*
impressionistisch voorgetoverd werd-
De avond werd besloten met vijf gran
dioos gespeelde études en de Balad®
in f kl. terts van Chopin, gevolgd d®°r
een toegift, die de jonge kunstenaaf
het enthousiaste publiek niet kon ont
houden. TOM DE VRIES.
Op Zondag 29 Maart zal van des W0**
gens half 10 tot des middags 1 uur aa"
de leden van de Kath. Volkspartij S®,
genheid wordfen gegeven, zich uit te spi'e*
ken over de vaststelling van de definite*
ve candidatenlijst. De volgende lokale
zijn voor dit doel aangewezen: R.K. Ver
enigingsgebouw, Herenweg, ParochiehU
„Anno Santo", Achterweg 22, Jaco
school, Lanckhorstlaan en ten huize va
de heer H. Verdonschot.
De volledige candidatenlijst van.. If
V.V.D. is thans als volgt samengesteld:
J. van Houten, mr. J. H. G. Zeelenberg.
A. Brink, mevr. J. v. Nispenv. J».®
M. D. Scheer, mevr. mr. H. G. C.
sen—Geerligs, dr W. G. ten Pas, G.
ber, mevr. A. C. A. VeenGrossouw. jy
J. J. Haver, A. G. Degenaar, D. v. wU
gaarden, F. W. Kotten.
In het bestuur van de afdeling Hee^
stede van de Ned. Ver. voor E. H. H.
zijn enige wijzigingen gekomen én
samenstelling is thans als volgt: A. t
Degenaar, arts, voorzitter, G. R®K yjr,
Jr., Amaryllislaan 8. secretaris,
Schuylenburg, Voorweg 77, pe"n
meester. „fed®
Op Zaterdag 28 Maart zal Heef"
II van de Ver. van E. H. B. O.
nemen aan de districtswedstrijoe
Zaandam.
