Nieuwe Haarlemsche Courant | 1953 | 25 april 1953 | pagina 6

i

Het apostolaat van de
christen in de wereld

Kromdorp op stelten

52

m

Ik zorg
voor

mijn kinderen

Rcrtcnde

KASTEEL VAESHARTELT

Nederlands congres voor leken-
apostolaat in Den Bosch

Prijs 5.90

ANNIE LOOTS

MIDDEN-BRABANT

I

■BMP

„*T KLIM KF.BOM II"

ZATERDAG 25 APRIL 1953

PAGINA 6

Duitse koopvaardijvloot

Zestigjarig huwelijk

1

Dr. J. W, Kamerling

C. G. J. BOS

N.V. W. JAGER GERUNGS

Luxe trouwauto's

door Jan Derks

U moet niet verzuimen
kennis te nemen van de
geestige en rijke inhoud
van dit boek

V

CAFÉ-RESTAURANT

Een extra beurtje, gecombineerd met een

uurtje rust,

IJSSALON GIRAUDI

Grote Houtstr. 179 (bij de Houtbrug)
OPENT vandaag haar filiaal

Gen. Cronjéslraai 121
Italiaanse Usspecialisten

wer

in

AALSMEER JACHTHAVEN „DRAGT'

BERGEN N.H. Bos, duin, zee. Kenget. 02208.

BOXTEL Centraal gelegen temidden van bossen
en hei, fraaie landgoederen. Vele goede hotels. Ideaal
uitgangspunt voor tochten. Inlicht., folders V.V.V.,
Clarissenstraat 22, Tel. 600.

EPE Pension JAGTLUST

GROESBEEK „Die Hooghe Hoenderbergh"
Jeugdhotel voor R.R. jongelui vanaf ca. 17 Jaar.
Sinds 1936.

HAARLEM Hotel Lion d'Or

LEIDEN

NUNSPEET Landgoed „Graole Bunte"

TERSCHELLING KAMPHUIS „DELLEWAL"

TEXEL Vacanllehuis de Pelikaan

Hik..,..

NIJMEGEN (Groesbeek) „SEÖNSHOF"

0UD-L005DRECHT Jaci,UlaveD serry

SCHARDAM (N.H.)

VAALS

,HOTEL BELLEVUE'

VALKENBURG Hotel „AMSTERDAM"

VALKEN3URG-HOUTHEM

VELP (bij Arnhem)

ZEBD&M MONTFERLAND

ZEIST

I

T T rijdag, in de avonduren, is in Den Bosch een groots opgezet driedaags
1/ congres begonnen, waar men zich, onder auspidiën van de Katholieke
Actie, zal bezinnen op de persoonlijke vorming en het geestelijk leven
van allen, die als christenen in de wereld geroepen zijn tot bezield apostolaat.
Na het wereldcongres voor lekenapostolaat te Rome in October 1951 is de be
hoefte gebleken aan een confrontatie van de speciale Nederlandse toestanden
met de algemene conclusies uit de heilige stad. Algemeen was men van oordeel,
dat in Nederland het naderend eeuwfeest van het herstel der kerkelijke hiërar
chie bij uitstek de goede gelegenheid was om de doorwerking van het we
reldcongres van Rome te verbinden met de bezinning op de plaats en de taak
van de leek in ons land. Het zwaartepunt van het Bossche congres is gelegd
in een aantal werkgroepen, geformeerd naar die deeltaken en het apostolaat,
die, met behoud van eigen vormgeving, aan allen gemeenschappelijk zijn. Ver
schillende inleiders hebben hun prae-adviezen gepubliceerd in de laatste afle
vering van Actio Catholica", zodat naar alle deelnemers een grondige voor
bereiding van de discussies mogelijk is. Wegens hun uitzonderlijke waarde
geven wij de hoofdgedachten van deze prae-adviezen hieronder in het kort weer.

In een bewonderenswaardig beknopte
vorm zet prof, dr. J. C. Groot uiteen,
dat het apostolaat van de Christen zijn
voorbeeld, oorsprong en eindpunt
vindt in Christus, de getrouwe Getuige
bij uitstek, daartoe gezalfd met de vol
heid van de H. Geest. Christus' getuige
wordt later voortgezet door Zijn gezon
denen, die met dezelfde H. Geest gezalfd
zijn. De kracht van de éne Geest krijgt
ook in de Kerk, als levend, samenhorig
geheel, zichtbare gestalte. Het christe
lijk getuigen is daarom pneumatisch,
geestelijk. Maar dit getuigen heeft plaats
temidden van strijd en verzet, het ge
schiedt in een menselijke gestalte, die
de volheid der glorie nog niet bezit, en
staat daarom in het teken des Kruises.
Het getuigen is een getuigen uit op
dracht en krachtens zalving met de H.
Geest. Bovendien heeft het een hiërar
chische structuur; het geschiedt in de
eenheid der Kerk en in verantwoorde
lijkheid voor die eenheid. De aard er
van is verschillend naar gelang van de

natuurlijke en bovennatuurlijke be
gaafdheid der afzonderlijke Christenen,
maar eerst allen tezamen zijn zij in
staat de volheid van Christus' getuigen
weer te geven. Toch is ieder per
soonlijk verantwoordelijk voor het ver
vullen van Christus' apostolaatsopdracht
in de concrete situatie, waarin hij ge
plaatst is. De onontbeerlijke vorming
hiertoe dient vooral gebaseerd te zijn
op verdieping in de mysterievolle rijk
dom van ons geloof.

Pater dr. M- Arts stelde de theologi
sche stellingen van de vorige spreker
tegen de historische achtergrond van
de ontwikkeling in de afgelopen eeuw.
Hij constateerde een groei naar de vol
wassenheid in de getuigenis, die alles
zins verheugend genoemd mag worden.
Deze ontwikkeling staafde hij uitvoerig
met feiten en personen die tekenend
zijn voor de sociale, culturele en poli
tieke aspecten van het katholiek getui
gen. Van de huidige status noemde hij

twee verheugende facetten, namelijk de
drang naar verdieping en het prediken
van het Evangelie aan de armen, dat
vooral in grote steden tot een waarde
vol getuigenis gegroeid is.

Vervolgens bespreekt prof. mr. J. J.
M. van der Ven het apostolaat en de
onkerkelijken en ongodsdienstigen. In
enkele duidelijk stellingen formuleert
prof. v. d. Ven de hoofdpunten van
zijn betoog. Het is van belang ongods
dienstigheid, ongelovigheid en onker
kelijkheid ondanks hun gemeen
schappelijke elementen niet als syno
niemen te zien. Verder dient men zicii
rekenschap te geven van het feit, dat
godsdienstigheid een oorspronkelijke
natuurlijke aangelegenheid is van de
mens. De vernieuwing van de mens in
het Christendom dankt haar radicaal
karakter juist hieraan, dat Gods ge
nade geen „natuurlijk" gegeven van
de mens ongemoeid laat, doch dit ver
heft in de kring van Zijn eigen leven
en licht. De Katholiek wordt met on
godsdienstigheid, ongelovigheid en on
kerkelijkheid vooreerst geconfron
teerd binnen zijn eigen religieuze le
ven. Ons eerste apostolaat gaat daar
om ons zelf aan. Naast deze inwen
dige is er ook nog een binnenkerke
lijke zending t.o.v onze mede-Katho
lieken. Het benaderen der geheel on
gelovigen en geheel onkerkelijken zal
moeten geschieden van de Kerk uit
en als Kerk. De ongelovige massa
mens, die ook binnen de Kerk be
staan kan, stelt een vruchtbaar apos
tolaat voor zeer speciale moeilijkhe
den.

Geheel bijzondere aandacht vraagt het
apostolaat in zijn ontmoeting met de
gedeelde christenheid. Dr. Fr. Thyssen
gaat in zijn beschouwing uit van het
feit, dat scheuringen in de christenheid,
naar tijd en omstandigheden, een zin
hebben in het heilsplan van God, zo
lang de Kerk haar eindbestemming nog
niet heeft bereikt. Tengevolge van een
scheuring kunnen bepaalde geloofsas
pecten door de afgescheidenen worden
ontkend, terwijl zij andere m e e-n e-
m e n, bevestigen. Hierdoor kan de aan
dacht van de gehele totale geloofsin
houd worden afgeleid en tè uitsluitend
op bepaalde onderdelen gericht, zoals in
feite herhaaldelijk is geschied. De vraag
is dan of de Katholieken zelf wel uit
het totaal van de geloofsinhoud leven.
Het Katholieke geloofsbewustzijn mist
vaak een persoonlijke geloofsverant-

52. Ten einde raad rukte de veldwachter zijn dienst
pistool te voorschijn en schoot driemaal in de lucht.
De hele groep om hem heen stond enkele ogenblikken
in allerlei merkwaardige houdingen en met open
mond verstijfd van schrik. Toen renden zij schreeu
wend alle kanten uit naar de eerste de beste schuil
plaats die zij in het oog kregen. Alleen pastoor Gou
demans legde doodbedaard de laatste meters af, die
hem nog van het groepje gescheiden hadden toen
de veldwachter begon te schieten. Hij keek Stocke-
dief hoofdschuddend en zacht verwijtend aan. De
veldioachter sloeg de ogen neer en kreeg een kleur.
„Ik had het niet mogen doen", mompelde hij. „Hoe

moet ik die drie vermorste kogels in Den Haag ver
antwoorden?" Maar ondertussen had het gerucht van
de tien inbraken in één nacht zich door het gehele
dorp verspreid en in de verte kwamen de eerste
nieuwsgierigen al aangerend, op de voet door nog
weer anderen gevolgd. Stockedief werd daar opmerk
zaam op door het geroezemoes van hun stemmen en
toen hij de drom zag naderen kreunde hij: „Och
lieve Heer, het hele dorp komt tegen mij in opstand
Hij stond enkele ogenblikken zenuwachtig op zijn
nagels te bijten, keerde zich toen schielijk om en
nam, zo snel als hem mogelijk was, de benen. Hij
was al lang om een bocht in de weg uit het gezicht

verdwenen, toen hij Koos Pimpel tegen kwam, die
hem stom verbaasd maar ook vrolijk bleef staan op
wachten. „Ga je er met de gemeentekas vandoor,
Stockedief?" vroeg hij olijk. Maar Stockedief klampte
zich aan hem vast. „Help me, Koos", zei hij bedroefd.
„Het hele dorp zit me op de hielen." Die mededeling
was voldoende om de ernst bij Koos te doen terug
keren. „Wat heb je dan gedaan, jongen?" vroeg hij.
„Echt heus helemaal niks", bezwoer Stockedief. „Zij
zijn kwaad op me, omdat er vannacht tien keer is in
gebroken." Daar stond Koos paf van. „Tien keer?"
zei hij. „Is daar die inbraak bij mij ook al bij gere
kend?"

woording. Daardoor maakt de Katho
lieke geloofshouding en vroomheid een
sterk geobjectiveerde indruk, die moei
lijk tot een persoonlijk verantwoord ge
tuigenis kan uitgroeien. De „ware sensus
catholicus" ontbreekt nog te veel, en
heeft ook in het verleden vaak ontbro
ken. Dit is o.m. verantwoordelijk voor
het ontstaan der Reformatie. Wanneer
wij ons nu afvragen, of het huidige ge
loofsleven van de Katholieken een uit
drukking is van de gehele en ongedeel

de blijde boodschap, of wij voldoende
zoeken naar de volheid van ons getui
gen, zodat wij ernaar streven het tekort
van onze voorvaderen te herstellen en
de vragen te beantwoorden, die de Re
formatie ons stelt, dan is dr. Thyssen
van oordeel, dat hierop niet volmondig
„ja" kan gezegd worden. Deze en an
dere hiermee samenhangende vragen
worden overigens door de prae-adviseur
aan het Congres ter overweging voorge
legd.

De Duitse minister van Verkeers
wezen Seebohm heeft verklaard, dat de
koopvaardijvloot van West-Duitsland
tegen 1955 haar tonnage zal hebben
verdubbeld. De huidige tonnage is 1.5
millioen ton. Voor 1940 was de tonnage
van de gehele Duitse koopvaardijvloot
meer dan 5 millioen ton. Met de bouw
van passagiersschepen zal worden be
gonnen zodra er een voldoend aantal
vrachtboten is gebouwd.

(Van onze correspondent)
In Oosthem onder Sneek vierde Don
derdag het echtpaar A. AntonidesHo-
mans zijn 60-jarig huwelijksfeest. De
heer Antonides is 82 en hij was jaren
ploegbaas bij de spoorwegen. Zijn
vrouw is 85. Beide oudjes genieten nog
een uitstekende gezondheid.

VERLOOFD

OLGA R. WOLF
HARRY A. VREEBURG
t Mei 1953.

Dreef 30. Haarlem.

Oude Gracht 141 bis. Utrecht.
Geen ontvangdag.

RÖNTGENOLOOG
AFWEZIG

ARTS

HEEFT DE SPREEKUREN
HERVAT

Gelieve geen geld of goede
ren af te geven aan mijn
weggelopen vrouw

A. ROZENHART-
Van Veenendaal
daar door mij niets wordt
betaald.

K. ROZENHART

Geen geld of goederen afge
ven aan en diensten te ver
richten voor

W. J. v. d. KAAY-v. Bergen.
Door mij wordt niets vergoed.

T. S. v. d. KAAY
Den Haag, 24 April 1953.

WIJNEN EK GEDISTILLEERD

SPaHHHE 86 - TEL. 10112

Model 1950. Vroegtijdig be
steld geeft U geen teleurstel
ling, bij

BOUCKAERT ZN.
Rozenstraat 7-9 Tel. 19992

Gebonden In linnen band

tllujtiaties van Anton Heyn

Verkrijgbaar
in de boekhandel en bij de
N.V Drukkerij De T«d
te Amsterdam.

Receptie: Musis Sacrum - Arnhem
WOENSDAG 29 APRIL VAN 3 TOT 5 UUR
Dir.: L. L. NAAYKENS

zorgt dat U er weer

Spreekt tijdig af bij

fris en monter uitziet.

lste EMMASTRAAT 18 TELEFOON 21826
INSTITUUT v. WETENSCHAPPELIJKE HUID- EN HAAR-
VERZORGING - Manicure - Pedicure - Hoogtezonbestrallng

Op B«r rag
sal bet geld wel niet
groeiea, toch moet U er 2
kwartje* afknijpen, went

U voelt aefa in de 7« kemel, ai*

U alleen maar dénkt aan dese eoor
me prijzen; U beat in de «e hemel,
wanneer U een der winnaar* wordt.

EERSTE PRIJS? Een waren buis

rol begerenswaardige goederenbui»,
kameramenbl., 4 per*, kampeer lucht
tent, 4 luchtbedden, kleinbeeldcamera,
schrijfmaeh., 2 bromfietsen, telerisietor-
stel (10 kan.), el.was mach., tuinameubl. j
el. naaimach., 25 mud anthraciel,
stofzuiger tevens boenmeng klutsmaeb.
en haardroger, radiotoestel, grammofoon, I
50 gratnm. pl^ el. scheerapp., Infraphil,
kinderfiets* el. fornuis, cano, J4 daags
verblijf voor 2 pers. in Zwitserland, 500
sigaren en 2000 sigaretten. Dit alles i*
voor de le prijswinnaar. Gezamenlijke
waarde f 7.500.-,

TWEEDE PRIJS: Een pakhui* vol le
vensmiddelent vleea» vis- en groentenconserven, j
verpakte en verduurzaamde levensmiddelen,
oliën en vetten, suidvruchten, ens., ens., ter
waarde van f 2000.-. Denkt U zich eens in dat j
U deze fantastische prijs soudt winnen
DERDE PRIJS: Een keuken vol huishoudelijkeI
gemakken: el. wastnach., eL fornuis, keukenuitzet,
vloerwrijver, keukengeyser; totale waarde f 1.250.-.
bestaat voor U niet meer.

VIERDE PRIJS: Een ickaur vol goederen, die het leven aangenaam maken: Tuinatnenbl.,
gazon sproeier, tuinslang, grasmaaimach., tuingereedschappen, tuinparasol, dames- en herenrijwiel,
25 mud antbraciet. Gezamenlijke waarde f 750.-. De komende zomer wordt voor U een festijn, seifs
geen zorgen meer voor de winter.

VIJFDE PRIJS: Een kast vol met alles, wat het hartje begeert: Thee- en handdoeken, ontbijt- en
tafellakens, eet ontbijt thee - en glasserviezen, cassettes tafelgerei, el. koffiemolen, ter gezamenlijke waarde
van 500.-. Wat beeft een huismoeder nu nog meer te wensen

Een dergelijke kans is U nog nooit aangeboden. U komt inderdaad in de 8e bentel van geluk, aelfs wanneer
U een der driehonderd prijzen zou winnen, die buiten de hoofdprijzen tevens nog verloot worden. Deze

bestaan uit: horloges,
schemer- en leestaal-
pen, scheerapp., foto
toestellen, voetballen,
koffers, autopeds,

vulpennen, potloden,
tassen, el. kookplaten,
el. gasaanstekeis, bon
bons, sigaren, sigaretten,
boeken, serviezen, enz.

JOplossing per briefkaart, waarop 50-eeot extra postzegels geplekt, aan: MIJNWERKERSKERK HEÏLUST, SPEKHOL*
ZERHEIDE (LIMBURG). Indien U een treklriogslijst wenst 15 cent extra plakken. Girohouders
kunnen storten op giro 244675 (op strookje oplossing schreven).

Trekking 20 Mei a.s. t.o.v. Notaris
Dolmans te Heerlen.

snelkoker, strijkbout, strijkplank, el.
Het probleem voor huishoudelijke hulp

OP REIS IN EIGEN LAND

Telefoon K 2977—464

Verhuur Zeilboten. Motorkruisers en Woon
«cheepjes. Tevens zomerhuisjes beschikbaar

ALKMAAR Chinees Rest. „HET OOSTEN"

Gedempte Nieuwe Sloot 103, tel. 4403.
Heerlijke Chinese en Indische spijzen tegen bill, prijzen.
Ook voor gezelschappen.

HOTEL MARCONI a/zee, tel. 2335. f 11.00 - f 12.00
HOTEL KREB, Tel. 2025. f 10.00 - f 12.00
ORANJE HOTEL, Tel. 2023. f 8.00 - f 12.00
PENSION HOLLAND, Tel. 2508. f 8.00 - f 12.0(1
HOTEL RUSSENWEG, Tel. 2538. f 7.50 - f 9.00
HOTEL SPOORZICHT, Tel. 2087. f 7.50 - f 9.50
PENSION ZONNEVREUGDE, Tel. 2321. f 7.00
PENSION BOSLUST, Tel. 2060. f 6.00 - f 7.00

(Jw vacantieland, bos, hei, zand-
verstuiv., vennen. Rustieke dor-
pen, gezellige steden, goedlachse
bevolking. U vindt daar o.a.

OISTERWLIK openluchttheater"6"11611'

Inlicht. V.V.V. Tel. 837 en 797

DE EFTELING 'te Kaatsheuvel. Kindertrelnen.
electr. zweef- en autocaroussel in reusachtige speel
tuin. Natuurpark met zwembassins, kanovijver,
tennisbanen, median. - Sprookjestuin. U toeft er in
een blijde wereld. Dagelijks open 107 uur.

TILBURGS NATUUR DIERENPARK Schitt.
gelegen aan de Bredaseweg. Enorme collectie vogels
en dieren uit alle werelddelen in natuurrijke, bos
rijke omgeving.

Streek-V.V.V. Brabant's Centrum, Stationspl. Tilburg
zendt U ultv. Gids van Hotels, Pensions, Bungalows
enz. van geheel Midden-Brabant na ontvangst 20 ct.
postzegels. Folders gratis.

Te midden der bossen. Voor seiz. geschikt voor rustz.
en Herstell. Pinkster week-end t 15.—. Telefoon 440.

Fam. DE JONG

Eigen zwembad, sportveld en terras met prachtig uit
zicht. Volledig pension l 5.— p. dag. Het geh. "aar geop.
Vraagt prospectus

GULPEN Hotel „De Oude Geul", Rijksweg 159 A,
Gulpen. Tel. K 4450254. - Geheel vrij
gelegen te midden der mooie Zuid-Limburgse bloemen
pracht. Busverbindingen in alle richtingen.

Speciale voorjaarstarleven

nabij het Station. Telefoon 10281 - 14585 - 11739
RESTAURANT 'T HEERENHEK

Plein 12. aan tramlijn AmsterdamZandvoort
Gelegenheid voor gezelschappen tot 200 personen

HAARLEM Hotel „Oud St. Jan' (nieuw gerestaur i
HOAHUiIH Jansweg 20 - Telefoon 17630

100 meter v. h. station. Annex spec. Ind. Rest. „Medan'
Toebereiding en bediening uitsl. Indisch

HFEIAIIM BesteJ Uw kamer in Hotel-Restaurant
„DE NOORDBERG", tel. 515 (K 8373).

Koud en warm stromend water. Prijs 9.— tot l 10.—
per dag per persoon. - Ook voor diner en koffietafels

HEELSUM ZOMERHUISJES „HUIZE SELVA
Tel. Renkum K 8373 - 337
Zeer leuke omgang en stand

HOENDERLO KR Vac.oord „KK1MDAL"

aangesl bij K.V.C. biedt plaats i

aan 180 jongens en meisjes hoven 17 j. Unieke gel J
J te midden van bos en hei. Aalmoezenier blijv. aanw u

Geop. v.a. Pinkster-weekend tot 15/9. Tel. K 6768-291
jj Heeds volgeboekt van 1118 Juli.

LAGE VUURSCHE: Voorjaar in de bossen.'

Voor ieder gezin geheel vrij inger. keukens met één
of meer slaapk. 112.50 p.p.p.w. Waterl., gas en electr.
licht. Mei en Juni nog vrtj.

J. H. CREGTEN, tel. 210 (na 6 uur).

Steenstraat 51

tel. 21217

Tijdens het bloembollenseizoen <>ob s /;onaags geopend.
LOENEN (Veluwe) Pension „VREDENHOF'

Aangenaam verblijf, heldere kamers, bosrijke omgev
prima keuken. Pensionpr. 6.- p.p.p.d. Bespreek tijdig.

Aanb. J. A. PETERS, Hoofdweg 81. Tel. 391

Vacantieuoid voor R.K. Jongens en Meisjes vanat 17 J
Ideaal gelegen temidden van 8 ha eigen natuurschoon
Voll. pens. 3.75 p. d. Vr. prosp. Tel. Maastricht K 4400-6036

Mooie kamers, prima keuken. Penstonprijs voor- en na
seizoen 1 6.50— f 7.00 p. p. p. d. Hoofdseizoen 17.00—
8.00 p. p. p. d.

Telef. K 3412 - 2590. G. J. H. BEERNINK

SUUNSPEET Pensh>*> „Harmonie", Boshuisweg 4 -

Schitterend gelegen tussen bos, duin en
hei; gez. sfeer, prima keuken, str. water, t 5.65 p. pers-
Mei en Sept. 15.- p.p.p.d.. alles inb. Kinderen bel. red

heeft nog plaats voor Clubjes en Jongelui, 3.25 p.p.n.d.

VRAAGT PROSPECTUS TEL. 105.

TEXEL Pension „ONS HUUS", Waalenburg W 77,
De Koog, tel 73, d. en n. Gelegen in het
vrije veld, dicht bij vogelreserv. BSs en zee op 3 km.
afst.; str. water en electr. licht. Uitm. keuken. Prima
referenties. O Pensionprijs 5.— per dag per persoon.

Ideaal vacantieoord bij bos, vrije .duinen en Noordzee
strand. Per persoon per dag t 4.30. PRIMA KEUKEN
Tel. Den Burg 61 De Koog 27.

UPPElf IVeluwel aan hosrand, dicht bij

zwembad Uddelermeer en

bushaltes. Kampeerhuisjes en kamers met keuken f 45.—
per week. Van 18 Juli tot 15 Augustus bezet.

„DE VIJF", UDDEL (Veluwe)

■i

MSllfes

FtfUKJSij'joiÊiT Hotel „VEL UWE", telefoon K 34122316

Het Hotel is gelegen t.o. station.
Garage aanwezig. Prachtige omgeving, onmiddellijke
nabijheid der bossen. PRIMA KEUKEN

NÏTNSiPEET post Vierhouten R.K. Vac. Centr.
wuisorniu» „Mosterdveen", tel. Vierh. K 6771-203

Kom met het Pinksterweekend naar „Mosterdveen" 6.90
p p. van Zat. voor het diner tot Maand, voor het diner
Bespr. tijdig pi voor Uw vac. 13.45 p.p.p.d. v. jongens
en meisjes v.a. 17 jaar. Vraagt vrijblijvend prospectus

RJÏTT-W 19! .c.imh 1 Goed Burger Pension aangeb.
WUAH («.■hfflü.l Prima keuken. Str. water.
Mooie omgev. 5 km. v. Valkenburg. Trein- en busverb.
in alle richtingen, 5.50 per dag per persoon.

Pension PALTS, Valkenburgerweg 63, Nuth

Ideaal Buiten-Hotel rond Nijmegen. Postadres Nijmegen:
Slons weg. Telefoon K 8800—23364.

J. THEUNISSEN, eig.

OOSTERBEEK Hotel-Pension DREYEROORJ)

Tel. K 8307 - 3169 Gelegen bij bos en hei
Was één van de prijzen, rebus „De Tijd" 1951

a Te| 4(|4 Verh van zejl_ en

motorjachten, zomer- en winterstalling, nieuwb. en rep.
gem. zomerhuisjes, kampeerterr., zeilschool en motor
bootrondvaarten over de plassen

gem. Oosthuizen, tussen
Volendam en Hoorn, aan
het IJseimeer. Bondspension „Zeezicht". Jachthaven,
viswater, zwembad, roeien. Pracht omg. Uitm. keuken.
I 6.— p. p. p. d. Tel. K 2991—352.

SCHOQRL Jeugdcentrum „DE HAZELAAR"

Telefoon K 2209 - 348
Rustig gelegen in onmiddel. omg. van bos en duin
Ideaal vac.oord voor meisjes en jongens vanaf
6—13 jaar. 5— p. d. Van 23- 26 Mei 20.—.
Zeer geschikt voor conferenties school- en ver
enigingskampen.

Modern comfort. Pension vanaf 1 8.— per pers. per dag.
Telefoon K 4454—234.

Rustige ligging - Prima reputatie - Modern comfort
Tel. K 4406—2238. Pension vanaf 17.50.

Van een verblijf
in het Geuldal
in de bloesem tijd geniet men weken lang. Het is een
weldaad er te verwijlen. Benut het voorjaar voor een
rustige vacantle.

Inlichtingen over hotel en pension, autotochten, beziens
waardigheden. verstrekt gratis V.V.V. Verkeersbureau.
Valkenburg (L.).

HULSBERG bt> valkenburg (L.j

nviibannu Pension SMEETS-HENNEN,

Valkenb.weg 160, tel. K 4405-231. Alle kam. str. water.
Uit Maastricht hus „De Valk". Halte aan huis.

M. SMEETS-HENNEN

HET VELUW's
VAC ANTIEPARADIJS.

Kies pension „Huize Patricia" als uitgangspunt, en U
bent er. Mod. comf., gezell., besch. milieu. Voortreffel
keuken. 7.50 p. d. Weekend 17.50 (alles inbegrepen).
30 Alteveer, Tel. K 8302-2582. O.a. natuur-openlucht-

zwembad in de bossen

REDDAM Hotel-Pension „HEUVELZICHT"

Terborgseweg 2, tel. 336. Een uniek plekje in Montfer-
land. Busverbinding. Prijs t 6.50t 6.00 p.d.p.p. Vr. prosp

Vraagt gratis toez. geïll. brochure met volledige
Hotel-Pensionl. V.V.V. Zeddam - Montferland

K 3404-4772

HOTEL - RESTAURANT - AMER BAR
Tennisbaan. Manege, Garage, 60 ha. wandelbos