Het priesterlijk karakter van zijn theologie
i
Nieuwe orders
voor N.D.S.M.
f
Trannosan
Als U een kinderwagen gaat kopen,
■KOMT NAAR HAARLEM!!
fantastisch
OMROEPERS
Prof. Steur 25 jaar priester
DIALOOG MET DE WAARLIJK
BEMINDE GELOVIGEN
y
BOEKHOUDEN
GEMEUBILEERDE VILLA GEVRAAGD
is*
geeft het juiste antwoord!
ve
a
f
■MINER VA
FAUST
ie DE BURCHT
VAN M1RKVEX
DINSDAG 2 JUNI 1953
PAGINA 6
door
Prof. Dr. P. Schoonenberg S.J
Nieuwe Liga-fabrieken
in Roozendaal
AUTOMOBILIST
VERDRONKEN
O VM
DE WAARDE VAN
EEN KWART STEM
Kroningsmis in Rome
In totaal thans 7 tankers van
18.000 ton op stapel
Examens
519de STAATSLOTERIJ 4e kicsse i4e nis»
EXAMENOPLEi DIN G
HUGAS, E LG E RSMA.POTGIE SER
EN DE DUIVEL 18 3-
HILARIUS-F0T0 KIN0 102, teL 10860
KATHOLIEKE SCHOOL
VOOR MAATSCHAPPELIJK WERK
Opleiding voor Sociaal Werkster
Dr. C. J. D0ETS
De Trannosan Remedy van Dr. Polland
doet drie dingen:
stilt onmiddellijk de meest sner-
b 1, pende pijn en sluit de deur voor
infectie,
weekt de kwelgeest los.... Binnen
Z* twee dagen plukt U hem, zoals U
een madeliefje zoudt plukken,
n ....met wortel en al, zodat hij niet
meer terugkomt.
TOONKAMERS:
BINNENWEG 50 boven - HEEMSTEDE
Euro
iie de aankondiging in de advertentie van Donderdag a.s.
In één woord
zijn weer de avonturen die Eric de
Noorman met zijn trouwe gezellen
Pum Pum, Haifa, Orm e.a. beleeft op
De prijs bedraagt 75 ct. per ex.
Betrekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
Zaken en Huizen
Rij-, Vaar-
en Voertuigen
Lessen
Te huur gevraagd
Te ham aangeboden
Pensions
Ambachten
Huwelijken
Diversen
-
T" T" eden, 2 Juni viert dr. Klaas Steur, professor in de dogmatische theolo-
Ê—t gie aan het Theologicum. te Warmond, zijn zilveren priesterfeest. De
f- JL 25 ja ar van zijn priesterschap kreeg hij niet allereerst te besteden aan
de directe zielzorg, maar aan het doceren van theologie. Men is wel eens ge
neigd van zo iemand te zeggen: hij doet geen priesterwerk, maar wetenschap.
Ik geloof, dat dit „maar" falikant onjuist is, en dat professor Steur het levend
bewijs is voor de onwaarheid van een dergelijke dooddoener. Dit niet, omdat
ik, met sommige „verkondigingstheologen" van vlak vóór de laatste oorlog, zou
ijveren voor een theologie, die maar in halve ztin wetenschap is. Nog minder
omdat ik zoiets zou menen over de theologie van prof. Steur. Integendeel meen
ik, dat de priester in hem zijn theologie meer theologisch heeft gemaakt. Met
dit ire een paar woorden uit te werken, hoop ik een kleine bijdrage te leve
ren aan de viering van zijn jubileum.
Klaas Steur, zoon van het' aan katho
lieke traditie' en aan priesters zo rijke
Volendam. studeerde na zijn priester
wijding voor het doctoraat in de theo
logie aan de universiteit van Nijmegen,
waar hij in 193a promoveerde op een
proefschrift over „Poimandres en Phi-
lo". Zijn wetenschappelijke loopbaan
karakteriseert zich van het begin af
door een volle taak van docent met
datrnaast een rijkdom van publicaties
die ik hem steeds benijd. Vóór de oorlog
bewegen die zich op philosophisch ge
bied. Het zijn o.a. de boekjes: „De vrije
wil" (1935). „De menschelijke ziel"
(1937), „Onsterfelijkheid" (1941) uit de
reeks „Waarheid en Leven".
Sinds 't einde van de oorlog echter zien
we hem volop als theoloog werkzaam. Dan
komen de kleine werkjes: „Notities over
de rechtvaardigmaking zoals de katho
lieken haar zien" (1945) en „Het chris
tendom en de andere godsdiensten"
(1946). Men zou geneigd' zijn hieruit
tot een speciaal apologetische belang
stelling te besluiten. Toen ik in 1946
professor Steur het eerst ontmoette te
Warmdnd, zei ik, gedachtig vooral zijn
medewerking aan Het Schild: „U bent
hier zeker de apologeet". Een zijner
collega's interrumpeerde toen prompt:
„Dit is de ergste belediging die je hem
kunt aandoen." Inderdaad heeft Steur
niet alleen zijn meeste tijd maar ook
zijn hele hart gegeven aan de dogmati
sche theologie, de wetenschappelijke
ontvouwing en vertolking van de leer
des geloofs. En juist hierin treedt hij
als priester naar voren.
Dit priesterlijk karakter van Steur's
theologie blijkt allereerst uit het op
vallende feit dat de meest van zijn dog
matische publicaties zich concentreren
rondom de viering der Heilige Gehei
men, rondom het Misoffer en de sa
cramenten. Over de sacramenten schreef
hij zijn boek „De levende teekens van
God". Met zijn collega's- J. van Dode-
waard en A. Kat gaf hij een dogmati
sche, exegetische en liturgie-historische
beschouwing uit over het kerkelijk jaar
in de trilogie: „Kerstmis". „Paschen",
„Pinksteren". In de bundl „Theologische
opstellen voor Mgr. van Noort" schreef
hij een stude „Laatste Avondmaal
KruisofferMisoffer".
Dit alles ongeveer in de jaren 1946 en
1947. In de laatste jaren verschenen van
hem nog twee belangrijke studies over
dezelfde materie: „Het verband tussen
theologie en godsdienstwetenschap" in
de Studia Catholica van 1951 en „De
grondhouding van onze dienst" in het
Tijdschrift voor Liturgie van 1952.
Men zie in het bovenstaande geen dor
re opsomming van titels, want veel er
van, zeker de boeken, vormen een toe
gankelijke en aansprekende lectuur, ook
voor leken. En juist in dit laatste moge
ik een tweede priesterlijk kenmerk zien
van Steur's theologie. Ik zou de paradox
willen wagen: deze theologie is des te
meer priesterlijk naarmate zjj minder
clericaal is. Zij is nergens geheimtaal of
alleenspraak, maar steeds dialoog met
waarlijk beminde gelovigen. In dit ver
band moge nog gewezen worden op
Steur's belangstelling voor het Sacra
ment, dat het meest van de leken is, het
huwelijk. In 1947 verscheen van hem een
„Dogmatisch tractaat over het sacrament
van het huwelijk", omwille der leken in
het Nederlands geschreven, hoewel met
lange'Latijnse citaten doorspekt. Bekend
zijn verder zijn in hetzelfde jaar gebun
delde reeksen lezingen voor verloofden
en gehuwden, resp. onder de titels „Lief-
desstreven" en „Liefdesleven". Wie hier
in een zeker naturalisme meent te moe
ten beluisteren zal toch de christelijke
eis van zelfverloochening en versterving
horen in de lijdens- en paasmeditafies
„Niet wij, maar Hij" (1953).
Het is overigens noch om het vulga
riserende karakter van vele zijner boe
ken noch om het feit dat Steur ook
preken uitgaf, dat ik zijn theologie een
dialoog noemde met de gelovige. Het
is allereerst om zijn appèl op het ge
loof zelf, waarin dan een derde pries
terlijk kenmerk moge worden gezien.
Steur staat volop in de theologische be
weging welke in het goddelijk geloof
niet louter en niet allereerst het incas
seren van uitspraken wil zien, maar de
overgave aan het goddelijk „Gij" in de
beaming en belijdenis zijner openba
ring. Dit wil geenszins zeggen, dat door
deze theologen de dogmatische formu
lering zou worden geringschat. Het wil
dit ook geenszins zeggen voor Steur,
die in een recent artikel over het
vormsel nog een pleidooi hield voor
het evenwicht tussen de invloed van
beide componenten van de geloofsact:
persoonlijke overgave en objectieve in
houd. Deze personalistische visie op het
geloof dringt alleen tot een theologl
sche weergave welke bezorgd is, geen
enkel gegeven in de schaduw te laten.
Deze zorg kreeg bij Steur o.a. de vorm
van een belangstelling voor het escha
tologisch karakter der openbaring, haar
gerichtheid op 's mensen uitersten en
daarin vooral de ontmoeting met den
komenden Heer. Deze belangstelling
sprak Steur uit in een Tijd-artikel bij
het overlijden van mgr. van Noort, en in
een opstel in Het Schild van 1951-'52:
„Christelijke toekomstverwachting en
geloofsvertolking", terwijl een bundel Ad-
ventsconferenties over de christelijke
toekomstverwachting in dit najaar 'zal
verschijnen (bij Paul Brand in Bussum,
zoals ongeveer alle geciteerde theologi
sche boeken).
Juist op dit terrein der eschatologie
heb ik met prof. Steur het meeste con
tact gehad. Daarbij trof mij altijd zijn
warme belangstelling en sympathie. In
deze zelfde gevoelens sluit ik mij aan bij
de vele leerlingen, oud-leerlingen, hoor
ders en lezers, om hem in de komende
jaren door Gods genade een rijke pries
terlijke vruchtbaarheid toe té wensen,
niet het minst in zijn theologische ar
beid.
Zaterdag zullen de nieuwe Liga
fabrieken te Roozendaal officieel ge
opend worden. Zoals bekend fabriceert
de Liga dieet-levensmiddelen op weten
schappelijke basis. Het bio-chemisch
laboratorium der Liga-fabrieken is
voorzien van de allernieuwste instru
mentaria. Omgeven door een fleurig
park is in Roozendaal een complex im
posante fabriekshallen verrezen. De
Liga heeft in België een dochteronder
neming, de Betterfood-fabriek.
Gistermorgen vroeg is nabij de sluis
tussen het Twente-Rijnkanaal en het
kanaal Almelo-Nordhorn een personen
auto te water geraakt. De 39-jarige Al-
meloër J de Kroon, de enige inzittende,
is tengevolge daarvan omgekomen.
Onmiddellijk werd de politie gealar
meerd door vroege vissers, die zich in
de omgeving bevonden en met een ta
kelwagen werd getracht de auto te lich
ten. Deze lag echter ondersteboven op
de bodem van het kanaal en de werk
zaamheden van het lichten namen zo'n
tijd in beslag, dat, toen de wagen op
het droge werd gebracht, het slacht
offer bleek te zijn overleden.
a
WV'iMfaMjl
In Weesperkarspel, het landelijk
dorpje onder de rook van Amsterdam,
werd een verkiezingsstrijd op heel
vredige wijze gevoerd. De kiesdeler
in deze gemeente bedroeg 179. Aan de
verkiezingen nam ook een vrije lijst
deel, genaamd Gemeentebelang, die
134 stemmen wist te behalen. Dit was
echter precies een kwart stem te kort.
De P.v.d.A. kreeg deze zetel toege
wezen. De K.V.P., die de resterende
overschotzetel kreeg, zou bij een stem
of bij een kwart stem meer op de lijst
van Gemeentebelang zijn overschot
zetel, die ze nu kreeg, hebben moeten
afslaan aan de P.v.d.A. Men ziet dus
hoe drie partijen bij een kwart stem
geïnteresseerd kunnen zijn.
Gisteren is in de kerk van de H. Apos
telen te Rome een speciale Mis opge
dragen voor koningin Elizabeth. Onge
veer tweehonderd leden van de Britse
kolonie waren hierbij tegenwoordig.
De Ned. Dok- en Scheepsbouw Mij. te
Amsterdam heeft opdracht ontvangen tot de
bouw van 3 turbinetankers van 18.000 ton,
alle te leveren In 1957. De turbines en ke
tels voor deze schepen zullen in de eigen
machinefabriek worden vervaardigd. Twee
tankers worden gebouwd voor de onlangs
opgerichte rederij, de N.V. Amsterdamse
Maritiem Transport Mij., de derde is voor
rekening van de Stoomvaart Mij. „Neder
land".
De drie tankers zijn op lange termijn ver-
eharterd aan de Anglo Saxon Petroleum
Company, een tot het Shell-concern beho
rende maatschappij. Naast de vier 18.000 tons
turbinetankers, die de N.D.S.M. rechtstreeks
van de Shell in opdracht heeft, zullen thans
dus nog drie schepen van hetzelfde type
worden gebouwd, derhalve een serie van 7
schepen. Voor Amsterdam betekent dit ver
der een belangrijke uitbreiding van de
hoofdstedelijke tankervloot, aldus de „Werf-
bode".
AMSTERDAM, Cand. examen soc.
aardrijkskunde F. Th. Witkamp (Bus
sum), Enna*G. Braune (Amsterdam).
AMSTERDAM Doctoraal rechten C. J
Ph. de Priester (Haarlem); cand. rechten:
E. Engels (Zwolle) en C. A. M. Haffmans,
(Amsterdam); cand. economie L. Blitz (Am
sterdam) en W. H. Muts, ('s-Graveland);
doctoraal economie A. Spaander (Zaandijk).
AMSTERDAM Doet. examen theologie
ds. A. de Jong, Grand Rapid's (Michigan).
Gesl. voor het candidaatsexamen theologie
de heer D. Barten, Noordscharwoude.
AMSTERDAM (V. U.) Doctoraal schei
kunde D. Reiding, Amsterdam (cum lau-
d'e) en B. Labruyere, Amsterdam; cand.
wis- en natuurk. P. van der Mey, Hilver
sum, F. Koelman, J. Steenman en mej. A.
Faber, allen Amsterdam.
DELFT Cand. civiel-ingen.: B. Kroon,
Den Haag, L. de Rijk, Middelburg en H.
Weeda, Rotterdam; werktuigk. ing. A. Lind,
Amsterdam.
Amsterdam, J. Ruim Son., T. v. d. Stelt,
Koog a. d. Zaan, P. Sij bring, Groningen, J.
Ubbeis, Beekbergen, W. Veitman, Delft en
L. v. Wachem, Hilversum; ingenieursex.
scheepsbouwk. ing.: J. de Does (met lof)
's-Gravenhage en S. Hoekstra, Balk; in
genieursex. v. vliegtuigk. ingen.: A. v. d.
Goot, Vlaara'ingen; ingenieursex. geod. in
genieur G. van Beek, Almelo en C. Moor,
Rijswijk (Z.H.(
GRONINGEN Gesl. voor het doctoraal
examen wis- en natuurkunde (wiskunde):
E. de Jager, Leeuwarden (cum laude);
doet. rechtsgeleerdehid: G. Cazemier, Dalf-
sen, O. Begeman, Leek. Artsexamen le ge
deelte. mej. T. van der Meulen, Bols ward,
H. de Vries, Zevenhuizen. Bevorderd tot
arts: J. Evenhuis, Westerbroek, J. Nie-
meijer, Groningen, A. Tielbeek, Groningen.
LEIDEN Doctor, ex. Ned. recht de da
mes A. van Noord, Den Haag, J. Scheeve-
lenbos, Den Haag; idem de heren G. Fok-
ke, Den Haag, H. Heuzeveld, Nijmegen, S.
van Gijn, Aerdenhout, A. Dangermond, Be
verwijk, R. Barendsen, Aerdenhout en J.
Eleonora, Den Haag.
LEIDEN Gepromoveerd tot doctor in
de rechtsgeleerdheid op proefschrift „The
doctrine of undue influence in Anglo Ame
rican Law" J. Arenson, geb. te Brooklyn
(U.S.A.). Gepromoveerd tot doctor in de
lett. en wijsb. op proefschrift „De idee
van de menselijke beperktheid bij Sopho
cles" H. van Pesch, geb. te Tiel en won.
te Wassenaar. Doctoraal natuurk. F. Scha-
pink, Den Haag.
NIJMEGEN, doctoraal Ned. pater A.
F. L. Merx S.J., Nijmegen en M. N. J.
Poulssen, Oirschot; cand. Engels mej.
M. F. Munsters, Vught; doctoraal rech
ten J. A. Mulder, Scheveningen; C. M.
Straver, Maurik; J. H. J. Peeters Weem,
Overasselt en J. J. W. Augustus, Kerk-
rade.
UTRECHT Doct. muziekwetensch.: J.
Bol, Dordrecht; cand. rechten: G. Tellegen
(cum laude), Amsterdam, A. v. Bentutn,
Arnhem; cand. sociale geogr. pater H,
Oudshoorn, Amsterdam; G. Grootenhuis,
Utrecht; S. Fokkema, Utrecht; doct. physi-
sche geogr. P. v. d. Linde, Roosendaal;
cand. gesch. J. v. d. Ros, Leersum.
2000 12748 1500 2288 3370 15604 1000 9962 17330 20647 21990
f"3 4728 5724 7612 9222 9458 15022 16990 f 200 1550 1639 1864 2552 2626 2813 3643 3760
6082 6639 6933 7446 7546 '7623 8726 9544 9839 10261 11356 12466 12498 13216 13822 13901 14879 15SM
15582 16697 18615 19521 19607 20274 20535 20841 21103 21502
Prijzen van 80.—
1072 124 151 158 176 186 339 362 380 538 12015 023 090 102 104 189 203 267 277 455
540 612 668 708 752 817 994
13048 093 ISO 190 240 430 584 681 737 75»
757 '760 786 800 861 890 942
14034 043 066 074 139 177 247 266 412 423
478 500 527 805 810 910 959
15046 100 176 184 223 237 314 348 351
364 375 396 445 451 527 584 618 735 903
919
16234 342 543 551 558 576 622 864 906
17074 152 202 232 271 314 346 374 417 614
636 676 714 983 991
18004 108 341 363 550 631 659 696
19049 097 135 192 206 451 627 649 698 773
784 798 802 863 908
20073 117 161 363 397 407 529 800 860 939
705 807.914 951
2122 269 314 436 557 611 641 680 731 786
922 937
3179 284 416 483 580 594 622 642 680 815
4028 045 249 285 375 457 560 855 924 946
963 973
5052 146 161 169 234 238 400 498 505 715
748 789 942 945
6034 048 101 168 231 260 285 295 348 511
684 804 850
7033 114 269 391 427 482 484 584 '714 942
944
8299 349 409 411 446 592 628 653 960
9012 019 043 221 234 328 434 497 510 695
721 792 865 937 980
10010 014 094 248 414 707 713 741 769 893
925 937 982 988
11007 063 204 437 460 464 502 513 530 561
577 599 647 723 910 993
945
21012 162 220 253 267 294 312 368 394 472
503 896 954 995
Nieten
1024 042 056 066 091 093 097 133
142 153 155 182 220 221 230 272
309 368 375 388 421 480 489 500
575 601 607 644 663 727 730 773
829 835 907 925 949 968 993
2038 049 078 103 113 138 151 199
240 296 311 332 352 366 372 376
474 528 560 594 602 727 773 791
849 878 883 893 898 940 942 946
3044 048 071 090 120 126 147 157
281 311 332 347 418 457 467 475
569 578 598 693 694 727 728 735
Q1 ez QOQ Q44 Q£V7
4031 037 *051 082 088 094 126 133
174 217 235 243 283 287 293 313
359 370 4J3 414 433 443 449 450
487 523 545 547 569 573 626 651
736 750 794 828 840 902 936 957
5034 040 058 059 114 136 183 230
335 390 397 425 483 524 543 572
587 598 606 680 691 695 710 712
761 788 815 836 838 852 868 887
&79 989
6019 084 115 142 162 170 239 252
320 381 383 386 399 424 441 455
476 479 491 492 501 630 632 636
767 832 837 879 900 945 957 977
7005 056 131 167 186 222 251 255
368 382 398 402 464 469 473 478
586 590 636 648 660 683 686 728
790 881 903 907 915 923 933 943
8010 015 018 027 050 084 098 130
160 239 247 262 292 314 368 462
523 543 558 582 670 684 719 744
770 781 782 783 803 852 874 908
9032 070 160 248 250 251 273
339 353 355 371 408 409 430 496
630 667 692 705 707 714 715 774
861 866 889 909 923 944 989 997
10019 022 031 040 044 108 138 142
181 191 193 285 296 332 340 362
395 410 430 541 575 599 634 643
699 715 730 848 850 863 869 870
Q49 Q44 QQR
11036 094 115 134 255 261 277 278
340 422 469 486 490 653 662 673
699 702 713 729 744 765 771 776
811 844 871 875 887 890 931 949
134 140
292 298
523 531
789 822
219 232
404 448
799 824
261 266
480 549
818 859
148 158
344 348
470 485
652 680
971
241 295
576 581
739 752
889 918
264 318
456 459
723 759
261 355
531 536
738 786
957
134 144
483 486
747 752
947
280 334
554 577
800 810
143 144
367 385
657 693
889 940
309 311
683 686
777 806
967
12006 042 046 052 077 143 146 155 173 174
187 188 200 230 290 304 376 415 436 438
443 452 458 4b9 551 662 740 (76 793 812
826 888 890 895 930 931 969
1S020 042 060 083 109 151 222 235 291 351
511 520 532 541 546 550 569 578 594 615
619 637 640 647 649 683 696 698 734 763
788 '795 801 847 912 939 973 997
14052 072 110 126 128 149 174 215 239 294
313 325 334 357 374 411 439 472 490 518
547 551 563 564 599 621 644 669 676 685
709 713 748 812 851 854 898 943 972
15120 191 210 267 279 294 350 428 481 486
536 570 575 655 742 759 791 813 858 896
966
16005 011 026 027 042 058 068 087 125 139
148 181 222 228 263 264 270 292 295 299
321 329 347 375 384 396 402 429 513 519
530 535 544 615 624 634 635 640 647 681
705 716 717 733 736 762 801 826 842 848
853 875 882 904 922 939 974
17004 005 008 013 020 039 045 047 051 064
087 890 094 121 122 132 136 141 185 209
260 278 317 318 350 356 373 382 386 428
454 457 458 482 496 543 608 667 670 672
712 742 787 788 818 847 898 921 940 974
985
18021 022 090 098 111 201 214 231 254 267
304 318 343 349 353 375 404 405 428 448
463 471 473 483 567 568 579 584 606 688
709 726 743 750 778 817 837 840 S47 849
905 948 953 972 976
.4018 126 156 161 162 189 224 261 270 273
276 285 298 303 305 345 347 359 367 395
414 509 527 573 612 617 634 717 724 73É
779 780 794 799 817 862 931 934 939 951
957 970 995
20005 048 054 055 104 106 108 119 122 158
178 235 242 259 267 286 311 312 325 329
410 539 593 601 630 631 649 651 656 666
692 722 728 797 859 861 868 869 898 926
941 946 960 982
21015 025 035 061 122 161 169 174 188 193
224 241 242 280 328 360 380 386 428 429
441 588 608 639 678 679 (27 '742 (48 761
772 787 792 794 802 810 819 834 893 91S
923 938 940 963 974
Enige en algemene
kennisgeving
Hiermede vervullen wij
de droevige plicht U ken
nis te geven van het
plotseling overlijden van
onze innig geliefde Echt
genoot en zorgzame Va
der, Behuwd- en Groot
vader
LEONARDUS JOHANNES
ZWANEVELD
Echtgenoot van
Maria Anna
Catharina Perry
na voorzien te zijn van
het H. Oliesel, in de
ouderdom van 66 jaar.
Haarlem, 31 Mei 1953.
Leidsevaart 112.
M. A. C. ZWANEVELD -
Perry
J. M. H. WEIJERS-
Zwaneveld
TH. A. G. WEIJERS
M. A. KRUUP-
Zwaneveld
G. G. KRUUP
Rudy
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden
op Woensdag 3 Juni a.s.
in de Kathedrale Basiliek
St. Bavo (Leidsevaart) om
7.30 uur de stille H. Mis
en om 10 uur de gezon
gen H. Requiemmis, waar
na de begrafenis om 11
uur op het R.K. Kerkhof
St. Barbara.
Rozenkrans bidden Dins
dag 20.00 uur in de Kerk.
voor
pracfijlidiplm
Maandag 15 Juni vangt een nieuwe cursus
aan voor het practijkdiploma
opleidende voor het associatie-examen DEC. 1953
Deze snelle cursus, waarvan hei accent der
siudie in de wintermaanden ligt, geeft steeds
een zeer bevredigend examenresultaat.
Men raadplege bijvoorbeeld de graphiekjes
in onze geslaagden/ijst 1952.
Inl. en inschr. dag. van 9 13 en van 19 21 u.;
Zaterdag van 15 17 uur aan het lesgebouw;
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 16372
I
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
HEEMSTEDE Tel. 34345
Donderdag 4 Juni, 8.15 u. Slechts één voorstelling
Naar Goethe's drama en Gounod's beroemde opera, met
o.a. als solisten: GINO MATTERA, ITALO TAJO en
NELLY CORRADI van de Italiaanse Opera.
Plaatsbespreken dagelijks van 103 uur.
ALLES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEDKOPER
Bezuidenhoutseweg 75, 's-Gravenhage, Telef. 724250
in ruim 3-jarige cursus. Vooropleiding: H.B.S.,
Gymnasium, M.M.S. of soortgelijke opleiding.
Toezending van prospectus op aanvrage.
Aanmelding van leerlingen, liefst vóór 1 Augustus op
het spreekuur van de Directrice, Mej. Mr. M. H.
Walhain, Maandag van 1012 uur en Woensdag van
2—4 uur; op andere dagen na telephonische of schrif
telijke afspraak.
KEEL-, NEUS-, OORARTS
3 EN 4 JUNI GEEN SPREEK.
UUR
Door een noodlottig ongeval overleed heden ons
innig geliefd zoontje en broertje
FRANZ
in de leeftijd van bijna 2 jaar.
Ebo. F. Lampe
G. Lampe-Laudy
Marijke
Amsterdam, 31 Mei 1953.
Jac. Obrecbtstraat 15,
tijdelijk Duinweg 9, Huis ter Heide, Gem. Zeist.
De H. Engeienmis zal worden opgedragen Woens
dag 3 Juni om 9 uur in de parochiekerk van de
H. Car. Borromeus te Soesterberg, Rademaker-
straat 75 (Rijksstraatweg), waarna de begrafenis
plm. 9.30 uur op het kerkhof aldaar.
Volstrekt enige kennisgeving.
Bij voorkeur in Gem. Bloemendaal
ruime gemeubileerde villa te huur
gevraagd voor consul-generaal.
Aanbiedingen: DE RIDDER STRIJBIS, Makelaars
Zandvoortselaan 71, Heemstede.
'S
Martel nief onnodig. Ook Uw eelt-
plekken verdwijnen. Doe er vanavond
een Trannosan Remedy op.
Doosje voor 8 toepassingen 65 cent.
Bruisend voetbad gratis erbij.
30171-Y
komt dan eerst eens bij de toon-
kamers van de alom beroemde
RIEMERSMA kinderwagenfabrieken
aanlopen. Wij bieden U een keuze
■uit 100 stuks, in alle modellen, kleu
ren en prijzen. Concurrentie uit
gesloten.
Nog slechts deze week bij aankoop van een kinder
wagen een MATRASJE MET KUSSEN GRATIS.
Bovendien hebt U de kans het door
U betaalde bedrag voor de kinder
wagen terug te winnen.
Bushalte Julianalaan, Bus 1 en 2.
(Sportpark Heemstede)
RECTIFICATIE
In de annonce van Dinsdag
1 Juni j.l.
Volledig televisieprogramma
staat abusievelijk de naam
Hotel Bouwens, Zandvoort.
Dit moet zijn
Hotel BOUWES.
BEDSTELLEN
DEKENS
Restanten verkoop (mon
sters) bedstellen 42.50.
Pr. wollen dekens (iets
vuil) gr. maten f 15.50,
22.50. Beperkte voor
raad. TAPIJTHANDEL
„MARO", Jansstraat 85,
bij Gr. Markt, Haarlem.
Onder deze titel is zojuist het
19e deeltje van dit bekende
stripverhaal verschenen.
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij N.V.
Drukkerij De Tijd, A'dam. Postg. 22884.
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen. aan de erkende
advertentle-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
NET DAGMEISJE gevr. van
8.30 tot 12.30. Thoolen, Leid-
sevaartweg 105, Heemstede.
EEN FLINK MEISJE gevr.
voor de slaapkamers, voor
de hele week. Mevr. Bos.
Internaat „Aerdenhout",
Slingerweg 6, Aerdenhout.
NET MEISJE gevr., pl.m. 16
jaar, van 8.30 tot 13 uur of
werkster 3 ochtenden per
week. v. Opstal, Lindenlaan
65, Heemstede. Aanmelden
na 8 uur.
EEN FLINK DAGMEISJE,
boven de 20 jaar, gevraagd
tegen 1 Juli, die de gehele
huish. op zich kan nemen,
bij J. C. Bustman, Lange
Heerenvest 134, Haarlem.
NETTE WERKSTER gevr.,
v.g.g.v., voor twee en een
halve dag oer week. Aan
melden: Krullenlaan 15,
Bloemendaal tel. 22589.
FLINKE DIENSTBODE ge
vraagd, geheel zelfstandig
kunnende werken, 's Woens
dagsmiddags en Zondags vrij.
Hoog loon. Verbruggen, Al-
tenastraat 9, Haarlem.
HANDIG MEISJE gevr. voor
halve dagen, 15 jaar Mevr.
v. Schendelen, Fred. v. Eden-
plein 32, H'stede, tel. 27840.
PRIMA KAPSTER gevr., we
gens uitbreiding Beslist goed
kunnende watergolven, en
een leerling-kapster. Maison
Oerlemans, Gierstraat 69.
telef. 21736. Na 6 uur: Ramp
laan 49, telef. 18462.
BANKETBAKKERIJ vraagt
lste of aankomende 2de be
diende. Aanmelden tussen 5
en 7 uur. Ben Smit, Boter
markt 19, Haarlem.
MEISJE gevr. voor de huis
houding, in gezin zonder kin
deren. Beslist zelfst. kunn.
werken, van 8.30 tot 3.30 uur
en warme maaltijd. Mevr
Prijs, Gen. Cronjéstraat 54,
Haarlem.
LEERLING of GEVORDERD
LEERLING-KAPSTER. Da-
meskapsalon Maison des Da
mes, B. Prijs, Gen. Cronjé
straat 54. Haarlem.
TIJD. KAPSTER met spoed
gevr. wegens ziekte, geheel
zelfstandig d.kapsalon w. fe
nemen. Jansen, Spoorstr. 17,
Enkhuizen. Aanmelden: De
Graaff, Breestr. 30, H'lem.
FLINKE WERKSTER voor 2
3 dagen per week gevr
voor direct. Mevr. v. d. Ham
Ostadestraat 4 rd., Klever
park.
JONGENS, 14—16 jaar, voor
■opleiding en aank. metaal
slijper gevr. De Valk, Emma-
kade 23.
/LINK MEISJE gevr. voor
lag en nacht, met huiselijk
verkeer. Kuyper, De Nijs van
Hullelaan 29. H'lem-W. Ach
ter de Ramplaan. Tel. 19562
NETTE WERKSTER gevraagd
voor 4 ochtenden per week
Stoelinga, Leidsevaart 304
Haarlem.
NETTE WERKSTER gevr.,
1 x per week. De Lange
Kampersingel 68. Aanmelden
na 7 uur.
R.K. AANKOMEND CHAUF
FEUR-MONTEUR gevr., in
bezit van rijbewijs, liefst in
tern. Brieven ond. no. 24783.
NET LAGMEISJE gevraagd
van 95 u. Gr. Houtstr. 158.
FLINKE JONGEN gevraagd,
leeftijd 1516 jaar, bij Auto
transportbedrijf A. G. van
Elk. Liewegje 24, Haarlem,
telef. 10518.
TWEELING-WANDELWA
GEN te koop gevr. Kruid-
bergenweg no. 64, Santpoort.
D
ELECTR. KOELKAST, in g
staat, tevens toonbank met
vitrine voor banketbakkerij
Brieven onder no. 24755.
VELLEMAN KOOPT! Uw ge
bruikte meubelen voor hoge
prijzen. Zijlstraat 62, Haar.
lem, telef. 14637. Overal te
ontbieden.
AGERATUM f 0.20 en 0.10.
Hanggeraniums 0.55. De
Morgenstond, Soendaplein 31.
telef. 19903.
VOOR .JE MEEST VERWEN
DE (OKER! Onze Grand Co
rona met het fijnste Sumatra-
dekblad 18 ct., in kistjes van
25 stuks 4.50. Fa. J. P. Stam,
sinds 1881, Zijlstraat 45.
AANBIEDING!!! Waldorp
stofzuiger, sleemodel, sterke
zuigkracht en 2 jaar schrift,
gar. 45. Pr. damesfiets, in
keurige staat, met licht en
Torpedonaaf f 45. Hooger-
woerdstraat 26, Haarlem-N.
DAHLIA'S f 0.25, 10 voor
2.—. De Morgenstond, Soen
daplein 31, telef. 19903.
ENG. KINDERWAGEN, goed
onderhouden. Blokker, Bili-
tonstraat 17, Heemstede.
KOOPJE. Wegens vertrek een
Erres-radio, KY 488, voor
290. Nieuw 495. v. Rie.
beecklaan 55.
TOMATENPLANTEN. Beun
der's Tuinbouwinrichting, KI
Houtstraat 41, Haarlem, telef
18920.
PRACHT HUISKAMER,
compl. 600. Nic. Mudde
Bakenessergracht 50.
STOFZUIGERS, wringers,
bokken, keukenuitr., gascom-
foren, opklapbedden, casset
tes v.af. 1.— p. week. Zaa'
nenlaan 67, gesl. huis.
CLUBSTEL 345.—. Eiken
linnenkast 65. Eiken huisk.
stel 125. Anthoniestraat 83
telef. 14228.
VRIJST. HUIS (geen nieuw
bouw) met flink erf of tuin
in Kennemerland voor zelf-
bewoning te koop gevr.
Desgewenst huurwoning te
Zaandam beschikbaar. Br.
opg. prijs en omschr. aan:
Donker, Slachthuisstraat 8,
Zaandam.
WOONHUIS JE te koop, leeg
te aanvaarden. Prijs 1500.-.
Brieven onder no. 24781.
KAPTEIN MOBYLETTE-
VERHUUR. Jansen, Atjeh-
straat IA, telef. 12344.
MOTOR, merk D.M.F., 125
c.c., te koop, zo goed al3
nieuw, motor practisch niet
bereden. Bos, Binnenweg 37,
Heemstede.
AR1ËL, 500 c.c., kopkl., te
koop. J. Maalman, Arends-
weg 118, Beverwijk. Na
6 uur.
SOLEX 1952 te koop. Prijs
225. Hoofdstraat 83, Sant
poort.
GRONDIG NAAIEN EN
KNIPPEN LEREN. Erkama,
Grot Houtstraat 3 rd. Heden
aanm. van leerlingen.
f 25.— BELONING voor on-
gemeub. kamer (s.) m. kook-
en stookgel., voor echtpaar z-
kind. Br. onder no. 24765.
ONGEM. KAMERS gez. door
echtpaar z. k„ voor Haarlem
of omg. Brieven no. 1025,
Boekh. „Erasmus", Sant
poort.
ONGEMEUBILEERDE ZIT-
EN SLAAPKAMER of zit-*
slaapkamer met gebruik v.
keuken in centrum van de
stad gezocht door R.K.
meisje. Brieven no. 24713.
GROTE GEMEUBIL. ZIT-
SLAAPKAMER met pen
sion aangeboden. Omgeving
Soendaplein. Br. onder no.
24731.
DEGELIJK KOSTHUIS i»
Haarlem-Noord gezocht door
R.K. jongeman, 23 jaar. Br.
onder n 24725.
SLIJTAGE AAN UW COR
SET? Wij repareren het voor
f1. W. C. Bergisch Zoon,
Nieuwe Gracht 33, Haarlem;
•4i.iksstr.weg 86 E, H'lem-N.
LEUKE KINDERFOTO'S.
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6, telef. 20095. Foto
Walbrecht, Spaarnwouderstr.
21, telef. 15551.
MJ OVERTREKKEN UW
stoelen met prima stof. Nic.
Mudde, Bakenessergracht
KAPPERSZAAK te huur ol
te koop gevraagd door jons
vakmar. of perceel daarvoo,
geschikt liefst te Haarlem
Woning niet vereist. Contan
ten aanwezig. Brieven ond
no. 24779.
NETTE R.K. JONGEMA^
zoekt kennism. met net H-***
meisje. Leeft. 30—35
Weduwe met k. geen bez7i
Br. met foto, op erewoor
retour, onder no. H-24741.
NET R.K. MEISJE
leuke vriendin, pijn. 26 j.
onder no. 24773.