Lof der „lowbrow" kunst van Het spoor zwaarcL
Ih
de mannenkoren
f SCHEEPVAARTBERICHTEN 1
Enorme stimulans voor het
eigentijdse componeren
De Koningin bezoekt het feest
van het Kon. Zangersverbond
Afwerking van Leidse spoorweg-
werken duurt nog twee jaar
Gouden jubileum Cursus Ned.
Heide Maatschappij
Broederschap Cand. Notarissen
in Groningen bijeen
r
Haarlemse zangers treden voor HM. op
Reizigers in de
open lucht
Resoluties van het
Theatercongres
MAANDAG 15 JUNI 1953
PAGINA 6
Prachtige uitvoering van
Symphonia Sacra I
van Monnikendam
Provisiebetaling wegens
goederenexport
Nieuwe regeling
Stopzetting afgifte
schatkistbiljetten
Inschrijving schatkistpapier
midden Juli a.s.
Kiellegging van eerste
mijnenveger
Studiefonds Nederlandse
V erbruikscoöperaties
Tweede restitutie uit
zuivelfonds
Onderwijstentoonstell ing
Bedrukte stoffen
West-Duitse invoer uit
Nederland
MARKTBERICHTEN
V..
I I
I
f T et zangersfeest, dat zich op de weekends van de maand in 's-Hertogen-
r~§ bosch Muziekstad afspeelt, vertoont ups en downs. Dit kan ook niet
-*• -*- anders bij een feest van dergelijk uitgestrekte duur, maar wie toevallig
op een down stuit tijdens een vluchtig bezoekje en dan maar meteen de hele
zaak neersabelt, oordeelt oppervlakkig en onrechtvaardig. Er wordt op zeer veel
plaatsen in dit land voortreffelijk gezongen door mannenzangers, en dit niet
alleen: het is verbazingwekkend wat een ondernemingslust zulke koren van
pure en eenvoudige liefhebbers aan de dag leggen. Ondernemingslust betekent
ook onbevangen zich openstellen voor alles wat goed kan zijn, onverschillig
of het moeilijk of ondankbaar is of weinig gemakkelijk in het gehoor ligt. De
mannenzangers zingen het toch.
Een hedendaags componist is in geen
muziekminnend milieu zo zeker van de
uitvoering van zijn werken, als wan
neer hij voor mannenkoor schrijft. De
mannenzang heeft sedert tientallen ja
ren reeds een enorme stimulans gege
ven aan het eigentijdse componeren, en
omgekeerd hebben dus de componisten
de kans waargenomen om het repertoi
re met een groot aantal ni'euwe wérken
te verrijken. Vandaar dat de mannen-
zang zo fris en levendig is gebleven.
Vandaar ook dat hij zich technisch en
tevens als geestelijke prestatie steeds
verder heeft ontwikkeld.
De schrijver dezer regelen verheug
de zich op deze Zondag in het gezel
schap van een oud-mannenzanger.
Het is een mensenleeftijd geleden se
dert hij met zijn stamkoor Roeske's
„Groot is de Heer" placht te zingen.
Hij is nog steeds erelid van dat koor,
maar sindsdien heeft hij zowat over
de wereld gezworven. Op deze dag
echter hoorde hij „zijn" koor terug.
Tot zijn verrukking was het nog al
tijd het beste koor, waaraan hij her
innering bewaarde, maar tot zijn ver
bazing moest hij vaststellen, dat de
koorzangtechniek een evolutie heeft
doorgemaakt, die in zijn tijd niet voor
mogelijk gehouden zou zijn. Een goed
koor van onze dagen zingt de moei
lijkste stukken met een gemak als
of het dagelijks werk is. Het is ook
dagelijks werk. Het is de ambitie van
onze mannenkoren stukken te zingen
van de eigen tijd. Als dat geen pure
onbevangen liefhebberij is, dan bestaat
er in de wereld der muziek geen ware
liefhebberij meer.
Men ziet ook hoeveel nieuwe stuk
ken, in opdracht geschreven of door
andere landen aangeboden (en in die
landen dan besteld), op dit zangers
feest aan bod komen. Alleen een
schoolmeester, die met de levende mu
ziek generlei relatie onderhoudt, kan
vragen of al die stukken zo goed zijn.
Sommige zijn dit inderdaad, andere zijn
in het minder. Maar hier gaat het niet
om. Er wordt geproduceerd en men
ziet op deze concerten voortdurend
componisten van onze dagen, die naar
hun eigen en naar elkanders werken
komen luisteren. En die daarvan le
ren. De „highbrows" zien met opge
trokken wenkbrauwen neer op de
„lowbrow" kunst, die mannenzang
geacht wordt te zijn. Het zou nochtans
wel eens kunnen wezen, dat die man-
nenzangkoren minstens zoveel doen
voor de verdere ontwikkeling der mu
ziek als vele roemruchte muziek
instellingen, die door de zichzelf res
pecterende kenners gefrequenteerd
plegen te worden.
Deze Zondag in Muziekstad was met
dat al wederom een voortreffelijke
dag, waarbij alweer zoveel muziek aan
de orde was, dat wij ons tot losse
grepen moeten beperken. Des middags
voerden de koren van deze dag op de
Parade Wouter Paap's Feestcantate uit
in beurtzang en samenzang met het
jubilerende 's-Hertogenbosch' Man
nenkoor. Het was inderdaad zoals wij
reeds veertien dagen geleden dachten:
het weer was thans redelijk goed en
het klonk allemaal heerlijk en joyeux.
Wouter Paap heeft toch werkelijk een
goed en pakkend stuk muziek ge
schreven.
Daarna gingen de koren zingen in de
Muziekhof, en weer wat later vond men
elkaar in het Casino, waar men uit het
plaatsje Tegelen het grote en voortref
felijke „Excelsior" hoorde, dat onder lei
ding van J. Kuijpers o.a. een zeer muzi
kale en bewogen vertolking gaf van
Slowaakse volksliederen, gezet door
Bela Bartók. Er was veel meer dat het
hart verwalmde. Daarna kwam het R.K.
mannenkoor „St. Caecilia" uit Schiedam
onder leiding van W. de Rooy met een
zeer aangenaam geschreven Ave Maria
van Henk Badings en een knap gezon
gen Ballade van de Boer van Anton
Maessen. Het aloude Kon. Eindhovens
Mannenkoor onder Lo de Rooij, zong
Franse chansons, Pierné, d'Indy, Pou-
lenc, zeer lastig en zeer gekund. Ook
„Plange" van Marius Monnikendam,
markant geschreven werk, misschien
iets te stroef uit gevoerd, iets te weinig ho
mogeen van timbre, maar nochtans de
monstrerend dat het door een uitmun
tend geschoold koor gezongen werd.
Groot en verdiend succes was er
voor „Pancratius" uit Heerlen. Er
mankeert aan dit koor niet heel veel,
aan zijn uiterst kundige dirigent Henri
Heydendael evenmin. Alleen zou men
hem willen toewensen, dat hij zijn di
rigeerstok in de kast bergt, en met
zijn handen dirigeert. Dit prachtige en
werkelijk zanglustige koor zal er
slechts vloeiender en rijker van klank
door gaan zingen. Men hoorde een zeer
sterk geschreven „Lentevreugde" van
Jaap Vranken, die wel op de meest
consequente en vindingrijke wijze de
moderne polyphonie beoefent, zodat
men het in zekere zin moet betreuren,
dat hij het stuk tot een homophone
coda liet komen. Er was eefi luister
rijk meerstemmig chanson van Janne-
quin, „l'Alouette" geheten, alsmede een
heel interessant laat-romantisch koor
stuk van Arnold Schönberg, uit de
tijd toen hij nog geen dodecaphonist
was, een dubbel contrapunt van ex
pressionistische, op het surrealisme
anticiperende allure. Met begeleiding
van het Brabants Orkest voerde het
koor voorts uit een zwak en in wezen
conventioneel „Tombeau d'Antar" van
Andrée Bonhomme, alsmede de ..Bal
lade des Pendus" op tekst van Villon
van Monnikendam, een modern stuk,
dat de mannen werkelijk in de keel
is gegoten.
Werd de middag aldus met grote
geestdriftigheid geëindigd, de avond
heeft een heel speciale verrassing ge
bracht. Onder de zeer verscheiden en
voortreffelijke uitvoeringen waren wel
eens herhalingen van stukken, die in
dit zangersfeest reeds eerder gegaan
zijn. Het Kon. 's Hertogenbosch' Man
nenkoor zong onder Wieke Jordans nog
eens Van Hemel's Ballade van Brabant
en Monnikendams „Domine salvam
fac." Het gaf ook Burkhart's degelijke
maar ietwat conventioneel extatische
„Das grosze Licht.'
Breda's Mannenkoor zong „Visionen"
van Paul Muller onder W. Suijkerbuyk.
En dat was allemaal zeer voortreffelijk.
Maar de grote verrassing van de avond
was de uitvoering van Symphonia Sa
cra 1, die Marius Monnikendam enige
jaren geleden geschreven heeft voor de
Heiligverklaring van Grignon de Mont-
fort, de Stichter van de Orde der Mont-
fortanen. Deze uitvoering ging thans
door de Verenigde Zangers te Den Haag
onder leiding van Feike Asma. en men
beleefde een wonder van muziek. Hier
was nu een koor, dat toch niet meer
dan middelmatig begaafd mocht heten,
doch er stond een dirigent voor, die
koor en orkest zo meesterlijk en be
zield bespeelde, dat men thans eerst
goed begreep wat de componist voor
ogen gestaan moet hebben toen hij dit
stuk schreef. Men kende Feike Asma
reeds als een organist van uitzonder
lijke kvialiteit zij het van niet altijd
onbedenkelijke veelzijdige smaak men
heeft hem op deze avond als een diri
gent van uitzonderlijke statuur, een ge
compliceerd en moeilijk werk tot een
triomf zien voeren, een werk dat zijn
zwakke en zijn sterke kanten heeft,
maar waarvan de zwakke kanten ster-
kar werden gemaakt en de sterke mo
menten in hun nerveuze geladenheid
en rake realisering vervoerend wer
den. Hier stond nu een dirigent, die
alle muziek, die in een partituur aan
wezig is, eruit wist te halen. En de
mannen maar zingen en het orkest
maar spelen. Men voelde: op iets van
deze kracht was het wachten.
De mannenzangers hebben een goede
dag gehad.
LEO HANEKROOT
Koningin Juliana heeft het feest
rondom het 100-jarig bestaan van het
Koninklijk Nederlands Zangersverbond
luister bijgezet door Zaterdagmiddag
een gedeelte van een concert, dat werd
gegeven in het Bossche Casino, bij te
wonen. Toen Hare Majesteit in gezel
schap o.m. van prof. dr. J. E. de Quay,
Commissaris van de Koningin in Noord-
Brabant en van burgemeester mr. H. J.
M. Loeff, de met bloemen en tapijten
versierde loge betrad, werd zij verwel
komd met een stralend „Wilhelmus",
aangeheven door de Kon. Liedertafel
„Zang en Vriendschap" uit Haarlem
o.l.v. Jack P. Loorij. Men had het zo
gearrangeerd, dat juist dit koor voor de
Vorstin zou optreden, omdat het de eer
ste zangvereniging was, die zich bij het
Verbond had aangesloten.
Ook echter op andere gronden bleek
de uitverkiezing van de Haarlemmers
volkomen verantwoord. Zij kwamen om
te beginnen met een bijzonder interes
sant programma, dat werd geopend met
een allerbeminnelijkst „Morgenlied" van
Philip Loots. En zij bleven nog enkele
ogenblikken in dezelfde sfeer met „De
Fluyt van Pan" van Jos. de Klerk, een
idyllisch werkje met een ingenieus in
gevlochten fluit-solo, die feilloos werd
gespeeld door Jan Sevenstern. Zijn hoog
ste troeven speelde het koor echter uit
in de „Copla's" van Oscar van Hemel,
een recht op de man en vooral ook
op de door Werumeus Buning ontwor
pen tekst af geschreven stuk; boeiend
van rhythmiek en geestig gerealiseerd.
Het werd door de Haarlemmers nave
nant voorgedragen, niet op de laatste
plaats door toedoen van hun zeer slag-
(Van onze correspondent)
Nu de trein Amsterdam—Rotterdam bij
Leiden over de hoge baan rijdt en het
nieuwe stationsgebouw in gebruik genomen
is menen velen, dat de Leidse spoorweg-
werken binnenkort wel ten einde zullen
zijn. Een kort overzicht van hetgeen er nog
gebeuren moet, leert ons echter anders. In
een onderhoud, dat wij mochten hebben
met ir. F. Schalij, die belast is met de
leiding van de werkzaamheden, werd ons
te verstaan gegeven, dat de afwerking ze
ker nog twee jaar eisen zal.
Dezer dagen is men begonnen met af
braak van het oude stationsgebouw, dat in
Augustus geheel verdwenen moet zijn.
Binnen enige weken wordt de oude lage
spoorbaan, die thans nog voor enig goe
derenvervoer gebruikt wordt, opgebroken
en pas daarna kan begonnen worden met
een zeer belangrijk werk: afbouw van het
Rijnsburgerweg-viaduct en van de perron
tunnels. Hiervan ontbreken thans nog de
middenmoten, die niet gebouwd konden
worden, toen de trein nog over de oude
baan reed.
Belangrijk is de aansluiting van de baan
Utrecht op de hoge spoorbaan Amster
dam—Rotterdam. Hiermede moet eveneens
gewacht worden op het verdwijnen van
de lage baan. In Augustus hopen de N. S.
zover gereed te zijn, dat het goederenver
voer uit de richting Utrecht over de hoge
baan geleid kan worden. De electrische
personentreinen volgen dan in de loop van
October.
Wanneer in de loop van de zomer ook de
tunnel bij de Gevangenlaan afgebouwd zal
zijn, kan de gemeente Leiden beginnen met
uitvoering van het stratenplan, welke werk
zaamheden echter nog wel even op zich
zullen laten wachten. Tussen het stads
centrum en het Rijnsburgerweg-viaduct is
een brede straat geprojecteerd ter ontlas
ting van de overdrukke Stationsweg en
Steenstraat. Met de aanleg van deze straat
hangen echter de bouw van een nieuwe
Turfmarktbrug en omlegging van de vaar
weg over de Oude Beestenmarkt samen,
terwijl ook verplaatsing van de Nieuwe
Beestenmarkt naar de stadsgrens het aan
leggen van deze straat vooraf moet gaan.
Met deze verplaatsing zullen naar schat
ting nog vijf jaren gemoeid zijn. Voorlo
pig krijgt het Rijnsburgerweg-viaduct
daarom een aansluiting langs het gebouw
van de Kamer van Koophandel op de oude
Stationsweg.
De ervaringen van de afgelopen weken
mogen gunstig genoemd worden; de hoge
spoorbaan houdt zich uitstekend en er
doen zich geen verzakkingen meer voor
Over het nieuwe stationsgebouw zijn de
reizigers zeer tevreden, maar bepaald te-
Icurstellend vinden zij, dat de perron-
overkapping slechts 60 meter lang ls, veel
te kort voor de moderne treinstellen, zo
dat de reizigers grotendeels in de open
lucht moeten instappen. De Ned. SP00™^"
een erkennen deze lacune ronduit, doch
excuseren zich met het bekende gebrek
aan financiën. De reizigers kunnen echter
maar moeilijk begrijpen, dat een paar dui
zend gulden voor verlenging van de over
kapping een rol kunnen spelen bij de a
millioen, die deze spoorwegwerken in to-
taal zullen kosten.
De Nederl Bank verleent een algemene
vergunning aan ingezetenen/exporteurs tot
het oetaien van de door hen aan met-in-
gezetenen/agenten of commissionnairs ter
zake van de uitvoer van goederen ver
schuldigde provisie voor zover aeze usan-
ueel en economisch gerechtvaardigd is en
ue uitvoer krachtens een vergunning van
de Centr. Dienst voor in- en uitvoer heelt
plaats gehad.
De beianng moet geschieden op een der
volgende manieren: 1) in mindering van net
taciuurbedrag voordat dit naar iNeuer.an-i
is overgemaakt; 2) over een accoordreue-
ning naar net lano, waaruit net exportpro
venu naar Nederland is overgemaakt; 3)
over een accoororekemng naar net land,
waar de agent of comimssionnair geves
tigd is, of 4) door het crediteren in de
oueken van een deviezenbank.
Door de nieuwe regeling is het tot nu
toe voor boven bedoeiue provisie geiüenue
maximum van 1U procent van net export-
provenu vervallen, alsmede de vroegere
restricties t. a. v. het petalen van provi
sie naar Zwitserland. Voorts worden tele
gram-, telefoon- en portikosten niet meer
genoemd en tenslotte Dehoeft voortaan voor
de betaling van provisie op dollarexporten
niet meer een evenredig gedeelte van de
door die export verkregen „Export-bonus
dollars" te worden aangewend.
vaardige dirigent. En zij bewezen ook
in drie stukken van Edward Elgar, dat
deze Engelse componist een weelderige
en bijzonder warm klinkende koor
muziek wist te schrijven.
Na de uitvoering van dit alles werd
de heer Jack P. Loorij bij Hare Majesteit
in de loge geroepen en door Haar ge
complimenteerd.
Op deze feestelijke middag onder
scheidde zich ook een ander ensemble;
„Die Gelre Sangers" uit Arnhem. Dit
koor, kleiner en dus ook minder volup
tueus klinkend dan het vorige, viel op
met drie zeer geacheveerd gezongen
Italiaanse Canzones. En het kwam bo
vendien met een noviteit in de vorm
van een door Louis Toebosch, in op
dracht van het Zangers Verbond ge
schreven „Triangel". Met dit werk be
weer de Limburgs-Brabantse componist
nogmaals en wellicht ten overvloede
welk een weergaloos knappe technicus
hij is. De rhythmiek in „Arne Borg"
bijvoorbeeld bleek van een biina ver
bijsterende gedifferentieerdheid. Men zou
echter de componist een enigszins hoe
kige en op het eerste gehoor opzettelijk
„koele" melodiek kunnen verwijten.
Des te meer viel dit op nu hij drie door
Jan Engelman geschreven teksten
„muziek" op zichzelf had getoonzet.
Nochtans een compositie om eerbied
voor te hebben. Evenals trouwens voor
de uitvoering van het furieus lastige
werk, die, hoewel nog ietwat voorzich
tig uitgevallen, overduidelijk bewees
dat „Die Gelre Sangers" èn hun diri
gent Emest Jansen over grote capaci
teiten beschikken. En dat gold ook voor
het mannenkoor „Krommenie", dat o.l.v.
Lex Karsemeijer met enkele polyphone
stukken en met enkele Slavische volks
liederen bewonderenswaardige staaltjes
van behendige koorzang weggaf.
Des avonds wekte in het gebouw van
.Het Provinciaal Genootschap" het uit
Veenendaal stammende „Ritmeester
koor" terecht aller bewondering met
zeer bezield gezongen stukken van Pa-
lestrina. Hans Schouwman en vooral
met een brillante uitvoering van Sem
Dresden's ,,'t Ros Beyaard."
De Kon. Zangvereniging „Kunst na
Arbeid" uit Dordrecht bracht ook al een
première, zij het een van veel minder
nobele allure, dan die 's middags door
de Arnhemmers was opgediend. Het
ging hier om een door de Regering van
Mexico aangeooden compositie van
Bias Galindo „Romance del Corazon Er-
phando", een stuk vol geijkte folkloris-
men en opvallend door een ingrijpend
gebrek aan inventief vermogen. Het
werk werd door de Dordtenaren
o.l.v. hun al te uitbundige dirigent
Henk v. d. Berg, met door niets gemo
tiveerd enthousiasme gezongen. Hun
exuberante stijl van zingen bleek in het
„Stabat Mater" van Diepenbrock helaas
fnuikend. H. Hn.
114. Erwin staart de wegtrekkende Nomaden na, tot zij uit het gezicht verdwenen
■Jjn, dan breken alle angst en spanning, die hij in de laatste ogenblikken doorstaan
heeft, zich baan in een hese fluistering. „Fadir!" Hij klemt de lippen opeen. „Ik
moet hem redden!" mompelt de jongen. „Het moet! Maar hoe?"
Radeloos kijkt hij om zich heen en dan valt zijn oog op het armetierige vuurtje,
dat Orm met zoveel moeite heeft aangelegd. Dat is het. Warmte moet zijn vader
hebben! Warmte en voedsel, maar vóór alles warmte. Erwin laat zich bij het smeu
lende hoopje takken op de knieën vallen en begint voorzichtig te blazen. Behoedzaam
rakelt hij de as weg, zodat de vlam lucht krijgt. De knaap kan wel juichen, als hij
ziet, dat het hout begint te gloeien en eindelijk zachtjes gaat knetteren, terwijl een
vlammetje flakkerend omhoog kruipt. Hij denkt er niet aan, zichzelf aan de koeste
rende gloed te verwarmen. Zodra hij ziet, dat een paar van de dikste takken goed
vlam vatten, trekt de jongen ze er uit en met de brandende takken haast hij zich
terug langs zijn spoor. Bij iedere stap sopt het ijzige sneeuwwater in zijn schoenen
en zijn kleren zijn doorweekt van Het sluipen door het kreupelhout, doch Erwin'S
enige zorg is, tijdig zijn vader te bereiken. Een paar maal werpt hij een schichtige
blik over zijn schouder. De overval in het kamp heeft zijn angst voor de verschrik
kelijke Nomaden opnieuw aangewakkerd. Doch zover zijn blik reikt, is er geen
levende ziel te bespeuren en bovendien vereisen de smeulende takken al zijn aan
dacht. Die moet hij tot iedere prijs brandend houden. Het leven van zijn vader kan
er van afhangen.
Plotseling bevreemdt het Erwin, dat hij nog niets ziet. Hij heeft zeker a! net zo
ver gelopen als zo even. Hij beschut zijn ogen met de hand en tuurt in de verte,
het spoor loopt door, nog steeds is er niets te zien van de donkere vorm in de sneeuw.
Steeds harder begint de knaap te rennen en dan is het, alsof hij plotseling met
lamheid geslagen wordtDe brandende tak ontvalt hem en dooft sissend in de
sneeuw, want de plek, waar Eric de Noorman nog geen uur geleden gelegen heeft,
is verlaten
Van heinde en ver waren Vrijdagmid
dag de oud-leraren en oud-leerlingen
naar Musis Sacrum in Arnhem geko
men om tezamen het gouden jubileum
van de Cursus der Nederlandse Heide-
Maatschappij te gedenken. Bij die ge
legenheid is de huidige directeur van
de in 1952 tot School verheven
Cursus, de heer C. Smits, benoemd tot
Ridder in de Orde van Oranje Nassau,
waarvan hem onder donderend applaus
mededeling werd gedaan door minister
Mansholt. Deze was met zijn ambtge
noot, minister C. Staf, die in vroeger
jaren eveneens leraar aan de Cursus is
geweest, naar Arnhem gekomen om de
jubilerende instelling te complimente
ren.
De voorzitter der Nederlandse Heide-
Maatschappij, mr. S. baron van Heem
stra, opende de bijeenkomst met een
begroetingswoord, waarin hij behalve
de beide ministers verwelkomde het ge
meentebestuur van Arnhem, de direc
teur van het Landbouwonderwijs, ir. N.
van Vliet, de directeur van het Staats
bosbeheer, ir. F. W. Malsch, de direc
teur van de Cultuurtechnische Dienst,
dr. F. P. Mesu en de lararen en oud
leraren van de Cursus. Vervolgens hield
de directeur van de jubilerende instel
ling een zeer uitvoerige herdenkings
rede, waarin hij gedetailleerd de ont
wikkeling van de Cursus tot haar hui
dige omvang en niveau releveerde en
met name hulde bracht aan de Jeraren,
Minister Mansholt zeide in zijn toe
spraak te betreuren, dat het Nederland
se volk absoluut onvoldoende beseft,
wat de Nederlandse Heide-Maatschap-
pij eigenlijk betekent. Deze instelling is
Het internationaal theater-congres te
Den Haag is Zaterdag gesloten met een
bespreking van de resoluties, die de 3
sub-commissies hadden opgesteld. Het
comité, dat zich met het probleem
Jeugd en Toneel had bezig gehouden,
bepleitte bijvoorbeeld een steeds nau
were samenwerking tussen theater en
school en meer contact tussen de men
sen van het toneel en de opvoeders;
bovendien sprak het comité zich uit
voor de instelling van een studieperio
de, gewijd aan de opleiding tot de to
neelkunst.
Het „comité d'information" heeft zich
uitvoerig bezig gehouden met d. vraag
stukken van de uitwisseling, het heeft
gepleit voor steun aan het driemaande
lijks tijdschrift „Le théatre dans le
monde". Het heeft zijn waardering uit
gesproken voor het eerste deel van de
internationale bibliographie, gewijd
aan het toneel voor de jeugd, dat bin
nenkort zal verschijnen en dat 302 titels
van 235 schrijvers uit zestien landen
bevat. Ook voor 't album voor theater
décors dat eerlang zal verschijnen.
Het heeft ook waardering geuit voor
de arbeid, die wordt verricht voor de
uitwisseling van manuscripten. Het
comité zal tenslotte een diepgaand on
derzoek instellen naar de mogelijkheid
toneelstukken te doen vertalen, voor
opvoering geschikt te maken en te
laten opvoeren en het verwacht dat dit
onderzoek de oorzaken van het succes
en het échec van toneelstukken aan de
dag zal brengen.
Het comité-generaal heeft zich vooral
met de coördinatie en het internatio
naal begrip bezig gehouden, waaruit 22
resoluties en aanbevelingen zijn voort
gekomen. De Unesco, zo luidt een daar
van, zal zich moeten beijveren voor de
oprichting van een internationale raad
voor kunsten en letteren. Ook is een
onderzoek ingesteld naar de mogelijk
heid een internationaal t.ieater te New
York op te richten. Het wil samenwer
king met de Unesco bij de publicatie
van vertalingen van belangrijke wer
ken en het steunt een ingekomen voor
stel, dat de oprichting van een acade
mie wil bestuderen.
In Bergum heeft Zaterdagochtend een
noodlottig ongeval het leven gekost van
de 12-jarige Bouke van der Meulen De
knaap trachtte vermoedelijk op een
melkwagen te klimmen, waarbij hij is
komen te vallen. Hij raakte onder de
wagen, werd overreden en gedood.
De Broederschap der Candidaat-no-
tarissen heeft dezer dagen te Groningen
in huize Maas een algemene vergade
ring gehouden, waarvoor zowej van de
zijde van het Notariaat als van elders
grote belangstelling bestond. Over het
onderwerp voor de algemene vergade
ring hadden prof. dr. P. J. A. Adriani
en prof. mr. J. C. van Oven prae-advie-
zen uitgebracht, nl. „De goodwill in het
privaatrecht en het belastingrecht". De
bespreking van dit onderwerp heeft een
belangrijk deel van de dag in beslag
genomen.
Voordien heeft echter de voorzitter,
de heer W. Udo, gesproken over de
maatschappelijke positie van het nota
riaat. Hij sprak daarbij de hoop uit dat
betgeen omtrent de leeftijdsgrens en
pensionnering onder de aandacht van
de minister van Justitie is gebracht,
zich zal kristalliseren in ontwerpen, die
op de meeste principiële punten het
grootste gedeelte van het notariaat be
vrediging schenken, zodat de behande
ling in de Staten-Generaal geen onover
komelijke obstakels meer zal ontmoe
ten. De oplossing van het probleem is
hoogst urgent geworden, zei spr. Men is
zich allengs bewust geworden van de
gevaren die de intellectueel in het hui
dige maatschappelijk bestel bedreigen.
Om de taak naar behoren te kunnen
vervullen, is het nodig dat een geschikt
geestelijk en materieel klimaat gescha
pen wordt. Maar een vloedgolf van be
palingen op sociaal en economisch ge
bied, op het terrein van het civiele
recht en vooral van het fiscale recht,
maken het maatschappelijke leven in
gewikkelder. Specialisatie treedt op en
overbelasting doet zich voor
Wordt er al aan getwijfeld of bij de
universitaire opleiding wel voldoende
aandacht wordt geschonken aan karak
tervorming, ruimheid van blik en voor
bereiding voor de maatschappij, zeker
is het dat de opleiding tot notaris daar
toe ten enen male onvoldoende is. Dat
deze opleiding naar de universiteit moet
worden overgebracht is al lang een com
munis opinio. Aangezien het nieuwe
ontwerp Hoger Onderwijswet nog wel
geruime tijd ndig zal hebben vooral
eer het Staatsblad is bereikt, gaf spr. in
overweging of het geen aanbeveling
verdient reeds nu een aparta regeling
voor de opleiding tot notaris in te voe
ren die t.z.t. gemakkelijk kan worden
ingevoegd in de nieuwe wet. De nood
zakelijke overgangsmaatregel kan dan
ook reeds nu gaan werken.
Tijdens deze vergadering werd tot
voorzitter van de broederschap gekozen
de heer A. C. J. M. Ploegmakers, can-
didaat-notaris te Oss, als opvolger van
de aftredende voorzitter de heer W. Udo.
enig in haar soort, aldus de minister,
die zich vervolgens afvroeg of er in de
samenwerking van de landen geen
plaats is voor een internationale instel
ling van het karakter der Heide-Maat-
schappij, om gezamenlijk daartoe ge-
eigende projecten uit te voeren.
Na de bijeenkomst volgde een op
merkelijk druk bezochte receptie.
Het ministerie van Financiën deelt
mede, dat met ingang van 15 Juni 1953
door het agentschap van het min. van
Financiën te Amsterdam geen schat
kistbiljetten meer zullen worden afge
geven. Het ligt in het voornemen om
streeks medio Juli een inschrijving op
schatkistpromessen en schatkistbiljetten
open te stellen. Nadere bijzonderheden
zullen t.z.t. in de Ned. Staatscourant
worden bekendgemaakt.
Op de werf Schiedam van de N.V. Wil
ton Fijenoord, aan de Vlaardingerdjjk
te Schiedam, zal 16 Juni de kiel worden
gelegd van de eerste mijnenveger uit een
serie van twee en dertig stuks, die met
Amerikaanse hulp voor de Koninklijke
Marine bij veertien verschillende wer
ven in ons land worden gebouwd. Ver
wacht wordt, dat deze mijnenveger, die
de naam „Dokkum" zal dragen, in 1954
gereed zal zijn.
De bemanning zal bestaan uit 46 kop-
pen.De hoofdbewapening zal bestaan uit
twee luchtdoelmitrailleurs van 40 mm.
Het Studiefonds van Nederlandse Ver
bruikscoöperaties maakt bekend, dat dit
jaar wederom zij het op bescheiden
schaal financiële hulp kan worden
geboden aan een beperkt aantal be
gaafde jongelui, wier eigen geldmidde
len een academische studie niet toelaten
en die niet uit anderen hoofde het ont
brekende kunnen aanvullen.
In aanmerking komen zij, die de stu
die in de richting van het doctoraal
examen in de economische wetenschap
pen hebben aangevangen, of in 1953
zullen aanvangen, aan een faculteit of
nogeschool in Nederland en over zodani
ge capaciteiten beschikken, dat goede
voltooiing dezer studie mag worden ver
wacht; er wordt niet vereist dat men
met de coöperatieve bewegin- in aan
raking is gekomen.
Bijstand uit het studiefonds leidt tot
generlei recht of plicht tot werkzaam
heden in de coöperatieve beweging, tij
dens noch na de studie. Aanmeldingen,
vergezeld van uitvoerige algemene in
lichtingen, worden ingewacht bij het
secretariaat van het fonds, postbus
6008, Rotterdam-West, en wel vóór 30
Juni 1953.
Een tweede restitutie van 8 gulden
per gestorte 100 gulden zal worden ge
daan uit het Zuivelfonds III nadat reeds
in April 13 gulden is terugbetaald.
Zodoende zullen, krachtens een besluit
van het bedrijfsschap voor Zuivel, in
totaal 21 gulden worden terugbetaald
voor elke 100 gulden, die in het melk
prijsjaar Nov 1951—Nov. 1952 aan hef
fing voor het Zuivelfonds werden be
taald.
De heffing voor het zuivelfonds .1
(rom) bedroeg 45 cent per percent vet
per 100 kilogram melk, hetgeen bete
kent, dat voor ongeveer 6350 kilogram
melk van 3.5 procent vet 100 gulden
aan heffing is betaald
AAGTEKERK p. 15 Finisterre n. Duink.
AGAMEMNON 15—16 te Houston.
ARKELDIJK 15 van Baltim. 16 te Norf.
ALBIREO p. 14 Kp. Verd. Eil. n. Recife.
ALCHIBA p. 14 Madeira n. Antw.
ALCYONE 15 te Vittoria Braz.
ALETTA 15 nm. te Pladju.
ALGENIB 15 te Bremen.
ALIOTH 15 te Rio de Janeiro.
ALKAID 15 te Pt. Alegre.
ALPHACCA 14 te Paranagua,
AMERSKERK 15 te Genua.
AMSTELKROON p, 14 Kangeroe n. Bomb.
AMSTELLAND 14 'te Rio de Janeiro.
AMSTELVAART p. 15 Wight, 16 te R'd.
AMSTELVEEN p. 15 Scillys n. Can'a.
ARGOS 14 te Rotterdam.
AXELDIJK 14 nm. te Antwerpen.
ALNATI 15 te Antwerpen.
AMOR 14 nm. te Hamburg.
BERENDRECHT 16 te Mena al Ahmadi.
BOSKOOP 15 te Antwerpen.
BACCHUS p. 14 Azoren n. San Juan.
BINTANG 15 te Bombay.
BOISSEVAIN 14 van Hongkong n. Kobe.
BONAIRE 14 te Paramaribo.
BOSCHFONTEIN 14 te Tanga.
BREDA 14 te Rotterdam.
CALT. DELFT en PERNIS (t.) 15 te R'd
CASTOR 15 te Bremen.
CISTULA 16 te Sydney.
CLAVELLA 14 te Rotterdam.
CORILLA 13 nm. te Bombay
DANAE p. 15 Holtenau n. Kopenhagen.
DELFLAND p. 15 Recife n. Amst.
DELFT 15—16 te Curagao.
DRACO 14 te Amsterdam.
DRENTE 14 te Genua.
EEMDI.TK 15 te Antwerpen.
EENDRACHT p. 15 Malta n. R'dam
ELMINA p. 15 Las Palmas n. Amst.
ENGGANO 14 te Antw.
EOS 15 te Varberg.
ETREMA 14 van Alexandrië n. Berre.
FRIESLAND KRL. 15 te Rotterdam.
GANYMEDES 15 nm. te Paramaribo.
GROOTE BEER 15 te Rotterdam.
HAARLEM 15 nam. te Guanta.
HATHOR 15 te Malta.
HECTOR 15 te Alexandrië.
KECUBA 14 te Barranquilla
HEEMSKERK 14 te Zanzibar.
HELDER 15 te Pto. Cortez.
HELICON 14 nm. te Willemstad.
HELENA 14 te A'dam.
ITTERSUM 14 te Balikpapan.
JAGERSFONT. p. 15 Kp. Palm. n. Kpst.
JAVA p 15 Kp. Dondra n. Belawan
JOH. v. OLDENB. 15 te A'dam.
KEDOE 15 te Balikpapan.
KOTA BAROE 14 te^ Colombo
KOTA BAROE 15 van Colombo n. Rott.
LAWAK 15 nm. te Manilla.
LEERSUM p. 15 Keywest n. Jacksonv
LEKKERKERK 15 van P. Said n. Perzie
LEUVEKERK p. 14 Kreta n. Genua.
LIEVE VROUWEKERK 15 te Port Said.
LOOSDRECHT 15 nm.—16 te Antw.
LEKHAVEN 16 te Adelaide.
LUTTERKERK 1 6te Karachi.
LUNA 15 te Genua.
MAASHAVEN p. 15 Kp. Ray n. Montreal.
MADOERA 14 te Kidjang.
MALE A (t.) 14 te Tripoli
MAPIA 15 te Halifax.
MARIE KERK 14 van Hamb., 16 te Rott.
MATARAM p. 15 Perim n. Rotterd.
MEERKERK 15 te Colombo.
MELISKERK 15 te Cebu
MODJOKERTO 15 te Rotterdam.
MOLENKERK 15 te Bombay. -
MUIDERKERK p. 14 Messina n. Sydney.
MYONIA 15 nm. te Beyrouth.
NESTOR 14 te Amsterdam.
NOORDAM p. 15 Kp. Sable n. R'dma
NIEUW A'DAM p. 15 Kp. Race n. Rott.
OBERON 14 te Antwerpen.
OMALA 13 nm. te Berre.
ONDINA p. 14 Ceylon n. Singapore.
ORANJE p. 14 Kp. Dondra n. Belawan.
ORANJEFONTEIN 14 te East London.
ORANJESTAD 15 nm.—16 te Trinidad
OVULA 15 te Balikpapan.
PAPENDRECHT 15 te Mena al Ahmadi.
POELAU LAUT p. 15 Perim n. Suez.
POSEIDON 15 te Pto. Plata.
PR. ALEXANDER 14 van Hamb. n. Quebec.
PR. FRED. WILL. 15 te Sarnia.
PR. WILL. V p. 15 Scilly n. Chicago.
RADJA p. 15 Guarcfafui n Colombo.
RAKI p. 15 Kp. Gata n. Bilbao.
REMPANG p. 14 Kp. Gata n. Beyrouth
ROEPAT 15 te Bombay.
RONDO 14 te Hamburg.
RUYS 15 van Mauritius n. Z. Amerika
RIJNDAM p. 15 Bele Isle n. Quebec.
RIJNKERK 14 te Genua
RIJNLAND 15 te A'dam.
SARANGAN 13 te Puget Sound.
S1BAJAK 14 van Melbourne n. Fremantle.
SOESTDIJK 15 te New Orleans
ST. ALKMAAR p. 15 Kp. Sable n. N. Orl.
ST. A'DAM 16 nm. te Birkenhead verw.
ST. BREDA p. 15 Fatherpoint n. Montrl.
ST. DORDRECHT p. 15 Ouesant n. Rott.
ST. MAASTR. p. 14 Stockh. n. Vlaard.
ST. SCHIEDAM p. 14 Bergen n. Rot*,
STR. MAKASS. 14 van Durban n. Tamat.
SALLAND 15 te A'dam.
SAPAROEA 15 te A'dam.
SAROENA 15 nm. te Singapore.
SIBAJAK p. 15 Kp. Northumberland naar
Rotterdam.
SLIEDRECHT p. 15 Bona n. Pt. Bouc.
SUMATRA p. 15 Algiers n. Pt. Said
SUNETTA 15 te Manilla.
TABINTA 15 te Belawan.
TARA 15 te Rio Grande do Sul.
TEIRESIAS 15 van Singap. 16 te Pnok.
TERNATE p. 15 Kp. Gata n. R'dam.
TERO 15 te Durban.
THALATTA p. 15 Guardafui n. Singap
TIBERIUS 15 te Maracaibo.
TJIBODAS p. 14 Natuna-eil. n. Hongk.
TJITJALENGKA 11 van Yokoh. n B Air
TOMINI 15 te Sorong.
TROMPENBERG 14 te Mobile.
VAN LINSCH. p. 14 Las Palmas n. Dakar.
VAN SPILBERGEN 15 te Lobito.
VEENDAM 15 te Halifax.
WATERMAN 14 nm. te Halifax
WESTERDAM p. 15 Scilly n. N. Y.
WESTLAND 14 nm. te Santos.
WILL. RUYS p. 15 Finisterre n. Rott.
WILLEMSTAD p. 15 Lissab. n. Madeira
WINTERSWIJK 14 te Santa Cruz del Sur.
WOENSDR. p. 15 Finisterre n. Heysham
ZEELAND SSM. p. 15 Holtenau n. Lübeck.
BLOEMFONTEIN 13 te Amsterdam.
COTTICA p. 15 Finisterre n. Georget.
DALERDIJK 15 te Lps Angeles.
LIMBURG 10 van Seattle n. Calcutta.
LINGE 13 te Kopenhagen.
MAAS 73 te Istanbul.
MAASDAM 15 te Rotterdam.
OOTMARSUM 15 van Havre n. Rott.
ROTULA (t.) 13 van Stockholm n. R'dam.
ST. ARNHEM 13 van Threerivers n. Ned.
TABIAN p. 13 Sabang n. Djeddah.
TITUS p. 1516 Azoren n. Barbados.
IJSSEL p. 14 Ouessant n. Levant.
(Van onze correspondent)
De 17e expositie van de Stichting ,,On'
derwijsten toonstellingen" heeft tot titel
.Bedrukte stoffen" en is tot stand geko
men in opdracht en met medewerking van
de N.V. P. F. van Vlissingen Co's Ka'
toenfabrieken te Helmond, in welke stad
zij haar primeur beleeft. De tentoonstel
ling toont hoe Europa het versieren en
drukken van stoffen heeft geleerd van d®
Saracenen en geeft vervolgens een aan
schouwelijke voorstelling van blok- en rol-
druk (hout en koper) en van de modern®
filmdruk. De ontwikkeling der moderne
synthetische kleurstoffen na het aanvan
kelijk gebruik der sappen van meekrap-
wortel en indigoplant als grondstof wordt
interessant uitgebeeld en vervolgens ziet
men hoe het patroon of dessin wordt uit
gevoerd in hand-, machine- en filmdruk.
Daarbij zijn de veelvuldige bewerkingen
van katoen en/of kunstzijde op drie-dimen
sionaal uitgewerkte borden zeer bevatte
lijk voorgesteld. Met een show van eind
producten wordt deze wederom interessan
te schooltentoonstelling gecompleteerd.
In Helmond geeft tijdens het bezoek deff
leerlingen van lagere, middelbare en huis
houdscholen (overdag) en van volwasse
nen (des avonds) een graveur der N.V.
Van Vlissingens Katoenfabrieken een de
monstratie van het graveren vaa een des
sin op een koperen wals.
Het ontwerp van deze tentoonstelling
werd vervaardigd door de heer R. Kubly»
a esthetisch adviseur der Stichting „On
derwijstentoonstellingen en directeur van
het verkoopkantoor der N.V. P. F. Van
Vlissingen Co's Katoenfabrieken.
Woensdagmiddag vond de officiële ope
ning plaats door de heer J. C. Boelen, wet
houder voor Onderwijs te Helmond. N®
Juni komt „Bedrukte stoffen" in roulati®
in andere plaatsen van ons land.
De West-Duitse invoercommissie heeft
de invoer uit Nederland toegestaan van
gezouten haring ter waarde van 500.000
mark, rijst te waarde van 1.575.000
mark, bloembollen en -knollen voor
een waarde van 15.075.000 mark.
Groenten- en fruitmarkten 613 Juni.
Door vrij koud weer aanvoeren bedui
dend teruggelopen. Daardoor prijzen
stabiel bij ruime vraag. Duitse belang
stelling voor asperges, tomaten en bos-
peen. A, B en C tomaten f 1,401.6®;
Per 12 Juni export naar België tijdelijk
stop. Bospeen 2845 cent per bos, waS'
peen 2540 cent per kg. Sla 2j47 cent
p. krop, andijvie 1625 c. p. kg, spina
zie 1735 cent. Bloemkool 2547 een1
p. stuk en B 18—35 cent. Asperges A en
B resp. f 1,85—2,23 en f 1.74—2.02. Vroege
aardappelen 2228 cent p. kg. Snijbonen
f 1.652,05 p. kg, dubbele bonen f
2,20, tuinbonen 3460 cent en Pe„
f 0,90—1,05. Kaskomkommers 25—57 r
p. st. Platglaskomk. 3050 cent. Expo1"
aardbeien f 1,402,20 p. kg. Ie kwame
VEILING POELDIJK. 12 Juni. -
ten A 17.20-18.20 B 15.70—17.30, C n-WJj
18.10, CC 13.80—15.60, bonken
alles per 12V, kg. Druiven: Frankentha
2.703.90, Alicante 3.Of—3.80, Emil Boy
4.20, Golden Champion 5.10—6.40, Muse
8.70. Aardbeien 1.30—3.55. Rode bessen
—2.10. Pruimen: Golden Japan
June Blood 0.85—1.30. Perziken 0.95--1-*
Tuinbonen 0.44—0.46. Prinsessebonen L®,
1.90. Snijbonen 2.10—2.25. Andijvie °"\g,
0.14. Spinazie 0.11—0.25. Rabarber 0.12—-«■
Kromme komkommers 0.38. Aardappe
O-2 fles
grote 0.26—0.29, grote poters
kleine poters 0.19—0.22, kriel 0.13—0.20. au
per kg. Bloemkool (6) 0.27—0.36, (8) OJfö
0.30, (10) 0.16—0.24. 121 0.12—0.22,
008—0.15. Perziken (2, 0.600.62, (3)
(IS)
0.42-"
nl 2-""
0.46, (4) 0.30—0.38, (5) 0.23—0.28, (6) 0.^g
0.17. Pruimen: Golden Japan 0.11—0.25, ^7
0.090.14. Komkommers A 0.380.47, B e
—0.35, C 0.31. Paprica 0.31—0.72. Auberg* f
0.540.83. Netmeloenen 1.251.50, alle®
stuk. Pepers 3.804.40. Sla A 2.505.10. jo
100 stuks. Peen 0.32—0.41. Kroten 0.06 v
bos. Selderij 2.00- 5.50 per 100 bos.
PLUIM VEEMARKT DEN BOSCH, 13
Aangevoerd circa 13.300 stuks. Prijzen*
pen (witte) van 1.75—1.80 per kg. lev.
kippen (gekl.) van 1.551 60, id., jon^,e ,,rd6
te hanen van 2.152.25 id., jonge gekie
nanen van 1:80—1.90 id., oude hanen van f
3.50 per stuk. konijnen van 1.45—3.5U
kg. lev. gew., konijnen van 3.506.50 P- f
VEEMARKT UTRECHT 13 Juni.
4165 st. vee. Prijzen'stieren f 350600yc'
vaarzen 700900, pinken 350500, J"
koeien 7001000. kalfvaarzen 700
rekoeien 475725, graskalveren
nuchtere kalveren 4053, schapen wC-85»
lammeren 4570, magere varkens
zeugen 230—350. biggen 3B—50, bokken
geiten 1035, alles in guldens.
vous perle, 18.55 fanfare-ork„ 19.20
laten wij onze huisdieren tijdens de va
715* méisies-* en ionVensknrn-" caritie, 19.28 omroepork. o.l.v. Stanfor
ngebed, 8.00 nieuws^®! |ram Robinson 20 00 nieuws 20.05 WeewP»
- - -gramma, 22.5 hoorspel, 21.30 gevr. Prog
22.10 lichte muz., 22.30 buitenl.
22.45 orgel, 23.00 nieuws, 23.15 New *o
calling. 23.20 gram.
ENGELAND, BBC, Home Service. 330
m.: 16.30 ork., 21.38 gev. muz. -t,
11.45 ork., 15.55 lichte muz., 21.00 or*»®
BBC, light progr., 1500 en 247
DINSDAG
HILVERSUM I, 402 m. KRO: 7.00
nieuws
7.45 Morgengebed
9.00 vrouw, 9.40 lichtbaken, 10.00 kleu
ters, 10.15 Concertgebouwork., 10.45
gram., 11.00 vrouw, 11.30 schoolradio.
12.00 Angelus, 12.55 zonnewijzer, 13.00
nieuws, 13.20 act., 13.25 lunchconc., 14.00
gev. muz., 14.35 kamerork. en solist, 15.30
kamerork. en solist, 15.30 Ben je zestig?.
16.00 zieken, 16.30 Ziekenlof, 17.00 jeugd,
17.15 felicitaties jeugd, 17.45 regerings-
uitz., 18.00 jeugd, 18.20 sport, 18.30 RVU, 22.20 lichte muz., 23.20 lichte muz
19.00 nieuws, 19.10 act., 19.15 Boek der
Boeken, 19.30 gram., 20.10 de gewone
NORDWESTDEUTSCHER HUNDFU^
man, 20.15 gram., 20.20 Holland Festival 309 m.: 12.00 ork., 13.25 ork.. 15.50 Uc'
1953: Residentie-ork. en solist. radio- muz.. 17.45 lichte muz., 19.30 operam"
dokter, 22.15 gram., 22.20 cembalogezel- 22.10 jazzmuz.
schap, 22.45 Avongebed,
23.15 gram
23.00 nieuws.
FRANKRIJK, nationaal prograi
347 m.: 12.30 ork., 20.02 kamermuz.
mi*1®'
324 m.: 20.00 ork.
HILVERSUM II, 298 m. AVRO: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7.15 gymn., 7.30 gram.
VPRO: 7.50 prot. pr. AVRO: 8.00 nieuws,
8.15 gram., 9.00 prot. pr., 9.15 liederen.
9.25 vrouw, 9.30 gram., 10.50 kleuters,
11.00 zieken, 11.30 piano. 12.00 lichte
muz., 12.33 platteland, 12.40 Een blik
sembezoek aan Luzern, 13.00 nieuws,
13.15 gram., 13.20 amusem.muz., 14.00
Amerikaanse muziek-kaleidoscoop, 14.30 aars. Boeken erf schrijvers,
causerie, 14.35 gram., 14.40 schoolradio,
15.00 gram., 15.15 vrouw, 15.45 gram.,
16.30 jeugd, 17.30 lichte muz., 17.50 mi
litaire causerie, 18.00 nieuws, 18.15 pia
no, 18.30 gram., 18.35 gram., 18.50 Paris
22.1*
BRUSSEL.
:azzmuz.
484 m.: 16.00 lichte muz.
ENGELAND, BBC European J^'^OO
Uitz. voor Nederland. 224 en 49 ,'Jjgter**
Nieuws. Vraaggespr. met onze
WIJ KIJKEN NAAR
tel:
.EVISI®'
AVRO: 20.15 Act. Weerpraatje.
wijd aan toneel, muziek, dans en
