escsjn^MpsenB iiifillifir II A A TM rilOPIIF" PflimiAIT
Russen patrouilleren met veel machtsvertoon
Getergd volk
in opstand
O.-Duitse regering wordt
wellicht gewijzigd
Minder kans op bijeenkomst
der Grote Vier?
ARBEIDERSPARADIJS
Van algehele werkhervatting
schijnt in Berlijn nog geen
sprake te zijn
Ook in MAAGDENBURG en
CHEMNITZ ongeregeldheden
VAKCENTRALEN VRAGEN
5 PCT. LOONSVERHOGING
Amerik. vliegtuig
neergestort in
Japan
Alles voor het volk
Toi hoofd en hart
Compensatie huurverhoging en
opheffing consumptiebeperking
Daders van moord
op Woerdense
agent gepakt?
Het weer
Welter bereid tot
medewerking
DONDERDAG 18 JUNI 1953
77ste JAARGANG No. 257 >1
127 doden?
CONANT„Rusland
heeft gefaald"
Nieuwe meelsoort voor
zoutloos brood
Foto-Thunderjet voor
de'luchtmacht
Provinciale Staten van
Noord-Holland
WINDJACKETS - SWEATERS
Eenheid der katholieken
Bromfietser gedood
in Bakel
Autobestuurder in arrest
O
"«■'li
(o) Vliegveld
FRANSE'
BRITSE ZONE
Gal-ow.
Tempelh
AMERIKAANSE ZÖNE
Berlijn liqF ge
heel mherdoor
Rusland bezette
deel v.Oujfsland
Hamburg,
Niemands-
iand.5km
BueckeburgClf
Helmstedf
DUITSLANO
DUITSLAND.f
•Amen kV
^roeper
Neurenberg
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543 hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
Bijkantoor en Red. ITmuiden: Leeuweriklaan 30 HB ilif i ffi m ÊM. MB i&M I 1 Hnflj iMk 9 SLj I Bj 9 I mLJÊ jfm B99 redenen te weigeren.
5^. nltUWt nAAnLtWolHt lUUnAnl
Wnd. hoofdredacteur: W. van Williga.
Vluchtelingen die gisteren West-Ber
lijn bereikten hebben melding gemaakt
Van stakingen, protestoptochten en de
monstraties in geheel Oost-Duitsland.
In Maagdenburg zouden de arbeiders
Van de grote staalfabrieken Ernst Thal-
mann, Rose Luxemborg en Karl Lieb-
knecht in staking zijn gegaan en de
communistische directie hebben afgezet.
Het West-Berlijnse Rode Kruis deelde
Vanochtend mede, dat de revolte van
gisteren aan minstens zestien personen
De reeds lang smeuienae ontevre
denheid is in Oost-Beriijn plotse
ling opgevlamd. De Kussen zelf
nebben dezer aagen de lont ontstoken,
Si? nu een uitbarsting veroorzaakt heeft.
hadaen ae Oost-Duitse regering en
zelfs de eigen militaire bevelhebber ge
desavoueerd en zij hadden de opheffing
van tai van onpopulaire maatregelen
aangekondigd. De Oost-Berlijners hebben
dezer dagen, onder invloed van de gewij
zigde Sovjet-politiek ten aanzien van
Duitsland, de moed gehad een massale
protestactie te houden. De aanleiding
Werd gevormd door de veel te hoge
Productie-normen waaraan de arbei
ders moesten voldoen. De oorzaak
lag uiteraard veel dieper. Men achtte
aet ogenblik gekomen om blijk te ge-
ven van het misnoegen over het beleid
Van een regering die tl zich op beroemd
had vooral voor ae arbeiders op
.c komen. In werkelijkheid werden de
srbeiders in toenemende mate als sla
gen behandeld, zoals bij de betoging van
Uinsdag de Oost-Duitse ministers in
sPreekkoor is toegeroepen. Het aftreden
van deze ministers is gedurende de de
monstraties geëist. Moskou had zelf het
talen van de tot nu toe in Duitsland ge
volgde politiek reeds erkend.
De reeks gebeurtenissen die tot deze
spectaculaire climax geleid hebber, is
thlm twee weken geleden begonnen. Eind
Mei werd Semjonov. de vroegere poli
tieke adviseur van de Russische com
mandant in Duitsland, Chuikcv, be-
hoemd tot Hoge Commissaris. De hoog-
?te Sovjet-post in Berlijn kwam daarmee
m civiele handen. Generaal Chuikov
^erd van het burgerlijk bestuur onthe
ien, en een week later werd hij naar
rmskou teruggeroepen en door een veel
tager geplaatst officier, als bevelhebber
ian de Sovjet-troepen in Duitsland, ver
hangen. Vorige week Woensdag gingen
hc Russen nog een stap verder. De ooe-
en zakenlieden in Oost-Duitsland
\v?rd meer vrijheid beloofd. Personen
me tot nog toe geen bonkaarten kregen
zouden bij de distributie worden inge
schakeld. Aan gevangenen die veroor
deeld waren voor economische delicten
ji'crd amnestie verleend en de Oost-
r*Uitsers die indertijd naar het Westen
Waren gevlucht konden terugkeren en
zouden de geconfiskeerde bezittingen
®rugkrijgen. Tenslotte werd ook een
Vereenkomst gesloten met de protes-
,aht?e autoriteiten in het land. Opmer-
5eh.ik was intussen dat in bet officiële
S6rlijnse Sovjet-dagblad, de „Tagliche
hndschau", verklaard werd, dat „de
Pormalige Sovj et-bestuurscommissie
mede verantwoordelijk was voor de fou-
j?11 die in het verleden waren gemaakt".
pOarmee werd het beleid van generaal
nuikov veroordeeld. Maar het Kremlin
S.at uiteraard toch op de eerste plaats de
°st-Duitse leiders zelf de schuld, vinder
leden van de Oost-Duitse regering die
k'ch bij het volk bijzonder gehaat heb-
b®n gemaakt, neemt een van de vice-
?*emiers, Walter Ulbricht, wel een heel
Axiale plaats in. Ulbricht is namelijk
secretaris-generaal van de SED, de
h?genaamde socialistische (lees: commu-
jistiscne) Duitse eenheidspartij. Ulbricht
tie k tot nos toe een Srot'? machtsposi-
bekleed. Hij is persoonlijk voor een
e'angrijjt deel verantwoordelijk voor
KT lr> Oost-Duitsland gestichte ellende
da.
Verscheidene spreekkoren die Dins-
Onf aanSeheven werden riep men dan
j l Ulbricht. „Wij wensen niet door
kleine mannetjes toegesproken te
ten schreeuwden de demonstrnn-
Seil toen de minister voor Industrie,
de ann- her, namens het kabinet wil-
Oo t woord staan. Ook Grotewohl. de
J) St-Ruitse premier, wilde men zien.
heren kwamen echter niet opdagen.
"°bstand" in Berlijn is een histo-
F, ^munistische betoging heeft achter
Pla zeren Gordijn nog niet eerder
tin bevonden. De onrust en verbitte-
s-tf van de getergde bevolking van de
UitK het-staten is in Oost-Duitsland tot
Voting gekomen. Het hartstochtelijk
'augen naar vrijheid waarvan alle on-
is ^'ru'51:e Oost-Europeanen bezield zijn
beid 'n Berlijn geuit. De bouwvakar-
scha rS' die dinsdagmiddag hun gereed-
gehn neerlegden en naar de regerings-
gront"Wen opmarcheerden, hebben een
keun gebaar gemaakt. Zij hebben te
?ekn gegeven, dat het geduld van de
is et? ;?"e volkeren niet. onuitputtelijk
ilav.n at men een einde wenst aan de
iavern;j.
gebeurtenis. Een dergelijke anti-
het leven heeft gekosi. Voorts werden er
119 gewonden opgenomen in West-Ber
lijnse ziekenhuizen. Deze cijfers hebben
uiteraard alleen maar betrekking op die
gevallen, die in het Westelijk stadsdeel
gecontroleerd konden worden. Men
vreest echter, dat er heel wat meer
slachtoffers te betreuren zullen zijn.
Men kon niet nagaan of de staken
de arbeiders vanmorgen in grote ge
tale gehoor hebben gegeven aan de
radio-oproep van de Oost-Duitse rege
ring om het werk te hervatten. De
treinen reden nog niet, maar dit is
waarschijnlijk een gevolg van het ge
brek aan electrische energie, daar het
krachtstation van Klingenberg door
sabotage nog slechts zou kunnen wer
ken met twee van de vijf generatoren.
Deze centrale is de voornaamste
stroombron van Oost-Berlijn. In Oost-
Berlijnse radio-uitzendingen wordt
medegedeeld, dat het werk in het
grootste gedeelte van de fabrieken is
hervat. De Russen laten officieel hele
maal niets van zich horen, maar Oost-
Duitsland wijt het gebeurde van gis
teren aan het optreden van „Weste
lijke spionnen, geallieerde agenten en
Amerikaanse provocateurs". Deson-
1-«-p rn ris 1ven dë"cr»en
Frankfort
Hei verschijnen van Russische
tanks in de straten van Oost-Ber
lijn heeft de stakende arbeiders
niet erg geïmponeerd. Bij verschil
lende gelegenheden is het zelfs
gelukt tanks onschadelijk te ma
ken. Daartoe stak men ijzeren sta
ven tussen de rupsbanden, waarop
deze afknapten. De kanonnen wer
den onschadelijk gemaakt door
grote stukken hout in de loop te
steken, terwijl anderen de anten
nes onklaar maakten, waardoor de
bemanning geen contact meer met
haar commandant kon onderhou
den.
Luchhcomdor naar Berlijn. De vlieq-
UlIIIIIIIIIIIii luigen mogen nieE buiten deze luchF-f
corridors komen.
■^4-Spoorlijn
Dii zijn de enige verbindingen
van hel-^Westen naar Berlijn,
welke door hehgeallieerd ver
keer gebruikf mogen worden
die door de volkspolitie in verband met
de revolte zijn gearresteerd, slechts
twee namen voor van personen, die in
West-Berlijn woonachtig zijn.
Intussen heeft het Russische leger de
staat van beleg uitgebreid tot gebieden
rondom de stad, zo deelt de Oost-Duitse
politie mede. De uitzonderingstoestand
geldt thans ook voor Potsdam, een stad
van 130.000 inwoners op 15 km. buiten
Berlijn, en voor Babelsberg, een voorstad
van Potsdam met 15.000 inwoners. De
politie heeft een cordon rondom Berlijn
gelegd.
Op de Brandenburger Tor hebben de
Russen vanochtend een nieuwe rode
vlag gehesen, nadat de oude gisteren was
neergehaald en vertrapt door stakers, die
er de West-Duitse zwart-rood-gouden
vlag voor in de plaats hingen. De leden
van de Oost-Duitse regering verschijnen
niet dan met een zwaarbewapende lijf
wacht op straat. Alleen de vice-premier
Otto Nuschke is er niet.
Een transportvliegtuig van de Ame
rikaanse luchtmacht is in Japan neer
gestort. Het toestel, een Globemaster met
drie dekken, had 127 personen aan boord.
Helicoptères, die boven de plaats van de
ramp hebben gevlogen, hebben geen
overlevenden meer waargenomen, zodat
men aanneemt, dat alle inzittenden, meest
Amerikaanse militairen, om het leven
zijn gekomen. Het vliegtuig stortte neer
bij Kodaika, bijna vijftig kilometer ten
Noorden van Tokio. Kort tevoren was
het opgestegen van de basis Tadsjikaa
nabij Tokio.
Politieke waarnemers in Bonn verwachten, dat de ongeregeldheden het einde
van de Oostduitse regering in haar huidige samenstelling zullen betekenen. In di
plomatieke kringen vreest men echter, dat als gevolg van de ongeregeldheden
de Russische leiders een terughoudender houding zullen aannemen ten aanzien
van de voorbereidingen voor een conferentie van de vier grote mogendheden.
Ook gelooft men, dat herstel van de normale betrekkingen tussen Oost- en West-
Duitsland zal worden vertraagd. Als bovendien de politiek van Semjonov, de
nieuwe Russische Hoge-Commissaris, in Moskou in diserediet zou raken, zou
men niet meer kunnen rekenen op Russische concessies in Duitsland en zouden
de kansen op een accoord tussen de Grote Vier afnemen, zo voegt men hieraan
toe.
In de Bondsdag, waar dr. Adenauer
een rustige en tot kalmte en overleg
aanmanende verklaring aflegde, was
alles door het uit Berlijn binnenstro
mende nieuws in rep en roer gebracht.
De afgevaardigden verdrongen zich
voor de aan de wand van het parlement
opgehangen bulletins en trachtten in
onderlinge gesprekken de achtergronden
van het gebeuren te doorgronden en de
gevolgen ervan te voorzien. Zoals ook
wel uit de korte verklaring van dr.
Adenauer namens de regering bleek,
tastte men hier nog volkomen in het
duister en men waagde zich niet gaarne
aan speculaties omtrent de mogelijk
heden. Overheersend was onder de af
gevaardigden de bezorgdheid voor een
zodanig oplaaien van de stemming, dat
het tot een bloedbad van grote af
metingen zou kunnen komen. De vrees,
dat in de gegeven omstandigheden de
bevolking van Berlijn, ook van West-
Berlijn, het hoofd zou kunnen verlie
zen, heeft er een groot aantal afgevaar
digden in de Bondsdag toe gebracht,
nog gisteravond met een door de Hoge
Commissie ter beschikking gesteld vlieg-
tuig naar Berlijn te vliegen. Onder hen
bevinden zich de leiders \(an de grote
fracties van het parlement en de Ber-
lijnse afgevaardigden.
Het bestuur van de West-Duitse
federatie van vakverenigingen ver
klaarde naar aanleiding van de on
geregeldheden, dat de geallieerden
verantwoordelijk zijn voor de verde
ling van Berlijn en Duitsland. „Nu
demonstreert het volk voor zijn rech
ten en vrijheid", aldus de verklaring.
Het bestuur* deed een beroep op de
vier bezettende mogendheden om de
eenheid van Duitsland te herstellen
en „daarbij een permanente orde te
scheppen, waarin het volk vrij kan
beslissen over zijn politieke, econo
mische en sociale toestand".
De Amerikaanse Hoge Commissaris in
Duitsland, Conant, heeft te New York
verklaard, dat de ongeregeldheden te
Oost-Berlijn aantonen, dat de Sovjet-
Unie gefaald heeft „de bevolking van de
Russische zone van Duitsland tot het
Sovjet-standpunt te bekeren".
In diplomatieke kringen te Parijs
blijft men zeer voorzichtig met het
geven van commentaar op de gebeur
tenissen in Oost-Berlijn. Men heeft al
gemeen de indruk, dat de autoriteiten
in Oost-Berlijn ongetwijfeld op de
hoogte zijn geweest van de voorberei
dingen tot de massa—demonstraties,
maar dat zij de controle over de ge
beurtenissen heliben verloren. Men ge
looft niet, dat de oproepen van Grote
wohl en Ulbricht de massa meer kun
nen beteugelen of de woede van do
Oost-Duitse arbeiders kunnen richten
op de „provocateurs uit West-Duits-
Iand".
Diplomatieke kringen te Londen zijn
van mening, dat de anti-communistische
relletjes te Oost-Berlijn de Sovjet-Unip
wellicht tot nadenken zullen stemmen,
alvorens zij in Oost-Duitsland de „nieu
we koers" gaat volgen, die zij de vorige
week aankondigde. De gebeurtenissen
lonen, aldus genoemde kringen, dat Rus-
land er niet langer zeker van kan zijn,
dat de Oost-Duitse communistische par
tij in staat is, Oost-Duitsland de wil van
het Kremlin te laten volgen. Na een her
eniging van de beide delen van Duits-
'and behoeven de Russen er bijgevolg
>n het geheel niet op te rekenen, dat de
Oost-Duitse communisten een regering
voor het verenigd gebied kunnen be
heersen. aldus de Londcnse diplomatie
ke kring.
Velen zijn op medisch advies ver
plicht zich gedurende kortere of langere
tijd een zoutloos dieet op te leggen.
Een van de bezwaren, welke een zout
loos dieet met zich brengt, is de ver
plichting zoutloos brood te nuttigen. Dit
zoutloze brood gaat de patiënt dikwijls
vlug tegenstaan.
Naar wij vernemen ligt het in de be
doeling een nieuwe meelsoort voor zout
loos brood ter beschikking van de Ne-
derlandsche bakkerij te stellen, waar
door aan de bezwaren voor een groot
deel tegemoet wordt gekomen.
Has als een mens niet meer kan
werken, beseft hij wat hij ver
zuimd heeft.
SITUATIE ONOVERZICHTELIJK
De woede van duizenden stakende arbeiders in Oost-Berlijn heeft zich gisteren
gekeerd tegen de functionarissen van de (communistische) S. E. D., die verant
woordelijk worden gesteld voor de rampzalige economische toestand van het
land en voor de onderdrukking door een totalitair regiem. Overal in de stad
werden zij afgeranseld door potige opstandelingen en op de Unter den Linden,
voor het hoofdkwartier van het communistische vakverbond, werd de Sédan
van een der leiders omver geworpen. De leiders van partij en regering lieten
zich overigens de hele dag niet zien.
De toestand zowel in Oost-Berlijn als in de rest van Oost-Duitsland is nog
buitengewoon onoverzichtelijk. Het treinverkeer is nog niet hersteld, de
ondergrondse rijdt zowel in Oost als in West slechts tot aan de zone-grens.
Deze grens wordt intussen zwaar bewaakt door Russische soldaten met de
bajonet op het geweer. De wegverbinding met West-Duitsland is weer
geopend.
Langzamerhand komen steeds meer berichten de geruchten van gisteren
bevestigen dat ook elders in Oost-Duitsland ernstige ongeregeldheden
hebben plaatsgevonden. In Maagdenburg hebben demonstranten zich meester
gemaakt van de gevangenis, waaruit alle gevangenen werden vrijgelaten. Ook
bezetten de betogers het stadhuis en het politiebureau. Later kwamen ook
hier Russische troepen de orde herstellen. In Chemnitz, dat sedert kort
Karl Marx-stadt heet, is evenals in Oost-Berlijn de staat van beleg afgekon
digd. De berichten over deze gebeurtenissen werden vanochtend verstrekt
tloor reizigers, die uit Berlijn naar Helmstadt waren gekomen. Onderweg
hadden manschappen van de Volkspolitie hen hierover ingelicht.
In zijn desbetreffende nota heeft de
Raad van Vakcentralen ook de belan
gen der zgn. vergeten groepen ge
pensionneerden, kleine rentetrekkers,
enz. die de SER in zijn advies over
de huurverhoging met name noemde,
bepleit.
Naar wij vernemen ligt het in de
verwachting, dat de Koninklijke Lucht
macht binnen afzienbare tijd de be
schikking zal krijgen over een nieuwe
uitvoering van de „Thunderjet", de
RF-84F, die speciaal voor foto-doel
einden wordt gebruikt.
In de vergadering van de Provinciale
Staten van Noord-Holland is de heer J.
Groen (K.V.P.) benoemd tot buitengewoon
lid van Ged. Staten met 51 van de 69
stemmen.
(tot Vrijdagavond)
Veranderlijke bewolking met aanvan
kelijk enkele plaatselijke buien, maar
morgen tijdelijke opklaringen. Matige,
later af en toe vrij krachtige wind,
in hoofdzaak tussen Zuid en Zuid-
West. Over het algemeen iets hogere
temperaturen.
Zon: 4.19-21.03. Maan: 0.14-12.53.
(Van onze Haagse redacteur)
Naar te Den Haag vernomen wordt,
heeft de Raad van Vakcentralen in een
nota bij de Stichting van de Arbeid
aangedrongen op een loonsverhoging
van minstens 5 pCt. ter compensatie
van de kosten der huurverhoging en ter
opheffing van de consumptiebeperking
voor de loontrekkenden.
Twee jaar geleden hebben de werk
nemers een consumptiebeperking van
5 pCt. aanvaard; het is een nog omstre
den punt in hoeverre deze beperking
wel of niet, geheel of ten dele door
prijsdalingen ongedaan zou zijn ge
maakt.
Wat de compensatie voor de huren
betreft: men voelt zich onbehaaglijk
omdat het effect daarvan zo moeilijk
aanwijsbaar is, vooral voor de arbeiders
in de laagste loonklassen.
Een en ander heeft er toe geleid, dat
een loonronde van minstens 5 pCt.
blijkbaar een magisch cijfer bij loons
verhogingen verlangd wordt. De re
gering schijnt gedacht te hebben aan
een loonsverhoging van ongeveer 2 pCt.
Het ligt tot nu toe wel in de lijn der
verwachtingen, dat deze loonronde ver
plicht zal worden gesteld.
De Oost-Duitse v-ice-premier Otto-
Nuschke, die gisteren in een dienstauto
op weg was naar het Russische vlieg
veld Schönfeld buiten Berlijn, werd
door enkele betogers met wagen en al
opgepakt en naar de Amerikaanse sec
tor van West-Berlijn gedrongen. Hij
werd uit zijn auto gesleurd en ge
schopt en geslagen, totdat de West-
Berlijnse politie tussenbeide kwam.
Nuschke kreeg een toevlucht op het
politiebureau Tempelhof, viaar hij ver
klaarde, dat hij zo spoedig mogelijk
terug wilde naar Oost-Berlijn. Toen
hij werd overgebracht naar het hoofd
bureau, stond een menigte klaar om
hem uit te jouwen. 'Aan verslaggevers
gaf hij later te kennen, dat hij de
komst van Russische versterkingen en
het afkondigen van de staat van beleg
toejuichte, omdat „de bezettende mo
gendheid verantwoordelijk is voor
veiligheid en orde in het .bezette ge
bied". De Oost-Duitse Chtisten-demo-
cratische partij, een volkomen gelijk
geschakelde organisatie, waarvan
Nuschke voorzitter is, heeft gepro
testeerd tegen zijn ontvoering door
enkele West-Berlijnse woestelingen".
De West-Berlijnse politie deelde mee,
dat Nuschke voor verdere ondervra
ging is overgedragen aan de Ameri
kaanse autoriteiten.
Verdacht betrokken te zijn bij de
doodslag in November, gepleegd op de
Woerdense politieagent Van Eek, zijn
de gebroeders B., uit Bodegraven voor
de officier van Justitie te Utrecht ge
leid, zo vernemen wij van de officier.
De gebroeders B. zijn ook op grond van
nog andere feiten in bewaring gesteld.
Volgens de verklaring van een gede
tineerde in het Huis van Bewaring te
Rotterdam zouden de gebroeders B„
die meermalen er voor diefstal op uit
trokken, met hem een afspraak hebben
gemaakt voor het plegen van een inbraak
in de omgeving van Woerden op de dag
na de aanslag op de politieagent. De ge
broeders B., die, volgens de gedeti
neerde. en N uit Waddinxveen, gewoon
lijk gewapend opereerden, hebben zich
niet aan de afspraak gehouden. Het
vermoeden bestaat, dat de gebroeders
B. er daags tevoren alleen op uit zijn
getrokken en daarbij door de agent
Van Eek zijn verrast.
In de nacht van Dinsdag op Woens
dag is de 27-jarige Theo Goossens uit
Helmond, die met een defecte brom
fiets aan de hand, te voet huiswaarts
keerde, onder de gemeente Bakel in
een vrij scherpe bocht van de weg door
een personenauto aangereden. G. liep
een ernstige schedelbasisfractuur op en
is nog ter plaatse overleden. De perso
nenauto, die gehuurd was, werd be
stuurd door A. V. H. uit Mierlo. Deze
keerde met de overige inzittenden van
de kermis te Milheeze huiswaarts en
heeft de bocht waarschijnlijk met te
grote snelheid genomen. Het parket van
de Officier van Justitie uit Den Bosch
stelt een onderzoek in en heeft de be
stuurder van de personenauto, in af
wachting van het resultaat, in arrest
gesteld.
De heer Weiter reageert in „Onze
Actie" het orgaan van de KNP op het
door ons geciteerde artikel van prof
Romme in het Mei-nummer van het Ka
tholiek Staatkundig Maandschrift over
wat de KVP te doen stond na de oproep
van de bisschoppen tot eenheid onder
de katholieken.
De heer Weiter schrijft als volgt: „Wij
zouden de voorkeur hebben gegeven aan
daden. Althans aan de voorbereiding tot
daden, die zouden beogen het woord
van kardinaal en aartsbisschop tot prac-
tische werkelijkheid te maken. Wij stel
len er prijs op die voorkeur hier uit te
spreken, er aan toevoegend, dat wij on
zerzijds gaarne bereid zijn aan zodanige
daden, of de voorbereiding daartoe, bin
nen de grenzen van ons vermogen, mede
werking te verleenen".
Advertentie