Rijkssteun voor woningbouw
blijft voorlopig nodig
Kath. Middenstand maakt
tussentijdse balans op
Een zomer in Kromdorp
Ruppert CNV): Regering draagt
eigen verantwoordelijkheid
RANG
Öiüial'pidU
DER VROUW
BRIEF en BRIEFGEHEIM
Koele dranken
voor warme dagen
v.
SCHEEPVAARIBERICHTEN
K ru iswoordraadsel
r
r
Eigenaren wordt in exploitatielasten
tegemoet gekomen
Vele debetposten in regeringsbeleid
31
Niet eerst instemming van de
vakbeweging vereist
Wij luisteren naar.
V.
Van Meenen wint
tweede etappe
J
vetsnapai/ng pan efemsfe tang.
VRIJDAG 19 JUNI 1953
PAGINA 7
Voor vier duizend gulden
juwelen gestolen
Ten onrechte een blaam
geworpen op circus
Althoff en Kersten
Ronde Belgisch-Limburg
Nieskens best geplaatste
Nederlander
U kocht wel eens drups of populair
gezegd „zuurtjes"
Als U echter naar RANG Cristal
fruits vraagt, kunt U veel meer ge
nieten.
Probeert U eens de fijne smaken:
citroen, sinaasappel, frambozen enz.
Aan de doorschijnende, kristal
heldere kleuren herkent U direct de
frisse, sublieme kwaliteit.
Ronde van Zwitserland
Van der Voorden eerste
vóór Koblet
Records van Huiskes en
Broekman erkend
Gunstige loting voor
Nederlanders in het
Wimbledon-tournooi
Parnell wint de Empire
lrophy-race
(als die willen komen)
rnvofr6dbr= briefk3arten
Wielerkampioenschappen
in Olympisch Stadion
MARKTBERICHTEN
De beperkte mogelijkheden tot com
pensatie van de voorgestelde huurver
hoging verhinderen, dat de huren nu
reeds worden afgestemd op een zoda
nig peil, dat zij op grondslag van het
te verwachten kostenniveau renda
bele bouw zonder Rijkssteun mogelijk
maken. De minister van Wederopbouw
en Volkshuisvesting acht het onwaar
schijnlijk, dat de bouwkosten i.i de
eerstvolgende jaren zodanig zullen
dalen, dat voor rendabele bouw zonder
Rijkssteun huren beneden 190 a 200 pet.
van het peil van 1940 mogelijk zouden
zÜn-
Aldus ontlenen wij nog aan een toe
lichting van het departement van We
deropbouw en Volkshuisvesting op de
ingediende voorstellen tot huurverho
ging.
Terwijl enerzijds dus de huurverho
ging van beperkte omvang zal moeten
zijn, moet deze anderzijds zodanig zijn,
dat de eigenaren in de exploitatielas
ten van hun huidige woningbezit in
bevredigende mate wordt tegemoet ge
komen. Aan deze eis wordt, naar de
mening van de regering, met een huur
verhoging tot gemiddeld 141 pet. van
het huurpeil van 1940 voldaan.
Omdat de voorgestelde beperkte
huurverhoging niet voldoende is om
de huren van de voor-oorlogse en die
van de na-oorlogse woningen gelijk te
trekken, zal zij op enkele uitzonderin
gen na niet kunnen leiden tot een ver
mindering van de financiële steun van
Rijkswege voor de woningbouw. In
deze wel zeer beperkte mogelijkheid
van een in beginsel alleszins wense
lijke huurnivellering zal moeten
worden berust.
Ook zal de huurverhoging geenszins
volledig leiden tot een verlaging van
de overheidsbijdragen in de exploi
tatiekosten van de woningwetwo
ningen. De baten van de huur
verhoging zullen immers grotendeels
moeten worden aangewend voor
een verhoging van de bedragen,
die jaarlijks voor onderhoud en alge
mene onkosten ten laste van de exploi
tatierekening kunnen worden gebracht.
De in het wetsontwerp voorgestelde
huurverhoging zal automatisch gelden
voor alle vóór 27 December 1940 tot
stand gekomen woningen met uitzon
dering van onbewoonbaar verklaarde
woningen.
Voor woningen, die op of na 27
December 1940 tot stand zijn gekomen
gelden verschillende afwijkende huur-
bepalingen. De volgende categorieën
kunnen worden onderscheiden.
Woningen, die op of na 27
December 1940, doch vóór 5 Mei 1945
zijn gebouwd en waarvan de huren
door de minister krachtens het besluit
bijzondere huurprijzen zijn vastgesteld
op 115 pet. van het huurpeil van 1940.
Van deze categorie zal de huurverho
ging ook automatisch gelden.
Woningen, die op of na 27 December
1940, doch vóór 5 Mei 1945 zonder
Rijkssteun zijn gebouwd en waarvan
de huur beneden het peil ligt, dat na
de voorgestelde huurverhoging voor de
voor-oorlogse woningen zal gelden.
Van deze categorie zullen op verzoek
van de eigenaren de huren door de
minister kunnen worden opgetrokken
tot het nieuwe huurpeil van de voor
oorlogse woningen.
Woningen, die met Rijkssteun na 27
December 1940 tot stand zijn gekomen.
De huurprijzen van deze "woningen
zullen, voorzover zij beneden het
nieuwe huurpeil liggen, door de minis
ter aan dit nieuwe huurpeil worden
aangepast.
Woningen, die na 5 Mei 1945 zonder
(Van onze correspondent)
Afgelopen nacht is er een inbraak ge
pleegd in een woning te Heerlen waarbij
voor vier duizend gulden aan juwelen en
een geldbedrag van 5800 gulden werd
gestolen. Van de dader(s) ontbreekt tot
dusver elk spoor.
Rijkssteun zijn tot stand gekomen De
huren van deze woningen zullen vrij
blijven.
In het wetsontwerp wordt voorge
steld de bepaling omtrent een opslag
op de huur bgj meervoudige bewoning
(samenwoning) te doen vervallen. Een
huurder, die een deel van zijn woning
of bedrijfspand onderverhuurt, zal
daardoor niet meer verplicht zijn, meer
huur aan de eigenaar te betalen.
Aan de bezwaren, die voortvloeiden
uit het feit, dat tot dusver geen afzon
derlijke regeling bestond voor het ge
val, dat huurder en onderhuurder ge
zamenlijk roerende goederen gebrui
ken, zoals gang- en traplopers, is ook
tegemoet gekomen. In de gewijzigde
huurwet zal een bepaling worden opge
nomen, welke een vergoeding voor het
medegebruik van dergelijke goederen
voorschrijft en wel een vergoeding ge
lijk aan een evenredig deel van het
bedrag, dat voor het uitsluitend ge
bruik verschuldigd zou zijn (20 pro
cent per jaar van de verkoopwaarde
op het moment, dat de goederen in ge
bruik worden genomen).
In restaurant Brinkmann te Haarlem
is gisteren het werkcongres begonnen
van de Nationale federatieve raad van
het voormalig verzet in Nederland, dat
nu voor de vierde maal wordt gehouden.
De voorzitter van de vereniging, mr. B.
W. Stomps uit Aerdenhout, herdacht in
zijn begroetingswoord hen, die in de il
legaliteit zijn gevallen en de leden die
dit jaar de vereniging zijn ontvallen.
Staande werd een minuut stilte in acht
genomen. Afgevaardigden van de ver
zetsorganisaties uit België werden wel
kom geheten. Bij de delegatie uit Frank
rijk bevond zich o.m. de heer Pierre
Bloch, oud-minister van Binnenlandse
Zaken.
Op de vroegere perschef van circus Jos
Mullens werd tijdens het congres felle
critiek geleverd wegens door hem ver
strekte onjuiste gegevens aan journalis
ten, waardoor ten onrechte een blaam
werd geworpen op het circus van Alt
hoff en speciaal de heer Kersten, de
perschef daarvan.
De vergadering besloot telegrammen
te sturen aan H.M. de Koningin en aan
H.K.H. Prinses Wilhelmina („de moeder
van het verzet").
Het belangrijkste resultaat in het af
gelopen jaar werd genoemd de aanslui
ting bij de in Februari gestichte C.A.I.R.
„Commission d'Action Interalliée de la
Résistance".
7»
31. In de trein kwam Stockedief te zitten tegenover
een jongedame, die intensief de krant aan het lezen
was, waarin zijn beeltenis was afgedrukt. Toen het
meisje opkeek staarde zij een ogenblik vol verbazing
naar het origineel. „U bent toch meneer Stockedief?"
zei ze toen. „Welzeker", antwoordde de veldwachter;
en hij kon niet nalaten gevleid te glimlachen. Maar
het meisje begon stiekum achter haar krant te gie
chelen. Stockedief stapte natuurlijk in de verkeerde
tram toen hij in de stad arriveerde. En nadat hij
een tijdje warrig door de straten had gedwaald, liep
hij een koffiehuis binnen om wat uit te rusten. Hij
belandde in een établissement waarin verscheidene
bijzonder ongeschoren jongelui bezig waren levens
moed uit kleine glaasjes te drinken. Toc:i Stockedief
binnenkwam wekte hij de algemene aandacht; want
politiemannen plegen over het algemeen, maar met
onvriendelijke bedoelingen café's binnen te dringen.
De veldwachter echter ging onopvalllend aan een
tafeltje zitten en bestelde een kop koffie. Daarop trad
een bijzonder levendig jongmens met een ringbaardje
■op hem toe en zei: „U kunt me zeker wel een biertje
offreren, generaal." Stockedief vond hem direct sym
pathiek en deed zonder aarzelen de gevraagde con
sumptie komen. In ruil daarvoor las de jongeling hem
een surrealistisch gedicht voor, dat Stockedief totaal
ontging, maar dat toch zijn oprechte bewondering gaan
de maakte. En toen hij de kortste weg naar het kran-
tenbureau vroeg zei de dichter: „Neem maar een taxi.
Dat is altijd het veiligste.' En dat deed Stockedief
toen maar, niet echter dan nadat hij het ringbaardje
nog een „piek" had geleend. Toen hij bij het redactie
bureau arriveerde bleek hem dat men de loper had
uitgelegd. „Aardige mensen hier in de stad", dacht
Stockedief toen hij de trappen van het gebouw be
steeg.
(Van onze Haagse redacteur)
In het deze week verschenen nummer
van „De Opmars" komt een beschou
wing voor, waarin een „tussentijdse ba
lans" wordt opgemaakt van het Rege
ringsbeleid en de daarop aansluitende
parlementaire behandeling op die pun
ten, welke speciaal de middenstand ra
ken.
Als creditposten worden daarbij ge
noemd het optreden van een eigen
Staatssecretaris, de aankondiging van
een Middenstandsnota. de indiening van
een wetsontwerp ter vereenvoudiging
van de loonadministratie en de admi
nistratie voor de sociale verzekeringen
en een zekere positieve instelling t.a.v.
de gevolgen van de watersnood voor ge
troffen middenstanders, hoewel daarbij
ook kanttekeningen te maken zijn, die
meer op de debetzijde thuishoren.
Daartegenover staan echter verschil
lende onderwerpen, welke als debetpos
ten moeten worden aangemerkt. Tegen
het w.o. inzake vrijstelling voor de de
tailhandel van de inning der Omzetbe
lasting wordt het bezwaar aangevoerd,
dat hierdoor de detailhandel uitsluitend
in bepaalde opzichten verlichting wordt
gegeven, terwijl het bij herhaling is
aangekondigd als een maatregel, die de
gehele middenstand verlichting zou
brengen. Deze kwestie ligt de midden
stand zwaar op de maag. Men acht de
critiek uit de Kamer een lichtzijde, maar
de trage gang van zaken is zeer onbe
vredigend. Eveneens onbevredigend is
de wijze, waarop de Regering zich heeft
afgemaakt van de lastenverlaging i.v.m.
de invoering van de Wachtgeld- eq
Werkloosheidsverzekering. Geklaagd
wordt ook over de trage gang van zaken
m.b.t. de nieuwe Vestigingswet.
De wijze, waarop met de kwestie van
het cadeaustelsel is omgesprongen, acht
de Katholieke Middenstand een voor
beeld van een zeer weifelmoedig beleid;
nog steeds is het niet bekend of de Re
gering nu wel of niet op het standpunt
van een wettelijke regeling staat.
Grote verwachtingen werden gewekt,
toen maatregelen werden aangekondigd,
welke in het kader van het werkver
ruiming sbeleid een gezonde financiering
van de bedrijven mogelijk zouden maken.
Hoe men echter rekent en cijfert, voor
zeer vele middenstandsbedrijven ziet
men in de gepubliceerde maatregelen,
inclusief huurverhoging en loonsverho
ging, slechts een verzwaring van lasten.
In de middenstand is werkzaam onge
veer de helft van het aantal werknemers
da.t bij de industrie werkt; de midden
stand telt evenwel in de onderhavige
wetsontwerpen als werkgever nauwe
lijks mee.
De enige hoop, die de Middenstand
koestert om uiteindelijk van het com
plex van aangekondigde maatregelen
toch nog het een en ander op de cre
ditzijde te krijgen, ligt in de krachtige
taal van de K.V.P.-fractie en in hetgeen
van haar opvattingen bleek uit de be
kende 134 vragen.
Resumerend komt men tot de cnoclu-
sie, dat er naast een belangrijke credit
zijde een nog twijfelachtige debetzijde
staat. Een gunstig saldo blijft mogelijk
als de debetposten beschouwd moge»»
worden als toekomstige creditposten.
De heer M. Ruppert, voorzitter van
het Christelijk Nationaal Vakverbond,
heeft met een redacteur van het A.N.P.
een onderhoud gehad over het commu
niqué van de drie vakcentrales over de
voorstellen der regering inzake huur
verhoging, dat aanleiding heeft gegeven
tot misverstand. Dit misverstand vloeit
voort uit de termen, die in het commu
niqué voorkomen n.l., dat de ver
antwoordelijkheid wordt afgewezen, dat
het overleg nog moet beginnen en dat
er geen instemming bestaat met de be
rekening der regering. In enkele pers
artikelen is geconcludeerd, dat de vak
beweging van oordeel zou zijn, dat de
regering met de werkgeversorganisaties
overleg zou moeten plegen. Deze con
clusie wees de heer Ruppert echter zeer
nadrukkelijk van de hand, omdat, zeker,
naar het inzicht van de christelijke vak
beweging, de regering een eigen ver
antwoordelijkheid draagt. „Het is aller
minst de mening van het C.N.V., dat de
regering eerst bij de vakbeweging in
stemming met haar voorstellen zou
moeten verwerven. Naar de opvatting
der chistelijke vakbeweging, dient in
tegendeel de eigen positie van de over
heid volkomen gehandhaafd te blijven".
ENGELAND, BBC, Home Service. 330
m.: 14.00 ork., 15.15 Schots ork„ 18.25
ZATERDAG causerie. VARA: 20.00 nieuws, 20.05
HILVERSUM I, 402 m. KRO: 7.00 g™™";20/15 g?v' p,rogL'„2H5 soc'
nieuws, 7.15 muz., 7.45 Morgengebed, 8.00 21-30 Metropole-ork., 22.00 hoorspel, 22.30
nieuws, 8.15 gram.. 9.00 huisvr.. 9.40 Weense muz.. 23.00 nieuws, 23.15 gram.
gram., 10.00 kleuters, 10.15 symphonette-
ork. en sol., 10.55 radio-rallye, 11.00 zie
ken, 11.45 kamerkoor, 12.00 Angelus,
12.03 gram., 12.33 radio-rallye, 12.36 Mu- amusem.muz.
sette-orkest, 12.55 zonnewijzer, 13.00 BBC, light progr.. 1500 en 247 m.:
nieuws, 13.20 lunchconcert, 14.00 boek- 12.30 lichte muz., 14.00 variété-ork., 15.20
bespr., 14,10 radio-rallye en gram., gev. muz., 16.15 jazzmuz., 20.30 ork., 22.15
16.30 schoonheid van Gregoriaans, 17.00 gev. muz.
jeugd, 18.00 gev. muz., 18.15 journa
listiek weekoverz., 18.25 harmonie-ork., NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
18.45 buitenl. corresp., 19.00 nieuws, 19.10 309 m.: 12.00 gev. muz., 14.00 gev. muz.
1500 ork., 18.00 gev. muz., 20.00 dans-
muz., 22.10 ork., 22.30 dansmuz., 0.25
gram., 19.20 pari. overz., 19.30 gram.,
20.25 de gewone man, 20.30 Lichtbaken,
20.50 gram., 21.00 gev. muz., 21.35 act., dansmuz., 1.00 lichte muz., 2.15 gev. muz.
21.45 Radio Philh. Ork., 22.30 Wii luiden
FRANKRIJK, nationaal programma,
347 m.: 12.30 ork., 14.17 symph.ork., 16.35
de Zondag in!, 23.00 nieuws, 23.15 Espe
ranto, 23.22 gram.
HILVERSUM II. 298 m. VARA: 7.00 kamermuz., 20.02 lichte muz.
nieuws, 7.10 gram., 7.15 gymn., 7.30 gram.,
8.00 nieuws, 8.15 gram.. 8.55 vrouw. 9.00
gymn., 9.10 gram. VPRO: 10,00 causerie,
10.05 prot. pr. VARA: 10.20 arb. continu-
BRUSSEL, 324 m.: 11.45 kamermuz.,
14.15 Vlaamse muz., 15.15 Ethnologische
muz., 16.45 Engelse les, 19.45 gev. muz
bedrijven, 11.30 vierhandig pianospel" 21.15 accordeonmuz., 21.45 accordeonspel,
12.00 gram., 12.33 gram., 13.00 nieuws, 2305 dansmuz.
13.15 dansmuz., 13.50 weekjourn., 14.20 484 m.: 15.00 operamuz., 16.30 lichte
orgel en zang, 14.45 muz. causerie, 15.05 muz., 17.15 lichte muz., 21.00 ork.
Gronings progr., 15.30 Van de wieg tot
het graf, 15.45 Radio Philh. Orkest, 16.30
sport, 16.45 lichte muz., 17.15 jeugd, 18.00
nieuws, 18.20 accordeonork., 18.40 rege-
ENGELAND, BBC European Service.
Uitz. voor Nederland. 224, 42, 31 en 25
m.: 17.00 Eng. les voor beginnelingen,
ringsuitz., 19.00 artistieke staalkaart. 22.00 Nieuws. Spiegel V. d. week. Sport-
VPRO: 19.30 causerie, 19.40 causerie, 19.55 journaal.
Het klassement van cTe tweede etappe van
de Ronde van Belgisch-Limburg voor ama
teurs van Oostham naar Borgloon over een
afstand van 145 km. luidt: 1. Van Mee
nen (Belg.) 3.47.00; 2. Maes (Belg.) 3.47.32;
3. Vannitsen (Belg.) 3.47.35; 4. Van Aerde
(Belg.) z. t.; 5. Meulemans (Belg.) z. t.;
13. Nieskens (Ned.) z. t.; 17. Fooy (Ned.)
z. t.; 18. L. Stevens (Ned.) z. t.; 21 een
peloton van twintig renners bij wie onze
landgenoten Smeets, Schoenmakers en Van
den Brekel, allen z.t. als Vannitsen; 49.
Steenbakker (Ned.); 54. Boelhouwers
(Ned.); 70. Daemen (Ned.); 72. Van der
Weyden (Ned.).
In het alg. klassement heeft Van Mee
nen (Belg.) de leiding met 7.34.25. Onze
landgenoten bezetten de volgende plaatsen:
11. Van den Brekel 7.34.42; 15. Steenbakker
7.34.42; 24. Smeets; 43. L. Stevens; 44. Boel
houwers; 45. Nieskens; 46. Schoenmakers,
53. Fooy 64. Daemen en 68 Van der Wey
den.
Advertentie
Lec op de naam RANG op het bescher
mend omhulsel van ieder „Rangetje"
De tweede etappe van de Ronde van
Zwitserland van Brugge naar Rhein-
felden (241 km.) werd gewonnen door
de Belg Van der Voorden in 6 uur 33
min. 16 sec. vóór de Zwitser Koblet, die
6 uur 33 min. 24 sec. liet afdrukken. Het
klassement luidt verder: 3. Defilippis
(It.), 4. Cerami (It.), 5. Barozzi (It.), 6.
Pasotti (It.), 7. Schaer (Zwits.), 8. Meili
(Zwits.), allen in dezelfde tijd als
Koblet. In het alg. klassement heeft
Schaer de leiding met 13 uur 3 sec. vóór
Koblet 13.00.35.
Op het dezer dagen te Stresa gehou
den congres van de I.S.U. zijn verschei
dene wereldrecords officieel erkend.
o.m. die van Anton Huiskes op de 3.000
meter (4 min. 40.2 sec.) en van Kees
Broekman op de 5.000 meter (8 min. 6.6
sec.), onderscheidenlijk op 24 en 25
Januari 1953 te Davos gemaakt.
Ten aanzien van enige andere aan
vragen om erkenning, waarbij enkele
welke ingediend waren door de Russi
sche Schaatsenrijdersbond, is nog geen
beslissing genomen. De bijbehorende
bescheiden zullen nader worden bestu
deerd.
Tijdens de voorjaarsvergadering van
de Nederlandse Skivereniging, welke te
Scheveningen werd gehouden, is de
heer C. L. Kerdel gekozen tot voorzitter
van de N.S.V.
Nederland zal aan de internationale
militaire athletiekkampioenschappen,
welke op 24 en 25 Juli a.s. in het Hey-
sel-stadion te Brussel worden gehou
den, deelnemen.
Tijdens de kampioenschappen van Geor
gië, welke te Tbilissi werden gehouden,
heelt de Russische gewichtheffer Schi-
mishkian zijn eigen wereldrecord in de drie
Oiympische oefeningen in het vedergewicht
verbeterd. Hij bereikte nu een totaal van
340 kg.
De loting van het heren enkelspel in
het Wimbledon-tournooi is voor de Ne
derlandse deelnemers, wat de eerste
ronde betreft, niet ongunstig uitgevallen.
Van Dalsum krijgt het op te nemen
tegen de Zwitser Buser, waarbij hij het
moeilijker zal krijgen dan zijn clubge
noot Dehnert, die in de eerste ronde
tegen een van die Britse spelers zal uit
komen, die zich uit een regionaal tour-
nooi hebben geplaatst.
Over het algemeen zijn dit geen sterke
spelers, zodat Dehnert zich wel in de
tweede ronde zal kunnen spelen, waar
hij of de Indische kampioen Kumar of
de Australiër Arkinstall ontmoet.
Van Meegeren treft in de eerste ronde
de Hongaar Katona, maar als hij de
tweede ronde bereikt, zal de Philippijn
Ampon wel een onoverkomelijk strui
kelblok blijken.
Op een circuit van 6.11 kilometer op
het eiland Man, dat zestien maal ge
reden moest worden, is Donderdag de
wedstrijd gehouden om de Empire
Trophy. Winnaar werd de Brit Reg
Parnell, die met een nieuwe Aston Mar
tin D.B. III een gemiddelde snelheid
haalde van 119.02 km.-u., een nieuw
record voor dit circuit.
Het klassement luidde verder: 2. Ken
Wharton, Gr.-Br., met Frazer-Nash,
gem. snelheid 117.64 km.-u., 3. Rüsch,
Zwitserland, met Ferrari, gem. snelheid
116.90 km.-u.
Het Britse paard „Souepi" (11/2) heeft te
Ascot de Gold Cup gewonnen, een race over
21/2 mijl, begiftigd met een prijs van bijna
12.000 pdst. Eigenaar en trainer van het
paard is George Digby uit Newmarket.
Tweede met miniem verschil de ca
mera moest uitmaken wie het eerst door
de finish was gegaan werd de 50/1 out
sider „Aram" van Marcel Boussac. De der
de plaats was voor „Le Bourgeois" (20/1),
drie lengten achter de winnaar.
We hebben het al eens staan toch geen geheimen op" Dat wil ik direct aannemen,
eerder over de etiquette ge- is dan het verweer, „het is maar het is toch wel een groot
had. Er zijn nu eenmaal veel op een open kaart geschre- verschil of uw man uw zijn
mensen, die zich bezorgd af- ven." Inderdaad staan er op vertrouwen in alles geeft, of
vragen of ze zich nu wel een open kaart doorgaans
precies gedragen zoals het geen geheimen, maar in elk
dat u het neemt. Als uw man
eens bezoek krijgt van
behoort. De allerbelangrijk- geval hebt u ook met die niet iemand, die hem alleen wil
spreken, gaat u toch, omdat u
geen geheimen voor elkaar
ste vraag, bij al wat u doet, geheime dingen niets te ma-
is de vraag, hoe zou ik het ken, als ze niet aan u ge-
zelf graag willen? Als u nooit schreven worden. Het lezen hebt, niet aan het sleutelgat
anderen anders behandelt, van briefkaarten, gericht aan staan luisteren?
dan u zelf graag behandeld een ander, vinden wij net zo
zou willen worden, is het ge- ongepast als het opzettelijk
vaar voor ernstige overtre- afluisteren van een gesprek
dingen al aanzienlijk beperkt. in een bus, tram of café. Het
Maar daarnaast blijven er gaat een ander doodgewoon
nu eenmaal altijd vragen niets aan.
over, waarop het antwoord Voor gesloten brieven geldt
niet direct door het gezonde dit nog veel sterker. Ik ken
verstand, maar door „het getrouwde vrouwen, die het
boekje" gegeven wordt. De heel gewoon vinden de cor-
Evenmin kunnen wij het
goedkeuren, dat ouders de
brieven van hun kinderen
openen. Het is, naar onze
smaak, een kwestie van ge
brek aan vertrouwen. Als u
meent, dat een van uw kin
deren ongewenste correspon
dentie voert, kunt u dat
zonder meer verbieden. U
kind u de brief laat lezen
of deze ongeopend terug
stuurt. Op eigen gelegenheid
kennis nemen van een brief,
die niet aan u is geschreven,
is altijd verkeerd, naar mijn
idee, omdat het het schen-
briefschrij verij wil daarbij respondentie van haar man te kunt, eventueel, eisen, dat uw
nog wel eens moeilijkheden openen en te lezen, nog voor
opleveren. Welke titulatuur hij er zelf kennis van heeft
moet men gebruiken, schrijft genomen. Ik heb dit altijd een
men de heer en mevrouw of onhebbelijke gewoonte ge-
omgekeerd enz. Hierop gaan vonden. Toen ik er eens een
wij geen antwoord geven, keer wat van zei, kreeg ik ten
Voor dit soort moeilijkheden antwoord: „Maar dat is toch
zijn in practisch iedere zak- heel gewoon. Mijn man heeft den betekent van een geheim
agenda lijstjes met titels en toch geen geheimen voor me." namelijk hét briefgeheim,
aanspreektitels opgenomen en
overigens kan men daarover
in tal van boekjes meer dan
genoeg lezen.
Iets heel anders, en o.i. ook
veel belangrijker is de vraag,
wat doet men of behoort men
te doen met brieven van
anderen? In het kort zou men
kunnen zeggen: Niets, maar
dat is natuurlijk een weinig
bevredigend antwoord.
De vraag: is het beleefd of
geoorloofd een brief te le
zen, die aqn een ander gericht
is, kan zonder meer beant
woord worden met: het is
ongeoorloofd, tenzij de ge
adresseerde ons daarvoor spe
ciaal toestemming heeft ge
geven of ons daarom heeft
verzocht, brieven aan ande
ren gericht te lezen. Dit geldt
onder alle omstandigheden en
Karnemelk-limonade
(4 glaasjes)
liter karnemelk, onge
veer 1% dl. (rode of oranje)
limonadesiroop of pudding-
Saus.
De glazen voor gedeelte
vullen met de limonadesiroop
met karnemelk
als voor brieven.
Veel mensen schijnen nog
altijd niet te beseffen, dat
ook een open briefkaart privé
is en dat een ander daar dus
Yoghurt met bessensap
liter melkyoghurt, 1%
eetlepels) suiker (liefst bas
terdsuiker).
Het bessensap door de
yoghurt roeren en met suiker
np smaak afmaken. Het
mengsel in glazen overdoen
FRISSE SLAATJES
die een volledige maaltijd zijn
Sla van bonen, tomaten,
bladgroenten en aard
appelen
■niets mee te maken heeft. „Er dl. bessensap, pl.m. 90 g. (6 200 g. of meer gekookte bo
nen, bonennat, kg. toma
ten, kg. bladgroente, b.v.
andijvie, spinazie of sla. 1
uitje, 1 kg. gekookte aardap
pelen, olie, mosterd, (peper),
een slasaus, zout, (dille of
bonenkruid).
Het uitje schoonmaken,
fijnsnipperen, in olie bakken
en even laten afkoelen. De
tomaten in kokend water
dompelen, schillen en in plak
ken snijden. De aardappelen
in dikke plakken snijden.
iDe kruiden fijnhakken). De
bladgroente wassen en zeer
fijn snijden. Mosterd, (pe
per), een slasaus, zout en
zoveel bonennat aan het uitje
toevoegen, tot er een vrij
dunne en pittige saus is ont
staan. Alle bestanddelen, op
enkele plakjes tomaat na,
voorzichtig met deze saus
vermengen, zo, dat men de
bestanddelen niet stuk roert.
De sla in een schaal over
doen en met wat plakjes to
maat versieren. De tomaten
of de bladgroente kan men
vervangen door in blokjes
gesneden komkommer.
Sla van zure haring,
komkommer, tomaten
en aardappelen
4 zure haringen, kg. to
maten, een flinke komkom
mer, 1 uitje, 1% kg. gekookte
aardappelen, aardappelnat,
olie, een slasaus, (peper),
zout, peterselie, kervel of
venkel.
De vis van graten ontdoen
en op een enkel exemplaar
na in stukje verdelen. De to
maten in kokend water dom
pelen, schillen en in plakjes
snijden. De komkommer
schillen en in blokjes snij
den, evenals de aardappelen.
Het uitje schoonmaken, fijn-
snipperen, in olie lichtbruin
bakken en even laten afkoe
len. Een slasaus en zout (en
peper) aan het uitje toevoe
gen en zoveel aardappelnat,
tot een vrij dunne, pittig
smakende saus is ontstaan.
De in stukjes verdeelde vis,
tomaten, komkommer en
sardappelen luchtig door de
saus mengen. De sla in een
schaal overdoen, met fijnge
hakte kruiden bestrooien en
met reepjes haring versieren.
ALCHIBA 19 nam. te Antw.
ALCYONE 19 te Bahia.
ALIOTH 19 te Santos.
ALUDRA 18 nm. te Khorramshar.
ARUNDO 18 van Huil, 19 te Rott.
AMSTELTOREN p. 19 Lissabon n. Mars.
AALSDIJK 19 te Tampico.
ALDABI 19 van Las Palmas n. Rott.
APPINGEDIJK p. 19 Bahamas n. Rotterd.
BENNEKOM 19 te Arica.
BILLITON p. 19 1V2 gr. Kan. n. Colombo.
BOSCHFONTEIN 17 te Dar es Salaam.
CISTULA (t.) 17 te Sydney.
CERONIA p. 18 Kp. Agulhas n. Curagao
DONGEDIJK p. 19 Lizard, 20 te Antw.
EDAM p. 19 Wight n. New York.
ESSO HAAG 19 nm. te Aruba.
ESSO R'DAM 18 van Aruba n. R'dam.
ELMINA p. 19 nm. Ouessant n. Amst.
ENGGANO p. 19 Ouessant n. Marseille.
FRIESLAND SSM. p. 19 Wight, 20 te Rott.
GROOTEKERK 19 te Lorenco Marques.
HOOGKERK 18 van R'dam, 20 te Hamb
HAARLEM p. 18 Antigua n. Amst.
HEEMSKERK 19 te Mombasa.
HERMES 18 van Sant. de Cuba n. Cienfueg.
HEELSUM 19 te La Pallice.
HATHOR 19 te Alexand'rië.
KOTA GEDE 18 van Calcutta n. Belawan.
KIELDRECHT p. 19 Kp. Dondra n. Singap.
LISETA p. 19 Kp. Cambodia n. Singap.
LEERSUM 19 te Charleston.
LEUVEKERK 19 van Genua n. Rott.
LANGKOEAS 18 van Tj. Pinang n. Balikp.
LAWAK 19 van Claveria n. Honolulu.
MEERKERK 18 van Colombo n. Madras.
MENTOR p. 19 Finisterre n. Hamburg.
MITRA 19 nm. te Hull.
NIEUW A'DAM 19 te Southampt. 20 te R'd.
POSEIDON 19 te Philadelphia.
PR. FR. WILL. 19 vm. te Hamilton.
De kampioenschappen van Nederland
op de baan worden Zondag a.é. in het
Olympisch Stadion te Amsterdam afge
werkt. Voor de achtervolging voor pro
fessionals hebben zich geplaatst Van
Est, Lakeman, Gerard Peters en Adri
Voorting. Voor het kampioenschap over
50 km. zonder gangmaking hebben in
geschreven Cor Bakker, Van Breenen,
Dekkers, Derksen. Van Est, P. Evers,
Faanhof, P. Haan, G. Peters, Gerrit
Schulte en de Gebr. Voorting.
Voorts zal een revanche ever 50 km.
worden gehouden tussen de stayers, die
aan het kampioenschap achter grote
motoren hebben deelgenomen, t.w. De
Best, Bijster, Bakker, Pronk, Wierstra,
Kunst en Stakenburg. Het programma
wordt aangevuld met wedstrijden voor
amateurs.
Zaterdag 27 en Zondag 28 Juni a.s.
organiseert de Amsterdamse biljartclub
„Rembrandt" een nationaal tournooi-
fantaisie classique, waaraan Kruythof
(Barendrecht), Teegelaar (Leiden), Po-
peyus (Barendrecht) en Wijdeveld
(Amsterdam) deelnemen.
PRINS MAURITS 19 te Toledo.
POELAU LAUT 19 van Pt. Said n. Amst.
PR. WILL. Ill 18 nm. v. Cuxh. 20 te R'd.
PR. WILL. IV p. 19 Wight, 20 te Rott.
PR. JOH. WILL. FRISO 19 nm. te Rott.
RIJNKERK p. 19 Kp. Gata n. Antw.
REMPANG 19 te Beyrouth.
SALAWATI 19—20 te Takoradi.
SIBAJAK 19 te Fremantle.
STR. BANKA 18 van Kpst., 20 te Pt. Elizab.
SUMATRA 19 nm. van Suez n. Priok.
SUNETTA 18 nm. te Ho Ilo.
ST. DORD. p. 19 Wight n. Setubal.
STR. MALAKKA 16 te Singapore.
SAPAROEA 19 te Antwerpen.
TARA 19 nm. te Pto. Alegre.
TRITON 18 nm. van New York n. Curae
TERNATE p. 18 Finisterre n. Rott.
TERO 18 van Durban n. Kaapstad.
THALATTA p. 19 Ceylon n. Singap.
UTRECHT 19 te Los Angeles.
VAN SPILBERGEN 19 nm. te Pt. Amboin.
WINTERSWIJK 18 van Santa Cruz d. Sur n.
Rotterdam.
ITSSEL p. 19 Kp. Gata, 20 te Algiers.
ZEELAND KRL. 18 te Abadan.
VEILING POELDIJK, 18 Juni. Tomaten A
14.86—15.80 B 14.90—15.50, C 15.00—15.70, CC
12.6013.50, Bonken 10.40, per bak van 12%
kg. Bloemkool (6) 0.11—0.15 (8) 0.09%—0.13,
(10) 0.080.11 per stuk, Peen 0.22 per bos.
Rabarber 0.10 per kg.
KAASMARKT GOUDA, 18 Juni. Aanvoer:
316 part., prijzen: le kw. 2.15—2.22, 2e kw.
2.05—2.14, xtra kw. tot 2.43: handel matig.
VEEMARKT DELFT, 18 Juni. Prijzen:
kalfkoeien f 725825, vare koeien 550850,
biggen f 35—50, nucht. kalv. i 45—55, lopers
f 70100, dracht, zeugen f 250325, runderen
per kg. sl. gew. f 2.60—2.70, magere varkens
p. kg. lev. gew. f 1.701.80; handel matig.
VEILING TIEL, 18 Juni. Aardbeien Duitse
Evern 96144, 88132. 4092, Madame Mou-
tot 80—108, 72—92. Kersen Vroege Duit
se 60—80, 55—71, 41—58, 17—33, Vroege v.
Spithoven 64, 56, 1426, Meikersen 5458,
1923, Rode bessen le 110120. Groenten:
Lrndbouwerwten 2532, zilveruien 40,
bloemkool per stuk le 1214, 2e 58, aard
appelen grote 2729. Alles in cent per ki
lo, tenzij anders vermeld.
CACAO A'DAM, 18 Juni. Accra loco,
287% shill.; Kameroen Fair fermented Fr.
fr. 260; Ivoor Fair fermented Juni Ju»
frs. 255, stomend.
Horizontaal:
1. plaats in Nrd.-Brabant;
8. heilbede;
9. einde;
11. boos;
12. zoogdier;
14. herkauwer;
15. provinciaal bestuurs
orgaan (afk.);
16. lichaamsdeel;
18. titel (afk-);
19. loswal;
20. waterstand (afk.):
22. water in Zuid-Holland.
23. inhoudsmaat;
24. noot;
26. voertuig;
27. maanstand (afk.);
29. kweken;
32. Gode zij lof (afk.);
33. kledingstuk;
35. buffet;
36. honingdrank;
37. spits uitlopende strook-
39. ontkenning;
40. plaats in Nrd.-Brabant
Verticaal:
1. gedicht;
2. akelig;
3. opschrift (afk.);
4. leemte;
5. deel van een psalm
(afk.)
6. onbep. voorn.woord;
7. gevaar;
8. plaats in Nrd.-Brabant;
10. plaats in Nrd.-Brabant
12. reeds;
13. familielid;
16. hoofddeksel;
17. duivel;
19. sleepnet;
21. voorzetsel;
25. kleur;
28. dapper;
30. waterstand;
31. bijwoord;
32. niet-deskundige;
34. steen;
36. deel van het jaar;
38. noot;
39. momenteel.
Oplossing van Dinsdag:
AALSMEER
A FA EI S U
BIJ NA K M I
BLOS GENOT
E F REL-j-EG
KA SI K L E
ERATO MADE
RE U TE OS
K AIR IN T
1 LPENDAM-f