Nieuwe Haarlemsche Courant | 1953 | 20 juni 1953 | pagina 4

Veiligheid van circuits hoofdfactor
bij vermijden van ongelukken

Macht van de FIM beknot door
tegenstrijdige inzichten

rtJIT DE GLORIE JAREN VAN MET
NEDERLANDS ELFTAL

Een zomer in Kromdorp

1

PRIJSRAADSEL

32

r

Dodelijke ongevallen in motorsport

Loting voor Trofeo
Italia

Bartali vervangt
Coppi

Ook België voor het wereld-
kampioenschap geklopt

Hollandbeker
Roeiwedstrijden

Hijzelendoorn wint
sprintwedstrijd

naar.

i)

J

ZATERDAG 20 JUNI 1953

PAGINA 4

Wordt er een snelheids
limiet gesteld?

Nederland op eerste
dag tegen Spanje

Ronde van Zwitserland

Koblet neemt leiding
in klassement

I 1***fI

Sportflitsen

Damrubriek

Oplossing kruiswoordraadsel
van Vrijdag

1

2

3

5

6

7

9

Ronde Belgisch Limburg

Van den Brekel derde
in klassement

Interessant schermduel
te Noordwijk

Kampioenschap Fantaisie
Classique

Kruythof alleen aan de
leiding

Schaakrubriek

a b c d e f g

8-°ü

(Van onze sportredacteur)

Het hoge woord is er eindelijk uit. De Britse pers, geschrokken van de vier
dodelijke ongelukken, die er tijdens de T.T.-races van Man te betreuren
zijn geweest, heeft plotseling geageerd tegen elke vorm van motorraces. In
feite kwamen de betogen alle. tot dezelfde conclusie: Hou op met de T.T.; dit
is een moordbeweging. En nq weten wij wel, dat men spontane reacties op do
delijke ongevallen bij wedstrijden als deze later weer wat Inbindt, dat vooral
de dood van de zeer populaire en terecht Leslie Graham diepe indruk heeft
gemaakt, het is en blijft in principe onaanvaardbaar, dat er een wijze van sport
beoefening bestaat, waarbij men zeer ernstig rekening dient te houden met dode
lijke ongevallen. Men vergete echter niet, dat er in de motorsport met enkele
niet te verwaarlozen factoren rekening gehouden moet worden, eer men de tak
van sport in zijn geheel zou durven veroordelen. Wellicht illustreren de cij
fers. hier het duidelijkst. De Asser T.T. wordt nu al meer dan twintig jaar ge
houden. In al die tijd is er één dodelijk ongeval gebeurd. Eigenlijk min of meer
buiten de race om. En dan het eiland Man. In de afgelopen zes jaren zijn er
tijdens races 23 rijders dodelijk verongelukt. In de laatste drie jaren 16. Plaatst
men deze cijfers tegenover elkaar, dan werpen zich onmiddellijk enkele vragen op.

proefbank van de motorfiets zijn. Dat
de serie-motor zoveel verbeteringen
heeft ondergaan, dat de sturen zijn
verbeterd, dat de remmen een veel
grotere capaciteit hebben, dat de verin
gen steeds weer vernieuwd (verbeterd)
worden, dat alles is te danken aan er
varingen opgedaan tijdens wegraces.

De historie van de motorsport toont
overigens duidelijk aan, dat de F.I.M.
ongetwijfeld heeft getracht en het
nog doet om het racen op de weg
in goede banen te leiden. Tot ongeveer
twintig jaar geleden was het zo, dat
elk land afzonderlijk verantwoordelijk
was voor de veiligheid van de eigen
circuits. Daarna echter zijn er door de
F.I.M. eisen gesteld. En na de oorlog,
men vreesde een te grote evolutie,
heeft men zelfs een stap terug gedaan.
De F.I.M. profiteerde van het feit, dat
de industrie nog geen nieuwe race-ma
chines had kunnen fabriceren. De
compressor werd verboden, voortaan
mocht slechts met normale brandstof
gereden worden. Daardoor zijn de te
genwoordige races interessant geble
ven, is in alle klassen de strijd volko
men open.

De technische ontwikkeling bij de
perfectionnering van de motoren is
echter in zo'n snel tempo gegaan, dat
nu machines zonder compressor en
met normale benzine nog sneller gaan
dan de racers van voor de oorlog. En
toch: de grote snelheid is niet de be
langrijkste factor geweest bij de onge
lukken, die de laatste jaren hebben
plaatsgevonden. Hoofdoorzaak was bij
na steeds menselijke fouten.

Wij zijn thans weer terug bij het uit
gangspunt, dat wij in de aanhef heb
ben gesteld. Hoe komt het dan, dat er
bijvoorbeeld in Assen slechts één dode
lijk ongeval heeft plaatsgevonden in
een tijdsbestek van een kwart eeuw,
terwijl er op het eiland Mann in zes
jaar 23 rijders zijn verongelukt? Men
mag toch veronderstellen, dat op het
Asser circuit evenveel menselijke fou
ten gemaakt zijn, althans in verhou
ding, als op het Britse. Er is vooral
na de mededelingen door Piet Nortier
verstrekt voor ons slechts één mo
gelijkheid overgebleven. De veiligheid

Tijdens de persconferentie, die aan
de T.T.-races voorafgaat, is dit on
derwerp ter sprake gebracht door
niemand minder dan Piet Nortier,
voorzitter van de internationale
sportcommissie van de F.I.M. In
diens betoog is wel heel duidelijk de
vinger op de wond gelegd; heeft
men met een ietwat pijnlijk gevoel
kunnen constateren, dat de F.I.M.
zelf vrij machteloos is bij het opleg
gen van dwingende bepalingen. Maar
daartegenover stemt het tot verheu
genis, dat er toch ook velen zijn in
de F.I.M. zelf, die niet alleen van
goede wil zijn, doch ook zonder op
hóuden paraat zijn. En dan is het
voor de Nederlander bemoedigend,
dat het vooral landgenoten zijn, die
in laatstgenoemde groep zo'n belang
rijke rol spelen. Het moge dan een
wrange smaak geven, het is teke
nend én voor de weifelmoedigheid
en besluiteloosheid in de F.I.M. èn
voor de principiële houding van de
Nederlandse vertegenwoordigers in
de internationale motor-organisatie,
dat tijdens het jonge congres de heer
G. J. Bruinsma niet tot vice-voorzit-
ter van de internationale sportcom
missie is herkozen, omdat hij te hoge
eisen stelde aan de circuits wat be
treft de veiligheid....

Men moet, zo sprak Piet Nortier op
genoemde bijeenkomst, de motorsport
zien als de roulette. Men kan het ver
bieden, maar mén doet het toch. En
bovendien het is niet nodig de motor
sport te verbieden- Het is een niet on
gevaarlijke sport en hoe verstrekkend
de veiligheidsmaatregelen ook zijn, er
zullen ongelukken en valpartijen blij
ven. Maar dat behoeven geen dodelijke
ongevallen te zijn, althans niet in die
mate, zoals thans geschiedt. Het is de
■-"téak van de F.I.M. deze zaak zo goed
-mogelijk te regelen. Voorts moet men
- Biet vergeten, dat de wegraces de

Te Utrecht is de loting verricht voor
het waterpolo tournooi om de Trofeo
Italia, dat van 17 t.m. 22 Augustus te
Nijmegen wordt gehouden. Deze had het
volgende resultaat:

Maandag 17 Aug.: 19 uur Belgie-Hon-
garije: 20 uur Italië—Zuid-Slaviè; 21 uur
SpanjeNederland.

Dinsdag 18 Aug.: 19 uur Hongarije—
Zuid-Slavië; 20 uur Spanje—Italië; 21
uur NederlandBelgië.

Donderdag 20 Aug.: 19 uur Nederland
Hongarije; 20 uur ItaliëBelgie; 21
uur SpanjeZuid-Slavië.

Vrijdag 21 Aug.: 19 uur Nederland—
Zuid-Salvië; 20 uur Italië—Hongarije; 21
uur SpanjeBelgië.

Zaterdag 22 Aug.: 15.30 uur Spanje—
Hongarije; 16.30 uur Nederland Italië,
17.30 uur Zuid-SlaviëBelgië.

Hoewel het bestuur van de Europese
zwembond, dat als jury dappel tijdens
het tournooi optreedt, de scheidsrechter-
lijst nog moet goedkeuren, is het vrijwel
zeker dat de volgende scheidsrechters te
Nijmegen van de partij zullen zijn: G.
Voogd (Nederland). Bauwens (België),
Rakji (Hong.), Batalle (Spanje), Roglone
(It) en Pollic (Zuid-Slavië).

Op een circuit van bijna 3 kilome
ter in de omgeving van de Spaan
se hoofdstad werden motorterrein-
wedstrijden gehouden, welke on
der veel spanning verliepen. De
wedstrijden, de z.g. Feria Interna-
cional del Campo, waren voor mo
toren van 100 cc. en 125 cc. over
afstanden van 33 en 41Yt kilome
ter.

van het circuit zelf. En dan bedoelen
wij niet het wegdek alleen. Een voor
beeld. Leslie Graham is dodelijk ver
ongelukt, omdat zijn motor een trot
toirrand heeft geraakt. Graham buitel
de over zijn machine heen en belandde
tegen een stenen muur, die zich slechts
enkele meters van de rand bevindt. Hij
was op slag gedood. En stel dan, dat op
het Asser circuit een motorrijder de
macht over het stuur verliest. Hij zal
van het wegdek afglijden, maar komt
dan terecht op een grasveld en uitein
delijk wordt de val gestuit door stro
balen.

Waarom wordt dan aan de Britten niet
de eis gesteld dat ze ogenblikkelijk de
trottoirrand verwijderen en de stenen
muren opruimen, zult ge wellicht zeg
gen. Piet Nortier formuleerde het al
dus: „Zeg zoiets tegen de Engelsen (het
is meermalen gebeurd). Ze halen hun
schouders op, zijn vervolgens veront
waardigd en antwoorden: Ziehier het
circuit. Van 1907 af worden er motor
races op gehouden, waarom zou dat nu
niet meer kunnen? Ende renners
kennen het circuit, ze weten welke ge
varen het heeft. Wel, dan moeten ze
daar maar rekening mee houden!" Of
zoals de Fransen redeneren: „Als hij
valt, dan valt hij. Daar kunnen wij
toch niets aan doen?" In Duitsland en
Italië is men echter zeer streng,
daar doen de bonden alle mogelijke
moeite om de veiligheid van hun cir
cuits te verhogen en in Nederland
wordt wel het voorbeeld voor de ge
hele wereld gegeven. Maar wat bereikt
één land met één stem in een zo ge
mêleerd internationaal milieu? Als men
dat bedenkt kan men slechts bewonde
ring hebben voor de vasthoudendheid
van de Nederlanders in de F.I.M. Niet,
omdat ze een stokpaardje berijden. Zij
waken slechts voor de belangen van de
motorsport en vooral van de coureurs.
De F.I.M. besteedt dan ook alle aan
dacht aan deze materie. Men overweegt
allerlei maatregelen, men denkt aan
een limiet. Maar dan zullen bijvoor
beeld de Engelsen zich niet blind moe
ten staren op hun rijke tradities

Zoals gisteren in een groot deel van
onze oplage nog kon worden gemeld,
heeft de directie van het merk „Bianchi"
besloten, Coppi dit jaar niet aan de Tour
de France te laten deelnemen. De Itali
aanse ploeg is nu als volgt samengesteld:
Astura, Baroni, Bartali, Corrieri, Carrea,
Drei, Isotti, Magni, Minardi en Vincenzo
Rossello.

Reserves zijn: Grosso, Zuliani Giudici,
Benedetti, Coletto en Rivola.

De derde etappe van de Ronde van
Zwitserland van Rheinfelden naar So
leuren, een rit over 78 km tegen het
horloge, werd gewonnen door de Zwit
ser Koblet in 1 uur 46 min. 55 sec.

De uitslag luidt verder: 2. Schar
(Zwits.) 1.52.17; 3. Barozzi (It.) 1.53.19;
4. Zampini (It.) 1.54.57; 5. Clerici (It.)
1.55.03; 6. Defilippis (It.) 1.55.04; 7. Graf
(Zwits.) 1.55.19; 8. Fornara (It.) 1.55.21;
9. Astrua (It.) "1.55.48; 10. Cerami (It.)
1.56.04.

In het algemeen klassement heeft Ko
blet thans de leiding met 14.47.00 voor
Schar (Zwits.) 14.52.00.

■WWW r

I ÏW'SÖ'

J;*.;:*-:

-e. 4ht gLl

.v-wys i:

SS

Drie weken na de glo- r"

rieuze overwinning op
de Ierse profs
waardoor het Nederlands
elftal zich plaatste voor de
strijd om het wereldkam
pioenschap te Rome tra
den de Oranjehemden te
Antwerpen aan tegen de
Belgen, die tenslotte na zwa
re strijd met 42 het hoofd
moesten buigen. Ondanks dit
verlies heerste er bij de
Rode Duivels vreugde, daar
dank zij een beter doelge-
middelde het Belgische
elftal tóch mocht deelnemen
aan het tournooi in de
Eeuwige Stad.

,J3e onoverwinnelijke ploeg
van ons land heeft opnieuw
gezegevierd", zo schreven de
kranten de volgende dag. „Wel
niet met de schreeuwende
cijfers van Amsterdam, maar
toch zó overtuigend, dat on
ze Belgische collega's het
jammer vonden, dat de cijfers niet nog groter waren.
Want verschillenden gaven als hun opinie te kennenaat
het tegenwoordige spelpeil van de Bode Duivels een
afvaardiging naar Italië niet rechtvaardigt. Wy geven
dat grif toe; zoals de Belgen nu gespeeld hebben, geeft
deze ploeg niet de minste hoop op enig succes in de
wedstrijden om het wereldkampioenschap. Het Ierse
elftal is ontegenzeglijk beter en we vinden het wel
jammer, dat de onzen althans niet één doelpunt meer

De Haarlemmer Smit, die
vele jaren achtereen een
der steunpilaren was van
het Nederlandse elftal en
voor menig doelpunt
zorg droeg.

hebben gemaakt. Dan had tenminste het lot kunnen be
slissen over de vraag, wie het Nederlands elftal op dé
tocht naar het zonnige Zuiden zou vergezellen. Het is
een bloot toeval, dat België nu meegaat, want de meer
derheid van Oranje na de rust zou met minstensdne
doelpunten verschil niet tè hoog zijn gehonoreerd."

Want het was pas in de tweede helft, dat Bakhuys en
zijn mannen scoorden, nadat de rust met blanke stand
was ingegaan. Dat was voornamelijk te danken aan het
goede werk van de Belgische doelman Van der Weyer,
die in een vorm stak, zoals Debie hem in zijn beste da
gen niet zou hebben verbeterd. Hij speelde met veel bra-
vour,... èn succes. Als een onwrikbare rots weerstond
hij de talloze aanvallen van Oranje; de geweldige
schoten van onze middenvoor stieten af op zijn onver
murwbaarheid en de ovatie, die hij bij de pauze van
zijn landgenoten in ontvangst had te nemen, was dubbel
en dwars verdiend. De enkele kans, die de Belgen ge
boden werd en dat waren er niet veel, dank zij prach
tig werk van onze achterhoede en in laatste instantie
het solied doelverdedigen van de Ajax-man Keizer, die
voor de eerste maal in het Nederlands elftal was geko
zen en voor een uitstekend debuut zorg droeg ging
door onzuiver schieten verloren.

Maar nauwelijks was de tweede helft begonnen, of zij
schoten raak. Bij een ongevaarlijke aanval liep Keizer
iets te ver uit zijn doel, met gevolg, dat Capelle, die
eerder bij de bal was, het leder naar de meegelopen
Grimmonprez kon plaatsen. (10). Maar Nederland liet
het antwoord onmiddellijk volgen: Nadat Smit een hoge
bal maar juist had naastgekopt, liet Wels het leder han
dig lopen voor de vrijgekomen Haarlemmer, die nu Van
der Weyer geen schijn van kans gaf. Drie minuten la
ter reeds get Vente Bakhuys een prachtige kans en
Oranje had de leiding genomen. De voorsprong werd
zelfs vergroot, toen Smit tegen de lat schoot en de te
rugspringende bal door Vente hoog in de hoek werd
gekogeld. Wel verraste Voorhoof Keizer, waardoor de
Belgen de achterstand tot 3—2 hadden teruggebracht,
maar toen Bakhuys in het strafschopgebied de verdedi
gers te glad af was, was tegen het daarop volgende schot
voor de moedige Belgische Van der Weyer geen kruid
gewassen.

Oranje èn België dus naar Rome'.

32) Al dat staatsie-vertoon was echter niet voorStoc-
kedief bedoeld, maar voor een minister, die juist een
conferentie met de hoofdredacteur had gehad. In een
van de gangen van het gebouw botste de veldwach
ter tegen Zijne Excellentie op. „Exkuseer", zei Stoc-
kedief, die dacht, dat hij met de portier te doen
had. „Exkuseer, kunt u mij ook zeggen waar ik me
neer Speur kan vinden?" „Nee", zei de minister. „Ik
ben hier ook maar gast. Want ik ben de minister
van Bijzonder Buitenlandse Zaken". „Da's wat an
ders", zei de veldwachter, „dan heb ik niks aan u".
Toen greep hij een juist passerend jongetje bij de
kraag en zei: „Speur jij eens mijnheer Speur voor
me op". Het kereltje ooog diep voor hem, zeggend:
„Zeker, mijnheer Stockedief, als u mij even volgen

wilt". En hij geleidde daarna de veldwachter naar
een wachtkamer en bood hem een sigaartje aan.
Even later trad de heer Speur binnen. „Ha, die Stoc
kedie]', riep hij lachend. „Niks te Stockedieven",
zei de veldwachter. „Ik arresteer je". „Welnee, brave
borst", antwoordde de journalist, „dat kun je hele
maal niet. Je kunt niets doen, zelfs niet met je ogen
knipperen, zonder dat ik het wil. Je bent mijn be
denksel. Ik heb jou 'in het leven geschreven". „Op
je ogen", zei de veldwachter woedend, en hij trok
zijn revolver. „Steek dat wapen maar weer weg, m'n
jongen", zei Speur. „Nee", snauwde Stockedief, „ik
ga je neerschieten". „Dat kan niet. De strip is nog
niet uit. Als je mij doodt, dood je jezelf", antwoordde
Speur minzaam. De veldwachter snapte er niets van.

Maar iets in hem zei hem, dat de journalist gelijk had,
en hij stopte de revolver weer in de huls. „Zo kan
ik weer met je praten", zei Speur. „Ga zitten, dan
zal ik een kop koffie voor je halen". Nauwelijks was
de journalist weg of de deur ging open en er kwam,
geheimzinnig sluipend, een jongeman binnen. Dat
was Sjors, een stadsverslaggever. „U bent meneer
Stockedief, is het niet?" zei hij met verheerlijkt ge'
zicht, „jawel", zei de veldwachter. „Zal ik u eens
de stad laten zien?" vroeg de jongeman uitnodigend.
Eerst wilde Stockedief zeggen: „Ben je nou helemaal
gek?" Maar ineens schoot net door hem heen, dat hij
nu de kans van zijn leven had om Speur te tonen,
dat hij best iets kon doen zonder zich aan hem te
storen. „Goed", zei hij, „vooruit met de geit".

De Kon. Ned. Zeil- en Roeivereniging
en de Hollandbeker wedstrijdvereniging
zijn overeengekomen hun programma's
te combineren en met ingang van dit
jaar twee weken vóór de finales van
Henley te houden, waardoor de inschrij
ving van buitenlandse ploegen meer
waarschijnlijk wordt. Reeds nu zijn
meer buitenlandse ploegen dan in vo
rige jaren ingeschreven.

De loting heeft voor de voornaamste
nummers het volgende resultaat gehad:
Zaterdag 20 Juni: Jonge Vier b: boei 1:
Willem III, boei 2: Triton, boei 3: Ca
detten, boei 4: De Laak, boei 5: Ruder-
verein Munster. Twee zonder stuurman:
eerste voorwedstrijd: boei 1: Mladost
(Zuid-Slavië), boei 2: Société Royale
Nautique Anversoise, boei 3: De Hoop,
boei 4: Willem III. Tweede voorwed
strijd: boei 1: Het Spaarne, boei 2: Tri
ton, boei 3: RSN de Bruxelles, boei 4:
Nereus. Oude vier: boei 1: Het Spaarne,
boei 2: Nereus, boei 3: Njord, boei 4:
Aegir, boei 5: R.V. Munster. Jonge acht
a: boei 1: Nereus, boei 2: Triton, boei 3:
Het Spaarne, boei 4: Njord, boei 5:
Proteus. Snelroeien dames oude acht:
boei 1: de Vliet, boei 2: Het Spaarne.

Zondag 21 Juni: Jonge Twee b: boei 1:
Skadi, boei 2: SRN Anversoise. boei 3:
Triton, boei 4: Argo. Jonge Skif a: boei
1: Nautilus, boei 2: RC de Grammont.
boei 3: SRN Anversoise, boei 4: SNU
Bruxelles. Jonge Acht b: boei 1: Njord,
boei 2: Nereus, boei 3: Laga, boei 4:
RSN Bruxelles. boei 5: Cadetten. Vier
zonder stuurman: boei 1: Willem III,
boei 2: Nereus, boei 3: Cercle des Re-
gates Bruxelles. Oude Twee: boei 1:
Mladost, boei 2: Combinatie De Hoop'
Nereus. boei 3: RSN de Bruxelles, boei
4: Triton. Dubbel Twee: boei 1: Combi
natie Spaarne/Willem III, boei 2: RSN
de Bruxleles. boei 3: Viking. Oude
Acht: boei 1: RV Munster, boei 2: Njord
'ooei 3: Laga.

Op de Queens Club te Londen zijn
de internationale kampioenschappen
voortgezet. In de halve finales van het
dames enkelspel won Jean RinkelQuer-
tier (G.B.) van de Australische Nelli
Hopman met 6—4 6—1 en Heather Bre
wer (Bermuda) sloeg Rosemary Bulleid
(G.B.) met 8—6 62. In de halve finales
van het heren enkelspel won de Austra
liër Hoad met 6—4 6—4 van zijn land
genoot Rose. Rosewall (Austr.) zegevier
de over Hartwit (Australië) met 61
6—2.

Probleem No. 2022 v. Joh. v. d. Bogaard
te Nuland, voor geoefende oplossers.

Zwart 11 st. op 3, 6, 8, 10, 13, 18, 19, 23.
25, 29, 36, dam op 6 en 48.

Wit 15 St. op 11, 16, 17, 21, 26, 27, 28, 30,
32, 34, 38, 40, 47, 49, 50.

Wit speelt en wint; oplossingen kunnen
ingezonden worden tot 15 Juli a.s. aan B.
H. M. Stevens, Eikenlaan 36, Heemstede.

Oplossing
van No. 2014 van L. Dassen te Bussum.

Wit speelt naar: 31, 34-39, 28, 39, 9, 13 en
wint. Ofschoon dit vraagstuk niet zo moei
lijk is als het wel lijkt, mag het toch wel
tot de fantasieklasse gerekend worden.

VOOR BEGINNERS
No. 262 van D. Vuurboom te Glanerbrug.

Wit begint en wint; oplossingen van de
nummers 261 en 262 kunnen tegelijk inge
zonden worden aan bovengenoemd adres
tot 1 Juli a.s.

Oplossing
van No. 258 van H. F. M. van Tulder te
Amsterdam.

21-17, 12x21, 32-27, 21x32, 22-17, 11x22,
34-39, 25x43A 49x9, 23x34, 9-3 mat! A. 23x34,
49x9, 25x34 en weer 9-3 mat! Mat is eigen
lijk een schaakterm, doch in dit geval zeer
toepasselijk; immers, zwart heeft geen zet
meer die redding kan brengen.

Wederom een zeer fraai miniatuur van
onze Amsterdamse kunstenaar

V E
WEN
A R G
G S
E K
N O O
B R
E K
ROK
GEE
N I

D H O V

I S
A A P
LAAS
T A
D S T
4- B 4- A
E L E N
B A R 4-
4- U 4- N

E U W K U

E N
LOT
KOE
4- D R
P 4- H
ERE
R 4- I
4- L D
MEE
EEN
I K 4-

9 10 11 12 15

4

8

10

11

12

13

Horizontaal: 1. plaats in de
Brabantse Kempen; 2. verbond - dans -
honingbij - momenteel; 3. Afrikaans in
boorling - dienstbode - hoeveelheid; 4.
naïuurk. afkorting - boom - tijdperk; 5.
speelgoed - telwoord - zwarte delfstof -
lichaamsdeel; 6. bijgevolg - koren - noot

- tijdsbepaling (afk.); 7. landbouwwerk
tuig - Aziat. rivier - titel (afk.) - schit
tering; 8. opperwezen - bedekking -
familielid - Bulgaarse munt; 9. boven
matig - vervoermiddel - niet-Jood; 10.
roofdier - weekdier - de onbekende; 11
bang voor vreemden - plantengeslacht;
12. Europeaan - voordeel - voegwoord
lofdicht - noot; 13. gemeente in Noord-
Holland.

Verticaal: 1. plaats in Zuid-Lim
burg; 2. uniek - sterrenbeeld - water in
Friesland - noot; 3. vrucht - pers. voorn.

- noot - voegwoord - voorzetsel; 4. gym-
n.astiektoestel - deurknop - momenteel;
5. rustig - boom - pers. voorn. - bezit
telijk voorn.; 6. achting - ijzerhoudende
grond - bouwmateriaal - voorzetsel; 7
drank - noo'j - gevangenis; 8. bêest -
keurkorps - noot - noot; 9. schutting
of haag - kern - kleefmiddel; 10. voeg
woord - wollen weefsel - titel (afk.);
11. vijandschap - onbegroeid - be
leefdheidsuiting; 12. voegwoord - zang
stuk - gasvormig element - Scandina

vische munt; 13. plaats in het Noorden
van Noord-Brabant.

Oplossingen uitsluitend op briefkaart
in te zenden tot en met 29 Juni aan
,,'t Kasteel van Aemstel" (afd. Prijs
raadsel), N. Z. Voorburgwal 6573, Am
sterdam.

Men gelieve bij de oplossing te ver
melden of men ouder of jonger is dan
18 jaar.

Oplossing 30 Mei:

MEESTERKNECHT
UITGESTAPT
ACHTTIENHOVEN

LIKEURGLAASJE
KOLENBOER

EERBETOON
WAGENINGEN
SAM EN BEDELEN
BESTENDIGEN
TOEBEREIDEN

Het spreekwoord, op de drie verticale
rijen van boven naar onder te lezen,
luidt dus: „STILLE WATERS HEBBEN
DIEPE GRONDEN".

De prijzen werden gewonnen door:

A. Simis, Retiefstraat 3 III, Amster
dam. Mej. N. Horning, van Dortstraat
10, Haarlem. P. de Raul—Dieleman. Ak-
kerweg 15, Laren.

De uitslagen van de wielerwedstrijden,
welke in het Olympisch Stadion te Am
sterdam zijn gehouden, luiden: Sprint
wedstrijd voor nieuwelingen: Finale: 1.
P. Post, laatste 200 meter 13 sec.; 2
Braat, 3. Captein.

Finale sprintwedstrijden voor ama
teurs: 1. Hijzelendoorn 12.4 sec.; 2. Mahn,
3. Schotman. Klassementswedstrijd voor
nieuwelingen: 1. J. Wuurman 8 pnt.; 2.
Van der Ruit 8 pnt.; 3. Molenijzer 5 pnt.
Achtervolgingswedstrijd: 1. K. Post 4 km
in 5 min. 19.0 sec.

Wedstrijd voor amateurs over 8 km: 1.
Zahradni, 2. Jung, 3. Bax, 4. Cooper.
Wedstrijd over 40 km met mdtorgang-
making: 1. Wierstra, gangmaker Van der
Bom 35 min. 3.4 sec.; 2. Stakenburg op
130 meter; 3. Frankman op 504 m; 4.
Kunst op 850 m.; 5. Van der Kamp op
1125 m.; 6. Tholen op 5400 m.

De derde etappe van de Ronde van
BelgischLimburg van Borgloon naar
Peer over een afstand van 91 km is
gewonnen door de Belg Van Looy in 2
uur 8 min. Het klassement luidt verder:

2. Vandenbosch (Belg); 3. Vranken
(B.); 4. Pusey (G.B.); 5. Victor (B.); 7.
Van den Brekel (Ned.)11. Fooy (Ned.)
allen z.t.; 15. Smeets (Ned.) 2.11.50; 17.
Boelhouwers (Ned.); 23. Damen (Ned.);
40. Schoenmakers (Ned.); 47. Steenbak
ker (Ned.) 58. L. Stevens (Ned.) z.t.; 71.
Van der Weyden (Ned.) 2.25.50; 75. Nies-
kens (Ned.) 2.32.40.

De Belg Van Looy heeft de leiding in
het algemeen klassement met 9.42.35. Op
de derde plaats staat de Nederlander Van
den Brekel met 9.42.42. De overige Ne
derlanders bezetten de volgende plaat
sen: 16, Steenbakker, 25. Smeets, 41.
Fooy, 44. L. Stevens, 45. Boelhouwers,
58. Damen, 67. Schoenmakers, 71. Nies-
kens en 72. Van der Weyden.

De Haagse schermvereniging „Parade
et Riposte" geeft wel een zeer bijzon
der cachet aan de Internationale
schermwedstrijden, welke zij op Zater
dag 20 en Zondag 21 Juni a.s. houdt op
de terrassen van het „Huis ter Duin"
te Noordwijk aan Zee. Voor het eerst
in de geschiedenis van de Nederlandse
schermsport zullen hier te lande in een
internationale wedstrijd zowel amateurs
als profs elkander bekampen. In het
buitenland worden dergelijke wedstrij
den regelmatig gehouden. Voor Neder
land is dit een novum. Dientengevolge
zullen in het bijzonder de degenwed-
strijden een schermpeil tonen als wij
hier nog niet zagen.

Het Europese kampioenschap fantaisie
classique is Vrijdag voortgezet met de
tweede van de zestien groepen van vief
stoten. Kruythof, uitstekend op dreef,
verwierf 24 punten, waarmee hij óe
leiding nam in het klassement dat er n*
de tweede groep als volgt uit zag: 1'
Kruythof (N.) 24 pnt in 27 brt.; 2. Vlö'
gerhoedt (B.> 19 pnt. 28 brt.; 3. De Beckef
(Fr.) 15 pnt. 29 brt.; 4. Domingo (Sp-'
14 pnt. 28 brt.; 5. Munte (Sp.) 14 pnt*
30 brt.; 6. Tiedtke (Did.) 10 pnt. 31 brtj
7 Marcia (Fr.) 5 pnt. 30 brt.; 8. Steylaert
(B.) 5 pnt. 30 brt.; 9. Ruiz Garmer (Sp-'
5 pnt. 32 brt.; 10. Lachman (Fr.) 0 pnt*
32 brt.

De Queen Alexandra Stakes, een red
over 2% mijl, begiftigd met een prü"
van 4000 pond sterling, is gewonnen doof
Lord Fox (9/2), het paard van de ASa
Khan.

Juni, opgave 3.

Probleem van J. A. W. Swane.

Opgedragen aan Broeder Basilius.

EERSTE PUBLICATIE.

Wit: Ke7 Dc2 Ta3 Th4 Ld 2 Lfl Pd3

Zwart: Kd4 Ta6 pionnen b4 b6 c3 d7
£3 h7.

Wit geeft mat in 2 zetten.

Oplossingen der Mei-opgaven.

Opgave 1: Dc3.

Opgave 2: 1. h6 Lf8 2. Ld5 Pb7 3. Dw'
Kg8 4. Ld5: Kh8 5. La2 L onverschillig
g7mat.

Opgave 3: Dc3 Rukhlis thema.

Opgave 4:1. Pe2 Kg8 2. Ke7 Kh8 3.
Kh7 4. K£7 Kh8 5. Pf4 e2 6. Pg6t Kh7 t
P£8t Kh8 8. Ph4 elD 9. Pg6 mat. (Zond®
de zwarte pion had wit nooit kun"
winnen I)

Opgave 6: Df4. Second Threat Colt I
tion en Nederland-thema in een them®*

De prijs is, na loting, toegezonden
de heer L. Hoenderdos, te Haarlem. p

Oplossing van Juni opgave 2: 1. Lh6 8
2. Le3t De3: 3. Pd5t waarna de Dame v"
en winst verzekerd is. ,e\c

Correspondentie betreffende deze rub'
te zenden aan A. Perquin, Marnixkade
te Amsterdam.

ZONDAG

HILVERSUM I, 402 m. KRO: 8.00
nieuws, 8.15 gram., 8.25 Hoogmis; NCRV:
9.30 nieuws, 10.00 Geref. kerkd., 11.30
gram.; KRO: 12.15 Apologie, 12.35 gram.,
12.55 zonnewijzer, 13.00 nieuws en Kath,
nieuws, 13.10 lunchconc., 13.40 boek,
13.55 gram., 14.00 Omroepork. en soliste,
14.30 sopraan en piano, 15.05 Radio
Philh.ork., 15.35 klein koor, kamerork.
en orgel, 16.10 „Katholiek Thuisfront
overal!". 16.15 sport, 16.30 Vespers, 18.45
pastoraal kwartiertje; NCRV: 19.00 ork,
Toónkunstkoor en sol.; KRO: 19.45
nieuws. 20.00 gram., 20.25 De gewone
man, 20.30 Symphonette-ork. en sol.,
21.05 „Monsieur de St. Yves", 21.05
Musette-ork., 22.10 Concertgeb.orkest,
22.35 act., 22.45 Avondgebed en lit. kal.,
23.00 nieuws, 23.1524.00 gram.

HILVERSUM II, 298 m. VARA: 8.00
nieuws, 8.20 gram., 8.30 gevar. muz„
9.00 „Wat er groeit en bloeit", 9.10
gram., 10.00 strijkens., 11.00 cabaret,
11.30 politiekapel; AVRO: 12.00 gevar.
muz., 12.35' Even afrekenen, héren!, 12.45
gram., 13.00 nieuws, 13.10 gevar. muz.,
14.00 boek, 14.20 kamerork. en solist,
15.00 film. 15.15 Disco-caus., 16.00 orgel,
16.30 sport; VARA: 17.00 gram., 17.30
sport, 18.15 nieuws; AVRO: 20.0O nieuws,
20.05 gevar. muz., 21.05 „Moet je ho
ren!", 21.20 strijkork., 21.50 „Hij en zij",
22.35 gram., 23.00 nieuws, 23.15 rep. of
gram., 23.2524.00 gram.

ENGELAND, BBC, Home Service, 330
m.: 14.30 Saxophone kwart., 16.00 ork.-
conc., 18.30 ork. conc.

BBC, light progr., 1500 én 247 m.:
13.15 gevar. muz., 14.15 variété orkest,
17.00 ballades en blues, 19.30 gevar.
muz.

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m.: 12.00 gevar. muz., 13.20 lichte
muz., 20.00 volksconc., 23.15 gevar. muz.,
1.15 gevar. muz.

FRANKRIJK, nationaal programma,
347 m.: 15.25 „La Dame Blanche", opera,
17.45 symph. ork., 20.02 gevar. muz.,
22.45 kamermuziek.

BRUSSEL, 324 m.: 12.34 lichte muz.,
14.00 opera- en Bel Canto-conc., 18.00
kamermuz., 19.30 ork.conc.

484 m.: 14.30 gevar. muz., 20.00 omr.-
ork., 22.10 lichte muz.

ENGELAND. BBC European Service.
Uitz. voor Nederland. 8.008.15 Engelse
les voor beginnelingen (op 464, 49. 42
en 31 m.); 17.00—17.15 Engelse les voor
beginnelingen (op 224, 42, 31 en 25 m.);
22.00—22.30 nieuws. Londense brief. „En
dan nog dit" (op 224 en 49 m.).

MAANDAG

HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 1-f.
nieuws, 8.00 nieuws, 8.10 sport, |-*-
gram., 9.00 zieken, 9.30 vrouw, 9-*
gram.. 11.00 en 11.20 gram., 11.30 hérm
vossenjacht, 12.28 boer en tuinder,
orgel, 12.59 klogelui, 13.00 nieuws, 13-1
mandoline-ens., 13.45 gram., 14.00 schoo
radio, 14.30 gram., 14.45 vrouw. 15.15
15.30 gram., 17.00 kleuters, 17.15 «r8"je
17.30 jeugd, 17.45 „De driekleur °P a »0
wereldzeeën, 18.00 fanfare-ork., I'
sport, 18.30 strljkkwint., 19.00 nieuW'j
19.10 kamermuz., 19.45 gram.. 20.00
diokrant, 20.20 gram., 21.00 „Internat'"
nale Samenwerking", 21.15 vocaal en
en verst, cembalo gez., 22.00 gram., Jj
id.. 22.45 Avondoverdenking, 2*»-
nieuws, 23.1524.00 gram.

VARA:

HILVERSUM II, 298 m.
nieuws, 7.10 gram., 7.33 gram., -jo
nieuws, 8.18 gram., 8.35 gevar. muz.,
gram.; VPRO: 10.00 „Voor de
dag"; VARA: 10.20 gram., 11.00 zieke*
11.40 Ierse en Italiaanse volksliede'Jg

19 nn a„„nrrI mt,T 19.93 nlnttftlfllld. d.

12.00 accord.muz., 12.33 platteland,

gram.. 13.00 nieuws, 13.15 middens**
13.20 Metropole ork. en solist. 13.50
mermuz., 14.00 vrouw, 14.35 gram., '^0
gevar. progr., 16.00 viool en piano. 'n,
2— nis 17-m „.-„„ï 17 50 nr.

gram.. 17.15 gram., 17.30 orgel, 17.9".035
comm., 18.00 nieuws, 18.20 plano,
pari. overz., 18.45 jeugd, 19.25 vOlksza
19.45 Ir. M. de Vos: De Zuiveltent»
stelling „De Melkweg", 20.00 n' oi.OS
20.05 Promenade ork., 20.35 cabaret,
Concertgebouwork., 21.45 het W 22.2"
bouwvraagstuk, 22.00 gevar. muz., y,
gram., 23.00 nieuws, 23.15 orgel,
24.00 gram.

ENGELAND, BBC. Home Service. c
m.: 13.10 gevar. muz., 18.35 ork.»

BBC, light progr., 1500 en 2*' l5.O0
12.15 gevar. muz., 13.00 ork.cono-' -ans-
lichte muz., 15.45 gev. muz., 22.ZU
muz., 23.20 lichte muz. irtjNl4*

NORDWESTDEUTSCHER HUNPffevah
,n om „,„7 13.25

auy m.: rz.uu gevai. iiiuz... niu*--

muz., 16.00 amus.muz., 16.40 »cn^ l.l'
19.30 symph. ork., 22.10 strijkens-
gevar. muz. „...m"1"'

FRANKRIJK, nationaal Pr£? KlasS'
347 m.: 12.30 kamermuz.. lJ *!"k c0nc*
muz., 14.30 klass. muz., 15 00 or
16.00 kamermuz., 20.02 ork.con

BRUSSEL, 324 m.: 13.30 omr.orK" 2g0o
symph. ork., 1*7.10 lichte muz-
kamermuz., 21.30 omr.ork. n kamer'

484 m.: 16.00 gevar. muz- zi-i"
ork., 22.10 gevar. muz. cerVicC'

ENGELAND, BBC European Er,ge&
Uitz. voor Nederland. 8.00—-S-1 ,g 42 e
les voor beginnelingen (op 4M,n êjse
31 m.). 22.00—22.30 nieuws. Eiw ^„pi
voor gevorderden door Hena
hoVen op 224 en 49 m.)*