frioQBiM* Het spoot* van het zwaarcL
Dit jaar 5.318 millioen dollar
aan buitenlandse hulp
De M.S.A. wordt op 1 Juli 1955 opgeheven; alle
hulp wordt op 1 Juli 1956 stopgezet
Uitkeringen worden met
5,4 millioen verhoogd
Kruiswoordraadsel
SCHEEPVAARTBERICHTEN J
Tussen neus en lippen
U kunt „HET WONDER DER NATUUR"
zelf beleven!
i J#
LYCEUM BOEKHANDEL
AMSTERDAMSE VLEESBOUWERIJEN N.v.
I
Vermaat's
r
'V
ONZE RECLAME IS DEZE WEEK:
Mossadeq verovert
Kamerpresidium
Amerikaanse Senaat besluit:
Wetsontwerp
ingediend
Wij luisteren naar.
bij de tuinbonen 125 ct. per 500 gram
Zakelijk leider van
Concertgebouworkest
Betoging van lepraleiders
in Japanse hoofdstad
Deel der M.S.A.-fondsen
voor aankoop van
landbouwsurplus
Doodstraf in Engeland
blijft gehandhaafd
Lagerhuis verwerpt
motie van Silverman
Financiële verhouding Rijk—Gemeente
MAGER GEROOKT SPEK
COCOSKOEKJE
GROTE WAFELKOEKEN
VERRUKKELIJKE
VRUCHTENGEBAKJES
BESCHUIT met AARDBEIEN
ROOMBOTER-BESCHUIT
van VERMAAT
Moderne
Bakkèrijen N.V.
DONDERDAG 2 JULI 1953
PAGINA 4
Mr. Waage uit Groningen
benoemd,
APPIEKAUW VAN
900 KILO
k+el+esp+z
MARKTBERICHTEN
J
Tot 15 Juli een prijsvoordeel van
6.— resp. f lo.— per maand
Vei gerooki spek mei mager randje
110 ci. per 500 gram
Kinnebaksham, gerooki
Fijn gekruide Saucijsjes
Dik vers Rundvei
Dikke Bladreuzel
Doorr. Ossenlappen vanaf 170 ci. per 500 gram
Varkenskarbonade vanaf 175 ci. per 500 gram
Kinnebakslappen ÏOO ci. per 500 gram
Lamskarbonade vanaf 130 ci. per 500 gram
Mooi blank Kalfsvlees v.a. 170 ci. per 500 gram
ONZE RECLAME VAN VLEESWAREN IS
FIJNE GEKOOKTE WORST 55 cent per 250 gram
a
Onze aanbiedingen van deze week:
Hei echte ouderwetse, maar ioch zo fijne
voor slechts 45 ceni per 250 gram.
Dan presenteren wij een nieuwe
Vermaat's specialiteit:
van 55 ci. voor slechts 50 ct. per 10 stuks
Dit wordt DE koek van dit seizoen
Voor de Zondag - dus alléén Zaterdag a.s. geldig:
met Amandelspijs en Ananas enz.
van 17 ci. voor slechts 16 cent per stuk.
- een delicatesse tenminste als het
heerlijke brosse
25 cent per grote rol - dagelijks vers!
De Perzische Tweede Kamer (Madjlis)
heeft haar voorzitter, Ajatoellah Kasjani,
vervangen door dr. Moazami, die door
premier Mossadeq candidaat was ge
steld. In Augustus van het vorig jaar,
werd de thans gekozen man, verslagen
door Kasjani. die toen 47 stemmen
kreeg, tegen Moazami 10.
Kasjani is tijdens de oorlog door de
geallieerden geïnterneerd geweest. Zijn
betrekkingen met Mossadeq begonnen
in 1940. Hij brak met Mossadeq in Ja
nuari j.l, toen hij de volmachten van
de premier ongrondwettig noemde.
Mr. H. J. Waage, directeur van de
Stadsschouwburg te Groningen en ad
ministrateur van de Groninger Orkest-
Vereniging, is met ingang van 1 Sep
tember a.s. benoemd tot zakelijk leider
van het Concertgebouworkest te Am
sterdam. De heer Waage is op 1 October
1948 benoemd tot administrateur van de
Groninger Orkest-Vereniging en op 1
Febr. 1949 tevens tot directeur van de
Stadsschouwburg. Op organisatorisch
terrein heeft de heer Waage zeer ver
dienstelijk werk verricht voor het Gro
ninger kunstleven.
129. Een ogenblik is het alsof de Noorman de strijd zal opgeven. Dan hoort hij de
stem van Winonah, zijn vrouw. En daar doorheen schreeuwt in zijn bonzend hoofd
een jongensstem„Fadir!" Hij steunt. Maar opnieuw spannen zich zijn spieren. Hij
richt zich kreunend van pijn half op en met een bliksemsnelle beweging slaat hij
zijn linkerarm om het been van de Nomade. De toeschouwers pakken elkaar verrast
beet, want door deze snelle greep raakt Tsacha uit zijn evenwicht en valt met een
doffe slag ruggelings op de grond. De bijl vliegt hem uit de handen en indien Eric
het recht zou hebben gehad, zou hij het geweest zijn, die ook volgens de oude step-
penwet de waarheid had gesproken. Doch de Noorman kan niet meer Na deze
Laatste krachttoer doet hij nog een poging om op de been te komen. Versuft blijft
hij liggen, opnieuw wachtend op de zekere dood. „Heer vader, dat kan de wet van
de steppe zijn. Laat heer Tsacha ophouden; red hem, red hem!"
Chu Ghandra heeft Bor Khan bij de schouders gegrepen en snikt radeloos. Zij
smeekt haar vader de blonde krijger uit het Noorden te laten leven. De Khan schijnt
haar smeekbede te negeren. Met onbewogen gezicht staart hij naar de gevangene.
Maar in zijn donkere ogen is de twijfel opgedoken. Deze blanke hond is moediger
dan velen van zijn beste krijgers. Zijn dochter heeft gelijk, de kansen zijn ongelijk
verdeeld. Had de Noorman de kracht van Tsacha, deze laatste zou zeker het onder
spit delven.
„Laat Tsacha oordelen. Hij kan doen wat recht is in zijn ogen," gromt de vorst
toonloos. „Kom, mijn dochter, vraagt het hem. Indien hij de hond wil laten leven
het is mij gelijk."
Nauwelijks heeft hij gesproken, of het meisje snelt naar voren. Tsacha is naderbij
gekomen en heeft opnieuw de bijl geheven. Weerloos ligt daar zijn vijand. Deze heeft
nog eenmaal kans gezien zich half op te richten, maar is dan machteloos voorover
gevallen in de harde sneeuw. Chu Ghandra werpt zich op de knieën bij de Noor
man en legt haar hand beschermend op zijn lichaam. De andere heft zij smekend
op naar de Nomade, wiens gezicht verwrongen is van wraaklust.
„Genade, Heer Tsacha, om mijnentwil genade voor de dappere krijger." Het is
alsof er een schok door het gekromde lichaam van de Nomade gaat. Hij trekt zijn
lippen bloeddorstig op. Ook dit nog. Nu zal de hond zeker sterven.
„Op zij. Hij zal zijn straf niet ontlopen," snauwt hij haar toe. Maar dan bemerkt
hij de beroering, die ontstaan is in de kring van toeschouwers. Hij kijkt schichtig
ter zijde en aarzelt even. „Tsacha!," klinkt het plotseling.
Een rauwe kreet, uitgestoten dOor een hese stem, uit een waanzinnige van haat
toegeknepen keel.
Er gaat een siddering door hem heen, als hij zich bliksemsnel omkeert. Zijn gelaat
wordt asgrauw. Steunend op een boomtak staat daar zijn doodgewaande metgezel
KOHORR
De stoomtrawler Herman IJm. 2, die
Woensdag in IJmuiden aan de afslag was,
had in het ruim een knaap van een „ap-
piekauw", ter lengte van ongeveer 5 li
m. Ket dier was zo groot, dat het on
doenlijk was het in zijn geheel uit het
ruim te hijsen en aan de wal te brengen.
Het is daarom in 4 stukken gesneden en
zo aan de wal gebracht. Naar schatting
woog het beestje 800 tot 900 kilo. Veel
aan te verdienen is er overigens niet,
want de firma Gebr. De Jonge werd
eigenaar voor niet meer dan f 16. En als
er geen vismeel van gemaakt wordt, of
dat hij kan dienen als voer in Artis, dan
ligt hij vanavond misschien met zijn kop
te pronk in de etalage van een of andere
vishandelaar, die zo'n „blikvanger" wel
kan gebruiken.
De Japanse parlementsgebouwen in
Tokio zijn vandaag gedesinfecteerd door
een speciale ontsmettingsploeg, nadat
vijftig lepraleiders in de gebouwen wa
ren doorgedrongen bij een protestactie
tegen een nieuwe wet, volgens welke zij
hun tehuizen niet mogen verlaten. Na
de betoging weigerden de protesterenden
gebruik te maken van speciale autobus
sen, die de regering ter beschikking had
gesteld. Zij trokken in groepsverband
door de straten van Tokio alvorens per
trein naar huis terug te keren.
Engeland In Londen verwacht men
dat luchtmaarschalk Sir Basil Embry
zal worden benoemd tot Nato-bevelheb-
ber in de lucht in de neutrale sector
van Europa. Tot nu toe werd deze func
tie door de Amerikaanse generaal Nor-
stadt uitgeoefend.
De Amerikaanse senaat heeft President Eisenhower gisteren toegestaan 5.318
millioen dollar te besteden voor hulpverlening aan het buitenland. Bij amende
ment werd bepaald, dat het Bureau voor Wederzijdse Veiligheid, dat belast is
met de verdeling van de hulpverleningsgelden, op 1 Juli 1955 zal worden op
geheven. Op 1 Juli 1956 zal alle buitenlandse hulpverlening zelf worden stop
gezet
President Eisenhower had verzocht
een bedrag van 5.474 millioen dollar ter
beschikking te willen stellen. De Se
naat heeft hier een bedrag van 156 mil
lioen afgedaan. Het Huis van Afge
vaardigden had voorgesteld slechts 4.998
millioen ter beschikking te stellen. Het
wetsontwerp gaat nu naar een gemeng
de commissie van leden van de Senaat
en van het Huis.
Het amendement, waarbij werd be
paald, dat de M.S.A. op 1 Juli 1955 zal
worden opgeheven en dat een jaar later
alle hulp zal worden stopgezet, werd
ingediend door de democratische sena
toren Mansfield en George, terwijl de
waarnemend leider der republikeinen,
Knowland, zich er eveneens achter stel
de. Geen der senatoren stemde tegen
het voorstel. Senator George vond, dat
Europa na zeven jaar maar op eigen
benen moest kunnen staan. De regering
had voorgesteld de M.S.A. pas in 195?
op te heffen.
Een poging van de democraat Long
en de republikein Welker om het
totaalbedrag met 1.5 milliard te be
snoeien, werd verworpen. Taft ver
klaarde echter, dat hij het voorstel
verwierp omdat deze wet slechts de
maximumbedragen vaststelde. Wan
neer er gestemd moet worden over de
Het Britse Lagerhuis heeft gisteren
met 256 tegen 195 stemmen een motie
verworpen waarin wordt voorgesteld de
doodstraf voor vijf jaar af te schaffen.
De motie was ingediend door het
Labour-lid Silverman, naar aanleiding
van het proces tegen John Christie,
waaruit naar zjjn mening was gebleken
dat In 1950 de doodstraf aan Timothy
Evans ten onrechte was uitgevoerd. Sil
verman ve^orzaakte enig tumult in het
Huls door zijn beschuldiging.
Het bericht in de News Chronicle als
zou Christie tegenover een bewaker be
kend hebben ook het dochtertje van
Evans te hebben vermoord, is namens
Christie door zijn advocaat nadrukkelijk
tegengesproken.
feitelijke toewijzingswetten, zou hij
verlaging bepleiten. De republikein
Goldwater stelde nog voor om in de
wet een amendement op te nemen,
waarin Frankrijk zou moeten worden
aangespoord Indo-China sneller on
afhankelijkheid te verlenen. De senaat
voelde echter niets voor dit voorstel.
Goldwater wenste dat de hulp aan
Frankrijk ten behoeve van de strijd in
Indo-China zou worden geschorst tot
„bevredigende garanties" zouden zijn
verkregen inzake de onafhankelijk
heidsverlening aan dit gebied.
De democratische senator McClellan
heeft een amendement ingediend, dat
bepaalt dat een gedeelte der MSA-fond-
sen gereserveerd zal worden voor de
aankoop van overtollige Amerikaanse
landbouwproducten. Hij stelde tevens
voor hiervoor buitenlandse va
luta te accepteren ten einde van het
giftensysteem te kunnen afstappen. „De
mensen krijgen genoeg van dit systeem.
Laten we iets doen om tenminste de
Amerikanen een beetje te helpen", luid
de zijn motivering. Het amendement is
door de Senaat aanvaard.
By de Tweede Kamer Is ingediend
een wetsontwerp betreffende de finan
ciële verhouding tussen het Rijk en de
gemeenten voor de jaren 1953, 1954 en
1955.
Volgens de Memorie van Toelichting
wordt hierbij voorgesteld om de be
staande uitkeringen uit het gemeente
fonds (hieronder niet begrepen de aan
vullende uitkering voor het verlies der
ondernemingsbelasting) samen te voe
gen tot één uitkering, te noemen „Alge
mene Uitkering", hetgeen behalve een
vereenvoudiging van de administratie
ook een beter inzicht geeft.
De thans voorgestelde regeling gaat
uit van de gedachte dat in het alge
meen de uitkeringen voor de volgende
drie jaren afgestemd moeten zyn op de
middelen, die thans nodig zyn om in
de feiteiyke behoeften der gemeenten
te voorzien.
In het wetsontwerp is de bepaling
opgenomen voor een minimum-uitke
ring van 20 gulden per inwoner, dit
heeft een verhoging van het totaal der
uitkeringen tot gevolg van rond f 5,4
millioen, met welk bedrag enige ver
betering wordt bereikt in de financiële
positie van 319 gemeenten.
In afwachting van de uitslag van
een onderzoek naar verdere mogelijk
heden ten aanzien van het eigen belas
tinggebied der gemeenten, stelt het
wetsontwerp voor de individuele ge
meenten in het genot te stellen van de
opbrengst van de hoofdsom der grond-
Horizontaal:
1. plaats in België;
8. deel van een schip;
9. Rode Zee-haven;
11. achting;
12. bloeiwijze;
14. honingdrank;
15. spil;
16. heester;
18. noot;
19 noot;
20. reeds;
22. vuilnisgang;
23. elp;
24. Italiaanse rivier;
26. frisse lekkernij;
27. voorzetsel;
29. klassieke taal;
32. natuurk. term (afk.);
33. drinkgerief;
35. hevig;
36. zeewier;
37. overschrijving;
39. telwoord;
40. plaats in België.
Verticaal:
1. lichte bedwelming;
2. ijzerhoudende grond;
3. gewicht (afk.);
4. glazuur;
5. herkauwer;
6. sterke drank;
7. zwak;
8. plaats in België;
10. plaats in België;
12. reeds;
13. noot:
16. muziekinstrument;
17. bergkloof;
19. vocht, nat;
21. roofdier;
25. bouwmateriaal;
28. plaats in het H. Land;
30. gereed;
31. dun, los, ledig;
32. modder;
34. vóór;
36. vlaktemaat;
38 aardriiksk. plaatsbepa
ling (afk.);
39. lidwoord.
Oplossing van Dinsdag:
IJ Z E N D IJ K E 4-
OM AF4-Z AA
REIN DELTA
T K DIE OM
GE ZOT D
ERKER-fKOEL
NA E KA LA
E+RUM+NM+G
LEWEDORP
AAGTEDIJK 1 v. Trinidad n. Rio.
AARDIJK p. 2 Keywest n. Rott
ABBEKERK 1 v. Bilbao n. Antw.
AGAMEMNON 2 te Guanta
ALAMAK p. 2 Kp. St. Vine. n. Genua.
ALDERAMIN 2 te Genua.
ALNATI p. 1 Natal n. Rio de Jan,
ALCHIBA 2 te Rott.
AMSTELKROON 2 te Bombay.
AMSTELLAND p. 2 Las Falmas n. Amst.
AMSTELTOREN 2 v. Suez n. Z.-Afrika.
AMSTELVEEN 2 te Montreal.
ARENDSKERK 1 v. Kobe n. Hongkong.
BAARN 2 te Duinkerken.
BARENDRECHT p. 2 Kreta n. Gibr.
BINTANG 2 te Penang.
BONAIRE p. 2 Scillys. 3 te Plymouth.
BORNEO 2 te Surabaja.
BOSCHFONTEIN I te Tanga.
BOSKOOP 2 te La Guaira.
CALT. NEDERL. 2 te Sidon, 3 n. Rott.
CARILLA p. 1 Rasfurtak, verbetering.
CASTOR p. 2 Azoren n. Ciud. Trujillo.
CIRRUS 1 te Rott.
CLIO 1 te Amst.
DALERDIJK p. 2 Mona-eil n. Antw.
DIEMERDIJK p. 2 Mona-eil. n. Cristob.
ESSO HAAG p. 2 Scillys 3—4 te Rott
EDAM 1 te Halifax.
EEMDIJK 2 v. Hamburg, 3—4 te Rott.
ESSO R'DAM 2 v. Rott. n. Aruba.
ETREMA p. 2 Massawak n. Pt. Okha.
FELIPES 2 te Pladjoe.
FRIESLAND SSM 2 te Amst.
FRIESLAND p. 2 Brothers n. Colombo.
GAASTERKERK 2 v. Manilla n. Sing.
GAASTERLAND 2 te Cabadelo.
GOOILAND p. 2 Las Palmas n. Recife.
GRAVELAND 1 te Sao Francisco de Sul.
GROOTE BEER 1 v. New York n. Rott.
HAULERWIJK p. 2 Lizard, S te Antw.
HATHOR 2 te Samos.
HECTOR p. 2 Kp. Bon, 3 te Algiers.
HEELSUM p. 2 Bermuda n. Houston.
HEEMSKERK 2 v. Port Said n. Amst.
HILVERSUM p. 2 Kp. Bon n. Londen.
JAGERSFONTEIN 2 te Durban.
LAWAK 1 te Honolulu.
LARENBERG p. 2 Kp. Gata n. Brindisi.
LEKHAVEN p. 2 Albany n. Rott.
LISSEKERK p. 2 Rasalhadd n. Suez
LIEVE VR.KERK 2 v. Karachi n. Bombay.
LIMBURG 2 te Manilla.
LUTTERKERK 2 te Koweit.
LOMBOK 2 te Los Angeles.
LUNA p. 2 Kp. St. Vine. n. Rott.
MACUBA p. 2 Lombok n. Surabaja.
MALEA 2 te Rott.
MARIEKERK 2 tc Hamburg.
MAT ARAM p. 2 Finisterre n. Rott.
MENTOR 2 te Amst.
MERWEDE p. 2 Finisterre n. Houston.
NERO 2 te Rott.
NESTOR 2 v. Madeira n. Demerarj.
OOTMARSUM 1 v. Bremen, 3 te Antw.
ORANJESTAD 2 te Amst.
ORANJE 2 te Colombo, 2 n. Amst.
PAPENDR. p. 2 Malta n. Lands End.
POELAU LAUT p. 2 Dover, 3 te Amst.
PR. MAURITS 27 te Milwaukee.
PR. PHILIPS WILLEM 1 te Rott.
PR. WILLEM III 2 te Montreal.
PR. WILLEM V 27 te Montreal.
RIDDERKERK 2 te Bremen
RONDO p. 2 Kp. Matapan n. Priok.
ROEBIAH p. 2 eil. Wake n. Honolulu.
SALATIGA p. 2 Guam n. Manilla.
SAPAROEA 2 te Dakar.
SCHIEDIJK p. 2 Gibr. n. Casabl.
SIBAJAK p. 1 eil-Enggano n. Aden
SOMMELSDIJK 29 te Colombo, 1. schade,
ST. ARNHEM p. 2 Wight n. St. Laurens.
ST. VLAARD. p. 2 Cp. Race n. Wabana.
STR. MAKASSAR 2 te Sing.
SIHNDOENG p. 2 Madagasc. n. Pt. Louis.
SIRRAH p. 2 Cocos-eil. n. Sydney.
SLIEDRECHT p. 2 Kp. Blanco n. Kaapst.
ST. DORDRECHT 2 te Rott.
SLOTERDIJK 30 te Vera Cruz.
ST. ALKMAAR 1 v. New Orleans.
ST. MAASSLUIS 2 v. Narvik n. Ned.
ST. MAASTRICHT 2 v. Vlaard, n. Lulea.
TABIAN p. 2 Malta n. Amst.
TABINTA 2 v. Aden n. Rott
TAMO p. 2 Finisterre n. Londen.
TARA 2 v. St. Vine. n. Rott.
TASMAN 2 te Priok.
TOMINI 1 te Steenkool Nw-Guinea
TIBIA 30 te Auckland.
TJIMENTENG 2 te Montevideo.
UTRECHT 1 te Portland.
VAN LINSCHOTEN 2 te Cotonou.
VAN RIEBEECK 3 te Singapore.
VAN RIEMSDIJK 3 te Priok.
WILLEM RUYS 2 v. Suez n. Priok
IJSSEL 2 te Beyrouth.
ZEELAND 2 v. Khorramshar n. Bombay
ZIJPENBERG p. 2 Ouessant n. Rott
belasting en der personele belasting.
Beide belastingen, waarop reeds op
centen door de gemeenten worden ge
heven, hebben relatie met het territoir
der gemeenten, waardoor de opbrengst,
in tegenstelling tot de meeste andere
belastingen, op gemakkelijke wijze aan
de gemeenten kan worden toegedeeld.
Afgezien daarvan echter lenen zij zich er
goed voor om evenals de opcenten-rege
lingen deel uit te maken van fyet belas
tinggebied der individuele gemeenten.
In vrijwel alle gemeenten zal de op
brengst der hoofdsommen lager zijn
dan hetgeen thans ontvangen wordt
aan ondernemingsbelasting en supple
tie. Het totaal der uitkeringen onder
nemingsbelasting bedraagt rond f 204
min., terwijl de hoofdsom grondbelas
ting en de hoofdsom personele belas
ting naar raming respectievelijk bedra
gen f 28 millioen en f 27 millioen.
Naar thans bekende gegevens zal In
slechts 13 gemeenten de nieuwe op
brengst hoger zyn dan de oude en wel
tot een totaal bedrag van rond f 309.000
met als hoogste voordeel voor de ge
meente Wassenaar van f 136.000 en als
laagste voor de gemeente Wllleskop
van f 100. Dat voor enkele gemeenten
een hogere opbrengst wordt verkregen,
behoeft zeker niet als een bezwaar te
worden aangemerkt om deze belastin
gen naar de gemeenten individucel
over te hevelen.
Voor de resterende f 150 min. van
het vervallen belastinggebied kan
thans nog geen voorziening in de vorm
van toedeling van rijksbelastingen of
door de gemeenten zelf te hanteren be
lastingen worden getroffen.
Teneinde te laten uitkomen, dat bij
handhaving van de tegenwoordige ver
houding tussen gemeentefonds en
eigen belastingen nog naar een be
drag van rond f 150 min. aan eigen be
lastingen moet worden omgezien, zal
voor dit bedrag een deel van het ryks-
belastinggebied in het gemeentefonds
worden gestort, hetwelk daarin afge
scheiden moet worden gehouden van
de overige middelen van het fonds. Dit
aandeel in de rijksbelastingen zal aan
de gemeenten worden uitgekeerd door
middel van een belastinguitkering.
Volgens de herziene raming van de
Rijksbelastingen kan de opbrengst voor
1953 worden gesteld op f 4901,1 millioen,
hiervan komt in het gemeentefonds
9.75 pet. of f 477,8 millioen.
Voor 1954 en 1955 zal het aandeel
percentage in de Rijksbelastingen op
nieuw in beschouwing moeten worden
genomen. De dekking van de nieuwe
belasting-uitkering geschiedt door toe
kenning aan het Gemeentefonds van
3.25 pet. van de Rijksbelastingopbrengst.
KAASMARKT WOERDEN 1 Juli. Aanv.:
229 part., 1* art. f 212—218 2e srt. f 204—211,
zware f 245. Handel traag.
VEILING TIEL, 1 Juli Aardbeien:
Dutch Evern 7696, 60—80; Madame Mou-
tot 104116, 32104; kersen: Beierlanders
2431: Blanzers 60—70, 57—60; Hofkerscn
6872; Meikersen 5867, 3362, 44, 15;
Vroege Duitse 5177; Varikse Zwarte 72
78, 4375; Wijnkersen 4782: frambo
zen: 40110, 18—40; kruisbessen blond 51
58; kruisbessen wit 1218; rode bessen
4065 2428; zwarte bessen 80; perziken
per stuk 1115, 37; Groenten: doperw
ten 3338; landbouwerwten 2029; prin-
cessebonen 100140; Aardappelen: eerste
ling, grote 18-25, drieling 15—17, kriel 10
—16; eigenheimers, grote 26—28, drieling
2022. Alles in centen per kg, tenzij an
ders vermeld.
VRUDAG
HILVERSUM I, 402 m. KRO: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7.30 gram., 7,45 mor
gengebed en lit. kal., 8.00 nieuws, 8.15
gram., 9.00 vrouw, 9.35 gram., 10.00 kl.
vrouwenkoor, 10.10 Symphonette ork„
10.30 gram., 11.00 zieken, 11.40 Radio
Philh.-ork„ 12.00 Angelus, 12.03 gram.,
12.33 gevar. muz., 12.55 zonnewijzer,
13.00 nieuws en Kath. nieuws, 13.20 act.,
13,25 piano, 13.45 vrouw, 14.00 symph.-
ork„ 15.00 schoolradio, 15.30 gram., (tus
sen 16.0017.00 Ronde v. Frankrijk),
16.00 zieken, 17.00 jeugd. 17.15 kinder
koor, 17.40 Metropole-ork., 18.05 gram.,
18.10 intern, tenniskamp. Wimbledon,
18.20 gram., 18.30 gevar. muz., 18.52 act.,
19.00 nieuws, 19.10 Verklaring en toe
lichting, 19.30 gram., 20.25 de gewone
man, 20.30 Gelderse Orkest-vereniging
en koor. 21.15 Festival of tranendal,
21.3o Luchtmachtkapel, 22.20 Ronde van
Frankrijk, 22.30 gevar. muz., 22.45 Ik
geloof in ene, heilige, Kath. Kerk, 23.00
nieuws. 23.15 gram.
HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.13 gram., 8.00 nieuws, 8.18
gram., 8.45 huisvrouw, 9.10 gram., 9.40
kleuters: VPRO: 10.00 Thuis, 10.05 mor
genwijding; VARA: 10.30 orgel. 10.50
voordr., 11.10 Holland-Festival: Kamer
koor en Philh. sext.; AVRO: 12.00 lichte
muz.. 12.33 sport, 12.55 gram.. 13.00
nieuws, 13.15 meded. of gram., 13.20
dansmuz., 14.00 kookpraatje, 14.20 piano,
14.50 voordr. met muz., 15.10 fluit en
piano, 15.30 gram.: VARA: 16.00 gram.,
16.30 muz. caus., 17.10 jeugd, 17.40 Roe
meens ork., 18.00 nieuws, 18.15 felicita
ties, 18.45 Een beeld van jonge strijd,
de jeugdorganisatie van het N.V.V.,
19.00 meisjeskoor, 19.15 radio-reiswijzer:
VPRO: 19.30 rep., 19.15 Op bezoek bij
anderen, 20.00 nieuws. 20.05 boek, 20.15
zang en piano, 20.30 De Verenigde Na
ties, 20.40 Aanpassing; VARA: 21.00 uit
lopers van de Parnassus, 21.35 Holland-
Festival 1953: Residentie-ork„ koor en
solist., 22.00 buitenl. overz., 22.15 strijk-
ork.; VPRO: 22.40 Vandaag, 22,45 avond
wijding; VARA: 23.00 nieuws, 23.15 Ra
dio Philh.-ork.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.: 12.00 dansmuz., 12.25 gevar. muz.,
13.10 amus.muz., 18.30 concert-ork„ 19.00
gevar. muz.
BBC light progr., 1500 en 247 m.:
12.15 mil. ork., 12.45 Schots ork., 15.00
dansmuz., 15.45 lichte muz., 17.O0 gevar.
muz., 19.30 gevar. muz., 21.15 ork.conc.,
22.20 dansmuzz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDÏUNK,
309 m.: 12.00 lunchconc., 13.25 lichte
muz., 15.50 omr.ork., 16.15 Italiaanse
muz., 17.45 lichte muz., 19.30 lichte muz.,
20.30 symph. ork., 0.30 lichte muz., 1.15
gevar. muz.
FRANKRIJK, nationaal programma,
347 m.: 12.30 ork.conc., 18.30 Am. uitz.,
20.02 Wilhelm Teil, opera.
BRUSSEL, 324 m.: 17.30 kamermuz.,
20,15 symph.ork.
484 m.: 20.00 omr.ork., 22.10 kamer
muziek.
ENGELAND, BBC European Service.
Uitz. voor Nederi. 224 en 49 m.: 22.00
nieuws. Overz. v. d. weekbladen. Film
en toneel.
WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE.
VARA: 20.15 1. Act. 2. Emperor Jones.
TV-spel.
Lichtgewicht
In Nottingham zou de
Schotse kampioen-lichtge
wicht zijn titel verdedigen.
Zoals gebruikelijk is, moest
hij zich voor de aanvang
van de match laten wegen.
Dus werd hij gewogen en
niet helemaal licht genoeg
bevonden. Wat te doen?
legde resoluut zijn ge
bit uit de mond en zie,
toen klopte het op een mil
ligram.
Bestseller
De verkoop van bijbels
heeft in de landen achter
het IJzeren Gordijn verle
den jaar een recordhoogte
bereikt, aldus heeft W. J.
Platt, secretaris van het
Britse Bijbelgenootschap,
medegedeeld. Alleen in
Polen werden in 1952
116000 bijbels verkocht
d.w.z. 30.000 méér dan in
1951. De jaarlijkse bijbel
verkoop is na de oorlog
verdrievoudigd. Ook an
dere Christelijke lectuur
vindt aanzienlijk méér af
trek dan voor de oorlog.
In 1952 heeft het Britse
Bijbelgenootschap 5% mil
lioen Christelijke boeken
in het buitenland ver
spreid, waaronder onge
veer één millioen bijbels.
Missaal voor Eskimo's
Twee Paters Oblaten van
het Apostolisch Vicariaat
Mackenzie in het Noord-
Met eigen ogen kunt U genieten van het prachtige
voorjaar, van zon, bloemen en jong leven Kon U
echter zien met de ogen van geleerden, ware U
gewapend met hun inzicht en instrumenten, dan
zou een verbazingwekkend panorama van een nooit,
vermoed heelal voor U open gaan.
Ook zonder deze hulpmiddelen kunt U deze ver
borgen wereld Ontdekken, want dr. FR. KAHN
heeft „HET WONDER DER NATUUR" voor U allen
geschreven.
Een „avonturen roman" van de natuur met voor
ieder bevattelijke gegevens.
3 delen, 850 pagina's, 350 platen.
Deel 1; HEMEL EN AARDE,
deel 2; LEVEN EN PLANTEN,
deel 3: MENS EN DIER.
55.50 3 delen in kunstleer,
49.50 3 delen in linnen.
Na 15 Juli 6.00 duurder.
HET LEVEN VAN DE MENS
2 delen, 579 pagina's, 410 platen,
in kunstleer 33.50, in linnen 29.50.
Combinatie van de 5 delen
in kunstleer 85.00, in linnen 75.00.
Schaf U deze boeken aan op onze gemakkelijke betalingsvoorwaarden. Lees ze en
geniet ze en geef ze cadeau aan Uw opgroeiende kinderen. Mooier cadeau is voor
hen met denkbaar.
„HET WONDER der NATUUR" is samen met „HET LEVEN VAN DE MENS" werke
lijk een aanwinst voor elk gezin.
Wacht dus niet tot het prijsvoordeel onherroepelijk vervalt.
Betaalbaar met f 5.of meer per maand.
Te bestellen bij
C. KRUSEMANSTRAAT 5 te AMSTERDAM met vermelding T 200
110 cl. per 500 gram
130 ci. per 500 gram
75 ci. per 500 gram
70 ci. per 500 gram
PRIMA LEVERWORST m. veel spek 60 cent per 500 gram
Beste ham 200 gr. voor 80 ct.
Pekelvlees 200 gr. voor 80 ct.
Lunchham 200 gr. voor 70 ct.
Kinnebaksham
200 gram voor 50 ct.
Procureurspek
200 gram voor 90 ct.
Ontbijtspek, rauw
200 gram voor 60 ct.
Ontbijtspek, gekookt
200 gram voor 65 ct.
Hamworst
200 gram voor 60 ct.
Boterhamworst
200 gram voor 50 ct.
Bacon 200 gram voor 80 ct.
VOL OP
MOOIE BLANKE KALFSLEVER 35 cent per 100 gram
GROTE KALFSTONGEN 30 cent per 100 gram
KALFSHARTEN 25 cent per 100 gram
KALFSLONGEN voor uw hond of poes 30 ct. per 500 gram
Uw adres is dus: A. MEIJER's
GEDEMPTE OUDE GRACHT 80 (hoek Botermarkt)
SPAARNWOUDERSTRAAT 69 (naast de Batavier)
BINNENWEG 117 - HEEMSTEDE (naast Dijkstra)
y
Westelijk Territorium van
Canada hebben in op
dracht van de Ordinarius
van dit arctische gebied.
Mgr. J. M. Troielliers
O.M.I., een uitgave van
het Romeinse Missaal in
de taal der Eskimo's, ver
zorgd. De vertaling en het
drukken brachten zeer
veel moeilijkheden met
mee, zodat de voorberei
ding van het werk ruim
drie jaren heeft geëist. Zo
heet, om slechts één voor
beeld te geven, de uit
drukking „Goddelijke Ma
jesteit" in de Taal van de
Eskimo's „Kraamag Yato-
aluutiptingnum", aldus be
richt het K.N.P. Het boek
bevat 407 pagina's.
