Overbelasting operatie-kamerj
en andere ruimten
OMROEPERS
W'lSP
„De Efteling"
WASSERIJ „KLEVERPARK" ««/:eenext,,a-^idEdinge
STEUNZOLEN
volmaakt
HAARDEN
Aantal opgenomen patiënten steeg
van 2126 tot 2335
DE
STEMPEL
BETERE
Elk 3e laken f 1.- reductie
I A If ANEGANG 22
VAN ZANTEN
van ZANTEN
dat is pas vacantieü
U vertoeft er in een blijde wereld
TILBURGS NATUURDIERENPARK
MmsÊÊÈÊm
Op de heuvel prachtig panorama
WOLLEN DEKENS REINIGEN
PER STUK f 1.- PER 3 STUKS f 2.50
PAGINA
ZIEKENHUIS ST. JOANNES DE DEO IN 1952
18 A III O M4M>I8S
Spaarne
L. Droogleever Fortuyn
overleden
"SERVICE"
HELPJ DIRECT!
I Grote Houtstraat 94
Belastingconsulent
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeb.
Zaken en Huizen
Lessen
Hypotheken,
Voorschotten, enz
Rij-, Vaar-
en Voertuigen
Tennis
Ambachten
Te huur gevraagd
Te huur aangeboden
Diversen
Woningruil
P.J.NACHTEGELLER
Rhee Uv/
voor
boeken
Heeft U reeds onze LOEMPIA'S
gegeten met taugé?
GIERSTRAAT 31
NV OOK
BECKING en BONGERS
GIERSTRAAT 31
APELDOORN
ARNHEM NED. OPENLUCHTMUSEUM
ARNHEM Hotel „Bosch", Apeldoornsestr., tel. 23378
Geheel gemoderniseerd. Bekende, goede keuken.
Het adres voor clubdiners. Matige prijzen.
HAARLEM Hotel „Oud St. Jan" (nieuw gerestaur.)
S HOENDERLO R.K. Vac.oord „KRIMDAL"
KAATSHEUVEL-LOONOPZAND
Een dag naar:
Bezoekt
VALKENBURG-HOUTHEM Behalve de zomer
M
WK-1 'V
EIv,v WM A
1111111
MONTFERLAND Hotei „Het Montferland". De
NUTH (Z.-Limb.) Goed Burger Pension aangeb.
VOLENDAM Café-Restaurant AMVO
ZOUTE LANDE
PHILIPS
RADIO
Aan het jaarverslag over 1952 van het
riekenhuis St. Joannes de Deo te Haar
lem ontlenen wij het volgende:
Sterker nog dan in voorgaande jaren,
deed zich in 1952 de overbelasting van
diverse behandeiingsruimten gevoelen.
Met name dienen genoemd te worden
de operatiekamer, waar, in vergelijking
niet het voorgaande jaar, wederom een
groter aantal operaties plaats vonden,
evenals het laboratorium dat het aantal
te verrichten onderzoeken per dag ziet
toenemen.
In het bijzonder ook de afdeling phv-
sische therapie en massage, welke een
grote groei te zien gaf. wat h»t aantal
te behandelen natiënten betreft.
De verwezenlijking van de plannen
tot uitbreidde van voornoemde afde
lingen heeft dan ook de grootste aan
dacht van het bestuur van het zieken
huis.
De bo'etting was gedurende het ge
hele jaar zeer hoog (gemiddeld aantal
verpleegdagen per '»~g 149>Z) en ver
toonde nagenoeg niet de gebruikelijke
inzinking tijdens de vacantiemaanden
wanneer er uiteraard minder personeel
ter beschikking is.
Het aantal ongenomen patiënten steeg
v->n ?126 tot 2335, De gemiddelde ver-
pleegduur per patiënt daalde ook ïri
1952 wederom en was 22.34 (in 1951
23 93).
De stiising van het aantal besmette
lijke ziekten was het gevolg van de
heersende Poliomyelitis-eoidemlp.
Het bestuur van het ziekenhuis onder
ging een wijziging ten gevolge van de
rverplaatsing van Broedei Overste We-
renfridus. wiens ambtsoeriode ten einde
was. Met grote stuwkracht en bezie
ling voor het welziin van het zieken
huis, bracht hij veel tot stand.
Broeder Werenfridus werd opgevolgd
door de Hocfdverpleger Broeder Philip-
pus.
In het verslag wordt herinnerd aan
het streven van dr. Th. Koot, die 35
jaar als eerste chirurg aan het zieken
huis verborden was. In het afgelopen
jaar werd de apparatuur van de Rönt-
gen-diagnostiek gohoel vernieuwd. 1
Diverse kamers en ziekenzalen werden
wederom verbouwd en gemoderniseerd.
De bij voortduring overgrote bezetting
van het ziekenhuis stelde hoge eisen
zowel aan, de leiding als aan alle mede
werkers.
Van de verleden jaar opgenomen pa-
tienten (2335) kwamen er 1638 uit Haar
lem. 137 uit Bloemendaal, 126 uit Am
sterdam. 91 uit Heemstede, 76 uit Vel
den. 52 uit Haarlemmermeer, 46 ulr
Zandvoort, 41 uit Haarlemmerliede, 27
uit Hillegom. 17 uit Beverwijk en de
rest uit verschillende andere plaatsen
van Nederland.
Verreweg het grootste aantal patiënten
werd verpleegd voor rekening van een
ziekenfonds. Slechts 16 lagen voor eigen
rekening in de eerste klas, 94 in de
tweede klae en 115 in de derde klas.
Vanwege de gemeenteiiike ziekenhuis-
verzekering werden 64 patiënten opge
nomen. pro Deo 11.
Er overleden in bet ziekenhuis 165 na-
t'ënten, van wie 13 aan tuberculose en
132 <n de afdelingen interne genees
kunde en chirurgie.
Een veertiental patiënten leed aan
besm°tteliike ziekten. 57 aan tubercu
lose, Er werden 159, kinderen boven 1
jaar verpleegd. Het grootste aantal one
rati°s (totaal werden er 2357 verricht*
geschiedde aan de tonsillen. nameliik
411 (557). Daarna volgen herniotomie
mct 310 (?39) en anpendeetemie met 210
(153). Het aantal beh=ndeld° natiënten
in de röntgenologie bedroeg 5756 (7216*.
verminderd doorda.t de afdeling geruime
tiid buiten werkiry moest bliiven we-
gpns plaatsing van de nieuwe appara
tuur.
D° verschillende poliklinieken werden
23.427 maal bezocht door 5437 natiënten
als volgt verdeeld: chirurgie 3014. inter
ne ziekten 456. keel-, neus- en oorziek
ten 508. huid- en geslachtziekton 343,
zenuwziekten 128. oogziekten 137. hart
ziekten 239. kinderziekten 118, rheuma
494. Bii ongevallen w*-d 1860 maal chi
rurgische hulp verleend.
Het laboratorium verrichtte 26.224
Advertentie
Van ouds bekend. Tel. 14609
Offieieel Philips-reparateur
Kruisstraat 38 - Haarlem
Iedere ochtend om half elf nogmaals
„Donald Duck's dolle avonturen".
In „Circusbloed" beleeft Roy Rogers
met zijn ongewoon schrandere paard
Trigger, een serie avonturen, die men
met de beste wil van de wereld niet
geloven kan, als ooit waar te zijn ge
weest. Er is veel stof-opwerpend hoef
getrappel en de fantasie van regis
seur William Witney kent geen gren
zen. Men komt alleen in de circus
sfeer door de repetities van artisten bij
te wonen, maar het schrandere paard
is toch wel hoofdzaak. (18 jaar).
In de ouderdom van 74 jaar is te
Haarlem overleden de heer L. Drooglee
ver Fortuyn, oud consul-generaal der
Nederlanden te Parijs.
De overledene had een belangrijk aan
deel bij drie Nederlandse deelnemingen
aan tentoonstelling te Parijs, alsmede
bij de wederopbouw van het (afgebran
de) Nederlandse paviljoen op de inter
nationale koloniale tentoonstelling in
1937. De heer Droogleever Fortuyn was
officier in de orde van Oranje Nassau,
ridder in de orde van de Nederlandse
Leeuw en drager van het Grootkruis iD
de orde van Tunis.
t/o HaarL Dagblad
Telefoon 17077
I Inlichtingen omtrent erkende
I opleiding, examens en lid-
I maatschap bij het Secr. Ne-
I derl. College v. Belastingcon-
I sulenten. Belgischeplein 6 te
I 's-Gravenhage (post Schev.),
I Tel. 551763.
(21.643) onderzoekingen. Er hadden 590
(742) bloedtransfusies plaats.
De afdeling physische therapie telde
571 (296) patiënten, van wie 314 een dia-
thermie- en 175 een hoogtezonbehande-
ling kregen.
Op de afdeling heilgymnastiek en
massage werden 3845 behandelingen
verricht, waarvan 2700 poliklinisch en
de rest klinisch.
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven kunnen geschieden
man ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen. aan da erkends
advertentle-bureaux en aan
da erkends boekhandelaren.
NETTE WERKSTER b.z.a.,
alle d. vrij. Brieven onder
no. 12541.
NET R.K. MEISJE b.z.a. in
kl. gezin, met huiselijk ver
keer. Prettige werkkring.
Liefst in omgeving Haarlem.
Brieven onder no. 12561.
MEISJE, 15 jaar, biedt zich
aan als leerling-verkoopster.
Brieven onder no. 12577.
R.K. MEISJE, 17 jaar, b.z.a.
als hulp in de huishouding,
voor halve dagen. Brieven
onder no. 12575.
KEURIGE WERKSTER b.z.a.
voor enige dagen per week.
Van zeer g. g. v. Brieven
onder no. 12587.
KEURIGE FLINKE R.K.
ZELFST. JUFFR. b.z.a. voor
de huishouding, voor d. of
d. en n., v.g.g.v. Br. met opg
van salaris onder no. 12589.
HULP IN DE HUISHOU
DING gevraagd voor Dins
dag en Vrijdag van 8.30 tot
12.30 uur. Brieven onder no
12569 of tel. 13221.
LAMPEKAPPEN maken is
een mooi vak voor JONGE
DAMES. Het lampekappen-
atelier van F. DIJKSTRA
biedt U daarvoor de gelegen
heid. Spaarne 65, Haarlem.
IN ONS BEDRIJF kunnen
momenteel geplaatsrt worden
MEISJES ter opleiding voor
ons atelier, JONGENS ter
opleiding tot handschoenen
coupeur. Joh. Laimböck Jr.,
Herenweg 133, Heemstede.
Pers. aanm. van 10—18.30 uur
telef. 39400.
PASDAME gevr., maat 40,
tevens in staat lichte admi-
nistratiewerkzaamh. te ver
richten. Aanm.: Confectie-
industrie „Noordwijk", Fon
teinlaan 3 (gebouw Hotel
Den Hout), Haarlem
KOPERBANKWERKERS, zo
wel leerlingen als vakmen.
sen, kunnen geplaatst wor
den. F. DIJKSTRA, Spaarne
65, Haarlem.
BEKWAME R.K. NAAISTER
op klein atelier gevraagd.
Goed salaris. Aanmelden: C.
H. de Vries, Herengracht 393,
Amsterdam.
NETTE JONGE WERKSTER
gevr. voor 6 dagen p. week
van 8.302 uur. Mevrouw
Blom. Van Slingelandtlaan 3,
Heemstede.
lste KLAS SIGARENZAAK
biedt voor een vlot beschaafd
meisje met Mulo-opl. of iets
dergelijks een gezellige
werkkring als verkoopster.
Brieven met opgaaf van leef
tijd en verlangd salaris on
der no. 12547.
FLINK MEISJE gevr in
staat geheel zelfstandig de
huishouding te doen. Mevr.
Alles. Jan Gijzenkade 202,
Haarlem.N.
NET R.K. DAGMEISJE ge
vraagd. niet beneden 20 jr.,
in gezin van 2 personen, van
9—5 uur. Mevr. Swart, Am
sterdamsevaart 24, Haarlem.
FLINKE LEERL. MAGA
ZIJNBEDIENDE, ca. 16 a 17
jaar. Nobelt, Pyjamafabriek
Leidsevaart 442, Haarlem.
Telefoon 15245.
EEN NET MEISJE v. d. en
n niet beneden 20 jaar, ge
vraagd. Meerdere hulp aan
wezig. Was buitenshuis.
Mevr. Schade v. Westrum
Asselbergs, Aerdenhoutsduin-
weg 10, Aerdenhout.
AANKOMENDE BONTSTIK-
STER gevraagd. Brieven met
ref. onder no. 12549.
FL. WERKSTER gevr., elke
morgen v. 8.3012 u. Zandv.-
weg 61, Aerdenhout.
MEISJE gevr., goed kunn.
koken en v.g.g.v. Zandv.weg
81, Aerdenhout.
NET MEISJE gevr. voor
halve dagen. N. Nelissen,
Spaarne 104, Haarlem, tel.
10223.
HALFWAS-BLOEMIST-
HOVENIERSKNECHT gevr.,
1721 jaar. F. Booms, Van
't Hoffstraat 48, Haarlem.
TIMMERMAN gevr., bekend
met burgerwerk, Nassaulaan
no. 68.
BEKWAME THUISWERK
STER gevraagd voor betere
genre mantels en japonnen.
Maison van Kuyk, Wagen
weg 150, Haarlem.
JONGSTE BEDIENDE (mnl.)
gevraagd op handelskantoor
te Haarlem. Brieven met op
gave van opleiding, leeftijd,
godsdienst, enz. onder no.
12639.
AANKOMEND VERKOOP
STER gevraagd, met het
vak bekend. Manufact.handel
A. v. d. Berg. Rijksstraatweg
120, Haarlem-N.
FLINKE ZELFST. HULP in
A'dam, liefst R.K., om al-
leenst. chron. zieke moeder
met 2 schoolgaande jonge
kinderen goed te verzorgen.
Brieven onder no. 31122.
VELLEMAN KOOPT! Uw ge
bruikte meubelen voor hoge
prijzen. Zijlstraat 62, Haar
lem, telef. 14637. Overal te
ontbieden.
OUDE CANAPé met lofwerk
op glad mahonie of noten
hout; stoelen en ronde tafel
te koop gevr. Mag beschadigd
zijn. Br. onder no. 12555.
KINDERLEDIKANTJE te k.
gevr. van particulier. Brie
ven onder no. 12605.
DEFECTE KOELKAST gevr.
Brieven onder no. 12629.
ACCU'S, Prima Duitse im
port-accu's; levering recht
streeks aan particulieren,
2530 reductie. Motor
accu's 16.-, 19.- en 21.-.
Auto-accu's vanaf 40.-. Inl.;
Lorentzkade 32, telef. 27104.
EEN WITTE BRUIDSJAPON
met sleep, kroontje en tasje
m. 38, te koop Prijs 35.».
Marijkestraat 14, na 6 uur,
Castricum.
KINDERWAGEN 27.50, led.
12.50, stoel 15.commode
37.50, wandelw., babyweeg..
schaal 10.Twijnderslaan
no. 17.
SIMPLEX D.., MEISJES-,
JONGENSRIJWIEL, pr. naai-
mach. en stofzuiger. Jans
straat 42, Haarlem.
EIKEN DRESSOIR te koop
45.Javalaan 14A, Heem
stede.
3-ZITS BANK, 2 crapauds
salontafel, dressoir en hob
belpaard. Bronsteeweg 2,
Heemstede, telef. 38168.
POLSHORLOGES va. 1.50
p. w. Wekkers v.a. 0.75 p.
w. Pendules v.a. 2.50 p. w.
Cassettes, enz. Voll. garantie.
Voord, bet.cond. Agent Accu.
raat, Vondelweg 260 rd.,
Haarlem.
WONING gezocht in Haar
lem of omstr. Huur tot 60.
In ruil 2e etage in A'dam-
W. of grote villa, gesch. vo.or
dubb. bewon., in ruil voor-
2e etage A'dam-W. en vrij
huis in Amstelveen. Br. no.
12619.
GOED BEKLANTE AARD-
APPELEN-, GROENTE- EN
FRUITZAAK te koop aan
geboden in volkswijk te
Haarlem. met woningruil.
Zeer billijk te aanvaarden.
Brieven onder no. 12559.
TE ZOEST (Z.), dir. van
eigenaar: helft v. dubbel
woonhuis, 4 k., 1 kl. k., keu
ken, zolder o. h. geheel,
w.w. en c.v., st. schuur en
fl. tuin, v. iemand woonr. in
Haarlem vrijl. 15.000.—.
Br. no. 2651, Wensing's Adv..
Bur., Tempeliersstraat 32,
Haarlem.
WONINGRUIL Haarlem-
Den Haag. Kleine, in prima
staat le vrije etage, kamer,
keuken, boven 3 kamers
5.10 per week of beneden
huis, suite, keuken en twee
uitbouwen 6.60 per week,
water vrij, te ruilen voor
vrij huis in Haarlem (geen
inwoning). Huur 30 tot 45
p. mnd. Br. onder no. 12625.
BEDRIJFSPAND te koop
Leeg te aanvaarden. Bevr.:
telef. 8704—K 2560.
GRONDIG NAAIEN EN
KNIPPEN. Erkama, Grote
Houtstraat 3, ing. Spekstr.
Dames, van nu af kunt U
zich opgeven v. d. cursus van
September.
RIJWIELSTALL. EN REP.-
INR. te huur of te kooo
aan drukke verk.weg, 150
vast mnd.stall. Brieven ond.
no. 12601.
MIDDENSTANDSWONING
voor zelfbewoning in Heem
stede te koop gevraagd.
Brieven met vofllodige in
lichtingen onder no. 31i36.
RADIOTECHNIEK - ADSPI-
RANT V.E.V. Avondopleiding
off. dipl. N.R.G. en V.E.V.
Laag lesgeld. Inl.: Instituut
E.R.O., Coornhertstraat 20,
Haarlem.
HAARL. Motor- en Scooter-
rijschool, per uur of cursus.
Koningstraat 27, telef. 34664.
AUTOFINANCIERING, telef.
18699, Assurantiebedrijf Cas
C. Raspoort, Prinsesselaan 29,
Haarlem.
BOEKHOUDEN, Ass., M.B.A.,
S.P.D. Club- en Privélessen.
W. Takes, Lr. M.O., Ekster
straat 238, Haarlem-N., telef.
25932.
AUTORIJSCHOOL SUCCES,
gedipl. instructeur, tel. 25660,
Iepenlaan 18, Bloemendaal.
1874—1953. „BETALING NA
GENEZING". Stotteren, lip-
lezen. AMAND, Prinsen Bol_
werk 72, Haarlem. Afspraken
alléén telef. 13677. Aanvra
gen per post. Praten direct.
GEDIPL. LERAAR heeft nog
GEDIPL. LERAAR TENNIS
heeft nog enkele uren be
schikbaar. Inl.: F. Kooij, tel.
ONTHARING d. diathermic,
verw. v. wratten, moedervl.,
enz. Vele aanb. H.H. Dokt.
Pijnboomstr. 6, Hrl., tel. 24402.
KAPTEIN MOBYLETTE-
VERHUUR, tevens verkoop
en reparatie. Jansen, Atjeh-
straat IA, telef. 12344.
NIEUWE OPEL 1953 on
nieuwe 6-pers. wagens met
radio te huur. All-risk verz.
Fa. de Boer v. d. Lubbe,
Nieuwe Kerksplein 4, telef.
16655, b.g.g. 23427.
NIEUWE SIMPLEX-FIET
SEN voor dames en heren,
tegen verminderde prijzen.
Binnenweg 54, Heemstede.
FORDSON GESL. BESTEL,
500 kilo dr.vermogen, 1950,
1450.Fiat Sedan, 4-deurs
600.51/2 meter aanhang
wagen met" zeil, 1950, nieuw
1350.Rustman, L. Heren-
vest 134, Haarlem.
„BRAVO" voor
MOOI STENCIL WERK.
Ged. Oude Gracht 20,
bij Postkantoor.
20 KORTING op alle
stoomgoed, mits gehaald en
gebracht. Chem. Wasserij en
Ververij Keyser, Lorentz-
plein 25.
TOT f 10.- BETAAL IK voor
oude rijwielen, ook kinder-
rijw. Brieven ond. no. 12609.
JONGENSFIETS te koop, z.g.
a.n., weg. omstandigh. Na 4
uur: v. Oldenmark, Jansstr
44 r.
JONGENS- EN M.-RIJWIEL
aangeb. Bantamstraat 35.
STROOML. PERMANENT a.
huis, ook 's avonds 8.
Bel 31637—K 20.
JAPONNEN, maakloon v.a.
7.50. Maison Tiny, Paul
Krugerstraat 30.
ZIT-SLAAPK. met afz. pen
sion gezocht door R.K.
M.T.S.-er. Br. met prijs ond.
no. 12571.
PARAPLU IE S REPAREREN,
overtrekken, ook voor tuin.
parasols. G. Spiekerman,
Botermarkt 29, Haarlem, tel.
16233.
KAMER met voll. pens. ge.
zocht te H'lem p. 1 Sept. door
leerling M.T.S. Br. met prijs
opgave aan K. v. d. Ven,
Bremlaan 4, Wageningen.
LEUKE KINDERFOTO'S.
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6, tel. 20095. Foro
Walbrecht, Spaarnwouderstr.
21. telef. 15551, Haarlem.
KAMER met str. water en
volledig pension gezocht
door R.K. heer. Brieven ond.
no. 12607.
VOOR GOED WIT-, BE
HANG- en SCHILDERWERK
J. W. Rupprecht, Marnix-
straat 79, telef. 24692.
VRIJ KAMERTJE, huiselijk
verkeer. Brieven onder no.
12563.
GRONDIG NAAIEN EN
KNIPPEN. Erkama, Grote
Houtstraat 3, ing. Spekstr.
Dames, vanaf 18 Aug. kunt
U zich opgeven voor de
nieuwe cursus. Ph. Jansen,
Directrice.
GEM. ZIT-SL.KAMER met
of z. pension, centrum. Tel
21171 of brieven onder no.
12633.
EMIGREREN? Laat ITEB
emballeren! Dr. Schaepman-
straat 60. Telef. 20851.
VR. BEL-ETAGE aangeb., 2
sl.k., v. wast., badk., met bad
36.50. P. v. d. Doesstraat,
A'dam-W., voor won. Haar
lem. Br. onder no. 31103.
OPENLIJK DANK aan de
H. Maagd en H. Antonius
voor verkregen gunst door
't bidden novene van de 3
Weesgegr.
WIL HEER VAN WONING
RUIL Vollenhovenstr.-Pijn
boomstraat zich nader be
kend maken? Brieven onder
no. 12553.
STER VAN BETHLEHEM
45 CT. „De Morgenstond".
Soendaplein 31, telef. 19903.
VRIJ HUIS met tuin, k.-
suite, 2 sl.k., gr. z.k., schuur,
Hrl.-O. Gevr.: vrij huis, liefst
iets groter. Br. onder no.
12565.
KALANCHAË en GESNE-
RIA (Pijpje lak) 65 ct. „De
Morgenstond", Soendaplein
31, telef. 19903.
Plastic, roestvrij metaal,
aluminium, volgens gipsmodel
Atelier voor ORTHOPAEDIE
en KUNSTLEDEMATEN
Gasthulsvest 17a - Tel. 18505
Door H.H. Doktoren als vakk.
orthop. Instrumentmaker erk
Ziekenfondsleden korting.
PEDICURE-afd.
onder gediplomeerde leiding.
HEEMSTEDE
Telefoon 38201
gekleurd- en witgoed.
En hoe...!
Doe de was de deuruit.
Het is voordeliger
zélf wassen t
e deuruit. 1
tliger dan A
STATIONSPLEIN 6 - TEL. 21750 - HAARLEM
In de advertentie van gisteren staat
elk 3e laken 2.reductie
Men leze hiervoor
Haarlem, Tel. 19743
Wacht niet tot de kille dagen U nopen tot een
overhaaste keus. Vraagt advies over haarden
voor grote en kleine kolen (trechter-haarden),
voor kleine, grote en twee vertrekken
(Vroling heteluchtkaehels).
Keuze uit de meest vooraanstaande merken.
VROLING HETELUCHTKACHELS
E. M. Jaarsma, Beckers, Frisia, Aristo, Becht Dyse-
rinck, Bronco, Faber, Inventa, Vulcana.
TEL. 15558-10171
DESGEWENST BETALING IN OVERLEG
OF REIS IN EIGEN LAND
AALTEN (Centr. Achterh.) Bondshotel A.N.W.B.
F. Vultink. Nieuw herb. Bosr. omg., gr. tuin, terras,
garage. Pr. f 6.50 p.p.p.d. Tel. K 5437—373.
Hoogachtend F. VULTINK
ALKMAAR Chinees Rest. „HET OOSTEN"
Gedempte Nieuwe Sloot 103, tel. 4403.
Heerlijke Chinese en Indische spijzen tegen bill, prijzen.
Ook voor gezelschappen.
AMSTERDAM-C. HOTEL „FREFO"
Logies met uitgebreid ontbijt v.a. 6.p. p.
Modern comfort. Lange Leidsedwarsstraat 5 7 hoek
Leidsestraat, tel. K 2900—39576. Filiaal Utrechtsestraat
810 bij het Rembrandtsplein. Q Eig. FRED. FONTIJN
„BERG EN BOS IN DROOMLICHT"
Van 20 Juli t/m 29 Augustus 1953 zal
Apeldoorn's Natuurreservaat dagelijks van 20.00 tot 23.30
in een verlichte sprookjestuin omgetoverd zijn (Zondags
gesloten). De muzikale stemming is 'n productie van het
„Happy Station", 't bekende wereldomroepprogramma
van Edward Startz. Toegangsprijs 50 ct. Kinderen tot
15 j. 25 ct. Inl. V.V.V., Stationsplein, Tel. 3945 en 2269.
Tel. K 8300—22047.
Geop. Pasen tot 1 Nov., 9—18 uur; 's Zondags 1118 uur.
Molens, boerderijen, klederdrachten, enz.
ARNHEM - SCHAARSBERGEN
R.K. Vacantie-centrum „DE HEMELBERGH" voor
jongens en meisjes v.a. 17 jaar. Frisse slaapkamers
en zalen, gezellige Herberg, eigen Kapel en Sport
terrein. Aantrekkelijke programma's en schitterende
omgeving van de Veluwe-zoom maken Uw vacantie
onvergetelijk. Vraagt prosp. aan „De Hemelbergh",
Kemperbergerweg 111, Arnhem. Tel. K 8300—24604.
DOORN Bezoekt Natuurbad „Woestduin"
Zwem- en Zonnebaden. Restaurant en Speeltuin.
Gezelschappen speciale tarieven
Inl.: Woestduinlaan 53, Doorn. Tel. K 3430—2100
EINDHOVEN Heeft u al gegeten in het Chinees-
Indisch Restaurant „POM LAI"? Een
maal bij ons geweest en U komt zeker terug. Wij luiden:
De Keuken van het Zuiden! Stratumseind 91, tel. 5346.
Jansweg 20 Telefoon 17630
100 meter v. h. station. Annex spec. Ind. Rest. „Medan".
Toebereiding en bediening 'litsl. Indisch.
LANDGOED wüheïminapark 4.
In eigen dennenbos. Te huur mooie kamers en kamers
ensuite met nieuw ingebouwde keukentjes. Modern
comfort. Voor 68 pers. Tel. Renkum K 8373337.
aangesl. bij K.V.C. Biedt plaats 5
aan 180 jongens en meisjes boven 17 j. Unieke gel.
te midden van bos en hei. Aalmoezenier blijv. aanw.
■j Geop. tot 15/9. Tel. K 6768-291. Nog plaatsen vrij 2
vanaf 8 Augustus.
SCHOORL Wegens omstandigheden nog te
huur vrjj gedeelte boerderij, geschikt voor 6—8
personen, 2e helft Augustus en maand September,
in centrum Schoorl. Brievfen onder no. 75606.
gelegen a. d. grote weg Breda-Tilburg-Eindhoven I
VALKENBURG Hotel „AMSTERDAM"
Rustige ligging Prima reputatie - Modem comfort
TeL K 44062238. Pension vanaf 7.50.
heeft ook de
herfst zijn bekoring. De vele kleuren in de natuur geven
het heuvellandschap een sprookjesachtig aanzien. Vele
interessante bezienswaardigheden. Hotels en pensions
voor iedere beurs. Autocartrips naar Ardennen, Luxem
burg, Eifel en Ahrdal waarvoor bewijs van Ned.sch. of
paspoort nodig is. Alle inl. gratis d. Verkeersbur. V.V.V.
nppi-- -pwppnii
a -
DAAR WAAR DE MOLENS STAAN
Foto V.V.V. Zuld-HoUand
parel van de Geld. Achterhoek,
gel. op de heuvel Montferland. TeL 203-'s-Heerenberg,
post Zeddam.
1 Prima keuken. Str. water.
Mooie omgev. 5 km. v. Valkenburg. Trein- en busverb
in alle richtingen, 5.50 p. d. p. pers. Na 19 Aug. vrij.
Pension PALTS, St. Bavostraat 17, Nuth.
aan de Julianaweg.
Dè gelegenheid v. gezelschappen. Gezellige zalen.
Pr. keuken en consumptie. Bill, prijzen. Specialit
in gebakken paling en tong. Groot parkeerterrein.
Speeltuin voor 500 kinderen. Tel. K. 2993 - 323
Hotel 't Streefkerkse Huis
Tel. K 1186 - 255. Prosp. op
aanvraag. Privé Duinterrein aan Zuiderstrand.
HAARLEM
SANTPOORTERSTRAAT 41—49
TELEFOON 10131
