Regering voert besprekingen
mm
Veelomvattende
nieuwe taak
Millioenennota voorbarig onthuld
RAMING circa 700 milln.
te kort over 1954
Uitgaven meer dan
zes milliard gulden
Vrijgelaten Nederlander uit
Hongarije terug
Stuk van kwitantie doorgeslikt
Loongrens soc. verzekeringen f 6000
Beter zomerweer
Het weer
Hogere vergoeding
Kamerleden
Een zwarte ooievaar
130 millioen in
Rampenfonds
Lijfstraffen geen zeldzaamheid
Koopman in zaak van steunfraude
tot boete veroordeeld
Tot hoofd en hart
Zes gewonden bij
autobotsing
Kluisoverval aan
de Rivièra
Piccard daalt tot op
1.051 meter af
rrJn
Mfm
Bij Sittard
Stichting v. d. Arbeid en
Soc. Verzekeringsraad
zijn er voor
Falcon Regenjassen f 49.751
gONDERDAG 27 AUGUSTUS 1953
77sfe JAARGANG No. 25770
„Het Vrije Volk" heeft medegedeeld, dat het tekort op de begro
ting 1954 geraamd wordt op een bedrag van 400 tot 800 millioen
gulden (tekort 1955 f492 millioen). Men houdt rekening met de
mogelijkheid, dat thans voor de eerste maal in de geschiedenis
het uitgavencijfer in de Rijksbegroting wordt geraamd op meer
dan zes milliard gulden (1953 f5,5 milliard). Hiertegenover staat,
dat de raming van de middelen (inkomsten) hoger zal zijn. Op
grond van de thans bekende cijfers kan worden gezegd, dat het
totale beeld van de begroting voor 1954 ongunstiger is dan de
raming voor 1955. Vooral het uitgavenpeil is aanzienlijk gestegen.
Betere honoraria voor
ministers overwogen
f94.000 voor Griekenland
Veer raadsvergadering
in Finsterwolde
Dulles bepleit wijziging
Handvest Y.N.
Internationale rechtsen
moraalcode onvoldoende
Motorrijder verongelukt
Prinsessen Maandag
terug uit de V. S.
Na twee mislukte
pogingen
Voor ruim 100 millioen
francs gestolen
'vi&
Zowel de Stichting van de Arbeid als de Sociale Verzekeringsraad is van
mening, dat de loongrenzen van de Invaliditeitswet, de Ziektewet en de ver
plichte Ziekenfondsverzekering verhoogd moeten worden tot f 6000, welke
grens thans reeds voor de Werkloosheidswet geldt. De regering voert momen
teel nog besprekingen met de andere bij dit vraagstuk belanghebbende partijen.
Aldus merken de staatssecretarissen van Sociale Zaken en van Financiën op
in hun memorie van antwoord aan de Tweede Kamer over de vier wets
ontwerpen tot coördinatie van bepalingen van sociale-verzekeringswetten en
die van enkele belastingen.
Er wordt de aandacht op gevestigd,
dat het vraagstuk van het gelijk maken
van de loongrenzen slechts een onder
deel vormt van het complex van pro
blemen, dat zal moeten worden bezien
bij de coördinatie van de kringen van
werkgevers en werknemers. Het laat
zich aanzien, dat met de bestudering en
de oplossing van dit complex nog wel
enige tijd gemoeid zal zijn.
De staatssecretarissen wijzen er op,
dat gelijkmaking van de voorwaarden
voor het recht op kinderaftrek en kin
derbijslag een wezenlijk bestanddeel van
de beoogde vereenvoudiging uitmaakt.
Zonder gelijkmaking zou de toepassing
van een bijzondere belastingtabel niet
mogelijk zijn.
Teneinde eenheid in de voorwaar
den voor het recht op kinderaftrek en
kinderbijslag te verkrijgen, stonden de
regering twee wegen open, n.l. óf aan
passing van de regeling geldende voor
de kinderaftrek aan die, geldende voor
de kinderbijslag, óf aanpassing van de
regeling geidende voor de kinderbij
slag, aan die, geldende voor de kinder
aftrek. Zij heeft bij het indienen van de
ontwerpen van wet gekozen voor het
eerste systeem en zij meent daarvoor
gegronde argumenten te kunnen aan
voeren. Inderdaad zal een gevolg van
deze voorstellen zijn, dat voor een aan
tal kinderen, voor wie thans kinderaf
trek wordt genoten, deze aftrek komt te
vervallen.
De door de regering gekozen weg zal
in hoofdzaak voor een betrekkelijk
kleine groep van kleine gezinnen een
offer medebrengen.
De staatssecretarissen stellen zich op
het standpunt dat het niet gemoti
veerd is een zware last aan het be
drijfsleven op te leggen ter financie
ring van een bijslag, die ten onrechte
aan een grote groep voordeel zou op
leveren, terwijl zij slechts voor een
vrij kleine groep van in hoofdzaak
kleine gezinnen op haar plaats zou
zijn.
Uit een en ander blijkt, dat de re
gering niet bereid is haar voorstel te
rug te nemen om de leeftijdsgrens
voor de kinderaftrek bij de loonbe
lasting van 17 op 16 jaar terug te
brengen. Ze wil evenmin de leeftijds
grens in de Kinderbijslagwet van 16
tot 17 jaar verhogen.
Betreffende de opmerkingen, gemaakt
ten aanzien van het voorstel, de kinder
aftrek uit te breiden tot studerende kinde
ren van 25 en 26 jaar, kan de staatsse
cretaris van Sociale Zaken mededelen,
dat het in zjjn voornemen ligt om, in
dien dit voorstel wordt aanvaard, met
betrekking tot de Kinderbijslagwet een
voorstel van gelijke strekking in te
dienen.
(Van onze weerkundige medewerker)
Van eind vorige week tot Woensdagmor
gen is er veel regen in ons land geval
len. In de Noordelijke provincies viel op
enkele plaatsen in vijf dagen zelfs 100 mm.
regen, hetgeen 20 mm. meer is dan er nor
maal in de Augustusmaand valt. Een ho-
gedrukgebied trekt over Engeland naar
ons land en brengt beter zomerweer met
zich mee. De temperatuur gaat langzaam
weer iets stijgen en het is overdag zonnig
weer. Van de Oceaan bewegen nog en
kele storingen in de richting van Enge
land, maar deze zullen vóór het week
einde voor ons van geen belang zijn. Gis
teren viel er nog een plaatselijk buitje,
maar van vandaag af heeft het zomerweer
een aanmerkelijke verbetering ondergaan,
waarbij ook de wind afneemt.
Advertentie
1
i j P| kf'VyH
(tot Vrijdagavond)
Koude nacht met hier en daar
mist, overigens droog weer. Overdag
perioden met zonneschijn en iets ho
gere temperaturen. Matige tot zwak
ke wind uit Westelijke richtingen.
Zon: 5.44—19.37. Maan: 20.32—10.57.
T»iR!AU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
At! on: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
)<ant. Beverwijk: Breestraat 171, telef. 4790
'Jkantoor en Red. IJmuiden: Leeuwerikiaan 30
ly Telefoon 5790
lrectie: J, J, w. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
°ofdredactie: Drs. H. v. Run en W. Severin.
nd- hoofdredacteur: W. van Willige.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cents per week,
f 2.— per maand, f 6.— per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.38
uur 's avonds tel. 21544.
OP Dinsdag 1 September, als de va
kantiemaand nauwelijks ten einde
is, begint het gemeentelijke poli-
i'eke leven aanstonds op volle toeren te
gaaien. Want op die dag komen de
nieuwe gemeenteraden bijeen. Alle
Raadsleden zullen dan de eed of de oe-
i°£te afleggen van trouw aan de grond-
,®t en de wetten des rijks, alsmede dat
?ij „de belangen der gemeente met al
hun vermogen zullen voorstaan en be
vorderen". Daarna komt de benoeming
Van de wethouders aan de orde.
.Omdat het de bedoeling is, dat de ver
kiezingen voor de gemeenteraden voort-
Jan in hetzelfde jaar zullen worden ge
houden als dat waarin de Provinciale
hiaten worden gekozen, zullen de thans
optredende gemeenteraden niet vier,
"laar vijf jaren zitting hebben. Immers
Jh 1954 worden verkiezingen voor de
provinciale Staten gehouden, welke tot
1958 zitting zullen hebben.
Het is moeilijk, een prognose te ma
ken van de vraagstukken. waarvoor
oe nieuwe gemeenteraden zullen wor
den gesteld, doch het lijdt geen twijfel,
"at de financiële verhouding
'Ussen het rijk en de gemeenten ook het
gemeentelijk beleid in de komende zit
tingsperiode zal beheersen. Het is nu
eonmaal zo, dat de belangrijkste bron
van inkomsten voor de gemeenten wordt
Sevormd door de uitkeringen uit het
gemeentefonds en dit fonds wordt ge
goed door een aandeel in de opbrengst
^an de belangrijkste rijksbelastingen.
Een tweetal moeilijkheden doen zich
hier voor: ten eerste het bepalen van
he grootte van het gemeentelijk aan
deel in de opbrengst der rijksbelastin
gen en ten tweede de verdeling van de
^komsten van het gemeentefonds over
he verschillende gemeenten. Over het
perste punt wordt een bijna onafgebro
ken strijd gevoerd tussen de gemeenten
en de regering, welke er van beticht
Rpordt, de gemeenten te beknibbelen ten
hate \fan 's rijks kas. Het vraagstuk der
verdeling onder de individuele gemeen
ten zal wel immer tot klachten aanlei-
hing geven, daar het een zoeken naar
he steen der wijzen is om gelet op
he voor iedere gemeente verschillende
behoeften en omstandigheden een
alle bevredigende regeling te treffen.
Deze kwesties zullen binnenkort in de
Tweede Kamer aan de orde komen als
het wetsontwerp tot regeling van de
financiële verhouding tussen rijk en
gemeenten voor 1953 tot en met 1955
Rvordt behandeld. Er zijn tekenen, wel
ke erop wijzen, dat in de toekomst een
Uitbreiding van het eigen gemeentelijk
belastinggebied zal plaats vinden, waar-
hoor de betekenis van de uitkeringen
bit het gemeentefonds zal verminderen.
De volkshuisvesting zal de
Voortdurende aandacht van de gemeen
teraden blijven vragen. Er mag op wor
den gerekend dat, onvoorziene omstan
digheden voorbehouden, het probleem
Van de woningnood zijn oplossing nade
ren zal. Van gemeentewege zal in de
komende jaren meer aandacht kunnen
worden besteed aan de bevordering van
het eigen woningbezit. Daar de rijks-
^cremieregeiing-op-zich in vele gevallen
onvoldoende hulp viedt, zrllen de ge
meenten personen, die een woning voor
eigen bewoning willen bouwen, moeten
helpen door het verstrekken of garan
deren van hypotheken.
Door de omstandigheden genoopt,
hebben de gemeenten tot dusver zich
hoofdzakelijk bepaald tot arbeiderswo
ningbouw, geëxploiteerd door gemeen
ten of woningbouwverenigingen. Eer-
iang zal ook de bouw van midden
standswoningen aan de orde moeten
borden gesteld.
Het onderwijs zal op de agenda's
Van de gemeenteraden een belangrijke
Plaats blijven innemen. Zij zullen zich,
als de wet op het kleuteronderwijs ein
delijk tot stand zal zijn gekomen, met
deze te veel veronachtzaamde soort
van onderwijs, ook door bevordering
Van de bouw van bijzondere scholen,
intensief moeten gaan bezig houden.
De zorg voor de schoolvrije
J e u g d en de bevordering van cultuur
en kunst zullen, naar het zich laat aan
dien, allengs meer in de sfeer van de
Practische gemeentepolitiek worden
betrokken.
Bovenstaande voorbeelden kunnen
nog met verschillende andere
worden aangevuld. Ook de nieu
we gemeenteraden zullen voor belang
rijke beslissingen komen te staan. De
aard van die beslissingen hangt voor
een groot deel af van de wijze, waarop
te worden voorbereid, terwijl ook de
Mjze van uitvoering van niet te onder-
Schatten betekenis is. En nu komen wij
Iveer tot ons punt van uitgang: de
Raadsvergadering van Dinsdag 1 Sep
tember, waarbij de wethouders wor
den benoemd. Aan het college van
burgemeester en wethouders is opge
dragen de voorbereiding en de uitvoe
ring van de besluiten van de gemeente
raad. Alleen reeds hierom is dit college
dis bestuursorgaan van niet te onder
schatten betekenis. Bovendien maakt
Fe toenemende omvang der gemeente
lijke bemoeiingen in grotere gemeenten
de raad meer en meer tot het orgaan,
?at de hoofdlijnen van het gemeente-
hjk beleid aangeeft; zich beperkt tot
Jan wetgevende, regelende en contro
lerende taak en het gemeentebestuur
P.Yerigens moet overlaten aan het dage
lijks bestuur; burgemeester en wet
houders.
Aan de nieuwe gemeenteraden zij
daarom wijsheid toegewenst bij de be
noeming van de wethouders, opdat zij
keuze doen, welke, zonder de
Politieke aspecten uit het oog te ver
lezen, door de persoonlijke capacitei
ten (jer benoemden zal zijn in het be-
Nog dit jaar kan de indiening ver
wacht worden van een wetsontwerp,
waarbij wordt voorgesteld een hogere
schadeloosstelling toe te kennen aan de
Tweede-Kamerleden en de vergoeding
voor de reis- en verblijfkosten van de
Eerste-Kamerleden te verhogen.
De bedragen die de Tweede-Kamer
leden thans ontvangen variëren van
f7.200.tot f8.400.per jaar, waarbU
rekening wordt gehouden met de afstand
die zij van Den Haag wonen. Voorge
steld wordt deze bedragen te verhogen
tot resp. f 10.000 en f 11.200.
De extra vergoeding aan de voorzit
ter, welke f 7.200 bedraagt, zou thans op
f 10.000 komen.
Ook de honoraria der ministers zouden
worden herzien.
Een ingezetene van Haren (Gr.) heeft
op de weg GroningenNorg een zeld
zame verschijning in onze streken waar
genomen, n.l. een zwarte ooievaar. De
zwarte ooievaar broedt in Oost-Pruisen.
Z.-KOREA. In Zuid-Korea is de
staat van beleg opgeheven, die in Juni
was afgekondigd toen President Syng-
man Rhee zich heftig verzette tegen het
tekenen van de wapenstilstandsovereen
komst.
Dat het tekort nog niet groter is komt
doordat de raming voor de belasting
opbrengst gunstiger is dan in vorige
jaren.
Het spreekt vanzelf, aldus genoemd
blad, dat de uitgaven in verband met
de watersnood voor een belangrijk deel
verantwoordelijk zijn voor het thans
geraamde tekort. Met een gunstiger
beeld voor 1954 kan nauwelijks rekening
worden gehouden.
Immers de regering krijgt nog tal van
uitgaven te doen, waarmee in de opge
stelde begroting nog geen rekening is
gehouden b.v.
a. Uitkering achterstallige betaling
aan hen, die in Japanse kampen hebben
gezeten.
b. Verhoogde sociale uitkeringen
(Noodwet-Drees, kinderbijslag, invalidi-
teitsrente en dergelijke) in verband met
de komende loonronde.
c. Herziening salarissen ambtenaren,
onderwijzers en leraren.
d. Herziening pensioen.
Voorts is er een aantal kleinere pos
ten, die met elkaar het totaalbeeld niet
onaanzienlijk zullen beïnvloeden. Hier
staat tegenover, dat ook met bepaalde te
verwachten inkomsten nog geen reke
ning is gehouden. Het bedrag aan loon-
en inkomstenbelasting zal b.v. stijgen
door de loonronde. Maar men verwacht
niet, dat deze stijging de hogere uitga
ven ten volle zal opvangen.
(Het is duidelijk, dat deze voortijdige
publicatie in Het Vrije Volk in rege
ringskringen grote ontstemming heeft
verwekt. De minister van Financiën,
de heer Van de Kieft, voor wie deze
publicatie in het officiële orgaan van
de Partij van de Arbeid wel bijzonder
pijnlijk moet zijn, verklaarde gister
avond aan een verslaggever van
De Telegraaf het een onbegrijpelijke
affaire te vinden en noemde de pu
blicatie onbehoorlijk.)
Het Nationale Rampenfonds heeft tot
Woensdag een bedrag van 130 millioen
gulden ontvangen. Nog steeds komen
geldelijke bijdragen voor de slachtoffers
van de watersnoodramp uit binnen- en
buitenland binnen.
In de periode van 2 Maart tot en met
31 Juli werden op de postinrichtingen
38.080 bijzondere chèques (betalingsop
drachten) uitbetaald, uitgegeven door
de stichting „Nationaal Rampenfonds"
tot een totaalbedrag van f 14.667.095.74.
Op girorekening 777 van het hoofdbe
stuur van het Nederlandsche Roode
Kruis is ten behoeve van de hulpverle
ning aan Griekenland tot nu toe een
bedrag van f 94.220.13 gestort.
THAILAND. In Thailand is een
groep communistische verdachten gear
resteerd onder verdenking van samen
zwering tegen de staat. Een der samen
zweerders is generaal Katsongram, die
in November 1947 de huidige regering
mee in het zadel hielp.
la:
;tlg der gemeente.
(Van onze correspondent)
een onderbreking van twee jaar,
he.
Welke periode de burgemeester, de
er H. Tuin, ook de taak van de raad
van B. en W. op zich nam, komt
insdag de nieuwe raad van de ge-
beente Finsterwolde voor het eerst
eer bijeen. De agenda vermeldt de in-
®Uatie van de nieuwe raadsleden en
et benoemen van twee wethouders.
Overigens gelijken de oude en de
bieuwe raad veel op elkaar. De com
munisten hebben ook nu zes zetels en
de
meerderheid en kunnen opnieuw,
dien ze dit wensen, de boel in de
^ar sturen.
I erg groot doen zijn in de I
regel kleine mensenj
Drie weken gevangenisstraf was de eis
en f 25.of vijf dagen het vonnis, dat de
35-jarige koopman uit Amsterdam E. de B.
gisteren hoorde uitspreken tijdens een zit
ting van de Amsterdamse politierechter,
omdat hij een kwitantie, die als bewijs
stuk moest dienen bij een steunfraude, op
zettelijk had vernield door een gedeelte van
het papier door te slikken.
Een ambtenaar van Sociale Zaken was
een steunfraude op het spoor gekomen en
in verband daarmee werd De B. als ge
tuige gehoord. Aangezien hij in opdracht
van zijn werkgever geld uitbetaalde voor
verrichte huisarbeid aan een persoon, van
wie werd aangenomen, dat hij eveneens
geid trok uit de steun. De B. had even
wel de kwitantie zelf voorzien van de
handtekening van betrokkene, nadat het
geld aan de man was uitbetaald, naar hij
ter zitting vertelde.
Toen hem de kwitantie op het kantoor
van Sociale Zaken werd getoond, was hij
zo zeer geschokken, en „was hij zo bang
geworden voor het feit, dat hij nu wegens
verduistering of valsheid in geschrifte ge
rechtelijk zou worden vervolgd", zoals de
verdediger in zijn pleidooi opmerkte, dat
De Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken, John Foster Dulles, is
van mening-, dat er drie redenen zijn
om in 1955 over te gaan tot wijziging
van het handvest der Verenigde Naties.
Hij heeft dit verklaard tijdens een re
de voor de Amerikaanse Advocaten-
verenigin- te Boston.
Op de eerste plaats is het Handvest
opgesteld vóór er sprake was van de
atoombom. De gevolgen van deze uit
vinding maken een herziening van het
Statuut dringend noodzakelijk volgens
Dulles, vooral met betrekking tot de
beperking der bewapening. Op de twee
de plaats 'zijn de opstellers van het
Handvest uitgegaan van de veronder
stelling, dat het bondgenootschap tus
sen de Westelijken en Rusland na de
oorlog zou worden voortgezet. Vandaar
dat aan de grote vijf in de Veiligheids
raad het vetorecht werd toegekend.
Men heeft er geen rekening mee ge
houden dat er samengewerkt moest
worden met een land, dat geregeerd
door een internationale partij streeft
naar wereldoverheersing. Tenslotte wees
Dulles er op, dat de internationale or
ganisatie nog niet een voldoende doel
matige rechts- en moraalcode had uit
gewerkt, waarop een Handvest naar zijn
mening gebaseerd diende te zijn..
hij de kwitantie in zijn mond stak en pre
cies het deel met de onrechtmatige hand
tekening met zijn tanden er af scheurde
en doorslikte.
„U mag van geluk spreken, dat net
openbaar ministerie u slechts opzettelijke
vernieling en niet valsheid in geschrifte ten
laste heeft gelegd, anders had ik u veel
zwaarder gestraft", zo zeide de politierech
ter, mr. de Blecourt, tot verdachte.
Toen Woensdagmiddag de 33-jarige mo
torrijder C. J. van Klooster uit Den Haag
op de verkeersweg DeventerHolten, ter
hoogte van het dorp Bathmen een voor
hem rijdende vrachtauto was genaderd,
sloeg deze vrachtwagen, bestuurd door de
expediteur J. Schoenmaker uit Bathmen,
juist linksaf een zandweg in. De motor
rijder kwam in volle vaart op de vracht
auto terecht. Hij werd ernstig gewond in
het St. Geertruidenziekenhuis te Deventer
opgenomen, waar hij in de loop van de
avond is overleden. Het slachtoffer was
ongehuwd.
Wat mager en, geheel kaalgeknipt is
Woensdagavond met het K.L.M.-toestel
uit Wenen de 24-jarige Leonard J. van
Aerde op Schiphol aangekomen, nadat
hij dezer dagen was vrijgelaten door
de Hongaarse regering en uit dat land
was uitgewezen.
Van Aerde, die chauffeur was van
de onlangs naar Athene overgeplaatste
Nederlandse gezant in Boedapest, de heer
W. C. Posthumus Meyjes, vertelde dat
hij bijna twee jaar in Hongarije gevangen
heeft gezeten. Eenmaal is hij naar een
andere gevangenis overgebracht. De
meeste tijd heeft hij in de gevangenis
arbeid verricht, zoals het invlechten van
wijnflessen en het vlechten van touw.
Voorts vertelde Van Aerde, dat hij
als politieke gevangene werd beschouwd
en dat zijn medegevangenen ook allen
wegens politieke delicten waren ver
oordeeld. Van Aerde was zeer spaar
zaam met zijn mededelingen, toen het
legertje verslaggevers hem vroeg naar
zijn belevenissen achter het ijzeren gor
dijn.
„Zegt u maar", zei hij enkele malen,
„dat ik erg blij ben weer in Holland
te zijn." Vrijwel alle andere vragen
coupeerde hij met een „och wat zal ik
daarover vertellen". Zijn vrijlating en
uitwijzing kwamen vrij onverwachts,
nadat hij *bi,jna twee jaar in twee ge
vangenissen had doorgebracht. Hij werd
in December 1951 tot twee en een half
jaar gevangenisstraf veroordeeld, we
gens het overschrijden van de grens,
zonder het vereiste visum.
„Waarom keerde u terug naar Hon-1
garije, toen uw dienstverband als chauf- I
feur van de toenmalige Nederlandse
gezant in Hongarije was geëindigd, en
u veilig en wel in Oostenrijk was be
land?" werd hem gevraagd.
Een schouderophalen was het ant-
Hare Koninklijke Hoogheden Prinses
Beatrix en Prinses Irene worden Maan
dagochtend 31 Augustus met het lijntoe-
stel van de K. L. M. van haar vacantie-
verblijf in Amerika op Schiphol terug
verwacht. Na aankomst zullen zij zich
terstond naar het paleis Het Loo be
geven.
Lichte troepen van het Vietnamese
leger, die in het Buichu-distnct
van Tonkin, een pacificatie-actie
ondernemen, passeren de over
blijfselen van een brug.
Leonard J. van Aerde, op Schiphol
aangekomen uit Hongarije.
woord. Over de „romantische redenen"
waarom hij zonder visum zou zijn te
ruggekeerd en waarnaar hem werd ge
vraagd, wilde de jongeman zich niet
uitlaten. Over de behandeling in de bei
de gevangenissen vertelde hij slechts,
dat het „erg naar" was geweest.
Later in zijn ouderlijke woning in
Den Haag heeft Van Aerde nog iets
meer verteld.
De behandeling in de gevangenis te
Mariamonstra noemde Van Aerde
slecht, evenals het eten. Het dagelijkse
menu bestond uit 2Vi ons brood, drie
deciliter surrogaatkoffie, vier deciliter
waterige soep en een halve liter groen
te. Op Zondagen werd een half ons
marmelade en een halve liter in de
schil gekookte aardappelen verstrekt,
Naar Van Aerde zeide waren lijfstraf
fen in de gevangenis geen zeldzaam
heid: ook hijzelf heeft dit ondervonden.
Een Belgische auto, bestuurd door een
zwager van de eigenaar de heer S uit
Sint Truiden in België, is gistermiddag
in volle vaart op de Bergerweg bij Sit
tard tegen een vrachtafHo, komende nit
de richting Einighausen en bestuurd
door N. uit Schinnen, gereden, zes per
sonen werden gewond naar het zieken
huis te Sittard overgebracht, onder wie
de wielrijder L. uit Born, die bij het on
geluk werd betrokken.
De wielrijder kon na verbonden te
zijn naar huis terugkeren. De vijf inzit
tenden van de Belgische auto, welke on
der het rechterachtergedeelte van de
lange vrachtauto schoof en totaal ver
nield werd, werden allen gewond.
Het echtpaar Sch. uit Mechelen kon na
dat het verbonden was in het zieken
huis te Sittard per ziekenauto naar huis
worden vervoerd. De drie andere inzit
tenden, de heer en mevrouw S. en een
zwager (naam nog onbekend), alle drie
uit Sint Truiden, werden ernstig ge
wond. De laatste liep een zware hersen
schudding op. Hij verkeert in levens
gevaar. De beide anderen werden even
eens zeer ernstig aan het hoofd gewond.
De president van Egypte, Moham
med Naguib, in gebed neerge
knield in de Grote Moskee van
Mekka, omringd door zijn naaste
medewerkers. Van links naar
rechts: De secretaris van de pre
sident, majoor Ismail Farid; het
lid van de militaire raad, lt.-ko-
lonel El Shafei; Naguib; en ma
joor Kamaleddin Hussein, een an
der lid van de militaire raad.
De Belgische geleerde prof. Piccard is
er gisteren in geslaagd met zijn diep-
zee-duikapparaat nabij het eiland Capri
in de Middellandse Zee tot een diepte
van 1051 meter af te dalen. Dit is nog
geen record, want twee Franse marine
officieren daalden een maand geleden
af tot 2.000 meter. Piccard heeft ver
klaard nog een poging te zullen doen
om tussen Ponza en Sardinië tot een
diepte van 3.000 meter af te dalen.
Prof. Piccard wordt bij zijn proefne
mingen vergezeld van zijn zoon. Giste
ren werden drie pogingen ondernomen
om tot grote diepte af te dalen. Alleen
de laatste poging, die om drie uur werd
ondernomen, had succes. Het toestel van
Piccard is een bathyscaaf, een door
hemzelf ontworpen duikapparaat.
Een bejaarde hoteldirectrice in Saint
Tropez aan de Rivièra is gisteravond
onder bedreiging met een revolver ge
dwongen een kluis te openen. De buit
van de bandieten aan juwelen en geld
heeft een waarde van 107 millioen
francs. De jacht op de bandieten wordt
bemoeilijkt, doordat madame Clot, de
directrice van het hotel „Aioli", niet
goed meer kan zien en de politie geen
goede beschrijving kon geven van de
inbrekers.
De politie neemt aan, dat de bandie
ten van het dak van een auto via een
balkon naar de slaapkamer van madame
Clot zijn geklommen, waar de kluis
stond. Zij heeft verteld, dat één van de
twee aanranders de loop van een revol
ver tegen haar voorhoofd had gedrukt
en gedreigd had: „Open de kluis vlug,
indien u nog wat wil leven". Zij deed
de kluis open en overhandigde aan de
bandieten juwelen ter waarde van 105
millioen francs. Deze behoorden, behalve
een aantal juwelen ter waarde van 5
millioen francs, alle toe aan de juwe
lier Paul Hayat uit Parijs. Een andere
gedupeerde is de Belgische industrieel
Jacques Betrand, die voor een waarde
van 3 millioen francs aan juwelen ver
loren heeft. Verder maakten de bandie
ten zich uit de voeten met 2 millioen
franc aan baar geld.
De bandieten bonden voor hun ver
trek madame Clot vast en stopten haar
een prop in de mond. Na uren was zij
er in geslaagd de prop uit haar mond
te werken en hulp te roepen. De heer
Hayat heeft een advertentie opgegeven
aan een blad in Nice, waarin hij ver
klaart bereid te zijn met de bandieten
te onderhandelen over de teruggave
van de juwelen, indien zij deze vooral
niet willen beschadigen.
