500 prefabricated huizen voor
het rampgebied
Gregoriaanse Universiteit te
Rome viert vierde eeuwfeest
Nieuwe Nederl. woordenlijst
„De gordel van Hippolyta"
DANSLES
Schroder
vo|5r iét
Jbnhmcüel J&itii
'tyobqlette
NETTE JONGENS
Ph. O.
OPENLUCHTTHEATER
Gebruikte automobielen
ABC betekent Amsterdams Broeken Centrum
r
Een spel voor zonderlingen.
8?°
"5/
DUIVENVOER
PERSSTERS, STRIJKSTERS
EN AANK. MEISJES
R.K, MANNEL. INTERN PERSONEEL
Gesticht door Ignatius van Loyola
en Franciscus Borgia
Nieuwe spelling wordt voor Nederland
en België officieel
^aPtein
thans 45 ct. per kg.
Kostelijke bijdrage
voor het herstel
WITGOEDEREN
GARAGE DEN HOUT
AMSTERDAMS BROEKEN CENTRUM SCHOTERWEG 11
Pe 4*an£ /kZh&v,
GEBR. VÏEN1NGA
BOEKHOUDER
DOORSMEERDER
Administratieve kracht gevraagd
R.K. (STENO-)TYPISTE
VRIJDAG 28 AUGUSTUS 1953
PAGINA 4
ZANDVOORT
Agenda van vergadering
der nieuwe raad
RJC. Vormschool vraagt
verhoging subsidie
Laatste Zomerconcert kon
digt einde seizoen aan
Jaarvergadering afd. Haar
lem Ned. Volleybalbond
Tennistournooi Bloemendaal
TOON VERHEY en MARINUS ADAM
JUBILEUMVOORSTELLING
SLUITING SEIZOEN
SPECIALE VERKOOP
4.90
2.98
f A ItfA ANEGANG 22
-11
Wat betekent ABC?
DANSACADEMIE
DANSSCHOOL SCHRöDER PREFEREREN
BETEKENT BETER DANSEN LEREN
Let op het zijden etiket,
prijsioodje en boekje
mmiiinsiiitiiiiiinijiiiiioflmii
een luxe voor enkelen,
Ruime keuze
modellen voor
grote figuren;
sluiting op zij,
vóór of achter.
Kousen
Corsetten
Tricotages
iiiiniiniiininnniiniiiiiiiiiiiiuiiijniiinimfliiiniiHHiiimiiiiuiiiiiiuiiiuiiiiiiüiiuuiiniiiiiRiimiraiiiiiiuiiiniiiiniHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiinininiiiuiii
Direct van fabriek
Toonkamers:
Westerhoutpark 8
F. P. van RumpZ
Zn.
aankomend leerling.
VERKOOPSTER
ROVER SEDAN met schuifdak,
radio en heater.
NETTE VROUWEN
Union Union 'Union %iion %ticm
Het Nederlandsch Roode Kruis kan
de slachtoffers van de watersnood, die
tengevolge van de overstromingsramp
van 1 Februari hun woning zijn kwijt
geraakt ongeveer 500 prefabricated hou
ten huizen aanbieden. Het Zweedse
Rode Kruis zendt er 237, het Noorse
200, het Finse 13 en het Deense Rode
Kruis zal tenminste 30 a 40 huizen zen
der.. Het is de bedoeling van deze Rode
Kruisverenigingen dat de huizen ten
goede zullen komen aan hen, die daar
voor op sociale gronden het eerst in
aanmerking komen. Op het ogenblik
zijn verscheidene van deze huizen reeds
in aanbouw. De meerderheid moet ech
ter nog komen. Voor het gebied in Zee
land dat nog onder water staat, worden
78 huizen gereserveerd.
Dit geschenk van het Rode Kruis is
natuurlijk een welkome verlichting van
de zorgen voor woningbouw in het
rampgebied. Toch zijn na de toewijzing
van de nieuwe woningen nog verschil
lende, zij het gemakkelijk te overwin
nen, moeilijkheden gerezen. Teneinde
in deze moeilijkheden een inzicht te
krijgen, en over de richtlijnen van de
toewijzing van gedachten te wisselen
met de gemeentebesturen, had het Ne-
derlandsche Roode Kruis Maandag in
de Rolzaal op het Binnenhof in Den
Haag een vergadering belegd met de
burgemeesters en de adviseurs uit de
gemeenten, waar Rode Kruiswoningen
zullen verrijzen.
De heer A. van Emden, de directeur
van het Nederlandsche Roode Kruis,
leidde de vergadering. Hij zeide, dat
het Rode Kruis het liefst ziet, dat in
beginsel overdracht van de woningen
geschiedt aan de eigenaar-bewoner, die
de nieuwe woning in eigendom zou ne
men. Indien niet voldoende eigenaren-
bewoners in de betrokken gemeenten
volgens de gestelde richtlijnen in aan
merking komen, dan zou de mogelijk
heid bestaan, de desbetreffende wonin
gen te verhuren. Deze worden inge
bracht in een bestaande of wel in een
daarvoor op te richten woningbouwver
eniging. De heer Van Emden vroeg de
burgemeesters hun medewerking om in
het algemeen te voorkomen, dat de
woningen weer spoedig verlaten zou
den worden. De directeur memoreerde,
dat het Rode Kruis de bovenbouw
schenkt. De overige kosten, waaronder
als voornaamste die voor de fundering,
dienen door de begiftigde betaald te
worden.
Omdat er nog onzekerheid heerst over
de grootte van de bouwkosten de
huizen beslaan een vrij groot stuk grond
en de onkosten zijn daardoor betrekke
lijk hoog waren, zo verklaarden ver
scheidene burgemeesters, de slachtoffers,
die in aanmerking komen voor een wo
ning, niet in staat zich uit te spreken
over de mogelijkheid om een woning
te aanvaarden. Men was het er overi
gens over eens, dat het geschenk zelf
een kostelijke bijdrage voor het herstel
was.
De burgemeester E. P. A. M. Jans-
sens van Nieuw Vossemeer was de tolk
van de vergadering door zijn dank hier
voor te betuigen en zijn bewondering
te uiten voor het vele werk, dat het
Nederlandsche Roode Kruis na de over-
stromingsramp ten bate van de slacht
offers van de watersnood heeft ver-
richt.
Van 14 tot 20 October aanstaande
wordt het vierde eeuwfeest gevierd
van de stichting der Gregoriaanse Uni
versiteit te Rome, het voornaamste in
stituut voor hoger onderwijs aan de
geestelijkheid van de Katholieke Kerk.
Meer dan vierhonderd academici uit
vele landen, o.a. Nederland, zullen
deelnemen aan de bespreking van
theologische, philosophische en rechts
kwesties. De slotbijeenkomst op 20
October zal waarschijnlijk door Z. H.
Paus Pius XII worden bijgewoond.
De agenda voor de te Zandvoort op
1 September a.s. te houden raadsver
gadering vermeldt, behalve de benoe
ming van twee wethouders, ook de be
noeming van twee raadsleden in het
algemeen bestuur van de stichting
„Touring Zandvoort", aftredend zijn
de heren S. Slagveld (C.H.) en G. Ta-
tes (V.V.D.). Ook de vertgeenwoordi-
gxng van de gemeente in het bestuur
van het „Straatschap Zandvoort"
komt aan de orde. De burgemeester
is ambtshalve lid en voorzitter, als lid
treden af de heren A. Kerkman (P. v.
d. A.) en J. L. L. Lindeman (K. V. P.).
De commissie van advies inzake w'o-
ningvordering en -verdeling treedt
1 October af. De aftredende leden
worden opnieuw aanbevolen.
Voorgesteld wordt medewerking te
verlenen voor de aanschaffing van
leermiddelen voor het aan de R.K.
school in te stellen zevende leerjaar
met het vak handenarbeid.
De R.K. Normaalschool voor Kleu
teronderwijzeressen heeft gevraagd het
gemeentelijk subsidie van f 50 tot f 95
per leerling te verhogen. B. en W.
stellen voor dit verzoek voor 1953 toe
te staan.
Voorgesteld wordt negentien perce-
len grond in het wederopbouwgebied
aan belanghebbenden toe te wijzen
Laatste punt van de agenda is een
voorstel, om de recente salarisvsrbete-
ring van het rijkspersoneel ook op het
Aandvoortse gemeentepersoneel toe te
passen.
Het laatste van de serie Zomercon-
certen van de stichting „Touring Zand
voort werd Donderdagavond gegeven
door de Zandvoortse Muziekkapel. Op
verdienstelijke wijze werden de popu
laire muzieknummers ten gehore ge
bracht. Het Raadhuisplein was ook nu
weer het middelpunt van gezelligheid
in het dorp. De verplaatsbare muziek
tent is nu afgebroken. Een teken van
het naderend einde van het zomersei
zoen 1953.
De Gregoriana is in 1551 gesticht door
Ignatius van Loyola en Franciscus Bor-
gia. Een jaar later werd zij door Paus
Julius III officieel als universiteit er
kend. Pas dertig jaar later echter, on
der Paus Gregorius XIII, werd zij tot
een van de hoofdcentra van katholieke
wetenschapsbeoefening. Het grote ge
bouw, bekend als „Romeins College"
werd door deze Paus gebouwd.
Nadat de orde der Jezuïeten in 1773
formeel was opgeheven, werd het colle-
fer°in.arie voor de seculiere geeste
lijkheid, in 1824 kregen de teruggekeer
de Jezuïeten wederom het beheer in
handen tot dat zij in 1870 door de aan
hangers van koning Victor Emmanuel
opnieuw opzij werden gezet. In 1930
werd de universiteit, welke thans nog
steeds door de Jezuïeten wordt beheerd,
ondergebracht in het tegenwoordige ge
bouw in het centrum van Rome.
De Gregoriana heeft faculteiten voor
theologie, kerkelijk recht, philosophie,
kerkelijke geschiedenis en missiologie.
Woensdagavond hield de afd. Haar
lem van de NeVoBo haar jaarvergade
ring in Brinkmann.
Om 8 uur opende de voorzitter, de
heer P. Beijen de vergadering. Hij heet
te de talrijke aanwezigen hartelijk wel
kom en memoreerde dat de afdeling op
een goed geslaagd seizoen kon terug
zien. De notulen en de jaarverslagen
der diverse commissies werden zonder
belangrijke aanmerkingen goedgekeurd.
Hierna had de prijsuitreiking plaats
zowel van de winter- als van de zomer
competitie en werd de begroting en het
werkplan voor het komend seizoen be
sproken.
Vele afgevaardigden voelden voor
jeugdvolleybal. In vele anderen afdelin
gen werd dit reeds een groot succes.
Men zal trachten de komende winter
tot een jeugd competitie te komen.
Enige discussies ontstonden over za
ken (o.a. overschrijving van spelers naar
andere clubs) waarin reglementen een
oplossing zouden kunnen brengen. Het
werd dan ook als een noodzaak gezien
e sP°edig door de clubs en de
afdeling (waarvoor het concept reeds
ontworpen is) worden aangeschaft.
Hierna werden de diverse commissies
samengesteld, het bestuur bleef ongewij
zigd: Voorzitter P. Beijen, penningmees
ter A. de Bruin en secretaris B. Hederïk,
Zomervaart 64, Haarlem.
Na de rondvraag sloot de voorzitter
de vergadering met de wens uit te spre
ken dat ook het komende seizoen suc
cesvol zal zijn.
Van 29 Augustus tot en met 6 Sep
tember organiseert de L.T.C. Bloemen
daal een open B- en C-tennistournooi.
Ook dit jaar oefent het tournooi weer
op vele spelers een grote aantrekkings
kracht uit. De wedstrijdcommissie ont
ving n.l. 192 inschrijvingen, waarvan er
30 te laat binnenkwamen, zodat inzen
ders niet konden worden toegelaten.
(Van cnze Haagse redactie)
De Nederlands-Belgische Commissie,
welke sinds 1948 heeft gewerkt aan een
officiële woordenlijst van de Nederland
se taal, zal binnenkort met de werk
zaamheden gereed zijn. De nieuwe lijst
zal dan de spelling van de Vries en Te
Winkel moeten vervangen. Overigens
zaj deze vervanging niet zo heel veel
betekenen, daar de nieuwe woordenlijst
veel overeenstemming zal vertonen met
de spelling, zoals wij die thans gebruik-
ken. Het gevolg van de samenwerking
in deze tussen Nederland en België is,
dat de nieuwe spelling, zowel voor ons
land als voor België officieel zal zijn-
Belangrijk is wel, dat vele woorden,
die niet-Nederlands zijn, maar langza
merhand in het taalgebruik zijn inge
slopen, bestaansrecht hebben gekregen
en, in de nieuwe lijst zullen worden op
genomen. Dit is gebeurd op initiatief van
België, die wat dit onderdeel van het
taalgebruik betreft, ons land reeds ge
ruime tijd ver vooruit was. Voorts heeft
de commissie zich ook beziggehouden
met het vraagstuk van de vreemde ei
gennamen en de schrijfwijze daarvan.
Het is namelijk een feit, dat namen ais
die van Sukarno, Malenkov, Mossaaeq,
e.d., vaak op verschillende manieren
worden geschreven. Ook hierin zal de
nieuwe woordenlijst een uniforme rege
ling voorschrijven.
Geen overeenstemming is tot nu toe
bereikt over de Nederlandse eigenna
men. Er zijn voorstanders, om deze na
men. en de afleidingen daarvan, 's-Her-
togenbosch, Musschendorp, etc. ongewij
zigd te laten, anderen daarentegen wen
sen ook deze namen te „moderniseren"
en te wijzigen in Mussendorp, de Bosse
Kathedraal, etc. Ook op het terrein van
de schrijfwijze van historische namen
wil de nieuwe woordenlijst een defini
tieve regeling geven.
Het zal overigens nog wel enige tijd
duren, voordat de lijst uit zal komen.
Allereerst moet de Koninklijke goed
keuring aan de woordenlijst worden ge
geven, terwijl voorts correctie, druk, etc.
nog wel tijd in beslag zal nemen. Het
ligt in de bedoeling, de lijst in de nor
male verkoop te brengen. Deze zal ech
ter niet de vorm aannemen van een
woordenboek, daar niet de betekenis
van de woerden zal worden gegeven,
doch uitsluitend de meervoudsvorm en
het geslacht van het betreffende woord.
Bij de besprekingen, die met België zijn
gevoerd, stond de Nederlandse delegatie
onder voorzitterschap van prof. van
Haeringen uit Utrecht.
DIRIGENTEN:
SEIZOEN 1953—1954
Serie D9 concerten op de Dinsdagen
6 en 27 October, 17 November, 1 December,
5 en 19 Januari, 9 Februari, 2 en 30 Maart.
SOLISTEN:
de pianisten:
Byron JANIS, Cor de GROOT, SOLOMON,
Theo v/d PAS, Stevan BERGMANN.
de violisten
Ricardo ODNOPOSOFF, Johanna MARTZY,
Henryk SZERING.
de cellist:
Gaspar CASSADO.
Serie V: 9 concerten op de Vrijdagen:
23 October, 6 en 27 November, 18 December,
15 Januari, 5 en 19 Februari, 19 Maart, 9 April.
SOLISTEN:
de pianisten:
Sini v/d BROM, Johan OTTEN,
Pauline MARCELLE, Gerard HENGEVELD.
de violisten:
Julian OLEVSKY, Nadia KOUTZEN.
en
Dora v. DOORN-LINDEMAN, sopraan:
Marius RUYSINK, fluit: Annie LAFFRA,
cello; Nel BOEREE, trompet; Duo Jan
HESMERG - Eduard BIELE, viool - cello.
Vraagt prospectus aan bij de adm. N. Ph. O.
of bij Concertbureau Alphenaar, Kruisweg 49,
Haarlem.
ZATERDAG 29 AUGUSTUS te 20 UUR
ter gelegenheid van het 5-jarig bestaan
DE PLANKENIERS VAN NAARDEN met
ZONDAG 30 AUGUSTUS te 20 UUR
Reprise van de Jubilennivoorstelling
Entréeprijzen ƒ1.75 en ƒ2.25 a.r.i. Voorverkoop voor
beide voorstell. bij Paviljoen Theater en Alphenaar.
MAANDAG 31 AUGUSTUS te 20 UUR
POPULAIR CONCERT door SURSUM
30 tot 50% KORTING
CLIPPER GRASLINNEN
Lakens, le kwaliteit, n no
van 6.90 nu O.30
2 PERSOONS
Clipper lakens
van 7.90 nu
GROTE SLOPEN 1 .q
bijpassend, van 1.98 nu 1
Elk 3e Laken f 1.REDUCTIE
CLIPPER GEBORDUURDE LAKENS
grote 2 PERSOONS e
180 x 240 cm, van 9.90 nu 0.00
GEBORDUURDE SLOPEN 1
grote maat, van 2.90 nu II I
PRACHT BADDOEKEN
Jaquard geweven,
ijzer sterk, van 4.25 nu
Haarlem, Tel. 19743
RENAULT 1 tons bestelwagen 2500.
RENAULT 1 tons bestelwagen 1800.
3 RENAULTS „VIER" van 2500.— tot 3000.—
SIMCA sedan, weinig gelopen, kleur grijs,
zeer mooi wagentje 2750.
Javelin Jupiter, open tweezitter, zeer ongemeen en
in zeer mooie conditie. Kleur beige 6000.
WAGENWEG 166—168 TELEF. 12138
Voor U betekent het: CORDUROY PANTALONS in alle kleuren
Keus uit de grootste collectie pantalons voor dames en heren vanaf 18.75
In Neerlands meest gesorteerde BROEKENHUIS voor 1001 BROEKEN - 1001 KLEUREN
de LAAGSTE prijzen. Wij brengen voor iedere pantalon een
ABC noemt voorbeelden: bijpassend SPORTCOLBERT
PANTALONS in GABARDINE vanaf 10.95
PANTALONS in KAMGAREN vanaf a SO Hei ls maar een weef,
PANTALONS in TROPICALS vanaf n/75 Is ABC die U kleedf.
(t/o Frans Hals Theater)
Op vertoon van deze advertentie een aardige attentie. Alle betaalzegels worden aangenomen.
Lid S.F.N.
R AAMSINGEL 16 TELEFOON 11045
UITSLUITEND VOOR R.K.
INSCHRIJVING vanaf 1 Sept. dagelijks
Prospectus wordt op aanvraag GRATIS toegezonden
De draisine, een soort autoped voor
volwassenen, was niet veel meer dan
een speeltuig voor zonderlingen. Maar
daaruit ontwikkelde zich, via de velo-
cipède met het metershoge voorwiel,
de fiets. Aanvankelijk was het rijwiel
maar nieuwe fabricagemethoden, stan-
darisatie en voortdurende reclame maak.
ten de fiets tot HET vervoermiddel voor
de massa. De prijs ligt
thans binnen het bereik van velen.
Dagbladreclame, dat staat vast, heeft
tot deze ontwikkeling een bijzon
der gewichtige bijdrage geleverd.
En nog steeds geldt, ook op dit gebied
iiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiHiiiiiiniiiiiiiiinii
witte broché,
voorsluiting
voorsluiting
stevige stof
witte satijn
achtersluiting
zalm popeline
achtersluiting
f
HAARLEM r Groie Houisiraai 71
Telefoon 13020
op maandel. aflossing Barok
Goth., Engelse, blanke, Bra
bantse en mahonie Huisk.,
Bankstellen, Karpetten, Per
zische Tapijten, Bedden,
Slaapk., enz.
HAARLEM - TELEF. 18840
Er is veel IMITATIE.
Maarer is maar één
Vol-automatische Koppe
ling. Telescop. voorvork.
Vanaf f 395.
Termijnbetaling mogelijk.
Betere Service en Gar.
Motorspecialisten met
fabrieksgereedschap.
Hoofdagent
Spaarnwouderstraat 105,
Haarlem - Telefoon 13127
Gevraagd: een
Machinefabriek SWART, Am
sterdamsevaart 22-24, H'lem.
1000
WOLLEN DEKENS
Zaterdag en Maandag ver
kopen wij prachtige wol
len dekens 2e keus (kl-
afwijkingen), aan instel
lingen en particulieren,
15.50, f 17.50, f 18.90.
Komt nu uitzoeken in
onze toonkamer. TAPIJT-
HANDEL „MARO", Jans
straat 85, bij Gr. Markt,
Haarlem.
IEDEREEN IS TEVREE
MET OUDE JENEVER J. G-
Per l. 7.15. SPAARNE 88
AFSLAG! AFSLAG!
Prima Vliegvoer met gerst
afgehaald.
Jacobijnestraat 1018
Haarlem.
Op een voor de verkoop van tapijten enz.,
geschikte stand, vragen wij een
ZAKENPAND (geen winkel)
TE HUUR
Aanbiedingen aan firma W. FRIS, Makelaars,
Leidsegracht 60, A'dam-C., Tel. 35086 - 38364
EERSTE HAARL. STOOMWASSCHERIJ,
Kampersingel 56, vraagf:
R.K. INTERNAAT
in het Westen des lands vraagt:
voor huishoudelijke werkzaam
heden.
Brieven met uitvoerige inlichtingen en referenties
onder nummer 18095.
PER 1 OCTOBER
gevraagd. Liefst bekend met het vak. Sollicitaties schrif
telijk met referenties. H. BAKKER, Aannemersbedrijf,
Bennebroek.
HUISH. ART. - GERO - SERVIESGOED
gevraagd, boven 19 jaar. Enige vakkennis strekt
tot aanbeveling. Aanmelden overdag of 's avonds.
OPZEELAND ZIJLSTRAAT 24—30
GEVRAAGD
ONDERHOUDSMONTEUR
GARAGE VAN WIJK - O VER VEEN
Particulier biedt te koop aan:
Wagen verkeert in uitstekende staat,
's Avonds na 7 uur: M. Hobbemastraat 26, Heem
stede, Tel. 34932.
op klein fabriekskantoor. Mannelijk of vrouwelijk-
Bekend met loonadministratie. Brieven met opgave
verlangd salaris onder nummer 18015.
gevraagd Conservenfabriek „HOLLANDIA"»
Brouwersvaart 62, Haarlem.
Voor aanmelding na 6 uur Brouwerskade 77.
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
AANKOMENDE
KANTOORBEDIENDE (vrl.)
Brieven met uitvoerige inlichtingen onder no. 18005.
(iPvraafTfi
Sollicitaties te richten aan het Secre
tariaat van de L.T.B., Parklaan
Haarlem.
Salaris nader overeen te komen.
Bij de N.V. Cacao- en Chocolade
fabriek „Union" kunnen op diverse
chocolade-afdelingen
worden geplaatst. Men melde zich
tussen 912 en 24 uur aan de fa
briek, Paul Krugerkade 45, Haarlem.
