NA BEDREIGING DOOR TITO:
Spanning rond omstreden
TRIEST neemt toe
Joegoslavië heeft zijn
geduld verloren
Italië zendt troepen en schepen
naar bedreigd gebied
I
ij
v
Drie kwart millioen in het wrak
Eén dode, twee gewonden
bij Breukelen
Zomerseizoen is voor grote
bedrijven succesvol geweest
Afscheid van de zomer tijdens
stevige Zuid-Wester
Tot hoofd en hart
v'f-j
JËF
Tienjarige jongen
vermist
mSÊSm
Rederij van Flying Enterpriseverbaasd
Ook Carlsen wist
van niets
Russische order voor
Tilburgse weverij
Twee auto 's tegen slippende bus
Kleinere exploitanten hebben het
minder goed gehad
Duitse touristen
onder tram
Het
weer
maandag 31 augustus 1953
77ste JAARGANG No. 25773
Luchtincident bij Japan
Sovjets weten niets van
Amerikaanse bemanning
Nederlandse Koreastrijders
in Saigon
Drie jongens kunnen bij
onderzoek helpen
Ontvluchte gedetineerde
weer gepakt
Ook zijn helpster"
in arrest
Opsporing verzocht
Prinsessen zijn nog niet
aangekomen
Vliegtuig heeft motorstoring
MEISJE ONDER TRAM
GEDOOD
Meisje tengevolge van
electr. schok gedood
Draden van feestverlichting
aangeraakt
Bromfietser door bus
gegrepen en gedood
Falcon Regenjassen f 49.75
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
lelefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
B|jkant. Beverwijk: Breestraat 171, telef. 4790
Bljkantoor en Red. Ilmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
beetle: 3. 1. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. Run en W. Severin.
wnd. hoofdredacteur: W. van Willige.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter-
hoogt^. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cents per week,
f 2.— per maand, f 6.— per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544.
Buitenlandse Zaken, Bebler, Italië er
van beschuldigd te trachten zich mees
ter te maken van de haven van Triëst
en van andere gedeelten van het vrije
territorium. Hij verweet de Anglo-
Amerikaanse bezettingsautoriteiten, dat
zij Italië daarbij hulp verlenen. Volgens
het Joegoslavische persbureau Tanjoeg
noemden regeringskringen in Belgrado
de Italiaanse berichten over een voor
genomen annexatie een „beraamde
provocatie". Uit dezelfde bron wordt
vernomen, dat de militaire bevelhebber
in de Joegoslavische bezettingszone,
kolonel Stamatovic, voor zijn gebied
elf financiële verordeningen van toe
passing heeft verklaard, die al golden
in Joegoslavië zelf.
In een nota van 26 Augustus, die van
daag gepubliceerd is, heeft de Russische re
gering de Verenigde Staten meegedeeld, dat
zij niets weet over het lot van de be
manning van 17 koppen van de Ameri
kaanse bommenwerper, die 29 Juli bij
Japan in zee is gestort. Gemeld is dat dit
geschiedde na een vuurgevecht met Russi
sche jagers.
Volgens de Russische lezing had het
vliegtuig het Russische grondgebied bij
Vladivostok geschonden. Amerika heeft 31
Juli geëist, dat de Sojvet-Unie eventuele
overlevenden, die uit zee waren opgepikt,
terug zou zenden.
De honderdtachtig Nederlandse solda
ten, die met het Franse schip „Viet
nam" op wfeg zijn naar het vaderland,
zijn Vrijdagavond' te Saigon aangeko
men, waar zij twee dagen hebben door
gebracht.
De Nederlandse vice-consul in Indo-
China, de heer H. C. Maclaine Pont:,
heeft de militairen een grootse ontvangst
bereid.
Tussen Italië en Joegoslavië zijn de laatste dagen opnieuw spanningen ont
staan naar aanleiding van het probleem-Triëst. In het Italiaanse vredesver
drag is bepaald, dat Triëst een vrije en internationale stad moet worden onder
ten gouverneur, aan te wijzen door de Verenigde Naties. In afwachting daar
van was de stad verdeeld in twee bezettingszones, een Anglo-Amerikaanse
en een Joegoslavische. Volgens Italiaanse berichten zou nu het semi-officiële
Joegoslavische nieuwsagentschap Joegopress Vrijdagavond verklaard heb
ben, dat Joegoslavië „zijn geduld verloren" had en zou kunnen overgaan tot
de formele annexatie van zijn eigen bezettingszone, de z.g. zone-B. De Ita
liaanse minister-president Giuseppe Pella heeft daarop onmiddellijk spoed-
conferenties belegd met zijn minister van Defensie, Taviani, de chef van de
generale staf, generaal Effisio Marras, en met diplomatieke vertegenwoor-
digers van Amerika, Engeland en Frankrijk.
Een officiële Joegoslavische woord-
Voerder in Belgrado verklaarde Zater
dag niets te weten van nieuwe Zuid-
Slavische plannen ten aanzien van het
vrije gebied van Triëst. Italiaanse bladen
bevestigden een bericht van radio-Bel
grado, dat twee Italiaase divisies in de
hacht van Zaterdag zijn overgebracht
yan Udine naar het gebied van Gorizia
in de buurt van de Joegoslavische grens.
Ook zouden Italiaanse oorlogsschepen
hit Zuid-Italiaanse bases aan de Adris-
Tjsche Zee koers zetten naar Triëst.
Een woordvoerder van het Italiaanse
hoofdkwartier in Udine zei, dat de
Sinds Zaterdagmiddag 2 uur wordt in
V eisen vermist de 10-jarige D. Zwcnne,
Mecrvlietstraat 60. De jongen heeft
s middags de ouderlijke woning ver
laten en is daarin niet teruggekeerd.
Zaterdag en Zondag zijn alle nasporin
gen vergeefs gebleven. Een ongeluk
Wordt gevreesd.
In verband hiermede zoekt de politie
tevens naar drie jongens die Zaterdag
middag gezien zijn op het terrein van de
tunnelbouw te Velsen. Een van hen was
m het bezit van ee'n hark met korte
steel. Het vermoeden bestaat, dat zij D.
Zwenne Zaterdagmiddag nog gezien en
gesproken hebben, zodat de politie hun
Verzoekt zich onverwijld te melden voor
het verstrekken van inlichtingen, die
het opsporingswerk zouden kunnen ver
gemakkelijken.
Het signalement van de vermiste jon
gen luidt: normale lengte voor zijn
leeftijd, breed en gezet postuur, blond
Tossig haar, blootshoofds. Hij was ge
kleed in korte grijsblauwe broek, zwart
5;eiljack met lederen riem en droeg half
afgesneden rubberlaarzen.
Brandweer en Gemeente Reiniging
hebben Zondag in samenwerking met de
Rijkswaterstaat een begin gemaakt met
het leegzuigen van een half gedempte
tankgracht, een put met drijfzand in de
habijheid van de tunnelbouw. Hierin
tvordt door jongens wel gevist op kleine
Paling. Burgemeester Kwint was bij dit
°nderzoek aanwezig. Na het invallen
van de duisternis moesten de pogingen
Jvegens het onklaar raken van het ma
teriaal gestaakt worden, maar vandaag
tvordt het werk met groot materieel
Voortgezet. Ook het Noordzeekanaal in
omgeving van de ponten is afgezocht,
blaar tot op heden eveneens zonder re
sultaat.
<?De on 28 Augustus uit het ziekenhuis
Joannes de Deo ontvluchte gedeti
neerde H. v. d. W„ is in de nacht van
~aterdag op Zondag, omstreeks kwart
oor 12, door de Beverwijkse politie
,an zijn bed gelicht. Hij vertoefde op
nat ogenblik in het huis van zijn zwa-
®er in de Wolf en Dekenstraat te Be-
erwijk. Een familielid, dat zich tegen
de
arrestatie verzette, werd na enige
„.°eite tot bedaren gebracht. De vrouw,
F16 hem bij de ontvluchting behulpzaam
geweest. M. P. v. D„ werd eveneens
.ngerekend, wegens diefstal van een
j si'encostuum. Zij is aan de recherche
Amsterdam overgegeven.
verhoor van het tweetal bracht
sn ^et dat beiden na de ont-
?PPing in de richting Beverwijk zijn
Vb ?en' lichanaelijke zwakte van de
g-bchteling maakte het onmogelijk in
PaN ru'c afstand af te leggen. De
Zij 5^ van Vrijdag op Zaterdag brachten
ton i arom door in een bos nabij Sant-
Vnr! t Zaterdagmorgen werd de tocht
str "gezet naar de Wolf en Deken-
da,! 'B)e vrouw M. v. D., in de Amster-
•Hon 6 onderwereld bekend als „De
te ?ekop*bleek tevens gesignaleerd
Van f! door het hoofdcommissariaat
Politie te Enschede.
Politie te Velsen verzoekt opspo-
dt fyr an de tienjarige Dirk Zwenne uit
gen .eervlietstraat 60 te Velsen. De jon-
dweno sedert 29 Augustus 14 uur ver-
Vreesd' zo.dat een ongeluk wordt ge-
Voor y" klij heeft een normale lengte
®°stuurn,leeftijd, is breed en gezet van
gezonH "eeft blondrossig haar en een
in 0?f gelaatskleur. Hij was gekleed
zV'arte grijsblauwe katoenen broek,
kalfafoo^26 ,-'0PPer met leren riem en
beffen e,n rubber laarzen. Bij aan-
*°cht r,v,iV0 telefonisch bericht ver
onder nummer K 2550—6444.
in de nacht waargenomen troepenbewe
gingen deel uitmaakten van de gebrui
kelijke zomermanoeuvres. Van Italiaan
se zijde werd er op gewezen, dat de
Joegoslaven van plan zijn militaire
oefeningen te houden in het gebied van
Ljoebljana, dat vanouds wordt be
schouwd als de invalspoort van de Bal
kan naar Italië. Het ongeduld, waarvan
sprake zou zijn in een bericht van Joe
gopress, wordt in de eerste plaats ver
oorzaakt door het feit, dat de Verenigde
Naties nog steeds geen overeenstem
ming hebben bereikt over de benoeming
van een guverneur voor Triëst. Ver
der verklaarden de drie Westelijke mo
gendheden in Maart 1948, enkele maan
den vóór Tito's breuk met de Komin-
form, dat naar hun mening het gehele
gebied van Triëst bij Italië gevoegd zou
moeten worden. Vorig jaar hebben Brit
se en Amerikaanse bezettingsautoritei
ten Italië uitgenodigd deel te nemen
aan het bestuur van hun zóne.
Het Joegoslavische blad „Politilca"
schreef gisteren in een hoofdartikel,
dat „Triëst een onvervreemdbaar deel
van het Joegoslavisch grondgebied
blijft". Het blad „Borba" voegt hieraan
nog toe, dat Joegoslavië over Triëst
reeds al te lang het stilzwijgen heeft
bewaard in de hoop op een compromis,
maar dat alleen Italië daar voordeel
van heeft gehad. Geen van de beide
bladen zei echter, dat Zuid-Slavië tot
een positieve stap, zoals de annexatie
van zone-B, zou overgaan.
In Westelijke diplomatieke kringen
toonde men zich nogal verbaasd over
de Italiaanse interpretatie van som
mige Joegoslavische uitlatingen. Men
geloofde niet, dat maarschalk Tito ten
aanzien van Triëst iets zal doen, dat
ernstige internationale gevolgen zal
hebben. Men neemt daarom aan, dat de
spanningen tussen Joegoslavië en Ita
lië vanzelf wel zullen luwen, tenzij er
zich onverwachte incidenten zouden
voordoen.
Er is ondertussen nog voldoende ge
legenheid voor incidenten. Aanstaande
Zondag worden er Joegoslavische mas
sabijeenkomsten van oud-verzetsstrijders
gehouden in de buurt van de half-Ita-
liaanse half Joegoslavische stad Gori
zia. Deze en dergelijke bijeenkomsten
worden gehouden ter gelegenheid van
het tweede lustrum van verschillende
verzetskorpsen en het hoogtepunt
vormt telkens een rede van Tito. De
rechtse Italiaanse monarchistische par
tij heeft nu aangekondigd, dat haar
felste spreker, Covelle, eveneens op
Zondag een massavergadering in Go
rizia zelf zal toespreken, tezelfdertijd
als Tito aan de overzijde van de grens
het woord voert.
In een rede voor radio-Belgrado
heeft de Joegoslavische minister van
andaag wordt H. K. H. Prinses Wilhelmina 73 jaar. „Koninginnedag"
heeft deze dag bijna ons hele leven geheten, een merkwaardige dag
altijd, feestelijk en toch met dat beetje weemoed, dat het einde van
de vacantie meebracht. De herinnering 'is gebleven. Een herinnering
aan veel meer dan alleen maar feestelijke dagen, een zeer levendige her
innering ook aan de sterke vrouw, die Prinses Wilhelmina haar leven lang
geweest is, in vrede, in oorlogstijd, tot in de gezegende jaren, die zij nu
beleeft, meer op de achtergrond, m,aar altijd met al haar oprechte belang
stelling aanwezigEén recente herinnering om dat duidelijk te maken, een
foto en een paar citaten uit onze krant van 4 Februari j.t:
„Onmiddellijk verscheen de Prinses aan het dek, wind en regen trot
serend. De vluchtelingen zagen haar. Mannen rukten de hoofddeksels af
en een vrouw riep: „Prinses, dank". Meer kon ze niet zeggen. Maar ieder
voelde, dat deze woorden welsprekender waren dan menige redevoering".
„Met een bestelwagen reed Prinses Wilhelm'ina Zierikzee binnen. Op
het Havenplein drong de bevolking rond de wagen en mannen en vrouwen
schreiden als kinderen en drukten woordeloos de hand van de Prinses.
Zacht zei H. K, H.: „Ik kan niet anders zeggen dan: mijn innige deelne
ming".
Voor de tweede keer in zijn geschiedenis is het Amerikaanse vrachtschip de
„Flying Enterprise" in het middelpunt van de belangstelling gekomen. Eerst
was het zijn kapitein, Kurt Carlsen, die de wereld in angstige spanning hield
om de vastberadenheid, waarmee hij dertien dagen lang doorbracht op zijn
schip, dat tengevolge van hevige stormen zware slagzij maakte. En ofschoon
de sleepboot „Turmoil" nog kans zag om de „Flying Enterprise" op sleep
touw te nemen, ging het schip in die heiige Januarimaand van 1952 ten onder.
Het zonk, ruim 72 meter diep. En nu duiken er ineens allerlei verhalen op
omtrent de inhoud. Verhalen, die de eigenaar met verbazing vervullen, en
toch een reële basis blijken te hebben.
De „Rostro", een vaartuig van de Ita
liaanse bergingsmaatschappij „Sorima",
heeft al bankbiljetten voor een waarde
van ruim 750.000 gulden uit het wrak
van de „Flying Enterprise" gehaald. Het
gaat hier om bankbiljetten van één en
vijf pond sterling en van vijf, twintig
en vijftig dollar. Op wiens bevel ver
richt de „Rostro" zijn moeilijke arbeid?
Aanvankelijk werd een bepaalde maat
schappij genoemd, bij wie de lading van
de „Flying Enterprise" verzekerd was,
maar later dook een andere maatschap
pij op, die in Belgische verzekerings
kringen maar nauwelijks bekend is.
Deze maatschappij staat in verbinding
met de Zwitserse Nationale Bank en de
ze maatschappij heeft de „Rostro" aan
het werk gezet. De biljetten zijn in Ost-
ende aan land gebracht en niet ergens
in Zuid-Engeland, wat toch eigenlijk
dichter bij het wrak zou zijn. Ze zijn
gedroogd bij de Banque de Bruxelles
en daar weigerde men elk commentaar
op de uitlatingen van Jakob Isbrandt-
sen, de directeur van de Isbrandtsen
Steamship Company, welke maatschap
pij eigenaresse Was van de „Flying En
terprise".
„Hoe meer ik er van hoor, hoe meer
ik er van overtuigd raak, dat er wat
eigenaardigs gebeurd is en dat wij niet
alles te horen krijgen", zei Isbrandtsen.
„De mensen, die dit bergingsproject be
gonnen zijn, wisten iets, wat ons onbe
kend was. Wij zijn voor het vervoer van
al dat geld niet betaald. Het heeft ook
nooit op het scheepsmanifest gestaan.
Als we geweten hadden, dat er zich zo
veel in het schip bevond, hadden we
het bergingsvoorstcl met andere ogen
hekeken. Het geld is beslist niet toeval
lig gevonden. Het is geen pretje om 72
meter diep te duiken", zei Isbrandtsen,
„dat doe je niet voor koffiebonen, ver
roeste schrijfmachines, auto's en dat
soort dingen. De hele zaak heeft voor
mij een bijsmaakje."
In sommige kringen te Brussel acht
men het niet uitgesloten, dat het hier
gaat om Duits vluchtkapitaal, dat naar
Zuid-Amerika moest worden gebracht.
Het geld werd in ieder geval vervoerd
voor rekening van de Zwitserse Natio
nale Bank. Het zal nu ter beschikking
komen van de verzekeringsmaatschap
pijen, die intussen de Zwitserse Natio
nale Bank al schadevergoeding hebben
betaald. Bedragen mochten door func
tionarissen van de Banque de Bruxelles
niet worden ge-
noemd.
Volgens de ha
venautoriteiten van
Ostende opereerde
de „Rostro" eerst
uit een Franse ha
ven, maar tenge
volge van de sta
king verlegde het
zijn basis naar Ost
ende.
Een verzekerings-
deskundige in Lon
den wist te vertel
len, dat deze geld
zending eer., onder
deel was van „nor
male internationa
le monetaire trans
acties". De Zwitser
se Bank had het
geld naar New York
gestuurd, maar toen
het daar in Janu
ari 1952 niet arri
veerde, werd een
onderzoek ingesteld
en toen bleek, dat
het in de postzak
ken van de verga
ne „Flying Enter
prise" moest zitten.
Er is geen enkele
reden om aan te ne
men, dat kapitein
Carlsen wist, wat
zich in de zakken
aan kostbare waar
bevond. Het is al
leen, vreemd, dat
men met het ber
gen van al die pon
den en dollars ruim
een jaar heeft ge
wacht.
m
Ter hoogte van de uitspanning „De
Olifant" nabij Breukelen vond Za
terdagmiddag een zeer ernstig on
geluk plaats. Een bus van de N. B.
M. ramde hierbij twee luxe auto's.
De textiel weverij Mutsaers en Van
Poppel te Tilburg heeft een proeforder
gekregen voor het leveren van wollen
kamgaren stoffen ter waarde van
f 1.000.000 aan de Sovjet-Unie.
De heer Van Poppel vertelde, dat hij
sinds Juli j.l. heeft onderhandeld met de
Russische handelsdelegatie in Amster
dam. „Er was veel concurrentie van
buitenlandse firma's", zei hij, „maar
mede dank zij de medewerking van het
ministerie van Economische Zaken heb
ben wij Zaterdag het contract kunnen
tekenen."
De Prinsessen Beatrix en Irene, die
vanochtend vroeg uit Amerika, waar zij
hun vacantie hebben doorgebracht, wer
den terugverwacht, konden vandaag niet
aanwezig zijn bij de viering van de ver
jaardag van Prinses Wilhelmina. Het
lijntoestel van de KLM, de vier-motorige
DC-6 „Prins Bernhard", dat de beide
Prinsessen naar ons land zou vliegen,
heeft namelijk door motorstoring ernsti
ge vertraging gekregen. Wel is het gis
teravond uit New York vertrokken, doch
op het vliegveld Gander bleek het nodig,
dat het werd gerepareerd. Hoe lang de
reparatie zou dufen, was vanochtend op
Schiphol niet bekend, doch men hield
rekening met een vertraging van min
stens tien uur.
Een ernstig auto-ongeluk, waarbij i dat langs de rechterkant van de weg een
twee achter elkaar rijdende personen- groentenkar geparkeerd stond.
wagens beide op een over de linkerweg
helft slippende bus botsten, die uit de
tegenovergestelde richting naderde, heeft
Zaterdagmiddag op de Rijksstraatweg
van Amsterdam naar Utrecht tussen de
plaatsen Maarssen en Breukelen het
leven gekost aan de bestuurder van de
eerste personenauto, de 69-jarige direc
teur van de N.V. „De Toevoer" te Breu
kelen, de heer J. P. J. Zijlraans.
In de tweede personenauto zaten de
56-jarige hoofdvertegenwoordiger van
de firma Albert Heyn, de heer D. J.
Verpoorte, die de wagen bestuurde, als
mede zijn 17-jarige pleegdochter.
Beiden werden uit de wrakstukken
van de auto's bevrijd en door een zieken
auto naar het Diaconessenhuis te Haar
lem vervoerd, waar zij werden opgeno
men.
Het meisje bleek de ernstigste ver
wondingen te hebben opgelopen. Zij had
een hersenschudding en vele glaswonden
aan hoofd en benen. De heer Verpoorte
kwam er iets beter af met een gebroken
knie en slechts enkele glas- of snijwon-
den. Geen van beiden verkeert in
levensgevaar.
Het ongeluk werd veroorzaakt door de
grote NBM-bus. die Zaterdagmiddag om
15.43 uur uit Amsterdam naar Utrecht
vertrok. Ruim een uur later, om 16.45
uur, reed deze bus, nadat Breukelen
gepasseerd was, over de Rijksstraatweg
voorbij het buiten „Slangenvecht" op
weg naar Maarssen, toen de chauffeur
wegens tegenliggers remmen moest, om-
(Van onze Haagse redactie)
Alhoewel het zomerseizoen, theore
tisch althans, nog niet geheel beëindigd
is, zijn de resultaten van het vreemde
lingenverkeer in de afgelopen weken
thans reeds voldoende overzichtelijk om
een inzicht te krijgen over de werk
zaamheden van deze „industrie". Hier
bij blijkt, dat de grote bedrijven, hotels,
restaurants, e.d. een vrij succesvol sei
zoen achter de rug hebben, ondanks het
niet al te gunstige zomerweer.
De hotelwereld is dus wel bestand
tegen alle conjunctuurschommelingen
van het Nederlandse klimaat. Dit komt
in hoofdzaak door het grote aantal con
gressen, dat in deze hotels wordt ge
houden, waardoor de meeste van de
grote hotels waren volgeboekt. Ook
voor de herfst staan weer een aantal
congressen op het programma, die een
goede tijd beloven voor de hotelwereld.
De stemming in deze bedrijfstak is dan
ook zeker niet pessimistisch.
Anders is dit daarentegen met de
kleinere exploitanten, die het in hoofd-
Mr. T. Simoens, directeur van de „Banque de Bruxelles",
controleert enige van de duizenden Britse en Ameri
kaanse bankbiljetten, die gevonden werden in het wrak
van „The Flying Enterprise".
zaak moeten hebben van de .dagjes
mensen. Zij hebben namelijk de terug
slag gekregen van het minder gunstige
zomerweer. Het strand in Schevenin-
gen heeft, ondanks alle ongunstige prog
noses, die in het voorseizoen werden
gelanceerd, een goed seizoen achter de
rug. Het strand was wel wat smaller
dan vorige jaren, maar ondanks dit
kwam de honderdduizendste bezoeker
zelfs een week eerder dan vorig jaar
het strand bezoeken.
De exploitatie van het Tesselse strand
daarentegen is niet zo grandioos ge
weest. In hoofdzaak komt dit door het
feit, dat vele zeeschepen zich niet ont
zien de afgewerkte olie vlak voor onze
eilanden te lozen, waardoor het strand
volkomen onbegaanbaar wordt. Over
deze kwestie worden reeds jarenlang
besprekingen gevoerd met de scheep
vaartmaatschappijen, maar ondanks dit
blijven de resultaten uit en de olie
wordt nog steeds overvloedig overboord
gezet.
Op het door de aanhoudende regen
glad geworden wegdek begon de bus te
slippen, met het gevolg dat het achterste
gedeelte plotseling naar links weggleed
en de weg voor de naderende personen
auto's geheel versperd werd.
De heer Zijlmans was in zijn auto
reeds zo dicht genaderd, dat hij geen
enkele kans meer had deze nog tot stil
stand te brengen. Met grote vaart botste
de auto tegen de linkervoorzijde van de
bus op en werd totaal vernield. Een of
twee seconden daarna volgde nog een
slag, toen de tweede auto hardremmend
tegen de bus botste. Uit de wrakstukken
haalde men het stoffelijk overschot van
de heer Zijlmans en de gewonden.
Ook de NBM-bus werd beschadigd. De
passagiers, van wie niemand enig letsel
had opgelopen, konden na geruime ver
traging hun reis in een andere bus voort
zetten.
Twee Duitse vrouwen, die met een ge
zelschap toeristen per bus uit Duitsland
naar Amsterdam waren gekomen, zijn
Zaterdagavond enkele minuten na 10
uur, toen zij het Rokin bij de Dam
overstaken, c'oor een motorwagen van
een naderende tramlijn 25 gegrepen en
gewond geraakt.
Een ervan is in het Wilhelminagast-
huis opgenomen, de ander bevindt zich
thans in de gemeentelijke ziekeninrich-
ting aan het Weesperplein.
Op de Zuiderparklaan te Den Haag is
het achtjarig dochtertje van het gezin
B. door een tram aangereden toen het
onvoorzichtig de rijweg overstak. Het
meisje, dat naar het ziekenhuis Zuidwal
is overgebracht, is daar kort na aan
komst overleden.
(Van onze correspondent)
Zaterdagavond omstreeks negen uur
is het twaalfjarig meisje, Maria Verdel,
wonende te Nieuwkoop, tijdens de fees
telijkheden van de buurtvereniging
Zuid-Einde, door tot nu toe onverklaar
bare wijze, in aanraking gekomen met
de electrische draden van de feestver
lichting. Hoewel het meisje tegen de
grond werd geslagen en enige tijd be
wusteloos bleef liggen, liet het ongeluk
zich aanvankelijk niet ernstig aanzien.
Later echter is het meisje overleden.
De voormalige premier van Perzië, dr
Mossadeq, zal terecht staan voor een
militaire rechtbank wegens ongrond
wettige activiteit.
We waren gisteren, met velen, aan het
strand om in de stevige Zuid-Wester
het afscheid van de zomer te vieren. De
ijstenten lagen verlaten, de strandstoelen
stonden, beschutting zoekend tegen de
wind, aaneengerijd. Een enkele zwem
mer waagde zich in de woelige met
schuim bedekte golven. Er was niets
zomers meer in dit tafereel. Alleen de
hardnekkige man van de petates-frites-
kraam aan de de Zwaanstraat gooide zijn
aardappeltjes in het vet. Geen best
seizoen, verzekerde hij ons, maar hij
had toch meer dan een ton aardappelen
omgezet. „Weet je. dat is meer dan een
wagon vol", verduidelijkte hij ons.
In het dprp zelf werden hier en daar
handen geschud. De laatste gasten waren
aan het verdwijnen. Er was drukte van
veel auto's, opmerkelijk veel buitenlan
ders, daaronder Belgen en Duitsers.
In storm en regen sloot Wijk aan Zee
het seizoen goed voor de verhuurders,
minder goed voor de handel om nu
te gaan denken aan de volksfeesten, die
volgende week, tot besluit, worden ge
houden. Dan keert Wijk aan Zee in zich
zelf, verwacht alleen nog iets van de
Het leven is kort; voor het aller- I
beste hebben wij slechts weinig
gulden najaarsdagen en van de dagen,
waarop de storm huishoudt, velen naar
de badplaats trekkend, vanwege het im
posante schouwspel, dat de zee dan biedt.
(Van onze correspondent)
Zaterdag is de 86-jarige bromfietser
v. d. H. op de Bakenbergseweg in Arn
hem door een stadsbus gegrepen. Het
bejaarde slachtoffer liep een schedel-
basisfractuur op, ten gevolge waarvan
hij spoedig overleed.
Advertentie
BaRTELJORISSTRAAT 20 TEL. 13439
(tot Dinsdagavond)
Veranderlijke bewolking met voor
namelijk in de Noordwestelijke helft
van het land vannacht wat regen of
motregen, maar morgen overdag
droog weer. Matige tot krachtige
Zuidwestelijke wind. Iets warmer.
Zon: 5.51-19.28. Maan: 23.08-16.07.