Enschedese Boy winnaar
31ste AROL-tournooi
Doelpuntrijke wedstrijden
teffooRW-' Het spoor van het zwaarcL
Haarlem houdt Spaarne-
beker in eigen huis
A.D.O. wint de Zilveren Bal
Dr. Euwe overrompelde Kotov
met verrassende aanval
Onsportief optreden van de
gehele Heerenveen-ploeg
ÜBS wint jubileum-
tournooi HVV
Voetbal
IN DE ENGELSE LEAGUE
i
m
Geen interessant
tournooi
Eerste dag candidaten-tournooi
520sfe STAATSLOTERIJ - 9el!ist
i
MAANDAG 31 AUGUSTUS 1953
PAGINA 5
'e(
Jam
Cr6n had kon
^FC op de derde plaats
IN CIJFERS
Succes voor H.D.Z.
te Keulen
Strafschoppen moeten
beslissing forceren
Arsenal verliest weer
W
Hermes komt los
Sterkst bezette tournooi
aller tijden
Ascari—Farina winnen
1000-km.-wedstrijd
T elevisie-uitzendingen
Jules Rimet-tournooi
Ook in Nederland
Slechts twee honkbal
ontmoetingen
Courses te Duindigt
en Hilversum
Thysse wint Ronde van
Koog aan de Zaan
Voetbal in Frankrijk
Zware Franse zwemneder-
laag te Boedapest
Engelse athleten verliezen,
dames winnen
Nolen verbetert Nederlands
record petite carabine
Knijnenburg, Simons
en Bakker behalen
kampioenschap
Twee nederlagen tegen
West-Duitsland
Noorwegen wint van
Finland (41)
|31 t°ê 547 600 636 M M
(Van onze verslaggever)
AMSTERDAM, 30 Augustus Hee-
L"Ieen' mèt Lenstra aan het hoofd,
Aftri 'Ck *n de f'na'c van 31ste
\ti>j '"t°urnooi tegen Enschedese Boys
'en Van een kÜzondere slechte zijde la-
j z'en. Na een ongelukkige botsing in
begin van de tweede helft tussen
pachter De Jong en linksbuiten Bo-
«er t'Us van Enschedese Boys, waarbij
"genoemde geblesseerd het veld
d0 est verlaten, legde Lenstra, gevolgd
°r z'jn medespelers, het bijltje er bij
voo Enschedeërs, die fel doch fair
ito de overwinning hadden gevochten,
into zonder tegenstand van de onge-
®resseerd verder spelende Friezen een
«lakkelijke zege van 2-0 en de wissel-
behalen.
Hjj gerlijk en onsportief jegens de orga-
len en was het °P(reclen der Heeren-
na afloop, toen de prijzen uitge-
t *t zouden worden. Met Lenstra voor-
j?,VerHeten zij en bloc het veld en ver-
i ®nen in de kleedkamers, waaruit zij
liet
toeer te voorschijn kwamen.
e''herenveenExcelsior 5-1 In de
iho demi-finale heeft een en-
Oj^iast spelend Heerenveen een tech-
j c« superieur Excelsior op overtuigen-
Jj wijze verslagen. Na 25 min. benutte
la» a een verre troughpass van Mole-
Sen feiH°°s (1-0). Zes min. later was
sne"e rush van Hofma de Weste-
kon 2 weer machtig en Brandsma
hist aanval rustig afwerken (2-0). Na
t01 bleef Excelsior volharden in het
aanvalsspel en Heerenveen profi-
rae hiervan geducht. Lenstra onder-
'Ush ,Vanaf bet middenveld een solo-
jjj? dwars door de Rotterdamse verde-
I doptg" Een vertwijfelde sprong van
(3.(n an Hertog mocht "iet meer baten,
Vj "b Nadat midvoor Molenaar het
t]0r- e doelpunt voor zijn rekening ge-
'erd
lak,
°'iteerde tenslotte van een misver-
v. Kilsdonk de eer redden
Wj een Prachtige aanval, die geleid
kale door de uitstekende linksbinnen
l5' .met een onhoudbare schuiver te
en, (4-1). Molenaar, steeds attent,
Slow hep voor een Paar eeuwen voetbal-
W® °P,het veld van HW. Roemruchte
krip verleden toen de nu zeventig-
ij. Leeuw van Wassenaar nog angstaan-
rj rPd kon brullen. Mannen als Pasteur, v.
Bosch, Van der Luur en De Beus, die
ttoff rdag' op de eerste dag van de feesten,
eens de voetbalschoenen hadden aan-
j 'tokken om te kijken of er nog doelpunten
zaten. En of! Eigenlijk hadden die twee
J* twintig „oude glorie-HVV'ers" elkaar
'Oeten aanspreken met jonkheer en mees-
tn uen doctor of dokter, maar omdat ze
°ch onder elkaar waren en omdat het HVV
as waar zoiets heel gewoon is, lieten ze
Wast «"•maar' y,erd niet minder enthou-
om gevoetbald. En of de geelzwarten
W de witten nu
!/}der toe, nietwaar.
Haa«J de vagende dag. toen de heden-
He v v°ctbalélite verscheen, zaten er op
j}V,()nu®se tribune, die er helemaal niet
«tr ü3' i® meel' zou uitzien als er een
i, mek verf over heen zou gaan en de reten
tn werden, heel wat met stramme
jf'^en en krakende gewrichten. Zij zagen
8a Ajax, HFC en HVV elkaar te lijt
«aan en de Kraaien tenslotte met een knaap
een zilveren beker naar huis gaan. HVV
b»t rscheidde zich zoals het een jubilaris
b„aamt en eindigde op de tweede plaats.
derde plaats was voor HFC en de laatste
v°w Ajax.
baM ar er is nog meer gedaan dan gevoet-
•ch <-)ude bekenden waren allemaal ver-
hana*1611 en de ce'" moet zowat óp hun
den zijn gekomen van het vele schud
stand in de Rotterdamse verdediging,
en schoot nummer vijf in.
Enschedese BoysEBOH 2-2 EBOH,
dat stukken beter speelde dan de vorige
week, heeft Enschedese Boys het vuu>'
na aan de schenen gelegd. Tot tweemaal
toe liepen de Dordtenaren een opgeiopen
achterstand in en hadden daarna nog
reserves genoeg om een hevig slotoffen-
sief in te zetten. De leeggespeelde Oos
telijken, die op het spiegelgladde veld
meer moeite hadden om op de been te
blijven dan de kleine roodhemden, had
den de grootste moeite deze aanvallen
te weerstaan. Bij het strafschoppen ne
men waren de Enschedeërs de gelukki
gen.
HeerenveenEnschedese Boys 0-2
Deze wedstrijd is niet geworden wat
de circa 4000 toeschouwers, die ondanks
het bar slechte weer de tocht naar de
Zuidelijke Wandelweg hadden onderno
men, er ongetwijfeld van verwacht had
den. De Boys logenstraften alle voorspel
lingen en gaven Heerenveen fel doch
steeds fair partij. Steeds waren zij een
fractie van een seconde eerder bij de bal
dan de niet op toeren komende Friezen.
Voor de rust wist een Nijenhuis in top
vorm de slecht schietende Enschedeërs
te weerstaan. Drie minuten na half
time had de actieve linksbuiten Bovemius
echter succes toen hij op een verre pass
van rechtsbinnen Nijsink goed doorliep
en ondanks een botsing met rechtsachter
De Jong de bal toch langs Nijenhuis wist
te werken, (0-1). Vijf minuten voor tijd
maakte Selderhuis Sr. ongehinderd het
tweede doelpunt, (0-2).
Tournooien
ZILVEREN BAL: Finale: ADO—Xer-
xes 11 (ADO wint na strafschoppen).
AROL-TOURNOOI: Heeren veen—Ex
celsior 51, Enschedese BoysEBOH
22 (Ensch. Boys wint na strafsch.).
Finale: Ensch. BoysHeerenveen 20.
TOURNOOI HVV: HBS—Ajax 2—2
(HBS wint na strafsch.), HVVHFC 11
(HVV wint na strafsch.), AjaxHFC
2—2 (HFC wint na strafsch.). Finale:
HBS—HVV 5—1.
SPAARNEBEKER: Hermes DVS—DFC
11 (DFC wint na strafsch.), Haarlem
NO AD 20. Verliezersronde: Hermes
DVS—NOAD 3—0. Finale: Haarlem—
DFC 1—0.
DE PRIJS VAN DE STAD DEN BOSCH:
VriendenschaarWilhelmina 22 (Vr.
wint na strafsch.), MOC '39RKONS
01. Verliezersronde: Wilhelmina
MOC '39 31. Finale: Vriendenschaar
RKONS 2—2 (RKONS wint na strafsch.).
ZILVEREN WESTERKERK: Spartaan
ZFC 0—0 (ZFC wint na strafsch.),
DWS—Rheden 1—2. Finale: ZFC—Rhe-
den 10.
HUNEBEDTOURNOOI: Eilermark—
Emmen 21, EilermarkHoogezand
12, EmmenHoogezand 01.
TOURNOOI TE NIJMEGEN: Dosko—
Union 22 (Dosko wint na strafsch.),
NECKimbria 11 (Kimbria wiht na
strafsch.). Finale: KimbriaDosko 36.
Vriendschappelijk
ElinkwijkSVV 1—9, DOS—Antwerp
F C 2—3, VVV—Westphalia (Did.) 4—2,
PEC—Quick (N.) 4—1, TEC—Alcides
4—3, AGOVV—Feijenoord 1—1, Rob. et
VelocitasUD 6—<j, HOV—Alliance 1—3,
TOP—Coal 1—1, DoetinchemFortuna
43, OosterparkersSportver. Schüren
(Dortmi-nd) 23, ZwartemeerSport
ver. Schüren 9—3, LeeuwardenEmma
21, SneekEmma 15, EnschedeBe
Quick 2—6, WVC—GVAV 4—4, Asser B.
Frisia 43, Achilles '12Achilles 24,
NAC—'t Gooi 4—0, Baronie—Fluks 2—1,
TerneuzenNeptunus 33.
"et,
Voorzitter Neuerburg heeft in het
kJ? *s een fonkelende feestrede uitgespro-
n. die ook door de K.N.V.B.-voorzitter ir.
(jester werd aangehoord. De bestuursleden
Meijer en H. Snoeck werd het ere-lid-
atschap aangeboden en Gentis en ihr.
Y- Bosch werden tot lid van verdien-
benoemd.
vpe leden van de Hollandse Dames
sjr!emclub hebben te Keulen bij wed-
1 Oden in de Rijn grote successen be-
j6 a'd. Op de 4 maal 500 meter estafette
8de de Amsterdamse club beslag op de
Arste plaats. De individuele nummers
y 2 km werden gewonnen door Ria
lïip k..bii de senioren en haar zusje Le-
bij de adspiranten.
V0°«danks het slechte weer verschenen
l(jPr de drie km. zwemwedstrijd in de
'h bij Renkum 49 zwemsters en 85
tyletnmers aan de start. Bij de dames
as Florence Peters van Neptunus de
j ste. Zij werd onbedreigd winnares
t}23 min. 33 sec. De uitslag luidt ver-
3 2. Marietje Bodgardt 24 min. 51 sec;
"Opie van Dinter 24 min. 57 sec. Bij
Sc, heren werd Demuth met groot ver-
d winnaar.
één kilometer zwemwedstrijd, ge-
(j^aniseerd door HPC, is gewonnen
Jan Bouwman van HPC-Heem-
Ware het niet, dat een „zilveren" bal en enkele voetbalschoenen in een andere
richting wijzen, men zou zich anders wanen in een bijeenkomst van de Ku-Klux-
Klan. De spelers van ADO wensten deze illusie echter geenszins te wekken. Zij
staan belangstellend toe te kijken, hoe Bok de Korver hun aanvoerder De Jong
de „Zilveren Bal" overhandigt.
(Van onze sportcorrespondent)
ROTTERDAM In Rotterdam traden
in de eindstrijd om de Zilveren Bal
Xerxes en ADO in het strijdperk. In te
genstelling met de traditie moest deze
finale ditmaal onder zéér slechte weers-
omstandighecLen worden gespeeld; van
goed voetbal kon dan ook natuurlijk
geen sprake zijn. De kleinere spelers
van ADO wisten zich in de stromende
regen sneller aan te passen en Xerxes
moest al direct met de rug tegen de
muur onder druk van de vele aanvallen
der Hagenaars.
Het was echter goed te zien, dat Cla-
van en v. d. Zant door blessures verstek
moesten laten gaan, want ondanks dik
wijls zeer geraffineerd veldspel ontbrak
het toch aan stootkracht in de voorhoe
de der Hagenaars. Rechtsbinnen Ver
hoek was de gevaarlijke man, die door
handig passeren en goed plaatsen steeds
een gevaar voor de verdediging van
Xerxes was. Het boterde overigens in de
defensie der Rotterdammers niet zo heel
erg. Spil Stouten raakte de bal wel dik
wijls maar veelal verkeerd, en de bei
de achterspelers v. Toorn en v. d. Valk
verwaarloosden schromelijk hun dek
king. Uit zo'n dekkingsfout ontstond dan
ook het eerste doelpunt van ADO. Een
voorzet van Verhoek kwam bij de ge
heel vrij staande Rijnvis, die geen mo
ment aarzelde en met een uitstekend
schot de stand op 10 bracht. Het bin-
nentrio van ADO kreeg daarna diverse
malen de gelegenheid de voorsprong te
vergroten, doch gebrek aan schotvaar
digheid en goed werk van doelman
Muhring stond verder succes voor ADO
in de weg.
Eerst ver in de tweede helft kon
Xerxes zich wat loswerken en moest
Kok handelend optreden bij schoten van
Koning en Everse. Overigens toonde
laatstgenoemde ditmaal wel heel duide
lijk nu niet bepaald da. juiste midvoor
te zijn! Een fout van de doelman der
Hagenaars bracht Xerxes nog vrij on
verwacht de gelijkmaker. Uit een hard
schot van Dame liet Kok de bal van zijn
handen terug springen, die daarna dooi
de toelopende De Jong in het eigen doel
werd gelopen.
In de tweede helft bleek Xerxes over
meer uithoudingsvermogen te beschik
ken en kon zodoende vooral tegen het
einde een bijna voortdurend offensief
lanceren. Uitstekend werk van spil Jan-s
en doelman Kok deden echter elke aan
val der Rotterdammers op niets uitlo
pen. Ook in de verlenging van een
cwartier, die na de eindstand van 11
volgde, konden de beide finalisten het
niet meer tot een doelpunt brengen en
moesten strafschoppen de beslissing
brengen.
Nadat de eerste ronde gelijk was ge
ëindigd, won ADO de tweede ronde en
stelde zich daarmede voor een jaar in
hel bezit van de Zilveren Bal.
^ateïl hardnekkige regen, die de gehele
gestaag over Engeland neer-
beeit een ongunstige invloed ge-
°P de publieke belangstelling bij
Ce j.-
lv-I^Kuewedstrijden. Zij, die het slechte
$trjT trotseerden, zijn bij de meeste weri-
en ,,chter beloond met vele doel-
theso De wedstrijd SunderlandMan-
"teli- City genoot de grootste belang-
e, ''nff (bijna 50.000 toeschouwers), en
pielen tevens de meeste doelpunten.
Va i ?ter, dat in de drie voorgaande
strtjden niet tot scoren kon komen,
Ciouii!erde 1,let 5t, daarmede Ports-
acv, h als de enige club zonder punten
zich latend. Portsmouth werd door
>He ersfield met 51 verslagen, waar-
tf>„ de p.->s gepromoveerden met 7 pun-
t>ep ""Tenaan de ranglijst prijken met
fer0ln^eter doelgemiddelde dan West
heeft het wederom niet tot
ScoovL ^tinnen brengen. De Londenaren
st6 a ,n door linkshalf Forbes hun eer-
beg °e'PUnt van het seizoen, maar For-
'aten °est later geblesseerd het veld ver-
°verwen 1161 s'ot kwam met een 2-1
dei ning voor Aston Villa. Arsenal
nt amhioen van het vorige seizoen
derst„enit thans met de op een na on-
ip e Plaats een weinig eervolle positie
het nda«ks alle dure aankopen, tijdens
Süprii °ten seizoen gedaan, gaat het
(ftp vJ"'and niet goed, met elf doelpun-
I'gUur°r s'aat de aanval een behoorlijk
het dr,' ,,Tlaar de 14 tegenpunten maken
v Stap'lgemiddelde minder fraai.
«elft v Mortensen scoorde in de eerste
atl de wedstrijd tussen Blackpool
en Sheffield United een prachtige hat
trick, daarbij in de voorbereiding van
de aanval goed bijgestaan door Stanley
Matthews. Blackpool won met 43.
De uitslagen luiden:
Eerste Divisie: Aston VillaArsenal
21, BoltonLiverpool 20, Burnley
Sheff. Wedn. 41, ChelseaCharlton
31, HuddersfieldPortsmouth 51,
Manch. U.Newcastle 11, -Preston
West Bromwich 02, Sheff. U.Black
pool 34, SunderlandManch. City
45, TottenhamMiddlesbrough 41,
WolvesCardiff 31.
Huddersfield 4 7 Sheff. Utd. 3 4
W. Bromwich 4 7 Charlton 4 4
Tottenham 4 6 Liverpool 4 4
Burnley 4 6 Sheff. W. 4 4
Bolton 3 5 Manch. U. 4 3
Chelsea 4 5 Cardiff 4 3
Preston 4 4 Manch. C. 4 2
Aston 4 4 Sunderland 4 2
Wolves 4 4 Middlesbrough 4 1
Newcastle 3 4 Arsenal 4 1
Blackpool 3 4 Portsmouth 4 0
Tweede Divisie: BrentfordFulham
2—1, Bristol—Derby 30, Everton—
Oldham 3—1, Hull—Bury 3—0, Leices
terLeeds 50, LincolnBlackburn
80, Notts CountyDoncaster 15,
Plymouth—Luton 2—2, Rotherham-
Birmingham City 10, StokeWest
Ham 1—1, Swansea—Notts Forest 2—1.
Doncaster
Everton
Birmingham
Notts Forest
West Ham
Stoke
Blackburn
Lincoln
Bristol
Leicester
Leeds
Rotherham
Derby
Swansea
Luton
Hull
Plymouth
Bury
Brentford
Notts County
Fullham
Oldham
I - - i -tn.
179. Zonder aarzelen vlucht Erwin weg in de schaduw van de tenten. Indien de
Nomaden hem nu ontdekken, is zijn kans om de geheimzinnige nachtelijke bezoeker
te achterhalen, voor goed verkeken.
Reeds komt er leven in het kamp. Haastige voetstappen komen snel naderbij en in
Bor Khan's tent klinkt gestommel. De onbekende verspieder is in geen velden of
wegen meer te zien, als Erwin zich behoedzaam in het struikgewas terugtrekt.
„Halt!"
De knaap verstijft van schrik en reeds meent hij dat men hem ontdekt heeft, als
de doordringende stem van Bor Khan spottend voortgaat: „Ge geeft uzelf wel spoedig
bloot, Noorman."
De knaap houdt de adem in en blijft roerloos liggen. Vanwaar hij zich bevindt,
kan hij woord voor woord het gesprek volgen.
„Meent ge, dat ik u een minuut heb geloofd? Gij schijnheilige, bleke hond! Meent
ge, dat ge thans eenvoudig kunt weglopen, om u met het zwaard uit de voeten
te maken?"
„Gij vergist u, o Khan. Wij hoorden Wolf blaffen, en toen ik
„Zwijg!"
Erwin heeft moeite zich te bedwingen, als hij hoort, dat de Nomade zijn vader
kletsend in het gelaat slaat.
Gij zijt mijn gevangene. Tot zonsopgang hebt ge de tijd, er over na te denken,
of ge mij de bergplaats van het zwaard wilt mededelen. Blijft gij zwijgen, dan sterft
gij bij dageraad. En gij als eerste hond der honden."
Een panische schrik bevangt Erwin, wanneer hij dit vonnis hoort. Met moeite
onderdrukt hij de opwelling, terug te snellen naar zijn vaderzijn moeder en de
anderen; hij moet hen helpen.
Doch wat kan een ongewapende jongen uitrichten tegen een heel leger? Zenuw
achtig bijt hij zich op de lippen en zijn ogen glijden in wanhoop over de steppe.
En dan duikt hij met kloppend hart ineen. Op amper een pijlschot afstand ziet hij een
donkere gedaante haastig wegkronkelen tussen enkele lage struiken. De jongen wacht
roerloos en na wat hem een eeuwigheid toeschijnt, komt de onbekende uit het bosje
te voorschijn en verdwijnt laag bukkend achter een terreinplooi.
Ijlings zet Erwin de 'man na. Deze draaft met onverminderde snelheid voort en
beklimt struikelend een volgende heuvel. Juist bijtijds duikt Erwin ineen achter
struikgewas, als de onbekende het hoofd omwendt en even zoekend rondkijkt. Het
volgende ogenblik is hij verdwenen en Erwin staart verbijsterd naar het lege
heuveltje.
Want de man is niemand minder danAlhabar!
Haarlem, 30 Augustus.
Het tournooi om de Spaarne Beker
heeft ditmaal niet aan de verwachtin
gen beantwoord. Waren de weersom
standigheden al zeer slecht om een huis
vol publiek te trekken, het vertoonde
spel in de serie van vier wedstrijden
was dermate zwak dat we de wegblij
vers ditmaal geen ongelijk konden ge
ven. Haarlem won het tournooi. Het
klopte achtereenvolgens NOAD en DFC
met 20 en 10. Hermes DVS dat tegen
DFC niet verder kwam dan een 11
gelijkspel moest door strafschoppen het
veld ruimen maar herstelde zich in de
verliezersronde door NOAD met 30 te
kloppen.
De eerste ontmoeting tussen Hermes
DVS en DFC bood weinigs goeds. De
verdedigers waren de aanvallers veelal
de baas en doelpunten bleken duur. Na
de rust, welke met 00 was ingegaan,
kreeg Hermes DVS de léiding door
Veldt die dankbaar profiteerde van een
fout in de Dordtse achterhoede. DFC
viel hierna even heftig aan en uit een
voorzet van De Jong kon Joossen de
gelijkmaker in het Schiedamse doel de
poneren.
Haarlem was hierna tegen NOAD
technisch de beter spelende ploeg. In de
voorhoede probeerde men Brussee, een
jeugdige knaap uit de lagere elftallen.
Ook Doets, de ontdekking van het vorige
seizoen, deed weer van zich spreken
en overigens was de oude vertrouwde
ploeg der roodbroeken weer opgesteld
met Roozen op de rechtsbuitenplaats.
Zonder doelpunten verstreek de eerste
helft maar na de pauze had Brussee al
spoedig succes toen hij een mislukte
voorzet van Groeneveld toch nog wist
op te pikken en de bal daarna in het
Tilburgse doel plaatste. Kort daarna
werd het 20 door een fraaie kopbal
van Doets. NOAD stelde zich even hef
tig te weer maar verder dan een schot
van Louer tegen de binnenkant van de
paal brachten de Tilburgenaren het niet
en het einde kwam met onveranderde
20 stand.
In de verliezersronde kwam Hermes
wat op toeren. Vooral in de eerste helft
speelde de Schiedamse ploeg korte tijd
goed voetbal, in welke periode Lex Jan-
se, Jac, en Joop Heyster voor drie doel
punten zorgden. NOAD kon daar niets
tegenover stellen, ook niet na rust toen
het spel der Schiedammers aanmerke
lijk verslapte. Hermes won dus met 30.
Veel goeds bood de winnaarsfinale
1 tussen Haarlem en DFC ook niet. De
roodbroeken hadden Doets vervangen
door Schilpzand maar een verbetering
leek ons dit niet. Ook nu had de Haar-
In het Kirchgemeinuehaus te Neu-
hausen is Zateruagavona het sterkst oe-
zette scnaaktournooi aller tijden ge
opend. Algemeen is men het er over
eens, dat geen enkel tournooi uit hel
verleden bij aeze wedstrijd in de scha
duw kan staan, en aat het bovendien
uiterst lastig zal zijn om in de toe
komst nogmaals de vjftien sterkste spe
lers van de wereld (met uitzondering
van de wereldkampioen) bj elkaar te
krijgen.
De eerste speeldag heeft meteen een
grote verrassing georacht. Dr. Euwe,
uie had genoopt ais eerste uit ae loang
te komen wegens een lastige infectie aan
de neus, maar aeze hoop spoedig in
rook zag opgaan, is er ondanks aeze
Handicap in gestaagd de sterke tiussiscne
speler Aotov een onverwaente nederlaag
toe te brengen. Alle overige part-jen
eindigden oj in remise of werden af-
georonen.
In de eerste ronde van een groot
scnaaKtouinooi oepaien de deelne
mers zich uoorgaans tot het verken
nen van eikaars kraenten. Zij zoe
ken nog naar zwakten m de wapen
rusting van hun tegenstander, en
aaarom zijn zij dikwijls vrij spoedig
bereid om een voorstel tot de vreue
aan te nemen. Vvie aeze noucing ook
verwacht nad van de aeefntmers
aan het eandidaLeniournooi, heen
zich vergist, want hier heeft men
zich blijitoaar op het tegenoverge
stelde standpunt gesteld. ledereen
wierp zien onder het motto: de eer
ste kiap is een uaaiüer waardmid
den in het strijdgewoel. En zo kon
het gebeuren, dat meesters als Ko
tov en Bronsiem, reeds na een uur
als getergde leeuwen rondliepen. De
eerste omdat dr. Euwe een verlam
mende druk op zijn üamevieugel
uitoerende, waartegen hij een ver
rassend kwaiitensoiier had ge
bracht ,de laatste omdat hij in de
opening zo maar een pion nad ge-
oiferd zonder een zichtbare com
pensatie.
Najdorf en Reshevsky gingen elkaar
met kleine middelen te lijf, maar de
strijd was er niet minder verbeten om.
Op een gegeven moment deed Najdorf
een zet, ging voor het bord staan, b«"
Keek met welgevallen zijn stelling, liep
aan weg, maar keerae spoeaig weer te-
tug oin opnieuw achter net oord staan-
ue zijn stelling te pewonueren. intus-
„en zonk zijn tegenstander weg in die
pe concentratie. Zijn antwoord beviel
ae Argentijn oiijkoaar met pijzonaer,
want ae tevreden uitdrukking week
van zijn gelaat.
Ook Keres viel fel aan, maar dit
bleeK uit zetten ate hij deed. Aan zijn
nouding was niets te oespeuren, want
mj zat even rustig achter net bord, ais
was hij op thee-visite. Petrosian liet
zich echter aoor mets intimideren. Hij
weerde de aanval van iveres zorgvul
dig ai en ging op het juiste moment
tot het afwikkelen over.
Szaoo en Oelier - georuikten beiden
veel tijd in de opening, hoewel zij
steeds gebaanae wegen bleven bewande
len. Na enige uren vervlakten de stel
lingen zich weer. Daarentegen bleef
ae strijd in ae party üianioergBoles-
lavsky voortdurend zeer onoverzichte
lijk. Met geen mogelijkheid was hier te
voorspellen of wist overwicht in het
centrum, aan wel zwarts druk op de
dame-vleugel het zwaarst zou wegen.
Dit was de stand van zaken toen het
laatste speeluur begon en de spanningen
tot ontlading kwamen. De eerste beslis'
sing viel in de partij NajdorfReshevs
ky: remise na 24 zetten. Kort daarop
volgden Averbach en Smyslov dit voor
beeld.
Dan kwam echter de grote verras
sing van de avond: dr. Euwe sloeg
de aanval van Kotov af en ging ver
volgens met grote kracht over tot ach
tervolging van de terugtrekkende vij
and. Voordat de Rus gelegenheid
kreeg om zijn stelling te consolideren
was de Nederlander er reeds in ge
slaagd hem opnieuw tot de strijd te
dwingen. Ditmaal leek het echter
meer op een executie, want de een
trumpion van dr. Euwe sneed als een
mes door Kotov's stelling heen en
dwong hem na 38 zetten tot capitula
tie.
Al de overige partijen werden afge
broken. Bronstein won niet alleen zijn
pion terug, maar staat er nu zelfs twee
voor. Keres heeft tegen Petrosian een
plus-pion, evenals Geiler tegen Szabo
Tenslotte valt er nog steeds weinig te
zeggen van de partij StahlbergBo
leslavsky, al schijnen de papieren van
d« Zweed thans niet slecht te staan.
lemse club een technisch overwicht dat
vooralsnog niet tot succes leidde. De
Dordtse voorhoede belaagde enkele ma
len gevaarlijk het Haarlemse doel,
maar middenvoor van Es liet enkele
scoringskansen onbenut. Aan de andere
kant kon Advocaat vele Haarlemse aan
vallen onschadelijk maken. Na een punt
loze eerste helft kregen de zeer weinige
toeschouwers ook na de hervatting een
vrij tamme partij voetbal te zien met
Haarlem en tikje in de meerderheid. Het
duurde evenwel tot kort voor het einde
vooraleer Groeneveld het verdiende
doelpunt kon scoren waarmee hij zijn
club tevens de verdiende 10 over
winning bezorgde. Haarlem hield de
fraaie beker dus in eigen huis.
Op de Nürburgring is Zondag voor
de eerste maal een autorace gehouden
over 1000 km. Niet minder dan 50 equi
pes, ondergebracht in klassen van on
der de 750 cc tot boven de 2.000 cc na
men aan deze wedstrijd, waarvoor 44
ronden van 22,81 km moesten worden
afgelegd, deel.
De uitslagen zijn: 1. Ascari en Farina
(It.) met Ferrari, 1003,640 km in 8
uur 20 min. 44 sec. (gemidd. snelheid
120,3 km/uur. 2. Stewart-Salvadori (En
gel.) met Jaguar 8.35.49. 3. Bechem-Hel-
frich (Did.) met Borgward 8.40.03. 4.
Trenkel-Schlueter (Did.) met Porsche.
5. Seidel en Peters (Did.)'met Veritas.
De Zwitserse radio-omroep heeft bij
Marconi's Wireless Company een order
geplaatst voor een televisie-reportage
wagen, af te leveren binnen negen
maanden. De wagen zal gebruikt wor
den tijdens de eindronden van het tour
nooi om de Jules Rimet-beker we
reldkampioenschap voetbal die in
Juni en Juli 1954 in Zwitserland zullen
worden gespeeld. Het program zal wor
den gerelayeerd door T.V.-stat.»ons in
Italië, Duitsland en Frankrijk; met de
Ned. Televisie Stichting is overleg gaan
de voor een relayering in Nederland.
Van het honkbalprogramma is prac-
tisch niets terecht gekomen. Onder
slechte omstandigheden won Ajax Za
terdag van Kennemerland met 51 en
de wedstrijd HHCABC, welke geruime
tijd gestaakt werd, vond tenslotte toch
nog doorgang toen de zon in de 1ste
Zondagmiddag nog doorbrak. HHC won
met 143.
De uitslagen van de Zondag gehouden
draveriien en rennen te Duindiet ziin:
Obermanprijs, afstand 2500 m.: 1. Romeo
Spencer (M. Vergay) 3.58; 2. Padua; 3. Op-
veger. Tot. w. f 19.90, pl. 7.80 4.— 10.70 gek.
7.70, cov. 8.50.
Wouwermanprijs, afstand 2100 m.: 1. Lina
Bonnie (G. Woudstra) 3.14.4; 2. Ronald: 3.
Quirlnus. Tot. w. f 3.40, pl. 1.70 2.20 4.10,
gek. 6.60, cov. 4.20.
Zilveren karwatsprljs, afstand 2100 m.: 1.
O Marijke (L. J. van Harlingen) 3.12.4; 2.
O Mc Gregor; 3. Notekraker S. Tot. w. f2.10,
pl. 1.40 2.60 1.90, gek. 11.40, cov. 10.30.
Kampioenschap van Nederland, afstand
2500 m.: 1. Norton Williams (P. A. Strooper)
3.42.9; 2. Stürmann; 3. Juno Schka. Tot. w.
f3.60. pl. 1.60 1.50, gek. 3.20, cov. 5.30.
Breitnerprijs, afstand 2100 m.: 1. Peter
Spencer (H. C. ten Hagen) 3.06.1: 2. Nonnie
M; 3. Lady Zora. Tot. w. f4.40, pl. 1.70 2.10
2.20, gek. 7.80, cov. 8.90.
Dupontprijs, afstand 1800 m.: 1. Marlotta
(J. Vóórhaar) 2.07; 2. Thalia; 3. Arsenal. De
winner „Taxiol" werd uitgeschakeld wegens
het bij inwegen niet dragen van het juiste
gewicht. Tot. w. f3.60, pl. 2.40 6.10, gek.
15.30, cov. 7.20.
De Haagse Ooievaarsprijs, afstand 2100 m.:
1. Pistache (J. C. Pex) 2.26; 2. Kenitra; 3.
Invicta. Tot. w. f 3.90, pl. 1.60 2.3.40, gek.
16.60, cov. 7.70.
Leo Gestelprijs, afstand 2000 m.: 1. Ripha-
les (A. W. v. Dijk) 2.22; 2. Proposal: 3. Ad
miral's Girl. Tot. w. f3.80, pl. 1.60 2.10 3.80,
gek. 21.50, cov. 6.
Totale omzet f 89.830.50.
De uitslagen van de Zaterdag gehouden
draverijen te Hilversum (avondmeeting)
zijn:
Vincennes-prijs, afstand 1980 m.: 1. Rina
V (J. P. Assendelft) 3.11.2; 2. Quick Hano
ver; 3. Rose Axworthy G. Tot. w. f8.20, pl.
2.1.40 1.60, gek. 10.10, cov. 6.50.
Enghien-prijs, afstand 1880 m.1. Putze-
linde (A. R. Nottelman) 1.57.8; 2. Padua; 3.
Reiiecca. Tot. w. f 1.60, pl. 1.40 2.30, gek.
5.cov. 3.80.
Enghien-prijs, afstand 1800 m.: tweede
serie: 1. Quichotte (J. v. Leeuwen Jr.)
2.55.6; 2. Patrijs; 3. Narcis. Tot. w. f 5.10,
pl. 2.70 1.70, gek. 8.70, cov. 3.60.
Enghien-prijs, afstand 1880 m.: Finale: 1.
Putzelinde (A. R. Nottelman) 2.52.6. 2.
Quichotte. 3. Narcis. Tot. w. f 1.80, pl. 1.20
1.10 2.40, gek. 3.60, cov. 2.60.
Sterrebeek-prijs, afstand 2340 m.: 1. Lina
Bonnie (G. Woudstra) 3.34.1; 2. Nora Bel-
win; 3. Pearl Spencer. Tot. w. f 3.50, pl. 1.50
1.20, gek. 3.50, cov. 3.20.
Brasschaat-prijs, afstand 2340 m.: 1. Pretty
Boy (A. R. Nottelman) 3.36.7: 2. Query
Hanover; 3. O Mc Gregor. Tot. w. f 2.10.
pi. 1.40 6.90 1.90, gek. 8.60, cov. 49.—.
Kortrijk-prijs. afstand 2340 m.: 1. Pretty
Miss (G. J. Riem) 3.42.1; 2. Guy Hanover.
3. Lex V. Tot. w. f 6.50, pl. 2.90 2.50 1.60,
gek. 19.70. cov. 7.10.
Omzet totalisator f 41.271.50.
Emmanuel Gambardella, de voorzitter
van de Franse voetbalbond en een van
de vooraanstaande figuren in de Franse
sportwereld, is Zondag te Montpellier
overleden.
De traditionele Ronde van Koog a. d.
Zaan voor amateurs over 80 km. werd dit
maal door de Amsterdammer Thysse ge
wonnen, die 1 uur 57 min. en 6 seconden
voor zich liet afdrukken. Deze zege werd
na een felle sprint gewonnen voor Edelen-
bosch uit Enkhuizen. Bij de nieuwelingen,
die 50 km. hadden af te leggen, zegevierde
de Krommenieër Jan Vennik. Zijn tijd be
droeg 1 uur 2 min. en 24 seconden.
Ondanks de minder goede weersomstan
digheden viel de publieke belangstelling
toch nog mede, terwijl de wedstrijden
meermalen bijzonder spannend genoemd
konden worden.
De uitslagen waren als volgt: Nieuwelin
gen: 1. Jn. Vennik, Krommenie; 2. C. Jan
sen, Halfweg; 3. Jn. Duys. Halfweg; 4. G.
Cornelisse, Halfweg: 5. D. Deen, Boven-
karspel; 6. T. Olivier, Amsterdam: 7. T. v.
d. Valk, Amsterdam: 8. Jan de Vries, Zaan
dam; 9. A. Krismiller. Amsterdam; 10. W.
Schipper, Hoofddorp.
Amateurs: 1. A. Thysse, Amsterdam; 2.
D. Edelenbosch, Enkhuizen; 3. L. v. d. Berg,
Amsterdam: 4. J. Biesterveld, Amsterdam:
5 F. Rabee, Amsterdam; 6. J. Ottenbros.
Alkmaar: 7. B. Fok, Hoorn; 8. J. Varseveld,
Aalsmeer; 9. D. Janbroers, Amsterdam; 10.
H. Hofland, Beverwiik.
Voor de Franse voetbalcompetitie
werden in de Eerste Divisie de volgen
de wedstrijden gespeeld:
Stade Frangais—Marseille
NimesSete
NiceRoubaix
Lens—Toulouse
St. EtienneMonaco
RijsselLe Havre
BordeauxStraatsburg
ReimsSochaux
NancyMetz
1—1
5—2
3—1
1—1
1—1
2—1
5—2
4—1
2—1
De Franse zwem- en waterpoloploeg
heeft te Boedapest een zware nederlaag
geleden tegen Hongarij. In het zwembad
op het St. Margareten-eiland in de Dou-
na toonden de Hongaarse zwemmers en
zwemsters hun meesterschap en de wa
terpoloploeg van de Magyaren, die te
Nijmegen als tweede in het tournooi om
de Trofeo Italia was geëindigd, won de
lardenwedstriid maar liefst met 131.
De eindstand van de gehele ontmoe
ting luidt: Hongarije 10314 pnt., Frank
rijk 73pnt.
De landen-athletiekwedstrijd Duits
land— Groot-Brittannië heren is, zoals
verwacht, in een overwinning voor de
Duitsers geëindigd. Met 112 om 94 pun
ten bleven zij in de meerderheid.
De Engelse dames namen wraak voor
deze nederlaag. Te Nienburg wonnen
zij na zeer spannende strijd met 49
tegen 47 punten van Duitsland.
Tijdens de jubileumwedstrijden van
de scherpschuttersvereniging „Rotter
dam" heeft P. Nolen uit 's Gravendeel
het Nederlands record petite carabine
verbeterd door 582 punten te behalen.
Het oude record stond met 566 punten
op naam van R. Blom te Driebergen.
Op 'het circuit van Etten zijn inter
nationale motorraces gehouden, waar
aan door talrijke buitenlandse renners
is deelgenomen.
De race van de 250 cc klasse, die ge
lijktijdig met de 350 cc klasse van start
ging, is gewonnen door Piet Knijnen
burg, die met DKW het 66,020 km lange
traject aflegde in 39 min. 18,1 sec. Hij
bereikte een gemiddelde snelheid van
109.59 km per uur. Knijnenburg draaide
ook de snelste ronde en wel met een
gemiddelde van 111.948 km/h.
Met deze strijd werd tegelijkertijd het
Nederlands kampioenschap in deze cate
gorie beslist. Knijnenburg Dracht de ti
tel met 11 punten op zijn naam. gevolgd
door Plet met 7 pnt en Postma met 6
pnt.
De uitslagen van de wedstrijden lui
den:
350 cc: 1. Matthews (Ierl.) met Velo-
cette 72.024 km in 37.45.6. Gemidd. snel
heid 114.444 km/h. 2. Morgan (GB)
met AJS 37.53.8. 3. Raffeld (Belg.) met
AJS 38.05.9. 4. Fitton (GB) met Velo-
cette 38.24.8. 5. Simons (Ned.) met AJS
38.37.-.
125 cc (nationaal): 1. Simons met
Mondial 30 min. 55.6 sec. Gemidd. snel
heid 93,174 km/h. 2. Van der Waerdt
met Eysink 31.37.3. 3. Van der Eijk met
Moto Morini 33.24.3. 4. De Greef.met
Grefa 33.25.1. 5. Bakker met NSU
34.25.3.
De eindstand van het kampioenschap
van Nederland in deze klasse is: 1. Si
mons 17 pnt. 2. Van der Waerdt 11 pt.
3. Renooy 3 pnt.
500 cc (internationaal): 1. Raffeld
(Belg.) met Norton 42 min. 27.7 sec.
Gemiddelde snelheid 118,78 km/h. 2.
Bakker (Ned.) met Norton 42.53.4. 3.
Steman (Ned.) met Matchless 42.56.5. 4.
Matthews (Ierl met Norton 43.05.3. 5.
Simons (Ned.) met Matchless 43.39.5.
De eindstand van het kampioenschap
van Nederland in de 500 cc-klasse: 1.
Bakker 13 pnt. 2. Simons 13 pnt. 3. Ro
senberg 6 pnt.
De taf el tenniswedstrijd Nederland
West-Duitsland, te Deventer gespeeld, is.
zowel door de Nederlandse dames als de
heren met 36 verloren. Bij de dames
won Nora van Meegen eenmaal van
Hanne Imlou, doch verloor tweemaal
resp. van Ilse Donath en Ilse Mittelbach.
Coby van Meegen versloeg Ilse Donath
en Hanne Imlou doch verloor van Ilse
Mittelbach. Henny van Woezink verloor
al haar partijen.
Bij de heren won Du Buy van Malon,
doch verloor van Seifert en Harmansa.
Pelser won eveneens een partij en wel
van Malon, doch verloor van Harmansa
en Seiffert. Van Zoelen zag tenslotte
eveneens kans slechts een partij tot een
goed einde te brengen.
Het Noorse voetbalelftal heeft te
Helsinki met 4—1 van Finland gewon
nen. Met rust hadden de Noren een
31 voorsprong.
HOGE PRIJZEN
5000 14767 15993 2000 13006 1000 1600 3528 8457 8711 9210 15081 16658 19132 20750 t 400 2944
3863 5784 6453 6893 IT"'
200 1074 1162 1259
8593 8655 9368 9462 1<
19082 19329 20338 21613
3863 5784 6453^13104 15008 «7« 21074
8593 8655 9363 9462 10997 11198 13660 14141 14769 16452 16510 16921 17045 18259 18i82 18820
1056 350 376 431 492 496 515 587 702 704
753 762 942 993
2194 195 200 234 241 307 320 434 595 916
8222 267 314 327 338 558 635 639 686 804
4200 399 405 632 774 897 927
50Ü6 105 107 120 145 202 276 307 395 433
529 556 580 637 692
6148 274 372 379 397 447 451 857
413 438 446 549 810 903
8074 102 193 227 271 281 350 427 560 629
9004 015 170 173 IT, lit 299 341 343
10205 261 280 287 327 376 382 497 567 687
718 721 783 926 989
11384 395 423 450 834 878 971
Prijzen van 80.
10121 147 179 373 398 417 512 538 563 691
nctc OQ5
1^288 428 437 452 457 519 622 692 886 958
14138 150 215 274 277 330 435 793 796 850
15073 147 224 318 4lt 497 560 655 696 911
Qt^7 984
18063 085 092 337 413 487 584 631 707 901
961
17101 197 202 398 574 603 616 672 743 786
18045 094 117 135 137 190 282 284 322 530
691 710 759 808 920
18075 277 456 538 562 578 745 772 799 843
30018 064 243 473 482 487 692 962
31029 043 145 171 222 242 336 432 439 4d0
717 828
1002 015 045 093 095 136 148 180 187 196
199 225 243 286 290 324 330 351 398 400
439 523 543 592 595 603 604 707 714 738
749 750 764 775 779 810 852 877 897
952 980 982 988 995
3053 069 071 094 099 106 137 139 159 165
196 213 334 352 374 382 401 499 509 538
588 623 642 647 658 684 692 713 743 815
872 888 894 928 931 936 938 942 956 961
986
8004 020 031 084 090 099 124 126 140 167
206 213 257 287 291 334 343 361 390 403
477 484 556 633 661 691 723 736 773 832
868 884 887 926 934 947 974 999
4038 055 069 091 100 154 162 178 203 237
243 270 271 301 344 362 414 520 54b 601
607 611 622 663 672 678 783 797 824 867
q-j-1 924
8021 044 076 101 149 160 191 209 212 243
292 317 318 324 355 473 525 530 558 582
607 666 682 743 749 779 810 819 -27 855
60)6 037 062 068 072 095 173 192 194 208
218 265 281 304 351 357 370 383 385 417
424 427 494 519 537 544 562 578 602 642
679 725 769 780 820 837 862 883 915 971
7035 044 049 062 148 208 219 284 388 416
419 450 454 462 485 546 558 572 583 689
699 703 728 749 755 763 782 849 912 965
8022 061 086 099 134 143 164 239 247 258
976 309 321 322 330 426 429 535 565
II el! 636 643 652 656 675 723 730 744
763 767 776 818 819 897 898 963 982
9058 114 121 130 180 188 194 254 302 321
333 336 359 362 363 376 378 416 456 478
509 540 574 599 604 622 654 707 732 770
788 874 884 981 997
10016 075 106 204 206 224 252 270 274 325
340 369 419 436 447 475 481 488 508 514
524 659 667 735 746 800 805 823 835 861
Nieten
624 729 730 803 806 833 903 910 921 950
12018 062 072 099 108 151 160 170 212 261
284 299 328 406 416 420 480 526 527 5S«
624 651 692 747 770 801 858 864 882 883
8S6 908 919 942 951 961 974 977
13011 029 108 118 137 140 234 257 275 293
305 309 366 371 395 396 411 471 487 502
537 571 657 661 674 715 722 724 735 740
781 820 830 836 8G8 925 932 951 978 14000
14009 024 048 062 082 100 123 169 218 224
284 299 335 341 381 401 426 493 508 513
525 534 542 566 568 618 634 647 674 757
792 805 908 924 938 970 992
15016 022 050 062 071 098 113 115 119 130
172 213 214 292 295 343 358 396 399 435
439 444 455 466 474 475 512 541 548 602
670 671 679 796 797 818 845 848 870 879
890 906 923 944 951 990
16020 051 131 154 157 170 213 215 301 323
443 451 471 502 504 511 512 556 618 677
755 768 831 840 861 895 948 967 981 983
17033 066 128 149 171 175 234 244 265 282
303 313 341 349 382 421 450 463 466 470
531 580 633 703 731 817 818 837 853 898
913 917 943 979 989
18014 028 036 054 103 106 125 130 147 155
178 194 257 262 277 318 341 349 358 364
377 387 418 426 427 430 453 488 528 545
564 581 644 671 714 748 772 790 831 850
855 856 857 934 952 975
19032 049 954 077 086 093 108 111 135 160
178 230 255 360 364 372 392 395 490 494
521 553 567 610 625 656 701 773 777 778
791 818 848 857 898 921 930 939 941 959
20026 031 053 082 100 113 136 282 299 325
782 835 892 913 930 947 987
21000 009 041 046 069 071 088 098 108 112
122 184 188 239 273 350 423 424 457 513
523 600 688 720 761 766 799 844 857 865
913 944 968 974 980 994 995 997
Q02 GCQ
11047 098 231 297 301 305 323 331 363 368
403 437 438 479 509 536 552 563 570
Aanvulling nieten: 10477 19054. Aanvulling eigen geld: 3173 7215 7294
