Revolutie in schoolmeubilair
Vliegende schotel in
neergekomen
Delft
RR
K ru is woord raadse l
l)
OMROEPERS
Stofjassen"'
HENSEN
s=^£
De klassieke schoolbank nadelig voor de zuivere
ontwikkeling van de ruggewervels
Geëxplodeerd in
oude tuin
r
V
'l
r.
J
SCHEEPVAARTBERICHTEN
A. P. N0LEN
SCHOOL
DCIJN
schrijfmachines* tel
en rekenmachines
B
14.50
DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1953
PAGINA 7
Primeur op de Jaarbeurs
Bewusteloze chauffeur
achter het stuur
..(n
520ste STAATSLOTERIJ 4e klasse 12e lijst
Katholieke Illustratie
Thans 124.000 voor
Griekenland
Oplossing van Dinsdag
I
E
Talrijke diefstallen in
Friese Z.O.-hoek
Vier jaar geëist
MARKTBERICHTEN
Uitsluitend voor Rooms Katholieken
Arts Tjebbo Franken
Luxe trouwauto's
Zaterdag a.s. heropening
van onze speciaalzaak
per m.m.-hoogte
Sbekkii
ingen gevr.
aatre^ngen
^geboden
voor elk beroep!
VAKKLEDING
Paarlaarsteeg, Haarlem
Te koop gevraagd
Te koop aangeb.
Rij-, Vaar-
en Voertuigen
Muziekinstrumenten
Te huur gevraagd
Pensions
Lessen
Ambachten
Woningruil
Diversen
(Van onze Utrechtse correspondent)
t'tr een stralende hemel, die de vrolijke kleuren van het versierde
eerft es *e beter deed uitkomen, stroomden gistermorgen vanaf 9 uur de
on kijk- en kooplustigen door de controleposten, om zich te verspreiden
tie uitgestrekte Jaarbeursterreinen.
bra ht°k nw weer vindt men de allernieuwste snufjes op elk gebied, onderge-
acht in do duizenden stands.
Ver fs. °P het gebied van de schoolbanken, waar de laatste decennia geen
fundering in te bespeuren viel, zodat de oude reünist vaak nog in zijn eigen,
aan niet opnieuw gelakte, schoolbank kon kruipen, worden nu moderniseringen
BePropageerd.
j. Vernieuwingen echter, die door hun wetenschappelijk karakter, met recht
VTe~enderen van blijvende aard te zijn.
^.Een werkcommissie bestaande uit me-
- Cl> Psychologen en andere deskundi-
onder wie de directeur van de fa
gen,
Bi "UHr wie ue airecx
nisbank te Bussum, die in een van de
stand-
heeft
Jhands het nieuwe materiaal etaleert,
- vastgesteld dat de onderwijsver-
v euwingen niet meer los te denken zijn
®h de moderniseringen van het school-
eubilair. In de eerste plaats is er het
edische gezichtspunt: de oude schoel
je1'. zou nadelig zijn voor een zuivere
"'wikkeling van de ruggewervels.
v \6le zijdelingse en voor-achterwaartse
1 'krommingen van de ruggewervelko-
"t zijn misschien niet veroorzaakt,
naar dan toch sterker ontwikkeld door
e ..oude" schoolbank.
üe nieuwe bank of stoel moet aange
past zijn aan de leeftijd, de grootte dus
2atl de kinderen (voor de lagere school
maten) én aan het werk. Een kind
an de lagere school schrijft immers
?}eer dan een van de middelbare en
j °et dus het best ondersteund worden
de voorovergebogen houding,
j m de tweede plaats is er het psycho
tische standpunt: in verband met het
Aankweken van zelfstandigheid en ge
meenschapszin, zijn het de makkelijk
e'"Plaatsbare eenmanszitplaatsen. die
2:®rk de voorkeur verdienen. Het alleen-
?'"en bevordert de zelfstandigheid, en
~°vendien is de onderwijzer nu in staat
®Iïl in zijn klas de „snelle leerlingen" in
rrn apart groepje te plaatsen, zodat ze
?let langer worden geremd door het
®mp0 van de achterblijvers. Ook is het
vagelijk, in een ommezien een gezellige
jring te vormen want de kinderen zelf
"innen de lichte tafeltjes en stoelen
e"Plaatsen.
Technici hebben een oplossing gezocht
J0°r het ruimte-probleem. Het ideale
"chte en grote klaslokaal zal immers
mor veel scholen nog lang 'n toekomst-
Qr°om blijven. Het éénpotige stoeltje,
dat ook al door medici was aanbevolen,
biedt hierbij vele voordelen. Het opstaan
vergt nu minder ruimte.
Bovendien heeft de firma Sikkens zich
gespecialiseerd op het samenstellen van
de zogenaamde functionele kleuren. Het
geen wil zeggen dat bij het nastreven
van een practisch doel kleuren worden
gezocht die hiermee overeenstemmen.
Het is verbluffend hoe men met be
hulp van wetenschappelijke muurschil
dering het kleine klaslokaal zijn engheid
en benauwenis kan doen verliezen. En
hoe men door de juiste kleur te kiezen,
met de juiste kleurcoëfficiënt, de ogen
veel vermoeienis bespaart, en daarmee
veel vage hoofdpijnklachten voorkomt.
De psychologie van de kleuren is een
wetenschap waar veel kostbare verbou
wingen mee bespaard kunnen worden,
en een wetenschap waarvan men tot
dusver te weinig het practisch nut heeft
ingezien.
Een ander voordeel van de uit grijze
stalenbuizen en blank hout uitgevoerde
„nieuwe" schoolbank is de glasharde
plastic lak waarmee het hout bestreken
is. Om dit te demonstreren heeft men
een blank gelakt trapje aangebracht da'
bij het heen en weer lopen voortdurend
gebruikt wordt.
Opmerkelijk is dat de prijs van dit
nieuwe schoolameublement niet veel
hoger is dan die van de oude schoolbank.
Het wachten is nu nog slechts op de
ministeriële goedkeuring die dit nieuwe
meubilair in de toekomst verplichtend
zal maken.
(Van onze correspondent)
Wat aanvankelijk slechts een loos
gerucht scheen, blijkt achteraf wegens
onloochenbare feiten wel deugdelijk
op waarheid te berusten. Doken verle
den jaar reeds geruchten op over
vliegende schotels, die boven Neder
land gesignaleerd waren en was er
zelfs te Delft een mijnheer Nijhof, die
op het dak van de „Kabelfabriek"
werkzaam zijnde, toevallig zijn foto
toestel bij zich droeg, waarmee hij on
der de meest gunstige belichting een
voorbij stuivende vliegende schotel op
de gevoelige plaat vereeuwigde, wat
hevige beroering in Amerika teweeg
bracht; thans heeft Delft de primeur
van dit vliegend phenomeen. dat in
een oude tuin terecht gekomen is er»
vervolgens geëxplodeerd, feiten, die
HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.00
nieuws. 7.10 gram., 7.15 gymn., 7.30
gram.. 7.45 Prot. pr., 8.00 nieuws 8.18
gewijde muz.. 8.45 gram.. 8.45 gram.,
9.00 zieken, 9.30 vrouw, 9.35 gram., 10.30
Prot. pr„ 11.00 bariton en piano, 11.30
gram., 12.33 gram., 12.59 klokgelui, 13.00
nieuws, 13.15 dubbelkwartet 13.40 gram.,
15.15 voordr., 15.35 gram., 16.00 tuinb.-
praatje 16.15 Renaissance-kwart., 16.40
gram.. 17.00 lichte muz., 17.30 gram.,
17.45 Friese uitz., 18.0 gram.. 18.15 Pro-
menade-ork. en solist, 19.00 nieuws, 19.10
regeringsuitz., 19.30 gram., 20.00 Radio
krant, 20.20 vocaal ens., 21.00 hoorspel,
22.10 Herinneringen aan Steravonden in
het afgelopen winterseizoen, 22.30 viool
en piano, 22.45 Prot. pr., 23.00 nieuws,
"8-5 Esperanto, 23.30 gram.
Hilversum ii, 298 m. vara: 7.00
nieuws, 7.13 gram., 8.00 nieuws, 8.18
gram., 8.45 huisvr.. 9.00 gymn., vrouw,
9.10 gram., 9.40 kleuters. VPRO: 10.00
causerie, 10.05 Prot. pr. VARA: 10.20
orgel en zang, 10.43 fluit en piano, 11.00
voordr., 11.20 gram. AVRO: 12.00: Mu-
sette-muz., 12.33 sport, 12.48 gram., 13.00
nieuws, 13.15 huisvr., 13.25 dansmuz., 14.00
huisvr., 14.20 fluit klarinet en piano,
14.50 voordr., 15.10 orgel, 15.30 Metro-
pole-ork. VARA: 16.00 gram., 16.30 mu
zikale causerie, 17.10 jeugd, 17.40 Roe
meens ork., 18.00 nieuws 18.15 felici
taties, 18.45 Vraaggespr., 19.00 dames
koor, 19.15 viool en Hammondorgel.
VPRO: 19.30 causerie, 20.00 nieuws 20.05
VRIJDAG boek, 20.15 zang en piano, 20.30 Wereld
federalisten in Kopenhagen bijeen, 20.40
causerie. VARA: 21.00 cabaret, 21.30
klankb., 21.50 gram., 22.05 buitenl. week-
overz., 22.20 lichte muz. VPRO: 22.40
causerie, 22.45 Prot. pr. VARA: 23.00
nieuws, 23.15 kamerork.
ENGELAND. BBC home service, 330
m.: 12.00 dansmuz., 12.25 gevar. muz..
13.10 amus.muz., 14.30 dansmuz., 15.00
ork., 19.00 gevar. muz., 19.30 symph.ork.
BBC, light progr., 1500 en 247 m.:
12.30 ork., 15.00 ork., 15.45 lichte muz.,
17.00 Variété-ork„ 22.15 dansmuz., 23.20
lichte muz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m.: 12.00 ork., 13.25 amus.muz. 15.50
balletmuz., 17.45 gevar. muz., 19.30
opera- en balletmuz., 22.10 lichte muz.,
0.30 dansmuz., 1.15 gvar. muz.
BRUSSEL, 324 m.: 12.00 koor, 16.00
omroepork., 17.10 dansmuz., 20.15 ge
mengd koor, omroepkoor en symph.ork.
484 m.: 17.15 dansmuz.. 18.30 Spaanse
liederen, 20.30 ork., 22.10 kamermuz.
European Service.
224, 49 en 42 m.:
v. d. weekbladen.
ENGELAND, BBC
Uitz. v. Nederland.
22.00 Nieuws. Overz.
Film en toneel.
WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE.
NCRV: 20.15 Journ. Hoe lopen ze erbij?
'n collectie exotische schoenen. Uitvin
dingen van deze tijd, film. Weerber.
Martnottenspel. Dagslutiing.
om strategische redenen niet aan de
grote klok gehangen zijn.
Of de schotel „lucht" gekregen heeft
van de „Antiekbeurs" is niet met zeker
heid te zeggen, alhoewel er gerede aan
leiding is voor deze hypothese, daar het
wentelend object met grote snelheid in
de binnentuin van het Prinsenhof is
neergekomen.
Een aantal bezoekers zat in de rus
tige tuin wat van de roezige tentoonstel-
lingsdrukte te bekomen, toen opeens
iemand „Oh!" riep.
Vele hoofden wendden zich verstoord
om, dan zagen ook zij en riepen even
eens „Oh!!!"
En toen, vóór iemand een vin had kun
nen verroeren, barstte het ding uit el
kaar en lagen de brokstukken op de
stoep van de Prinsenkelder.
Wonder bovèn wonder was niemand
gewond. Een haastig toegesnelde ober
constateerde dat de schotel van Chinese
origine moet zijn geweest. Men toog
naar de bovenzalen van 't Prinsenhof,
waar de heer Nijstad uit Lochem de
scherven herkende als afkomstig van
een van zijn beide „pièces en familie-
verte" uit de Hang Tsi-periode, die een
diameter had van pl.m. 45 cm. Of cie
duikers en baders, die er op stonden
afgebeeld aangelokt door de geurige
thee beneden zich met een forse zwaai
naar omlaag gestort hebben, of dat hier
Chinese magie in het spel geweest is
is nog niet uitgemaakt, daar ook een
windvlaag de schotel die voor een
open venster stond kan hebben doen
kdütGlGlli
Intussen zal de overgebleven schotel
de komende eeuwen zielig in z'n eentje
moeten doorbrengen en de verzekering
f1500 moeten dokken.
,(Van onze correspondent)
In het centrum vaH" Apeldoorn reed
Woensdagmiddag in de De ven ter straat
een tractor met aanhang, waarvan de
chauffeur, de dertigjarige J. Holland
uit Wierden zijn bewustzijn had verlo
ren. Een verkeersagent gelukte het de
tractor tot stilstand te brengen. De
chauffeur was inmiddels van zijn zit
plaats gegleden, waardoor hij met zijn
hoofd op het wegdek terecht kwam.
Met een vrij ernstige hoofdwonde is de
man overgebracht naar het Juliana-
ziekenhuis. Men vermoedt dat het
slachtoffer tijdens het rijden door een
toeval werd getroffen.
4
'Si
Horizontaal:
1. plaats in Friesland;
8. los wal.
9. nog eens;
11 voorzetsel;
13. noot;
14. noot;
15. misgewaad;
17. voetpunt;
18. voorzetsel;
19. voegwoord;
20. voorzetsel;
22. sportterm;
24. opbrengst;
25. tijding;
27 boom;
28. voorzetsel;
29. bijwoord;
30. klap;
32. voorzetsel;
34. plaats in Friesland;
Verticaal:
2. godsdienst (afk.);
3. vruchtbare woestijnpl.;
4. waterstand;
5. leemte;
6. spil;
7. plaats in Friesland;
10. plaats in Friesland;
12. lengtemaat;
14. aanwijzend voornaam
woord;
20 21 EBH22
HOGE PRIJZEN
5000 5680 16578 t 1000 1727 12259 13566 14069 14499 16573 19382 f 400 2346 12084 16621
200 1307 1829 3440 4339 5078 5699 7385 8138 9467 10299 10423 11968 12446 13158 13318 14539
14855 15725 15734 16127 17624 16110 18229 18237 19068 20472 20630 21841
Prijzen van 80.
207 256 294 499 761 875 995
110 216 241 337 359 438 471 764
1143 181
2022 112
570 573
QQO
8050 109
904 916
4006 188
5135 151
691 711
6051 063
724 816
7241 313
8036 108
864 866
9147 153
948
10023 070
244 255
132 142
728 762
341 386 480 513 792 921
158 244 283 355 522 547
765 776 781 811 960 977
301 332 530 609 665 667 703 714
577 599
203 320
975
142 175
843 871
423 805
136 163
952 977
253 351
621 812 971 991
401 408 422 428 5Q0 511
178 220 328 658 707 721
928 986
877 936
375 394 639 791 852 860
623 627 628 650 680 904
099 138 221 554 656 943 990
Nieten
11159 162
12096 107
848 917
13014 182
973
14329 363
15004 206
16077 110
734 745
17060 067
18141 157
705 767
19044 126
20067 091
QQO
21025 050
880 898
260 359 373 443 497 620 653 677
421 544 601 740 826 875 983
241 254 306 342 351 449 490 985
162 267 283 292 376 444 445 681
955 992
145 259 293 566 695 821 892
343 401 459 473 515 522 619 646
163 219 271 349 412 617 672 997
304 689 691 757 864 929 946 980
094 118 141 223 522 534 632 834
16. voorzetsel; 25. dienstbode;
17. vistuig; 26. noot;
18. honingdrank; 30. persoonlijk voornaam-
21. deel van het couvert; woord;
22. kei; 31. familielid:
23. deel van de mast; 33. momenteel
Het nummer van 4 September bevat
een boeiend geschreven, rijk geïllus
treerd verslag van de „Operatie Klom-
pegeul", het dichten van een groot gat
in de dijk op Schouwen-Duiveland door
het laten zinken van een enorme cais
son; een operatie waarvoor men, ge
zien de omstandigheden van de water
stromingen, slechts vier minuten tijd
had! Na de vroegere reportage van een
vlucht per hélicoptère over Nederlands
gebied volgt thans een causerie over de
reis boven Belgisch grondgebied, met
een aantal prachtige, op geringe hoogte
genomen luchtfoto's. Pater Loogman
C.S.Sp. schrijft over godslasterlijke ce
remonies bij het opnemen van negers
in de Mau-Mau-beweging; dr. Melchior
heeft het artikel met tekeningen ver
lucht. Ook is er een reportage van de
heilige mis, opgedragen in het circus
Mullens na de inzegening van de nieu
we tent. De reizigers van de jeep-ex
pres vertellen over de prestaties der
Franse graan- en wijnboeren in Alge-
rië, maar in die Franse welvaart heb
ben de inheemse arbeidskrachten slechts
weinig deel. Een bijdrage van de hand
van een oud-president van Chili geeft
een indruk van de verrassend snelle
ontwikkeling van het luchtvervoer,
vooral het vrachtvervoer, in Zuid-Ame-
rika. waarvan de omvang naar ver
houding die van Europa ver overtreft.
Verder zijn er nog reportages over het
opsporen van kameeldieven in de Soe
dan en over de reusachtige regei-ings-
gebouwen te Madrid, die, hoewel reeds
in 1931 de fundamenten werden gelegd,
nog steeds leeg staan. De karakteristiek
van de week betreft maarschalk Sjoe-
kov, van wie sommigen verwachten dat
hij de Napoleon der Russische revolutie
zal worden. Jan Cottaar geeft een na
beschouwing over het waterpolo-tour-
nooi te Nijmegen.
Op gironummer 777 van het hoofdbestuur
van het Nederlandsche Roode Kruis is voor
de hulpverlening aan de slachtoffers van de
aardbevingsramp op de Ionische eilanden
een bedrag gestort van f 124.124.82.
D W I
E E B
U T I
REIS
S N
I R L
N O D I
G E N
E D I
V E E
N G E L O
E G O G
K A P A
P A T E R
ROL
O S
G F
D O
E T
E M
R N
E G
N O O R D
(Van onze correspondent)
„U bent een schavuit", dit zei Woens
dagmiddag de president van de Leeu
warder rechtbank, mr. H. J. van Maa-
nen, tegen de 34-jarige losse arbeider
A. T., uit Houtigehage, die vier jaar
lang de Friese Zuid-Oosthoek onveilig
heeft gemaakt door talrijke diefstallen
te plegen op klaarlichte dag, die hem
in totaal een bedrag van bijna 23.000
gulden opleverden, waarvan hij met
zijn gezin (van vijf kinderen) behoor
lijk heeft geleefd. Verdachte verklaar
de voor de rechtbank tot stelen te zijn
gedwongen door de geringe steun, die
hij ontving. Werken deed hij namelijk
niet, omdat hij, zoals hij verklaarde,
alleen maar lichte werkzaamheden kon
verrichten, die hij nu net niet kon krij
gen. Verdachte, een slappe figuur, die dus
allerminst overtuigd was, van zijn schuld,
heeft in Beets 9000 gld. gestolen, uit een
geldkistje en een aantal sieraden, in
Kortezwaag stal hij 6000 gulden, in Ze
venhuizen in de provincie Groningen,
2500 gulden en verder een groot aan
tal kleinere bedragen in een groot
aantal plaatsen in de Zuid-Oosthoek.
Meestal ging hü er op de fiets op uit. Hij
drong boerderijen binnen, waarvan hij
overtuigd was, dat de bewoners afwe
zig waren. De officier vroeg vier jaar
gevangenisstraf met aftrek. De verdedi
ger vroeg uiterste clementie en de pre
sident wees er op, dat verdachte nog
bofte, omdat hem niet eens braak en
alleen maar diefstal ten laste was ge
legd. Uitspraak 16 September.
1037 073
375 396
622 634
806 823
2012 042
197 302
457 518
807 869
3019 036
312 367
675 775
989 990
4005 044
223 230
457 503
587 593
756 768
8031 042
365 378
655 751
910 913
6008 039
186 188
414 426
644 653
776 785
7034 059
309 314
561 585
674 677
8034 038
251 266
604 726
966 987
9084 092
437 469
703 790
10021 050
248 253
416 425
627 691
887 896
11003 008
180 195
393 408
130 157 188
408 430 436
677 737 754
916 996
047 057 067
311 330 351
561 574 586
940 983 987
052 110 116
372 399 453
800 809 843
994
045 047 048
242 254 267
505 523 536
596 635 642
795 798 833
093 131 142
385 479 502
776 822 835
939 947 958
054 082 088
242 248 325
468 533 541
675 676 684
819 822 926
075 083 122
323 355 357
586 587 594
726 731 771
051 079 088
283 288 324
774 795 812
992
111 133 159
481 483 542
796 813 815
092 107 130
288 317 331
438 452 492
720 768 779
953 986
012 023 034
214 262 267
426 442 443
226 283 328 339 372
449 469 501 512 546
770 783 785 789 795
080 129 144 149 162
405 408 413 444 446
614 663 700 706 724
997
118 177 188 239 271
541 577 584 594 614
857 870 874 893 901
056 140
369 383
547 555
689 692
885 904
187 273
588 592
839 841
992
098 100
332 333
558 567
688 698
932 937
163 185
399 401
605 616
787 814
140 144
343 397
824 880
187 190 192
404 449 453
560 564 574
702 739 749
994
287 333 354
600 610 626
870 888 894
120 126 141
359 361 367
569 573 626
703 720 741
939 994
193 203 210
501 528 545
647 649 663
915 951 992
158 192 238
415 506 524
929 931 960
187 274 290 327 406
593 595 618 676 677
851 900 942 986
132 145 190 228 233
339 363 364 367 415
516 532 559 582 600
819 830 850 855 877
051 103 117 121 142
271 313 317 349 350
444 467 510 528 549
583
772
12017
293
525
680
839
1S052
483
774
14025
219
514
710
969
15014
274
460
609
853
16031
276
625
887
17008
165
412
660
981
18005
252
618
776
19003
291
444
683
20001
174
288
579
780
21024
489
S14
599 615
781 795
026 052
313 322
535 539
706 708
879 891
058 070
484 586
S79 903
155 180
235 240
536 550
728 753
9S7 990
078 082
290 302
468 506
668 669
862 897
034 039
281 359
641 684
966
011 015
191 226
446 465
663 675
988
019 029
275 302
658 680
797 798
034 073
307 339
465 512
689 754
004 051
177 185
354 363
589 593
789 807
139 342
520 531
817 825
647 667
843 957
054 064
327 362
543 582
709 715
910 925
097 105
634 675
910 941
181 183
306 308
560 577
777 838
692 698
959 994
139 187
404 449
584 615
717 771
943 998
176 190
690 706
953
185 186
445 474
606 611
869 894
732 760 762
248 288 289
501 516 522
636 668 674
779 824 838
224 227 400
709 720 757
204 212 216
480 501 502
637 706 709
909 912 929
102 144 163 165 181 194 210
310 332 333 375 392 401 405
539 556 579 584 594 595 608
678 690 723 753 768 786 840
933 947 969
043 153 159 206 218 220 257
404 420 421 442 482 577 580
713 754 783 796 812 838 886
016 048 055 079 082 094 153
233 336 354 365 370 403 405
468 481 506 517 591 620 625
677 690 832 919 937 954 980
058 079
305 310
713 723
802 804
120 129
345 369
541 564
766 790
060 075
193 196
401 449
619 621
832 874
348 381
612 650
858 866
099 191
325 380
732 749
853 8S8
144 159
383 409
577 590
861 922
312 125
202 212
483 495
664 696
992 997
396 421
668 680
877 884
197 213 251
414 504 537
750 755 769
944 948 973
232 237 244
427 428 429
609 613 635
929 933 955
128 143 149
225 227 280
510 517 571
724 737 771
431 459 488
723 758 812
901 923
AAGTEKERK 3 te Manilla.
ALBIREO p. 2 Madeira n. Antwerpen.
AMERSKERK 2 van Isabella n. Singapore.
ARENDSKERK 2 te Rotterdam.
ABBEDIJK p. 2 Sable Eil. n. Antwerpen.
ALPHACCA 2 van B. Aires n. Montevideo.
ALPHARD 3 te Bremen.
ALPHERAT p. 2 Cp. St. Vincent n. Las
Palmas.
ALTAIR 2 van Rio Janeiro n. Santos.
ALUDRA 3 te Rotterdam.
BOSKOOP 2 van Curagao n. Aruba.
BAK'KA 3 te Antwerpen.
BLIJDENDIJK 3 te Rotterdam.
BOSCHFONTEIN p. 2 Ouessant n. Mars.
CAMPHUYS p. 2 Minikoi n. Tj. Priok.
COTTICA 3 te Paramaribo.
DELFSHAVEN 2 van Santos n. B. Aires.
EOS 2 te Kopenhagen.
GROOTE KERK 2 van Kaapstad naar Port
Elizabeth.
HAULER WIJK p. 2 Finisterre n. Engel.
HEELSUM p. 2 Finisterre n. Houston.
HOOGKERK 2 van Yokohama n. Hongk.
HECTOR 3 te Tunis.
JOH. v. OLDENBARNEVELT p. 2 Perim n.
Suez.
KARSIK 3 te Singapore.
KIELDRECHT p. 2 Sabang n. Colombo.
LAERTES 2 van Marseille n. Liverpool.
LANGKOEAS 2 van Suez n. Djeddah.
LIEVE VROUWEKERK 2 van Karachi n.
Aden.
MATARAM 3 te Tj. Priok.
MEERKERK 3 te Genua.
MENTRO 2 te Algiers.
MAAS 2 van Guayaquil n. Callao.
MELISKERK 2 van R'dam n. Kobe.
ORANJE 2 van Port Said n. Napels.
PRINS WILLEM II 2 te R'dam.
PRINS FREDERIK WILLEM p. 2 Belle Isle
n. Rotterdam.
RAKI p. 2 Brother n. Belawan.
ROEPAT 3 te Aden.
RONDO p. 2 Sabang n. Colombo.
TAWALI 2 van Bilbao n. A'dam.
TERNATE 3 te Sorong.
TABINTA p. 2 Key West n. Jacksonville,
TAMO 3 te Rosario.
THEMISTO 2 van R'dam n. Swansea.
WINSUM p. 3 Murmansk n. Zaandam.
IJSSEL 1 te Thessaloniki.
VEILING POELDIJK, 1 Sept. Tomaten A
2.60—3.50, B 2.90—3.70, C 2.50—2.70, CC 2.50
per bak van 12kg. Druiven: Alicante
0.931.08, Golden Champion 1.501.55, Gros
Maroc 1.09, Frankenthaler 0.81, alles per
kg. Suikermeloenen (6) 4246 ct. p. st.
KAASMARKT WOERDEN, 2 Sept. Aan
gevoerd werden 220 partijen, prijzen le
soort: f 2.112.18, 2e soort f 2.032.10, zwa
re tot f 2.42. Hancïel kalm.
CACAO AMSTERDAM, 2 Sept. Oct.-vDec.
265 sh., Nov.Jan. 257.6 sh., Dec.-Febr.
251,3 sh., Jan.-Mrt. 248.9 sh., Febr.-April
247.6 sh.; Cameroen f.f. Oct.-Dec. 245 frs.
RUBBERTERMIJNMARKT, Amsterdam
2 Sept. Stemming kalm. Noteringen: Sep
tember 1.85%, overige termijnen 1.88.
KATOENNOTERING R'DAM 2 Sept.
U.S.A. strict middling one inch staple
f 3.21^4 (3.21%) per kg. Mexicaanse strict
middling one inch f 3.13% (3.12%) p. kg.
*U0J0pUI3(
ajaq^uep unH
*Si ^eej;sj05BM,
-qSaaq 'jnn OS'SI utja.
•;d0S EI Snpuoz uasua:M.
-3tni03 io* pi0qu030i0O
■mn oi 9% -S B
"Id0S LI 3epj0puoa do
'OAeg -;s rinses aieap
3P ui U09cjp03
-do uapjoAV. poo use \bz
duian
-NVHNVVHX *IM *fl *3
U0 NVMHVVHH 'N
Sj0pno 9A0ÏI 0ZUO USA
^S00JS3lflI0MnH U0pnoo
}0tl UBA
piaquaSapS J01 J9JJ0
-Muea H 3lW>4l<I 1SH
•SajAaSsiuussi -uiaïiv w
INTERNIST
Afwezig van 4 t.m. 8 Sept.
DANS
Lid K.C.V.D. „San Filippo Neri"
Inlichtingen en Inschrijvingen:
HAARLEM:
dagelijks van 79 uur
geb. CULTURA, Jansstraat.
BEVERWIJK: (Zaterdag v. 8—9 u.)
(Zondagmiddag v. 56 uur)
K.S.A.-gebouw, Peperstraat.
AFWEZIG
Waarn.: zie raambiljet.
Model 1950. Vroegtijdig be
steld, geeft U geen teleurstel
ling, b«
BOUCKAERT ZN.
Rozenstraat 7-9 - Tel. 19992
in gebruikte
Wij leverden reeds vele malen aan Rijks-
en Gemeente-instellingen.
Wij
geven op iedere machine 1 jaar schriftelijke gar.
tactisch ieder merk voorradig, ook Koffermachines.
b Beleefd aanbevelend, J. G. LOERAKKER
HOUTSTRAAT 81 (naast Bioscoop) Tel. 20171
Plaatsing geschiedt a 16 cent
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkastoor, man
Dnzo bijkantoren en agent,
«chappen. aan do prkende
*dvertentie-bureaux en nan
erkends boekhandelaren.
zoekt bijver-
°nver" y,?or de avonduren,
ha. ™lig wat. Br. onder
ki.jv
KBVr„ J DEGELIJKE hulp
""halaan °c, p- week. Ju-
el, Overveen,
B.K. JUFFR. v. d. en n. ge
vraagd per 1 Oct. in jong
gezin met 2 kinderen, als
assistente in de huishouding.
Meerdere hulp aanwezig.
Leeft. pl.m. 25 jaar, goed
kunn. naaien. Mevr. W.
Brenninkmeijer, Borgerweg 4,
Aerdenhout.
HULP IN DE HUISH. gevr.,
niet ben. 18 jaar, van 8.30—
5 uur. Zaterdagmiddag vrij.
Mevr. Bijvoet, Westerhout-
park 7, Haarlem.
Reeds voor 1 heeft U
een kleurechte khaki-jas; door
ons op eigen atelier vervaardigd;
daarom een prima pasvorm en
perfecte afwerking.
Sterke Casimir Stofjas
Ook'in damesjassen
zijn we enorm gesorteerd!
„SANFOR" Satin-jeans
Damesjas korte mouw I "F
lange mouw 15.50
VRL. NOODHULP gevr., bo
ven 18 jaar, voor direct, in
kantoorboekhandel-leesbi
bliotheek, om tevens te hel
pen bij de St. Nicolaas- en
Kerstverkoop. Zij, die bekend
zijn met beide of een der
branches, genieten de voor
keur. Br. onder no. 13565.
ROKKENFABRIEK ESKA,
Spuistraat 245, A'dam, vraagt
ZOOMSTERS. Aanm. dag
aan onze ateliers, Karthui-
zerdwarsstraat 7-9.
NET MEISJE gevr., v.g.g.v.,
als hulp in de huish. in Jcl.
gezin, v. d. of v. d. en n.
Mevr. Slinger, Westerduin
weg 6 (zijweg Bentveldse-
weg), Aerdenhout, tel. 26051.
NET PERSOON gevr. voor
opleiding encadreur, pl.m.
1617 jaar, Aanm. na 6 uur.
Moderne Kunst, Gierstr. 53
of Breestraat 30, Haarlem.
NET R.K. MEISJE gevr. voor
hele of halve dagen. Hulp
van werkster. Aanm.: Iepen
laan 76, Bloemendaal, telef.
23469.
ROKKENFABRIEK ESKA,
Spuistraat 245, A'dam, vraagt
MACHINESTIKSTEKS. Aan
melden dag. aan onze ate
liers, Karthuizerdwarsstraat
7—9.
SLAGERSAANKOMELING
of HALFWAS gevr. J. Ver-
donschot, Raadhuisstraat 33,
Heemstede, telef. 38021.
BERKA, Halfweg, blousen-
en japonnen-atelier, heeft
plaats voor LEERLINGEN,
om opgeleid te worden tot
naaister. Inl. worden gaarne
verstrekt. Tel. K 2907320 of
aan ons atelier: Haarl.
straatweg 33, Halfweg.
R.K. MEISJE OF KINDER
JUFFROUW gevr. voor des
middags voor de kinderen.
Brieven onder no. 13545.
FLINK ZELFST. MEISJE v.
d. of v. d. en n. Meerdere
hulp aanw. Mevr. v. Kesteren,
Binnenweg 133, Heemstede.
SLAGERIJ. Leerling of aank.
bediende gevraagd. Th. van
Lei, Leidsestraat 28, H'lem.
BANKETBAKKERIJ. Gevr.:
nette leerling of aankomend
3e bediende. Vermeulen,
Gr. Houtstraat 170, H'lem.
NET DAGMEISJE gevr.,
eventueel werkster 5 ocht.
Mevr. Erdman, Herenweg 175,
Heemstede.
WERKSTER OF MEISJE ge
vraagd, 4 x p. week. Aanm.
122.30 uur of 78 u. César
Francklaan 33, Heemstede.
NETTE R.K. WERKSTER
gevr. voor Vrijdag. Klopper
singel 79, Haarlem.
VAKBEKWAME ARBEIDERS
gevraagd voor inmesten en
planten door Fa. Braam
Zoon, Bloembollenkwekerij,
H. de Keyserlaan 8, Heem
stede, telef. 38004.
NET MEISJE gevr. van 8
4.30 uur, v.g.g.v. Niet ben.
18 jr. In gezin met kleine
kinderen. Mevr. v. d. Drift,
Kennemerpiein l rd., Haar
lem, tel. 178
7.30 uur.
7873. Aanm. na
AANK. KAPSTER gevr. bij
Maison Schutter, Kleverpark
weg 70, Haarlem.
LEERLING-AUTOMONTEUR
gevr. Br. onder no. 13575.
EEN PRIMA 2e AUTOMON
TEUR, in bezit van rijbewijs
A en B, met spoed gevraagd.
Brieven onder no. 13573.
MACHINESTIKSTEKS EN
HANDWERKSTERS gevr.
Aanmelden 's avonds. O. Nas-
saulaan 39, Overveen, telef.
14052.
ROKKENFABRIEK ESKA,
Spuistraat 245, A'dam, vraagt
KNIPSTERS. Aanm. dag.
aan onze ateliers, Karthui
zerdwarsstraat 7-9.
NET MEISJE gevr. v. d. en
n. Mevr. Luns, Gr. Hout
straat 165, Haarlem. Aanm,
na 7 uur.
BANKETBAKKERIJ. Ge
vraagd: nette leerling voor
de bakkerij. Fa. Henning,
Kruisweg 39, Haarlem.
ROKKENFABRIEK ESKA,
Spuistraat 2.45, A'dam, vraagt
een LOOPJONGEN. Aanm.
dag. aan onze ateliers, Kart
huizerdwarsstraat 7-9.
WERKSTER gevr., Maandag,
Woensdag en Vrijdag. C. v.
d. Voorn, Frans Halsstr. 54,
Haarlem.
NET DAGMEISJE gevr. in
kl. gezin. Aanm. 7—8 uur:
Mevr. Kropman, Parkweg 16,
Bloemendaal, tel. 25868.
KAPSTER gevr., ie kracht.
Prima condities. Brieven on
der no. 13613.
NET DAGMEISJE, pl.m. 22
jr., gevr. te Haarlem in gezin
van 2 pers., van 9-4 uur. Br.
onder no. 13631.
NET MEISJE van ca. 16 jaar
gevr. in gezin met kl. kinde
ren, voor de hele week, van
8 tot half een. Aanmelden:
Zomerlaan 8, Heemstede, na
half 8 of telef. 35436.
NETTE JONGEN gevr. voor
magazijn en expeditie. Aan
melden: Hart's Behangsel,
Kl. Houtstraat 49, Haarlem.
NET ZELFST. MEISJE gevr.
voor de huishouding, in gezin
met 2 kinderen, voor hele of
halve dagen. Brieven onder
no. 13635.
L'ABEILLE vraagt PRIMA
NAAISTERS, tevens hulp in
huishouding voor halve da
gen. Aanm. tussen 78 u.:
Wagenweg 22.
VELLEMAN KOOPT! Uw ge
bruikte meubelen voor hoge
prijzen. Zijlstraat 62, Haar
lem, telef. 14637. Overal te
ontbieden.
HAZEVOET KOOPT: Inboe
dels, antiek, porselein, ko
perwerk, naaimachines, mu
ziekinstrumenten en zolder
opruimingen. Koningstr. 48,
tel. 17308, Haarlem.
BOEKEN, gram.platen en
muziek. Tulpenstraat 6a rd.
boven, Haarlem.
POLSHORLOGES - Polshor
loges - Polshorloges v.a.
1.50 p. w., waterdicht, anti-
magnetisch, schokvrij, stalen
kast. 15 steens Ancre, 1 jaar
garantie. Totaalprijs 58.50.
Betaalbaar met 2.p. w.
U belt 13131 en wij komen.
Agent: H. Kroes, Adriaan
Loosjesstraat 49, bij A'damse-
vaart, Haarlem-O.
REDUCTIEPRIJS-VERKOOP!
Nog deze week! Klumpers'
Jongens- en Herenkleding,
Rijksstraatweg 39, H'lem-N.
VAKMAN biedt aan: compl.
gelakt slaapk.-ameubl. 295.
2- en 3-deurs linnenkasten,
h.- en 1.- t 115 en 145; kin
derled. vanaf t 30; com
mode f 57.50. Komt, ziet en
overtuigt U. Joh. de Breuk
straat 30, Haarlem
SPORTSTUUR, le kl. chroom,
Alleen bij ons f 4.75. Jac
Wisker Jr., Overtonweg 3.
LEDEREN DAMESJAS te
koop. IJdijk 31, Spaarndam.
POLSHORLOGES - Polshor
loges - Polshorloges v.a
1.50 p. w„ waterdicht, anti-
magnetisch, schokvrij, stalen
kast, 15 steens Ancre, 1 jaar
garantie. Totaalprijs 58.50,
Betaalbaar met j 2.p. w,
U belt 13131 en wij komen
Agent: H. Kroes, Adriaan
Loosjesstraat 49 bij A'damse-
vaart, Haarlem-O.
ENG. HAARD FAUTEUIL,
fraaie kwal. 125. Tel. 27405.
KOOPT EEN ZWITSERS
MERKHORLOGE in een er
kende speciaalzaak in uur
werken. Degelijke garantie,
goede service, gemakk. beta
lingscondities. Horlogerie
Herman Mulder, Kamper
vest 51, telef. 21101,
HEVEA-BAND, 28 X 1(4,
geen fout 4.20. Jac. Wisker
Jr., Overtonweg 3, Haarlem-
N„ hoek Rijksstraatweg.
LICHTE KINDERWAGEN,
z.g.a.n. 65. Kleverparkweg
68, Haarlem.
HAARDEN, KACHELS, stof
zuigers, keukenuitr., wrin
gers, bokken, gascomforen,
cassettes v.af 1.p. week.
Zaanenlaan 67, gesl. huis.
POLSHORLOGES v.a. 1.50
p. w. Wekkers v.a. 0.75 p.
w. Pendules v.a. 2.50 p. w.
Cassettes v.a. 1.50 p. week,
enz. Volle gar. Agent „Ac
curaat", Vondelweg 260 rd.,
Haarlem.
GRIJS GER. MANTELPAK,
m. 42, met witte nylonblouse
50. Pracht handw. wagenkl.
20. Babycape, handw. 15.
Babyweegschaal 25. Even
tueel in gedeeltes te betalen.
Hirdes, Hofdijklaan 90, Drie
huis of telef. 5749.
PR. HAARD 40. Pr. Bol
werk 68 rd., Haarlem.
GOEDE HANDNAAIMACHI
NE en dressoir i 45 en f 50.
Javastraat 13, Haarlem.
WEGENS VERHUIZING zeer
billijk te koop: 1 blank eiken
toonbank, glazen voorkant,
vitrine bovenop, 2.45 m lang,
60 cm. breed: 1 gashaard,
smeedwerk, 12-vlams; 1 grote
Salamanderkachel. Te bezich
tigen van 912 en van 26
uur. Spekstraat 10-12, Haar
lem.
RIJWIELKETTING (Duits)
1.49, prima. Jac. Wisker
jr., Overtonweg 3, tel. 24888.
WITTE AVONDJAPON
NEN, mt. 40-42. Regulierstr.
21, Haarlem.
KINDERWAGEN te koop.
Theemsplein 45, H'lem. Na
8 uur, 2 x bellen.
NII eev fïopn ZWITSERS
ANKERHORLOGE (geenpen-
anker) in ieders bereik. Uit
sluitend goede merken. De
gelijke garantie. Goede ser
vice. Gemakkelijke betalings
condities. Horlogerie Her
man Mulder, speciaalzaak in
uurwerken, Kampervest 51,
telef. 21101, Haarlem.
ELKE ZATERDAGMIDDAG
3 uur veiling van pracht col
lectie rijwielen, w.o. splinter
nieuwe, in de jansstr. no. 50.
Movam Motorenveiling.
EYSINK 1951, 125 c.c., in
prima staat, te koop. Glip-
perweg 49, Heemstede.
FORD SEDAN '48, 60 P.K.,
goed lopend f 1100. Ford Per
fect '48, zeer goed 1300.
Fordson bestel '50, 500 kilo
f 1350. Rustman, L. Heren-
vest 134, Haarlem.
LUXE VERHUUR ZONDER
CHAUFFEUR. Lindenlaan 33,
Heemstede, telef. 38292.
NIEUWE OPEL 1953 en
nieuwe 6-pers. wagens met
radio te huur. All-risk verz.
Fa. de Boer en v. d. Lubbe,
Nieuwe Kerksplein 4, telef.
16655, b.g.g. 23427.
PRIMA STUDIEPIANO 150.
Hooimarkt 24, Haarlem.
KIEKENS' MUZIEKHANDEL
koopt en verkoopt, ruilt en
verhuurt alle muziekinstru
menten. Smedestraat 27,
H'lem. Reparatie-inrichting.
Telef. 19775.
PRIMA PIANO, Schiedmayer,
aangeb. Br. onder no. 13609.
ONGEMEUB. KAMER ge
zocht met kookgelegenheid.
Brieven onder no. 13619.
R.K. KOSTHUIS, besch. mi
lieu, met huiselijk verkeer,
gezocht door nette B.K. jon
gedame, liefst omg. Haarlem-
Nrd. Br. onder no. 13527.
GITAAR-, MANDOLINE-,
BANJO-, Haw.git.-, accor
deon- en blokfluitschool
George Blok, Pr. Bolwerk 4,
Haarlem, tel. 13691. Instr. op
gunstige bet.voorw. v.a. 1.
per week.
MIDDENSTANDSDIPLOMA,
eenj. cursus Eng. Handels-
corr., Eng. conv.-lessen. In
lichtingen: H. Blom, Schoter
singel 73, Haarlem.
OPL. MIDDENSTANDS- EN
PRAKTIJKDIPL. d. m. v.
kleine dag- en avondclubs v.
d. Onderw. Ver. L. Coster
o.l.v. J. van Ravenswaay,
Ler. M.O. - 1- en 2-j. op
leiding. Vraagt lijst van ge
slaagden en inl. Florapl. 19,
Haarlem.
STENO - TYPEN - TALEN
BOEKHOUDEN. Nieuwe les
sen. Mercurius, Houtplein
1 rd., Haarlem, tel. 17764.
GRONDIG NAAIEN EN
KNIPPEN Erkama, Grote
Houtstraat 3 rd., ing. Spek
straat. Dames, van nu af
kunt U zich opgeven voor de
cursus.
HAARLEMSE KWEEK
SCHOOL VOOR PEDICURE
EN VOETKUNDE (voorheen
Kleine Houtweg 39). Aanvang
nieuwe cursus medio Sept.
Inl. en prospectus: Zonne
bloemlaan 6, Aerdenhout, tel.
26908.
NIEUW PART. FLAT, 4 k.
en k. en douche aangeb. te
Voorburg. Gevr.: huis in
Haarlem of omg. Br. onder
no. 13539.
DEN HAAG—HAARLEM.
Aangeb.: benedenhuis (5 ka
mers), kamer en suite, keu
ken, beneden één, boven twee
slaapkamers, achtertuin in
de Trooststraat, bij de Van
de Vennestraat, in de directe
nabijheid van het Zuider
park. Gevr.: vrij huis in
Haarlem, gróót of klein, ook
genegen te kopen. Spoed.
Brieven onder no. 13617.
VRIJ EN ZONNIG BOVEN
HUIS aangeb. in Haarlem-O.
Gevraagd: huis met tuin,
geschikt voor gezin met
kinderen, liefst Haarlem-O.
Brieven onder no. 13621.
BEDDEN VERTIJKEN, ar
beidsloon 1-pers. 10.2-
pers. 12.50. Damast vanaf
2.85 p. m. F, Aué, Leidse
straat 153, Haarlem, tel. 13752,
Werkpl. Vogelkoopsteeg 8,
bij Postkant.
VÖÖR~FOTO'S AAN HUIS.
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6, tel. 20095. Foto
Walbrecht, Spaarnv>ouderstr.
2is telef. 15551, Haarlem.
REPARATIES MATRASSEN,
veren bedden 3-deIig maken.
Overtrekken dekens (ook met
eigen stof). C. Huibers, Regu
lierstraat 1, Haarlem.
LAAT UW SCHOORSTEEN
ELECTR. VEGEN! Betekent
geen roet, geen stof en vuil.
Geen geklim op daken.
Bouwbedrijf Schmidt, Ver-
spronckweg 151, Haarlem,
telef. 20075,
GOED TEHUIS gez. voor
lief hondje, 1(4 j„ voor kl.
verg. Indischestraat 33, Haar
lem-N.