VLEESPALEIS
de klok
ZIJL WEG 130
NAAIMACHINES
VLEESPALEIS
De Manitoba antwoordt niet meer
door HERGE
66 ns
UJassepy
PAGINA 6
DINSDAG 8 SEPTEMBER 1953
Wie leeft naar zijn katholieke
geloofsovertuiging is doordron
gen van het besef, dat alles te
danken is aan de Goedheid zelf.
Dat besef verplicht om op eigen*
menselijke manier ook goed te
zijn en het hart altijd te laten
meespreken.
KINDERKOUSEN
dat U niet
behoeft te weren
uit de handen van
Uw kinderen.
KINDERSOKJES
V0N WINNING
hoekhuis met
garage en tuin
OPENING
OPENING
naast Hin - Telefoon 2 113 2
Ter gelegenheid van deze opening
geven wij aan iedere koper van vlees:
100 gram PEKELVLEES
ÏOO gram LEVERWORST SPECIAAL toor
of 150 gram HAM van 83voor
Voor eerste kwaliteit vlees tegen
zeer concurrerende prijzen
RUNDVLEES VARKENS VL1
laat Peeperkorn hem halen
BIEFSTUK TARTAAR
FIJNE VLEESWAREN
„Prinsjesdag!"
Met de goed-
kope Motor-
Koets
Naar de Haagse
Gouden Koets
f 5.75
Reisbureau
DU MEE
OOSTEROM
Touringcar-
bedrijf GEBR-
OOSTEROM
reeds vanaf f 295.—
ENGEL Naaimachinehandel
HILAR!US F0T0-K1N0 G Houtstr. 11)2, iel. 10866
m.UMfM.
Met dank aan God werden
wij verblijd met ons tweede
kindje
MARION.
C. J. v. d. VOOREN
E. M. v. d. VOOREN—
De Vos
Elles
2 September 1953
Huize „Zeelandia", Curasao
die zich aan het begin van
het nieuwe schooljaar af
vragen hoe hun jongens op
vlotte, degelijke en toch
voordelige wijze te kleden?
Het is een weerkerend probleem,
maar... let U eens op hoe Gcrzon
dit voor U oplost.
Trenchcoat van prima Egyptische
katoen changeant geheel gevoerd
absoluut waterdicht. Leeftijd 4-16
Tot 8 jaar met capuchon. £%7 5
Voor 4 jaar I
Sturka duffelcoat in camel, rood,
royal bleu en mais 3-16 m gQ
jaar. Voor 3 jaar .Al
Corvcttc-coat, duffel met gewat
teerde voering en teddykraag
Leeftijd 4-12 jaar. «>©75
Voor 4 jaarJL
Corduroy lange pantalon in alle
moderne kleuren «4/150
6-16 jaar. Voor 6 jaar 1^
Corduroy korte pantalon "750
Voor 5 jaar
Heden overleed na een
kortstondig lijden, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
LEONARDUS PETRUS
VAN DER HELM
Echtgenoot van Catharina
Hendrica Maria Steffens
in de ouderdom van 69
jaren.
Uit aller naam:
C. H. M. v. d. Helm—
Steffens
Haarlem, 7 Sept. 1953
Jansstraat 12
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden
op Donderdag 10 Sept. a.s.
in de parochiekerk van
de H. Joseph (Jansstraat)
om 7.30 en 8.15 uur de
stille H.H. Missen en om
10 uur de plechtige Re
quiem, waarna de begra
fenis om pl.m. 11 uur op
het R.K. Kerkhof St. Bar
bara a. h. Soendaplein te
Haarlem.
Woensdagavond 8 uur
Rozenkransgebed in de
parochiekerk.
Een katholiek blad bevestigt telkens dia
hartelijke levenshouding en steunt haan
In
Ruime
voor Jongenskleding I
sortering
5 Zuiver" wollen trui, in diverse
kleuren Leeftijd 5-16 jr. «f 475
Voor 5 jaarIT"
vindt de katholieke vrouw het beste
van haar zelf terug. Zij wordt er door»
gesterkt. Een door-en-door beschaafd
blad,
Heden, 6 Sept. 1953, is
in het St. Joseph's Zie
kenhuis te Eindhoven
overleden de Heer
A. K. A. KUEN.
H. KUEN—v. d. Pol
•C. D. KUEN
en familie
In plaats van kaarten.
Liever geen bezoek.
Haarlem,
W. Geldeloze Pad 22
6 Pantalon in het moderne „Fuseaux'
model met nauw toelopende
pij pen en rekbare enkelband
Abonneert U, nu meteen.
HAARLEM 1953
Beatrijs is katholiek.
P. HOOGEVEEH en ZOON
SINDS 1909
Makelaars - Veilingmeesters en
Beëd. Taxateurs
Nieuwe Gracht 74 - Parklaan 22 - Haarlem
Telef. 13845.
VEILING VAN DE COMPLETE WINKEL-
INVENTARIS v. tl. FIRMA „REEMERS'
WARENHUIS", KRUISSTRAAT 35 te
HAARLEM,
welke, wegens opheffing, door bovenge
noemde Makelaars ter plaatse (Kruisstraat
35) gehouden zal worden op VRIJDAG a.s.
aanvangende te 14 uur.
Ier veiling zullen o.m. komen: Toonbanken,
Toonbankvitrines, Hoek- en Ladekasten,
vierk. en halfronde Vitrinekasten, Winkel
stellingen, electr. Koffiezetmachines (4 en
7 L.) etc. etc.
Gelegenheid tot bezichtigen: Donderdag a.s.
van 10 tot 16 uur en Vrijdag a.s..voor
de veiling van 10 tot 14 uur.
Daarom is het beter.
VROUWENARTS
ZAL AFWEZIG ZIJN
VAN 11 SEPT. TOT 1 OCT.
Voor waam. telef. 11990.
Gerechtsdeurwaarders C. Erbrink en C. G.
van Haaster zullen a.s. Woensdagmiddag 2 uur
in de grote Schouwburgzaal van de H.K.B.
aan de Tempeliersstraat, in opdracht van hun
principaal, publiek a contant verkopen:
lsie klasse MEUBELEN, TAPIJTEN,
BEDDEN, enz.
O.m. bestaande uit: zeer chique bankstel, com
plete gothieke slaapkamer, div. salons, clubjes
enz., een fraaie collectie wollen Wilton- en
exclusieve Smyrnatapijten, salontapijtjes, ta
felkleden, bijkleedjes, verder een partij prima
nieuwe bedstellen, zowel in 1- als 2-pers.,
geheel compleet.
KIJKDAGEN: Hedenavond van 8 tot 10 uur
en morgen, Woensdag van 's morgens 10—1 u.
BELANGRIJK! Eventuele koopopdrachten
kunnen zonder extra kosten aan de in de zaal
aanwezige commissionnairs gegeven worden.
22 en 29 September;
1 en 6 October.
ROME: 22 Sept., 12 dgn.
Programma's en opgave
Reis- en Passagebureau
JOS. PEETERS
Venlo, Kwartelenmarkt 3,
Tel. K 4700 - 3136
Ondergetekende wenst zich te abonneren op
1000
WOLLEN DEKENS
Deze week verkopen wij
prachtige wollen dekens,
2e keus (kl. afwijkingen),
aan instellingen en parti
culieren, 15.50, 17.50,
18.90. Anti Rheuma la
kens van 8.50 voor 5.75.
Komt nu uitzoeken in
onze toonkamer. TAPIJT-
HANDEL „MARO", Jans
straat 85 bij Gr. Markt,
Haarlem.
30 cent per week a f 3.90 per kwartaal
Het hokje achter het verlangde zwart maken s.v.p.
NAAM:
ADRES:
WOONPLAATS:
Dit biljet inzenden in open enveloppe, gefrankeerd
met 2-cents postzegel, aan Administratie Beatrijs,
Nassaulaan 51, Haarlem.
Onder de abonné's verloten wij maandelijks
ingelt/iteen aquarel, gouache, ets of gravure
van een der Kunstenaars, aangesloten bij de
Algemene Katholieke Kunstenaars Vereniging.
Zeer binnenkort ontvangen alle abonné's
maandelijks gratis een volledige roman-
bijlage uit onze Mignon-serie.
Te koop in Heemstede:
opp. 350 m2., geen centrale
verwarming. Koops. 25.000
vrij op naam. Direct leeg te
aanvaarden*. vestigingsver
gunning gegarandeerd. In
lichtingen: D. L. M. Smit,
Kruisstraat 9 te Haarlem.
Woensdag 9 September 11 uur voormiddag
OPENEN WIJ ONS FILIAAL
Het is hoog tijd om de was
de deur uit te doen en Uzelt eens
wat meer rusttijd te gaan gunnen.
Thuis wassen raakt uit de lijd
ook I En kijk eens op de klok hoeveel
tijd de hele wasbehandeling
U kost. Neem tijdig het besluit.
Doorregen lappen
Doorregen lappen 500 gr. 1.70 zonder been 5
Magere lappen 1.80 Lappen van de filet
Magere lappen 1.90 Schoudercarbonade
Lende lappen 2.Ribcarbonade
Riblappen 1.90 Haas
Rosbief 2.10 Fricandeau en filet
Lende, staartstuk, VUT VCITTIT
contra-filet 2.10 IwIIj* 3 V litfc
Biefstuk 2.50 Lappen 5
Haas 3.Lappen, heel mooi
Gehakt 1.50 Fricandeau
Niervet 0.75 Snitsel
Gehakt half om half 1.25 Oosters
DE WAS DE DEUR Uil
naar Peeperkorn.
En Peeperkorn spaart tijd noch moeite om 't zó te
doen dat U zegtdat kan niet béter.
alAStWl-Hfr
Frank en vrij in onze
Delana gebreide school-
kledijFleurig en warm
als zomerzonnetjes in
de winter! Vlot, spor
tief en ijzersterk: In
vrolijke, jeugdige
kleuren gebreid van
zuiver wollen kam-
garens.
|V Delana helpt U by het
Wf kiezen van de meest
doelmatige kinder-
m kleding. Pracht kleu.
W renfolder met uitge-
breide prijscourant
gratis op aanvraag
bij Delana De-
demsvaart.
Bleekenvaariweg 43
Heemstede
Tel. 38890
alles rekent
is het beter
en voordeliger
dan thuis wassen
100 gr. 20 c. Schouderham
20 c. Procureur
35 c. Rookvlees
35 c. Cervelaatworst
38 c. Gebraden rosbief
38 c. Gekookte lever
38 c. Gebraden varkens-
38 c. fricandeau
45 c. Bacon
Bloedworst
Brede leverworst
Lunchworst
Boterhamworst
Pork
Tongenworst
Preskop
Gebraden Gehakt
Pekelvlees
op
DINSDAG 15 SEPT.
Opening der Staten -
Troonrede
m. inbegr. v. Drui-
ventocht m. Druiven
eten.
Kruisweg 68, Haarlem
Velserw. 22, Beverwijk
gebreide
wollen
kinderkleding
koffer
ELECTR. NAAIMACHINES met ringspoel in
Machines naaien, stoppen, borduren, enz.
Vrijblijvend doorlopend demonstratie.
Jongensbroeken, 3 jaar. 11.75 Meisjesplooirokken, effen6j. 10.25
oplopend tot 12 jaar 16.30 oplopend tot 15 jaar 17.25
Open meisjesvesten, 2 jaar 8.05
Jongenscolbertjasjes,3j. 18.95 oplopend tot 14 jaar 17.25
oplopend tot 12 jaar 28.95 Bretelrokjes, met banen 3j. 6.95
oplopend tot 7 jaar 12.05
Jongensblouses, lange mouw Meisjesblouses, ronde kraag, korte
3 jaar 7.20 mouw, 3 jaar3.95
oplopend tot 14 jaar 13.oplopend tot 10 jaar 5.95
Grote Houtstraat 181 t.o. Diana Haarlem
ANKER - NAUMANN - PHOENIX - HAID EN NEU
en andere bekende merken.
ZIJLWEG 130 Telefoon 21132
KROCHT 13 t/o Hema - SPAARNWOUDERSTR. 102 t/o Jansen
Op de openingsdag is er voor iedere CLIENT gelegenheid om liet bedrijf
te bezichtigen.
ALLES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEDKOPER
Copyright Casterman.
Lieve hemel'....Zou men
Ons verdoofd hebben?..
Ik weet hel niet!... Ik raakte be -
wusteloos...viel...en toen niets meer!.
Komaan
blijven!..
Luister eens,
kapitein.-.
Zeg ons/ieverwat
die flauwe grap te
betekenen heeft!..,
Juist!..Ik herinner me nog
dat de machines stopten!...
De radio!...Depassagiers!..
Vlug Jaat ons gaan kijken
roman van
Annie Westenna"
Verkrijgbaar in de ')lj£
handel en bij N.V. r
kerij De Tijd, Amsterck