..Is de situatie werkelijk so onhoudbaar?
MINISTER SUURHOFF OVER
HUIDIG LOONSYSTEEM
Loongrens voor ziekte- en
invaliditeitswet niet tot
f 6000 verhoogd
Drie helpers veroordeeld
tot vijf maanden
Mevrouw Appleyard betaalde
de radar voor het leger
Tot hoofd en hart
Dief werd in de etalage door
de slaap overvallen
MODERNE PARIA VINDT
EINDELIJK EEN TEHUIS
In Kufstein-Zell regent het
binnenskamers zand en stenen
Het gecijfer over
de loonronde
Geen maximumstraf omdat deel der pers
hun namen volledig heeft gepubliceerd
Woningnood in 1960
overwonnen
Besprekingen over
opheffing
Postbode zag hem voor dag en dauw
in een dure fauteuil
Dominicaanse Republiek geeft
O'Brien vestigingsvergunning
Waar is Molotov?
Het weer
DuitsNederlandse
smokkelzaak
Economisch herstel
Geen verplichting
De uit Breda ontsnapte oorlogsmisdadigers
Voordien nog eenmaal
huurverhoging
GEVAL VAN MODERNE
SLAVERNIJ IN V.S.
Ned.-Indonesische Unie
Op twee plaatsen dijk
doorbraak in N.-Italië
Electriciteits-rekeningen
werden doorlopend hoger
Gendarmes verdenken niet de geesten,
maar een 20-jarig meisje
In ongenade gevallen of
op geheime missie
dames heren montycoats595Q
Zich goederen toegeëigend:
Auditeur-militair in
hoger beroep
DONDERDAG 29 OCTOBER 1953
77ste JAARGANG No. 25824
De West-Duitse politie heeft te Gel-
senkirchen, Essen en München drie le
den van een smokkelbende gear
resteerd, die in de Bondsrepubliek
auto's en andere goederen ter waarde
van meer dan 100.000 mark gestolen
zou hebben.
Volgens de politie te Gelsenkirchen
zouden de helers in Nederland, die de
gestolen en naar Nederland gesmok
kelde auto's kochten, eveneens aange
houden zijn.
(Van onze parlementaire redacteur)
Er was nogal wat belangstelling voor wat minister Suurhoff bij het antwoord
der regering aan de Kamer zou zeggen over sociale kwesties. Hij is een van
de rasechte socialisten in het kabinet, dus zijn mening heeft ons iets te zeg
gen over de stemming in het kabinet. De minister wandelde met een grote
boog om de motie-Romme heen, maar hij kwam toch op het thema terecht.
Nadat hij eerst verklaard had, dat men zich geen zorgen behoeft te maken
over de ontwikkeling naar een meer vrije loonvorming, zei de minister rond
uit, dat hij als oud-vakbewegingsexpert heel wat punten van overeenkomst
tussen het huidige systeem en dat van vroeger kon ontdekken. Ook toen
moest er vaak zwaar onderhandeld worden. Er werd, zoals nu, heel wat bij
gecijferd. De zwakste partij moest dan vaak het loodje leggen, ofwel men
greep naar het machtsmiddel staking. Heeft de gang van zaken na de oorlog
bewezen, dat de huidige situatie zo onhoudbaar is?
De minister gaf daarna een overzicht
van de verhoging der uitkeringen vol
gens de sociale wetten. De loongrens
voor de invaliditeits- en ziektewet
wordt van f 5035 tot f 5300 verhoogd,
de Stichting van de Arbeid had f 6000
geadviseerd, waaruit blijkt dat de strijd
met de ziekenfondsen en hun artsen nog
niet met een overwinning bekroond is^.
In verband met de coördinatie der so
ciale verzekeringen had dit moeten ge"
schieden. Wel is het maximum-dagloon
voor de kinderbijslagwet, de
lenwet en de ziektewet tot f 15 v
hoogd. De verhoogde kinderbijslagen
zijn thans ook voor de invahditeite-,
ouderdoms- en wezentrekkers omhoog
gebracht. Voor het eerste kind wordt
dit f 12,70, voor het tweede en «eicre
f 14,05, voor het vierde en vijfde 1 19,no
voor het zesde en volgende f 22,10 per
maand. Besloten is om het bedrag voor
het derde kind volgens de noodwet-
Kinderbijslag Kleine Zelfstandigen op
f 0.43 per dag te bepalen, terwijl ook
de inkomensgrens voor het recht op
deze uitkeringen met f 200 is verhoogd.
Over dat cijferen heeft de minis
ter met zijn ambtgenoot van Economi-
t,che Zaken een heel exposé gegeven,
'-'aarbij hij zo eerlijk was zijn socialis-
lsche partijgenoot Burger een flink
,®ndje te geven. Deze had allerlei dik-
.^oorden gebruikt in ziin betoog. Hij
eorri sPr°ken van een „slag onder de
Li1.' °m de manoeuvres te typeren,
bnir, de regering tenslotte met be-
c„oiL ,drie „wijze mannen" tot een
sneue beslissing is gekomen bij de jong
ste loonronde. „ik vind het te betreuren,
dat men deze dood-eerlijke zaak, waar
bij hoogstens sprake kan zijn van een
ongelukkige samenloop van omstan
digheden, voorstelt als een gegoochel
iftet cijfers, die plotseling uit de lucht
komen vallen," zei de minister. Wat had
de regering anders moeten doen dan de
conclusie van haar deskundigen aan
vaarden? Had zij, na te hebben vastge
steld, dat de geleerden het tenslotte
over 5 pet. eens waren, er toch nog een
of twee procent bovenop moet leggen?
Hat had dan met recht een staaltje van
centralisme en staatsbemoeizucht kun-
Hen heten.
.Intussen,** zo betoogde de minister
„is men in deze algemene ontevreden
heid over het ontstaan van de cijfers
naar het schijnt vergeten, dat er per 1
Januari voor de werknemers een aan
zienlijke verruiming van de consump
tiemogelijkheden is bereikt. Als men er
alles wat er nu nog aan sociale voor
zieningen, verhoging kinderbijslag, ver
mindering van schoolgeld enz. bijtelt,
kan men constateren, dat ons land met
zijn economisch herstel feitelijk een
grote prestatie te zien geeft.
Dat er na het vaststellen van het
percentage geen nieuw overleg is ge
pleegd, vindt zijn oorzaak in de nood
zakelijke haast, die nog voor 1 Ja
nuari moet worden betracht met het
aanbrengen van de nodige wijzigin
gen in de sociale wetten. De regering
wil wel alles uitleggen, zoals gisteren
door twee ministers reeds uitvoerig
is geschied, maar zij komt op deze be
slissing niet meer terug.
Hij waarschuwde met nadruk tegen
een al te gemakkelijk ridiculiseren van
het gecijfer. Daarmede ondermijnt men
het vertrouwen m de wetenschappelijke
instanties, die dit onmisbare rekenwerk
verrichten, waarvoor de minister hen
hulde bracht. Niet vergeten moet wor
den dat juist omdat er behoeften be
staan naar meer verfijnd inzicht in de
kosten van levensonderhoud, men aan
het rekenen gaat.
De vraag van prof. Romme, wat er
moet gebeuren mét degenen die niet
der een C.A.O. of een andere brndenae
loonregeling vallen, heeft de minls
van Sociale Zaken beantwoord met een
beroep op de vrijwel ongrijpbaarheid
van deze lonen. Deze werknemers zijn
verdeeld over tal van groepen en groep
jes. Men heeft geen enkel inzicht in hun
loonpeil en een verplichting tot verho
gen zou een slag in de lucht zijn. Er
zou geen enkele zekerheid zijn omtrent
de uitvoering. Het college van Rijksbe
middelaars kan hoogstens general toe
stemming daartoe geven.
Op verzoek van prof. Romme heeft de
staatssecretaris van Financiën medege
deeld, dat de vier fiscale concessies, die
aan de Kamer waren toegezegd, de
schatkist in totaal 23 millioen zullen
kosten. De aftrekbaarheid van de com
missarisbelasting van de winst wordt
getaxeerd op een offer van 10 millioen,
de vrijstelling van duizend gulden loon
voor de commissarisbelasting op 2 mil
lioen, de verruiming van investerings
aftrek boven de grens van drieduizend
gulden zal de schatkist 6 millioen kosten
en de vrijstelling van 5000 gulden voor
de liquidatiewinstbelasting 5 millioen
gulden.
(Vervolg op pag. 5)
(Van onze correspondent)
De Bredase rechtbank heeft drie van de vier helpers in de zaak Breda, de
Amsterdammers F. de J.,' F. J. C. en M. A., veroordeeld wegens het mede-
plegen en uitlokken van de hulp aan de zeven oorlogsmisdadigers verleend,
tot vijf maanden gevangenisstraf. De vierde verdachte, M. K. F., broer van
een der ontsnapte gevangenen, werd vrijgesproken. De rechtbank achtte het
bewijs niet geleverd, dat deze verdachte behalve zijn broer ook de andere
ontsnapten heeft willen helpen. De hulp aan zijn broer verleend is niet
strafbaar.
Minister Witte heeft gisteren in de
Tweede Kamer te kennen gegeven, dat
hij streeft naar herstel van de vrije
woningmarkt. Hij hoopt te bereiken,
dat de woningnood in 1960 overwonnen
is. Op dat tijdstip kunnen de huren weer
vrij worden. Vóór 1960 zullen we nog
eenmaal een huurverhoging meemaken.
Twee katoenplanters in de Ameri
kaanse staat Kentucky zijn veroordeeld
tot elk 500 dollar boete, omdat zij een
neger in onvrijwillige dienst hebben ge
houden. Dit was het eerste geval van
slavernij, dat sedert de Amerikaanse
Burgeroorlog door het federale, hof te
Paducan in Kentucky is behandeld.
Niet minder dan 22 Super constel
lations zijn zichtbaar op deze
luchtfoto, die werd genomen boven
de terreinen van de Lockheedfa-
brieken in Burbank (Californië).
Van deze luchtreuzen is een ge
deelte bestemd voor de Lucht
macht van de V. S., terwijl een
ander deel door de Marine is be
steld en zal worden gebruikt als
transport-passagiersvliegtuigen.
De uitspraak kreeg een onverwacht
verloop, omdat de president van de
rechtbank, mr. Bisschop Boele, een uit
voerige motivering voorlas met betrek
king tot de strafmaat. Tegen alle ver
dachten, die tijdens de berechting een
deel van de Nederlandse pers hadden
beschuldigd van benadeling en brood
roof door het volledig publiceren van
hun namen in nieuwsberichten, was de
maximum straf, zes maanden, geëist. De
opgelegde lagere straf motiveerde de
president als volgt:
„Overwegende voor wat betreft de
strafmaat, dat art. 189 van het Wetboek
van Strafrecht het bewezen geachte be
dreigt met gevangenisstraf van ten hoog
ste zes maanden of f 300 boete, dat waar
het hier betreft vervoer van niet min
der dan zeven ontsnapte oorlogsmisda
digers, allen wegens hoogst ernstige fei
ten tot levenslang veroordeeld, de Recht
bank, mede gelet op de inhoud van het
verdachte betreffende uittreksel uit het
strafregister niet zou aarzelen aan ver
dachte voormelde maximum gevangenis-
Een truck met trailer van een Amsterdams expeditiebedrijf is op een bepaal
deïijk ongewone wijze de Rijn overgestoken. Bij het oprijden van de pont
te Driel, de achterwielen van de oplegger stonden nog op de oever, brak plot-
sellng de ketting van het veer. De trekker bleef op de pont hangen en kon met
kabels worden vastgemaakt. De aanhangwagen, waarin textiel en staaldraad lagen
opgeslagen, verdween gedeeltelijk onder water, waar de pont inmiddels door
de sterke stroming was gaan drijven en korte tijd later de andere oever bereikte.
Voor het eerst sinds de overstromings
ramp in Calabrië heeft het gisteren in
Zuid-Italië niet geregend. Maar in het
Noorden houdt de regen aan en dreigt
«en grote overstroming van de Po-val
lei. Op twee plaatsen, o.m. bij Verona,
rijn de dijken bezweken, waardoor de
Oostelijke helft van de vallei gedeelte
lijk is geïnundeerd.
ïn Calabrië scheen gisteren voor het
eerst weer de zon, maar de dreiging van
nieuwe overstromingen houdt aan, daar
de rivieren en beken nog steeds grote
hoeveelheden overtollig regenwater blij
ven aanvoeren. Het dorp Roghudi, waar
55 slachtoffers zijn te betreuren, is nog
steeds geïsoleerd.
De waterbouwkundigen hebben goede
hoop, dat het in het Noorden niet tot
overstromingen op grote schaal zal ko
men, zoals twee jaar geleden. Het water
Yan Po en Adige blijft echter stijgen.
Bij Verona en Roneo hebben de dijken
van de Adige het begeven. De regen is
in sommige delen van Noord-Italië op
gehouden. In het hele Alpengebied blij
ven uitgebreide aardverschuivingen
voorkomen. Het dorp Massano bij Berga
mo is geïsoleerd. Tussen Como en Mera-
te is een grote aardverschuiving voorge
komen. Het water van het Como-meer
stroomt over. Een derde van de rijstoogst
in Vercelli staat onder water. In Milaan
Js de 12e-eeuwse toren van de Marcus-
«erk ingestort.
„Als weduwe van een militair!bein ik
altjjd bereid geweest om veel voor het
leger te doen, maar om nu ook zyn r
dar te betalen, neen, dat wordt me toen
een beetje te gortig". Dat zei mevrouw
Mary Appleyard, die met haar vier Kin
deren een huis bewoont, dat tot voor
kort deel uitmaakte van een militair
kampement bij Gateshead in Engeland.
De gemeenteraad van Boldon had een
deel van de militaire woningen overge
nomen om ze te bestemmen voor de
huisvesting van burgers. Het kamp werd
alleen nog van tijd tot tijd gebruikt voor
militairen, die kwamen deelnemen aan
herhalingsoefeningen.
Het merkwaardige was evenwel, da;
de electriciteitsrekeningen steeds hogei
werden. Mevrouw Appleyard besloot op
onderzoek uit te gaan. De andere huur
ders namen die moeite niet eens en wa
ren zo verontwaardigd, dat zij eenvoudig
en masse besloten geen huur meer te
betalen. De gemeenteraad stond al op
het punt om de onwillige huurders uit
de huizen te zetten, toen mevrouw Ap
pleyard met ^iaar ontdekkingen voor de
dag kwam. Ze had opgemerkt, dat in het
hele kamp maar één electriciteitsmeter
Ieder draagt de verantwoording
voor zijn eigen persoon. j
was, en daarop werd niet alleen het ver
bruik van de verschillende huisgezinnen
geregistreerd, maar ook alle electriciteit,
die de militairen voor hun oefeningen
nodig hadden. Zodoende kwam zelfs de
radar ten laste van mevrouw Appleyard
en haar mede-huurders. De gemeente
raad heeft nu besloten een aparte me-
fn aanbrengen en in die tussen
tijd zal de huurprijs slecHts 75 procenr
bedragen van anders.
Naar Fi-Aneta uit betrouwbare bron
verneemt, zullen Zondag de heren Su-
jono Hadinoto en mr. Subardjo, advi
seurs van het Indonesische ministerie
van Buitenlandse Zaken, naar Neder
land vertrekken om aldaar inleidende
besprekingen te voeren over de ophef
fing van de Nederlands-Indonesische
Unie en het vestigen van een normale
verdragsverhouding tussen Nederland en
Indonesië. Na hun bezoek zou een dele
gatie van Indonesische ministers naar
Nederland reizen.
Bij de Nederlandse regering is om
trent het bovenstaande niets bekend.
Telkens als postbode Frank Langton
vóór dag en dauw langs de etalage liep
van een dure meubelzaak in Jamesstreet,
Harrogate, keek hy even naar een prach
tig groen huiskamer-interieur. De prach
tige fauteuils, de mooie tafel, het waren
evenzoveel stille wensen van hem. Maar
gisteren keek hü wel twee keer. Want
behaaglijk opgevouwen in een van de
fauteuils lag een man, met een regen
jas over zich heen getrokken.
Langton was enigszins verbaasd over
deze vreemde slaper in de etalage, maar
toen hij zag, dat een glasruit in de win
keldeur was verbrijzeld, werd het raad
sel veel begrijpelijker. De man lag rus
tig te pitten met zijn hoofd op een rood
zijden kussen; hij was het slachtoffer ge
worden van zijn eigen overmoed; een
inbraak te plegen in een meubelzaak met
zulke gemakkelijke stoelen. Langton riep
een matineuze voorbijganger aan en die
aarzelde minder lang dan onze postbode.
Hij ging naar binnen en maakte de sla-
Michael Patrick O'Brien, de man „zon
der vaderland", heeft zijn 20e-eeuwse
Odyssee beëindigd. Hp is aangekomen in
Ciudad de Trujillo, waar hij zich met
toestemming van de regering van de
Dominicaanse republiek gaat vestigen.
O'Brien heeft in totaal 320 dagen heen
en weer gevaren op een veerboot tussen
Hongkong en Macao, omdat de Britse
autoriteiten aan de ene kant en de Por
tugese aan de andere hem geen toe
stemming wilden geven om aan land te
gaan.
Twee maanden geleden kwam door
bemiddeling van de internationale vluch
telingenorganisatie een einde aan deze
toestand. Per vliegtuig reisde O'Brien
naar Europa en vandaar per schip naai
Brazilië om zich daar te vestigen, doch
bij aankomst in Rio de Janeiro ver
klaarde de politie, dat» zijn papieren niet
in orde waren.
Met hetzelfde schip moest O'Brien te
rug naar Europa, waar de autoriteiten
in Genua zowel als in Marseille hem
geen verlof wilden geven om van boord
te gaan. Uiteindelijk heeft de Domini-
In het huis van de messenmaker Anton
Fleischacker in Kufstein-Zell bij de
Duits-Oostenrijkse grens regent het
iedere avond stenen en zand. Men is er
nog niet achter, wat de oorzaak kan zijn.
Het begon een week geleden in de slaap
kamer van Fleischacker's vijf kinderen.
De gendarmes, die er bij geroepen
werden, vermoedden een grapje. Zij
hielden de handen van de kinderen vast.
Zodra het licht uitging, begon het ge
kletter. Ais het licht aan ging, hield de
geheimzinnigheid op. De volgende avond
werden de kinderen bij een buurman te
slapen gelegd,
hetzelfde.
Daar gebeurde precies
Maandag stuurde men een speciaal be
noemde commissie van onderzoek naar
Fleischacker's huis, Zellerstrasse 26. Zo
lang de commissie bleef, gebeurde er
niets, maar nauwelijks had zij haar hie
len gelicht, of de stenen-regen begon
weer.
Vele bewoners van Kufstein geloven
dat er geesten in het spel zijn. De politie
echter verdenkt de oudste dochter, een
20-jarig meisje. „Wij zijn er zeker van,
dat zij het doet. Ze wordt nooit geraakt,
maar hoe ze het klaarspeelt is een raad
sel, dat we nog niet hebben opgelost".
caansê republiek beëindiging van
O'Briens omzwervingen mogelijk ge
maakt door hem toestemming te verle
nen, zich in Ciudad de Trujillo te vesti
gen.
De slachtoffers van de grote mijn
ramp in België, die zich heeft af
gespeeld in het dal van Saint Lam
bert, zijn onder grote belangstelling
ter aarde besteld. De kameraden
droegen op hun schouders de kis
ten naar de laatste rustplaats. 21
kisten daalden in het gemeen
schappelijke graf neer.
pende dief wakker. Dat ging niet ge
makkelijk. De man wreef eens in zijn
ogen en mompelde iets onverstaanbaars.
De voorbijganger wendde zich tot Lang
ton om te vragen, of die raad wist in
dit moeilijke geval. Maar op datzelfde
ogenblik sprong de slaperige dief op uit
zijn stoel en rende naar de deur. Lang
ton en de voorbijganger probeerden hem
te achtervolgen, maar ze raakten de man
kwijt. De buit was niet geweldig: alles
wat er in kas bleek te zijn geweest, was
f 1,75
Buitenlandse diplomaten in Moskou
vragen zich sedert enige tijd met ver
wondering af. waar zich de Russische mi
nister van Buitenlandse Zaken, Molotov
bevindt. Alle protocol.- ingelegenheden
worden sinds begin October behandeld
door plaatsvervangers van Molotov. Men
vraagt zich nu af, of hü ook het lot
van Beria heeft moeten delen, of dat
hy misschien met een of andere gehei
me opdracht buitenslands verbiyft.
Gewoonlijk worden buitenlandse di
plomaten er van in kennis gesteld, wan
neer zich een minister op vacantie be
vindt. Dit is niet gebeurd. Molotov was
bijzonder bevriend met. de overleden
leider, Stalin. Molotov wordt beschouwd
als een specialist op het gebied van Ver-
re-Oosten-politiek.
Westerse diplomaten in Moskou zijn
van mening dat het mysterie rond de
minister van Buitenlandse Zaken op 7
November opgeheven zal moeten wor
den, wanneer de verjaardag van de rode
revolutie wordt gevierd. Als hij er dan
niet is, zal de Russische regering een
verklaring van het een en ander moeten
geven.
NATO. De NATO-raad heeft een vlag-
ontwerp aanvaard. Op een marine-blauw
fond ziet men een omcirkelde vierpuntige
ster in wit. De vier punten van het kom
pas moeten de NATO op het goede pad
houden en de cirkel symboliseert de Atlan
tische eenheid.
straf op te leggen, ware het niet dat na
te noemen omstandigheid haar daarvan
terughoudt,
dat ter rechtbank namelijk uit eigen
waarneming gebleken ls dat een gedeelte
der pers vrijheid gevonden heeft de naam
van verdachte niet slechts met de begin
letter daarvan doch volledig bekend te
maken, zulks in strijd met hetgeen In Ne
derland behoorlijk is geacht.
dat zodanige publicatie ten deze zelfs ge
schiedt nog voordat de rechter zich over
het al dan niet schuldig had uitgesproken,
wat reclassering van verdachte ongetwijfeld
ernstig zou belemmeren,
dat ieder tot tijdelijke vrijheidsstraf ver
oordeelde delinquent, onverschillig of zijn
delict al dan niet met de politiek verband
houdt, zoveel mogelijk zijn kans moet heb
ben om na ten uitvoer legging dier straf
weer in de maatschappij te worden opgeno
men en dat de gewichtige plaats door het
reclasseringswezen in onze moderne samen
leving verworven de rechtbank noopt om
rekening te houden met vorenstaande ge
heel onnodige schending van verdachte's toe
komstige belangen, die aan talloze bedrij
vers van ernstige misdaden bespaard blijft,
dat nu wel in de na-oorloge jaren voren
bedoelde beknopte naamsaanduiding van
verdachten en strafschuldigen vooral wan
neer het politieke delinquenten betrof in
niet onbelangrijke mate op de achtergrond
is geraakt, doch dat verwacht had mogen
worden dat thans, circa acht jaren na de
bevrijding, tot die goed vaderlandse zeds
zou zijn teruggekeerd, zulks te meer waai
het feit waarom het ten deze gaat door de
Wetgever, naar wie de rechtbank zich
richten heeft, blijkens voormelde maximum
straf gerekend is tot de lichtere misdrijven.
crat de rechtbank enerzijds bedoeld*
benadeling van reclasseringskansen vov>
de persoon van verdachte als bepaald
zwaarwichtig aanmerkt, doch dat an
derzijds niet uit het oog verloren dient
te worden dat het bewezen geachte be
trof het vervoer van gemeld aantal ont
snapte gevangenen, die zich allen had
den schuldig gemaakt aan uiterst ern
stige misdrijven, zoals moord, sadisti
sche mishandelingen etc.,
dat de Rechtbank gevangenisstraf al
leszins op haar plaats achtende en ook
overigens in goede justitie een en an
der tegen elkaar afwegende, geen vrij
heid vindt op voormeld maximum van
zes maanden meer in mindering te
brengen dan een maand."
Advertentie
BaRTELJORISSTRAAT 20 TEL. 13439
(tot Vrüdagavond)
In de nacht en ochtend op vele
plaatsen mist en in het Oosten van
het land kans op enige regen. Mor
gen, later op de dag, droog en vrij
zonnig. Weinig verandering in tem
peratuur. Zwakke, later matige wind
tussen Zuid eji Zuid-West.
Zon: 7.31-17.16. Maan: --14.39.
De auditeur-militair bij de Krijgs
raad te Velde Oost in Arnhem is in ho
ger beroep gegaan van het vonnis dat
de Krijgsraad vorige week Donderdag
uitsprak tegen de 39-jarige kapitein W.
J. v. d. IJ.
De voormalige commandant van de
RIMI-werkplaats in Ede was veroor
deeld tot f 100 boete en een maand voor
waardelijk o.a. voor het zich wederrech
telijk toeëigenen van planken en het
laten repareren van een privé-keuken-
stoel met een Rijksspijker De auditeur
militair had tegen beklaagde drie maan
den met aftrek en ontslag uit de mili
taire dienst geëist.
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkant. Beverwijk: Breestraat .171, telef. 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: 1 W Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen.
Hoofdredactie: Drs. H. v. Run en W. Severin.
Wnd. hoofdredacteur: W. van Willige.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 28 cents per millimeter
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt ziet. het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cents per week,
f 2.— per maand, f 6.— per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544.