OMROEPERS
PALEIS OP DE DAM
Een voortreffelijk
jager
GOD ALLEEN IS VOLDOENDE!
James Cook
Uproeft direct dat een
iets bijzonders is
ZATERDAG 31 OCTOBER 1953
PAGINA 8
Zaken en Huizen
Hypotheken,
Voorschotten, enz.
Rij-, Vaar-
en Voertuigen
Meubelen,
Huisraad, enz.
Huisdieren
Muziekinstrumenten
Te huur aangeboden
Womngruü
Pensions
lessen
Ambachten
Amusement
Diversen
7*g koop gevraagd
Betrekkingen gevr.
aangeboden
Betrekkingen
Te koop aangeboden
mmm m m m
Die moet U proeven!
Ontdek xelf waarom
Het beste van de tropen
Voor U en voor de wereld
>S^fiSfiSs88é®SS88®
p|ccadhiy
CIRCUS
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogte
Opgaven Kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen* aan de erkende
advertentle-Dureau* en aan
de erkende boekhandelaren.
MOOIE MEISJES WINTER
MANTEL, lft. 15-16 jr. Mar-
nixstraat 55, Haarlem.
HOUTEN HEKKEN van
Dreefversiering, lang 3 m.,
br. ft.90 m. 5.Plataan
straat 36, tel. 23262, H'lem.
PENDULE f 12.50, theewagen
10.kinderled. 10.kap
stok 5.matras met b.ve
ring 25.st. schemerlamp
9.50. Z B. Spaame 12, tile-
foon 17913.
BROOD - BANKET - CHO
COLATERIE. Ter overname
aardige winkel met omzet in
bovengen. artikelen, voor
jonge energieke mensen ze
ker iets van te maken. Br.
onder no. 34043.
4 BELEGGINGSHUIZEN te
koop, Haarlem, huurop
brengst pl.m. 1900.Koop
som 15.000.Brieven on
der no. 34023.
HYPOTHEEK aangeb., zowel
le als 2e. Hoge bedragen,
lage rente. Br. ond. no. 34033.
VERHUUR ZONDER CHAUF
FEUR. Bonds erkend. All-risk
verz. Fa. Van Rijn, L. La
kenstraat 15, telef. 21929,
Haarlem.
FORD BESTEL, i/J ton, 1947,
te koop, goed onderhouden.
Telef. 10194.
GESLOTEN BAKFIETS te
koop. Tuinlaantje 2 H, Hrl.
FIAT 1100, 1940, te koop. Te
bevr.: Brederodestraat 9,
Zandvoort.
WINTERTARIEF. Zonder
chauffeur de nieuwste Opeis
1953, Olympia en Record.
Nash 6-pers. 19491952 met
radio. Moskvitch 1953. Fa
de Boer en v. d. Lubbe,
Nw. Kerksplein 4, telef. 16655,
b.g.g. 23427.
AUTOFINANCIERING, Tel.
18699. Assurantiebedrijf Cas
C. Raspoort, Prinsesselaan 29,
Haarlem.
AUSTIN-VERHUUR zonder
chauffeur v.a. 15.- per dag.
Fa. Van Houten Co.,
Bleekersvaartweg 14, Kerk-
laan 113b, telef. 38187-38796,
Heemstede.
KAPTEIN MOBYLETTE v.a.
395.Spec, reparatie-inr.
Jansen, Atjehstraat la, telef.
12344, Haarlem.
(Slot)
Het grootse gebouw beslaat
een rechthoek van tachtig me
ter lengte en drie en zestig
meter breedte, terwijl de hoog
te (zonder de koepeltoren) drie
en dertig en met de koepel
er bij geteld drie en vijftig
meter bedraagt. Uitwendig heeft
het gebouw een eenvoudig ka
rakter, velen van jullie zullen
het zeker wel eens (of degenen,
die in Amsterdam wonen, na
tuurlijk meermalen) gezien heb
ben. Het paleis is tegenwoordig
(tegen een toegangsprijs) te
bezichtigen. De mooie binnen
ruimten vertonen een rijkdom
van bouwkundige en geschilder
de versieringen, waartoe een
staf van kunstenaars zijn me
dewerking verleende. De grote
Burgerzaal, welke 34 meter
lang, 17 meter breed en 18 meter
hoog is, behoort tot de grootste
en merkwaardigste van Europa.
Ook de witmarmeren beeld
houwwerken, die de frontons
(dat zijn de driehoekige gevel-
velden) aan de voor- en achter
gevel vullen, zijn van een mach
tige werking. Beide zijn ver
vaardigd door de in 1609 te
Antwerpen geboren beeldhou
wer Artus Quellinus.
Aan de voorgevel is voorge
steld de Stedemaagd, door de
keizerlijke kroon gedekt en door
leeuwen beschermd, de hulde
in ontvangst nemend van zee
godinnen, die haar kransen aan
bieden, bloemen in de schoot
werpen, en haar lof verkondi
gen. Dit fronton wordt be
kroond door drie metalen beel
den, die gegoten zijn door de
beroemde klokkengieter Fran-
gois Hemony.
Aan de achtergevel zien we
een vrouwenbeeld, dat de Han
del voorstelt. De figuur is ge
zeten op een schip en rust met
de voeten op een aardbol.
Rechts en links vertonen zich
de stroomgoden van de Amstel
en het IJ, terwijl ook deze fi
guur gehuldigd wordt door be
woners van de verschillende
werelddelen, die haar hun
hun schatten komen brengen.
Ook dit fronton wordt door drie
beelden van Hemony bekroond;
het middelste stelt de welbe
kende figuur van Atlas voor, die
de wereldbol draagt.
De toren, die een kogschb-
als windvaan draagt, bevat ee;:
klokkenspel, mede door Hemo
ny vervaardigd, dat in 1665 het
eerst werd bespeeld.
Het gebouw bleef als stadhuis
in gebruik tot het jaar 1808, toen
het van bestemming verander
de. In dat jaar werd Amsterdam
tot koninklijke residentie ver
heven en bood de stad aan ko
ning Lode wijk Napoleon haar
stadhuis als paleis aan.
Toen Willem I tot Vorst der
Nederlanden was uitgeroepen,
en het vaststond, dat Amster
dam niet langer de residentie
zou blijven, bood de Vorst de
2e December 1813 het paleis
weer aan de stad aan, alleen
onder voorbehoud, dat enige
vertrekken voor hem beschik
baar zouden blijven, om die te
gebruiken, wanneer hij de
Hoofdstad bezocht.
De stad meende echter dit
aanbod niet te moeten aan
vaarden, maar bleef er prijs
op stellen, dat het gebouw
ten minste voorlopig zijn be
stemming als paleis zou be
houden en te vrijer beschikking
van Z. M. zou blijven.
Die „voorlopige toestand"
heeft zich tot heden gehand
haafd, dat wil zeggen, dat kort
voor de oorlog de gemeente
Amsterdam het paleis verkocht
heeft aan het Rijk der Neder
landen.
De galerij rond de grote Burger zaal in het Paleis op de Dam
Toren van het parlementsgebouw
te Londen bij avond. Over de ge
hele wereld kent men de klok
„Big Ben". Sinds IS58 strooit „Big
Ben" haar klanken elk kwartier
over Londen uit.
Met de boot hadden de jon
gens, David Swierstra en Jack
Verheul, België verlaten om
het laatste doel van hun reis
te voltooien. Groot-Brittannië
zou bezocht worden en na een
voorspoedige reis over de
Noordzee arriveerde de boot in
de haven van Dover en de jon
gens hadden spoedig Britse grond
onder de voeten. Engeland is
een prachtig land, doch kan
geenszins met het Europese
vasteland vergeleken worden,
daar het volk geheel in zijn
eigen sfeer leeft en werkt.
David en Jack reisden door
naar Londen, de hoofdstad van
het Britse Rijk en op New
York na de grootste stad der
wereld met 8% millioen inwo
ners. Er zijn te Londen 18 sta
tions van het bovengrondse
spoorwegverkeer en er is te
vens een uitgebreid onder
gronds spoorwegnet met 150
stations. Zeer vele mooie en
merkwaardige gebouwen zijn
er te bezichtigen. David en
Jack bezochten de voornaamste
waaronder de Westminster Ab
dij met graftomben van be
roemde Engelsen; de St. Pau-
luskathedraal, het Buckingham
Palace (verblijf der Koninklij
ke familie); het Britse Mu
seum; de Tower uit de He
eeuw en natuurlijk de haven
van Londen. Londen wordt
door de grootste rivier van
Engeland, de Theems (350 km.
lang), in twee delen gesneden,
welke door 19 bruggen met el
kaar zijn verbonden. Deze brug
gen bevinden zich ten Westen
van de eigenlijke havenbedrij
ven, daar zij anders de door
tocht der grote zeeschepen zou
den beletten. De haven ligt in
het Oostelijk gedeelte der stad;
de verbinding tussen de twee
stadsgedeelten wordt tot stand
gebracht door een tunnel onder
de Theems.
Tijdens hun bezoek aan Lon
den hoorden zij in de verte
vrolijke muziek en gejoel. De
jongens kwamen dichterbij en
het knallen van feestpistooltjes
en het toeteren van trompetjes
klonken hun in de oren. Zij
kwamen in een park, waar op
een terrein een vrolijke ker
mis in volle gang was. Ten
ten met wapperende vlaggen
lokten om te schieten, te vissen
of te werpen. De jongens lie
pen met de menigte mee en bij
een tent met allerlei nuttige
artikelen en speelgoed bleven
zij staan. Ineens dachten zij
aan hun ouderlijk huis, aan
vader, moeder, zusjes en broer
tjes, voor wie zij toch nog iets
extra's mee wilden brengen.
Zij kochten wat ringen, die
met een behendige zwaai over
het gewenste voorwerp moes
ten worden gegooid. Zo won
Jack een grote vaas voor z'n
moeder, terwijl David trots
een klokje liet zien. Na dit
goede begin begonnen zij er
aardigheid in te krijgen en
mikten zij zo goed zij maar
konden. Nu, het ging goed en
na een tijdje waren zij bepakt
als marskramers. „Dit is voor
m'n vader en deze teddybeer
voor Marietje." Zo pratende
brachten zij de pakjes naar de
jeep. Dagenlang verbleven de
jongens in deze machtige stad,
om daarna dwars door Enge
land naar het Schotse hoogge
bergte te reizen.
(Wordt vervolgd)
Eén van de bekendste historische
bouwerken van Londen is de uit
de elfde eeuw daterende West
minster Abbey. Bijna alle konin
gen van Engeland werden er in
de loo-p der eeuwen gekroond.
De geschiedenis uit de vroe
gere eeuwen kent geen dapper
der jager dan St. Hubertus. Zijn
schot faalde nooit. Het is al
twaalf eeuwen geleden, dat de
ze vurige jager leefde. Hij was
een Frankisch edelman, die
veel aan het hof van de ko
ning verbleef. Hij was een ge
vierde gast, deze jager. Want
behalve van de jacht, hield hij
van alle dingen, die erg pret
tig waren.
Op een keer, zo vertelt ons
de legende, ging hij weer op
jacht. Niet al zijn vrienden
volgden hem dit keer. Een en
kele meende hem zelfs te moe
ten waarschuwen en sprak: „Het
past ons niet, Hubertus, op de
ze dag te gaan jagen."
Ineensherinnerde Hubertus
zich nu, dat het Goede Vrijdag
was.
„Wat maakt dat uit!" lachte
hij spottend, „ook op Goede
Vrijdag zal mijn pijl niet mis
sen!"
En tot grote ergernis van ve
le eenvoudige lieden trok Hu
bertus er toch op uit. Hij
had geluk! Want plotseling zag
hij voor zich uitsnellen een
hert, zo fier en schoon, zo vlug
en behendig, als hij nooit te vo
ren gezien had. Onmiddellijk
stond zijn besluit vast: dit dier
moest hij neerschieten, maar
voor hij schieten kon, klonk
er een vreemde stem: „Huber
tus!"
De jager keek op. Tot zijn
grote verbazing en schrik
ontdekte hij nu tussen de tak-
ken van het gewei een kruis.
Een lichtend kruis. En op
nieuw klonk die vreemde stem:
„Hubertus! Wat gij doet, is ver
keerd. Als ge nog langer Gods
geboden overtreedt, zult ge
verloren gaan!"
Deze verschijning cn de ern
stige vermaning troffen Huber
tus. Hij gleed van zijn paard op
de knieën en stamelde: „Heer,
zeg me, wat ik doen moet!"
„Ga naar bisschop Lamber-
tus. Hij zal u verder helpen op
de weg naar het Licht!"
Hubertus «gehoorzaamde.
Reeds de volgende dag meldde
hij zich bij de Maastrichtse Bis
schap Lambertus. Onder diens
leiding werd Hubertus een
vrome jongeling. Na enkele
jaren kon hij zelfs tot priester
gewijd worden. En toen, weer
jaren later, bisschop Lamber
tus in Luik vermoord was, wis
ten alle mensen, dat ze geen be
tere opvolger konden vinden
dan Hubertus. Zijn heilig le
ven had ieder reeds getroffen.
St. Hubertus stierf in het jaar
727 en 3 November vieren we
het feest van deze heilige
(Slot)
Teresia werd ziek van het
denken. De dokters konden de
oorzaak van haar ziekte niet
vinden. Ze verloor het bewust
zijn en lag vier dagen achtereen
geheel verstijfd op haar leger
stede. Men dacht reeds, dat Te
resia gestorven was. In de kloos
tertuin werd haar graf ge
graven. Nog juist bijtijds ont
waakte ze! Drie jaar lang bleef
ze ziek. En nog had ze haar
strijd niet gewonnen. Ze kon
die zelf ook niet winnen. God
moest hier ingrijpen. En God
riep Teresia. Toen zij op een
dag haar cel binnentrad, werd
haar blik getrokken naar het
schilderij boven haar bed. Het
stelde Christus voor aan de
geselpaal. En het was, of Te
resia met een schok tot de Ont
dekking kwam, hoeveel Chris
tus voor de mensen geleden
heeft. Ze viel voor het schil
derij op de knieën en snikte
en bad
Teresia had de weg naar God
gevonden.
Ze had nu nog maar één
verlangen: met God bezig te
zijn. Eén worden met God. In
visioenen verscheen God haar en
sprak met haar. Over een van
die verschijningen schreef Te
resia later: „Ik zag een engel,
met een lange gouden pijl, met
een punt, die gloeide als vuur.
Het kwam mij voor, alsof hij
met de pijl mijn hart enige ma
len tot in de kern doorboorde
en toen hij weer terugtrok, was
het mij, als nam hij het inner-
lijkste deel er van mee. Toen
hij eindelijk heenging, was ik
geheel ontvonkt in vurige liei-
de tot God."
Bij een latere verschijning
sprak God tot Teresia:
„Zie naar deze spijker in
Mijn rechterhand. Het is een
teken, dat Ik u van heden af
Mijn Bruid noem. Tot nu toe
had gij dit nog niet verdiend;
in de toekomst zult gij voor
Mijn eer strijden, niet alleen
omdat Ik uw Schepper, Koning
en God ben. maar omdat Ik u
als Mijn Bruid beschouw!"
Teresia was veertig jaar oud,
toen zij deze strijd voor God
begon. Nog ruim 25 jaren rest
ten haar, om haar grote invloed
in Spanje te vestigen. De Her-
vorming had haar intrede ge-
daan. In vele kloosters was de
geest van gebed verslapt en
neersten verkeerde toestanden.
Teresia van Avilla trok daar
tegen ten strijde:
„Draagt de kruisbanieren mede
Steekt het zwaard niet in dé
schede,
Onversaagd voor God
gestreden,
Hier op aarde is geen vrede!
Er is nog veel over het le
ven van deze grote heilige te
vertellen. Het is een moeilijk
en zwaar leven geweest. Veie
gebeurtenissen in dat leven
zijn voor ons nog moeilijk 1e
begrijpen. Maar deze woorden
van de grote Teresia kunnen
we allemaal ter harte nemen:
Wie God bezit, hem kan niets
ontbreken.
God alleen is voldoende!
(Slot)
Onder de groepen eilanden in de
Stille Zuidzee, die door Cook
ontdekt zijn, behoort ook die,
welke hij de Sandwichs-eilan-
den heeft genoemd.
In 1778 verscheen hu
eerst in die streken. Het ge
zicht, van zijn schepen wekte
bii de wilde, maar verstandige
en krijgshaftige bewoners der
eilanden de grootste bewon
dering op. Zi.) beschouwden
Cook en zijn Britse matrozen
als halve goden, die in hun ge
schut en schietgeweer wape
nen bezaten, welke aan gewo
ne stervelingen niet gegeVen
zijn. Daarom werd Cook op
het grootste der Sandswich-
eilanden, dat Hawaii heet, als
een van de hemel gezondene
ingehaald. De priesters vierden
godsdienstige feesten te zijner
ere, en de koning van het
eiland zorgde, dat de Britten
rijkelijk van levensmiddelen
werden voorzien. Toen echter
de Engelsen vrij lang op Ha
waii bleven, en na een korte
afwezigheid daarheen terug
keerden, begon de eerbied van
de inboorlingen voor hun
vreemde gasten langzamerhand
te verminderen. Er hadden
nu en dan vechtpartijen tussen
de Engelse matrozen en de
eilanders plaats, die meestal
het gevolg waren van t
diefstallen, waaraan de laa*s"u
zich schuldig maak'ten.
stilde deze geschillen zo goed
moaeliik en stond 13 Januari
ml op hit punt uit die stre
ken te vertrekken, toen hem
geboodschapt werd, dat de be
woners van Hawaii zich van
van zijn sloepen hadden
mma!ov!?mverbitterd en door
zijn stoutmoedige aard ver
voerd, liet hij zich de volgende
dag met enige gewapende ma
trozen aan wal roeien, stapte
regelrecht naar de koning toe
en voerde hem met zich mede.
met het oogmerk om hem aan
boord van een der schepen zo
lang vast te houden, tot de
eilanders de sloep zouden heb
ben teruggegeven. De koning
ging gewillig mee. maar toen
hij met de Engelse matrozen
van wal zou steken, begonnen
de eilandbewoners een luid ge
jammer aan te heffen. In het
e£rs* baden en smeekten de
eilanders, dat men hun koning
zou vrijlaten, maar Cook bleef
onvermurwbaar. De inwoners
van Hawaii vatten hun speren,
strijdbijlen en andere wapens
op, vielen Cook en sommige
van zijn matrozen aan, en brach
ten hen jammerlijk om het
leven.
Klimopbladeren vind je door.
gaans lang schuttingen of mu
ren. Het is een lastig blad om
te tekenen, maar de grondvorm
is een vijfhoek. Zie A, 1, 2, 3.
4 en 5. Wie goed kan tekenen,
neemt een takje met enige bla
deren, dan kun je dat aardig
kleuren met waterverf.
RlimoptUje.
NIEUWE BERINI-BROM-
F1ETS, geh. compl., te koop.
Brieven onder no. 34073.
AUSTIN '48 te koop. Desk.
ond. toegest. Bill. pr. Kost-
verlorenstraat 78, Zandvoort.
SIMPLEX D- EN H.-RIWJ.,
bronsgroen, chroom velgen,
geh. compi., weg. vertrek,
f 125.- p. st. Hyacintenlaan 37,
Haarlem.
134.75 kosten onze pracht
verchroomde sportrijwielen.
2 jongensrijw. 82.50 en
87.50. 1 jaar gar. Rijwiel-
beuYs, KI. Houtstraat 102,
Haarlem.
SIMCA 8, 1946, te koop, in
prima staat. Br. onder no.
34031.
H.RIJWIEL f 60.—. Schoter-
weg 160 zw., Haarlem.
PK. H.RIJWIEL, compleet
35.Lorentzkade 442,
Haarlem-W.
BIJ 'T MEUBELHUIS op
nieuw grote prijsverlaging.
O.F. Huiskamers, bestaande
uit: groot dressoir, 2 grote
clubs, 4 stoelen en tafel, nu
compleet 298.369.
398.—, enz. Zijlweg 26-28,
Haarlem.
DUITSE HERDER. I jr., te
koop. Te bevr.: Schouwtjes
laan 11, Haarlem, na 7.30 uur
's avonds.
PIANO OF VLEUGEL van
partic. ter overname gevr.
Betaling contant. Br. met
merk en prijs onder no
23817.
PRACHTIGE DUITSE PIANO
te koop. Leidsevaart 490,
Haarlem.
STUDIE-PIANO 125.— Ti-
morstraat 36, Haarlem
PRIMA DUITSE PIANO te
koop. Prijs billijk. Hooi-
markt 24, Haarlem.
PIANO te koop gevr. voor
school, liefst eiken. Brieven
onder no. 34089.
FLINK WINKELHUIS met 2
kamers, keuken en gr. pak
huis, eerste stand in Hille-
gom. Br. onder no. 340&7
WONINGRUIL Eindhoven-
Haarlem e.o. Heb woning in
Eindhoven, zeer g. st. Gevr.:
woning in Haarlem of omge
ving. Br. aan T. Kortooms,
Lakerstraat 20, Eindhoven.
Telef. K 4900—8575.
WONINGRUIL? Wij helpen
U! Nieuwe Gracht 50, H'lem.
NET PENSION aangeboden
bij dame alleen, op goede
stand. Br. onder no-J5
KOSTHUIS voor de komende
3 mnd. in de omg. van Haar
lem-Noord gezocht door jon
geman. Feest- en Zondagen
afwezig. Br. onder no. 23863.
ENGELS, DUITS. Privé en
kleine clubs. W. A. Levert,
Lorentzplein 1, tel. 12656.
GRONDIG NAAIEN EN
KNIPPEN. Erkama. Grote
Houtstraat 3 rd., ing. Spek-
straat. Dames, van nu af
kunt U zich oneven voor
f°EDKHC%D-EenAPriVéfefseAn:
W Takes" Lr. M.O. Ekster
straat 238, Haarlem-N., telef.
25932.
JÏtXaR^ MANDOLINE-,
Banjo- en Accordeonschool
George Blok, Prinsen Bol
werk 4, tel. 13691. Instr. op
gunstige bet.voorw. vanaf
1.— p. w.
PIANOLESSEN. Prett vl.
lessen aan eerstbeg. en ver-
gev. Heieen Philippus, Ged
lerares, Juiianalaan 65, Over-
veen, telef. 21692.
20 KORTING op alle
stoomgoed, mits gehaald en
gebracht. Ververij Keyser,
Lorentzplein 25, Haarlem.
ENGELSE CONVERSATIE,
*»eno twen en boekhouden.
Mercurius, Houtplein 1 rd.,
tel. 17764, Haarlem.
AUTORIJSCHOOL SUCCES,
erkend instructeur A.N.W.B.,
Iepenlaan 18. tel. 25660, Bloe-
mendaal.
HARRY BOUMAN zal met
een beschaafd repertoire
gaarne ook Uw feestje tot
een FEEST maken. Harry
Bouman, conferencier, te
vens pianist-accordeonist en
modern goochelaar. Raaks
HAARDEN EN KACHELS.
Reparatie - schoonmaken.
Lassen van al Uw gietwerk.
N Bes, Kloosterstraat 59,
Haarlem, tel. 21260.
„BRAVO" voor
MOOI STENCIL WERK.
Ged. Oude Gracht 20,
bij Postkantoor.
VERHUUR1NRICHT1NG
HENK LEIS1NG. Servies
goed Tafels, Stoelen, Bed
den, Bars en krukken, Ledi
kanten, enz. enz. Klopper
singel 147, Haarlem, telef.
18854. Magazijn Zoetestraat
78. telef. 13754.
PARAPLUIES REPAREREN,
overtrekken, ook tuinpara
sols. G. Spiekerman. Boter
markt 29, Haarlem, tel. 16233.
VOOR FOTO'S AAN HUIS.
Foto Scnerpenhuyzen Staten
Bolwerk 6, tel. 20095. Foto
Walbrecht., Spaarnwouderstr.
21, tel. 15551, Haarlem.
HEEFT U STOF? Neem geen
risico! Elk model. Ieder kle
dingstuk. J. H. v. d. Horst,
gedipl. dames- en herenpou-
peur. Rollandstraat la, Haar
lem-W. Reparaties - veran
deringen.
STROOMLOZE OLIEPERM.
6.—, zonder afspreken.
Fedora", Rijksstraatweg 459.
BONTWERKSTER MODER
NISEERT en repareert al Uw
bontwerk. Mej. Jore. Bakker
straat 28 b, tel. 14635, Hrl.
MODES! Dames vilt-en stro
hoeden vervormen, vermaken
en verven. Overtonstraat 35,
daarlem-N.
VOETVERZORGING, pijnloos
vakk. Pijnboomstr. 6, tel. 24402.
Woensd. v. 2—8 uur gratis.
BIJLADING gevraagd rich
ting UtrechtZwolleMep-
pel, Coevorden, Almelo en
Apeldoorn. Meubel- en piano
transport Tempo, Rozen
straat 13. tel. 2002012525,
Haarlem. Goederen zonder
prijsverhoging verzekerd.
GROTE WASMACHINE tm
huur 1.25 per keer. Saen-
redamstraat 34, tel. 21245.
KINDERWAGEN 1952, com-
I mode, k.ledik., box, stoel en
poppenwagen. Br. met prijs
onder no. f.3861.
BABY-UITZET te koop ge
vraagd, bestaande uit box,
ledikantje, commode, enz. Br.
onder no. 23887 of tel. 20811.
2-PERS. 3-D. KAPOKMA
TRAS; 2-pers. ledikant te
koop gevr. Br. ond. no. 34015.
BOERENKNECHTJE, 16 jaar,
b.z.a., goed met paard en wa
gen kunn. omg. en genegen
melken te leren. Haarlem of
omstr. L. Calandt, Brouwer
straat 140. Haarlem.
NETTE R.K. HUISHOUD
STER. 36 j„ b.z.a. in moe-
derl. gezin. Brievelf onder
no. 34095.
R.K. MEISJE v. d. en n.,
liefst voor winkel en huis
houding. in banketbakkerij.
Br. onder no. 34085.
R.K. MEISJE. 18 j„ b.z.a.
3 ocht. p. w. Reyer Anslo-
straat 36, Haarlem.
BESLIST BEKW. EERSTE
BEDIENDE gevr. Moet prima
vakman zijn. Goede getuig
schriften. Banketbakkerij
Fransen, Zijlstraat 82, Haar
lem.
NET MEISJE gevr. van 8—
12.30 uur of werkster voor
Vrijdag de gehele dag. G. v.
Velzen, Kennemerplein 14,
Haarlem.
R.K. DAGMEISJE gevr. Aan
melden na 7 uur. v. Schende-
len, Fred. v. Eedenplein 32,
Heemstede (bij station), tel.
27840.
NET MEISJE gevr. van 95
uur, niet ben. 18 jr., zelfst.
kunn. werken en koken.
Mevr. v. d. Andel, Van Dort-
straat 52 (achter Kleverlaan).
NET FUNK DAGMEISJE ge
vraagd, v.g.g.v., of flinke
werkster, voor 3 a 4 dagen
p. week. Mevr. Völker, Bus
ken Huetlaan 1, Bloemen-
daal.
STRIJKSTER voor enige da
gen per week gevraagd bij
Fijnwasserij L. de Graaf, v.
d. Endelaan 74, Hillegom.
AANKOMENDE SCHOEN
MAKERSKNECHT gevr. te
gen 22 Nov., wegens dienst
plicht, bij J. A. van der
Zande, Hoogewerfstraat 4,
Hillegom.
FLINKE HULP in de huish.
gevr. v. d. of d. en n. Mevr.
v. Liemt, Vrijburglaan 11,
Overveen, telef. 22067.
NET R.K. MEISJE voor halve
of hele dagen gevr. Mevr.
Teeuwen, Raadhuisplein 18,
Heemstede.
FLINKE BIJVERDIENSTE
aangeboden. Inl.: Postbus 60,
Dordrecht.
FLINKE WERKSTER gevr.,
2 x p. w. Goede get. vereist.
Mauricialaan 54, Overveen.
NET MEISJE gevraagd voor
kamer- en huiswerk. Z. g.
get. onn. zich aan te melden:
Hotel Funckler, Kruisstraat
10, Haarlem.
DIENSTBODE-HUISHOUD
STER gevr. te Overveen in
gezin van 3 personen, R.K.
V.g.g.v. Mag ook oudere zijn.
Eigen zitk. Goede cond. Br.
onder no. 34065.
PRIMA HUISNAAISTER ge
vraagd, 1 x p. w., 6.50 per
dag. Br. met opg. v. refer,
onder no. 34067.
NETTE WINKELJUFFROUW
voor direct gevraagd, met het
vak bekend. Aanm. 's avonds
tussen 7 en 8 uur. Fa. Hen-
ning, Kruisweg 39, H'lem.
NETTE JONGEN gevr. voor
direct, in banketbakkerij en
kokerij. O. Veldt, Gr. Hout
straat 173, Haarlem.
KAPSTER gevr., zelfst.
kunn. werken. Th. Vooges,
Rijksstraatweg 20a, Haarlem,
telef. 16202.
KEURIG MEISJE gevr., we
gens huwelijk van het te-
genw., in gezin met 5 kin
deren (3 schoolg.). Tegen 16
November. Frans Schubert-
laan 49, tel. 38378, Heemstede.
VELLEMAN KOOPT! Uw ge
bruikte meubelen voor hoge
prijzen. Zijlstraat 62, Haar
lem, telef. 14637. Overal te
ontbieden.
CESP. PLUMOSES 35 cent.
Klimophangers 45 ct. Gesne-
ria's 35 ct. Marantha's 35 ct.
Bloemstukjes v.a. 1.50. De
Morgenstond, Soendaplein 31,
telef. 19903, Haarlem-N.
WITTE POTCHRYSANTEN
v.a. 45 ct. Erica's 85 ct. Win
ter violen 15 ct. Grafstukjes
v.a. 2.50. Grafpunten 1.95.
„De Morgenstond", Soenda
plein 31 Haarlem-N. Telefoon
19903.
SCHOORSTEENKLOk met
slagw. 20.J. Vermeer
straat 33, Heemstede.
Zwarte D. WINTERMANTEL
(weinig gedragen) met Per-
sianer kraag, maat 42, aan
gesloten model 65.—.
Heemst. Dreef 96, tel. 39211.
Z.G.A.N. H. W.JAS 35.—.
Eikenlaan 45, Heemstede.
TWEED H.WINTERJAS, mt.
50 50.—. P. de Hoogstr. 10,
Heemstede.
PICK-UP met ingeb. luidspr.
Dr. Leijdsstraat 70, tel. 10465,
Haarlem.
NIEUWE AUTOPEDS f 30.—
of 1.— p. w. Autoped/fiets
jes 62.50 of 2.— p. w. T.
Molenkamp, Teylerstraat 43,
Haarlem-O.
PRIMA JONGE HENNEN,
alle ingeënt. Hoenderpark,
Schalkwijkerweg 130, telef.
18203, Haarlem.
ACCU'S. Prima Duitse im
port-accu's; levering recht
streeks aan particulieren,
2530 reductie. Motor
accu's 16.-, 19.- en 21.-.
Auto-accu's vanaf 40.-. Inl.:
Lorentzkade 32, telef. 27104
LEREN JASSEN! le klas
maatwerk op gemakkelijke
betalingsvoorwaarden. Schrijf
briefkaart en een onzer
komt U geheel vrijblijvend
bezoeken, no. 23585.
Z.G.A.N. KINDERWAGEN,
stoel, led., wieg. B.weeg-
schaal. Twijnderslaan 17,
Haarlem.
Jlljg Mi -4
Kies voor 20 ct. een Van Houten
reep uit de smaken: melk - vanille-
room-toffee - melk-hazelnoot - melk-
mocca - naturel. Of neem een groot
tablet van 65 ct. - melk-hazelnoot 70 ct.
KONINKLIJKE FABRIEK VAN CACAO EN CHOCOLADE C. J. VAN HOUTEN ZOON N.V. TE WEESP
Waarom eist men in het buitenland
Van Houten? Het antwoord kunt U zelf
zo gemakkelijk proeven. Koop zo'n
wereldreep voor 20 ct... en genietl
Zo beginnen 's werelds beste cacaobonen
hun reis naar Van Houten. Zorgvuldig
bereid met volle melk geven zij de
fijne Van Houten-smaak.
Fijnproevers vragen om Van Houten.
Niet alleen in Delft en Delfzijl,
maar ook in Londen, Milaan en
New York. Van Houten...
heerlijk... delicious... deliciosol
