(ELLER
I
De Manitoba antwoordt niet meer
s*
„TRESLONG
NAAR HET HEILIG LAND
volmaakt
DE GRUYTER'S
KOFFIE
COSTUUMS
HEM/SCH
BE/N/GEN
„DE VIER MULLERS"
WINTERSPORT
TRANS ATLAS TOURS
DEN HAAG
Koop- en verkoop
Hypotheken
Kaptetn
^lolsqiette
I/oorpen$ioenver2£keringen i&n Uw personeel
Met de winter komt de
gezelligheid
ook in „Treslong
SO LONG.... IN „TRESLONG"
RINKELBEL
REEKS!
Je merkt het
door de cassabon
is voordeliger dan
k. wat ik had!
CENTRAAL
PENSIOENBUREAU
STADSSCHOUWBURG
SOCIAAL
ADVIESBUREAU
TONEELHUIS
WASSEN EN HUISREINIGEN
Totaalprijs f 850.-
J. KONING en Zonen
BIEDT U HET BESTE
EEN LEUKE KINDERFOTO
FOTO SCHERPENHUYSEN
door HE ROE
H.TH. FIBBE&Zn.
DRIE Levensverzekeringmaatschappijen in
BRUIN00GE
HILLEGOM
Dir. J. A. Duynsiee
Bezuidenhoutseweg 54 's-Gravenhage'
Telefoon 773459
J. W. Wildschut
F. G. H. Miinnich
OPROEPING
TE HUUR
Nuttige
GESCHENKEN
op DINSDAG 17 NOVEMBER a.s.
2730 en 8 uur bij
BRINKMANN, Gr. Markt, Haarlem.
Uw huis te reinigen - Uw was te doen
ASSUR.. en FIN.KANTOOR „HOFGEEST'
HEEFT GELDEN BESCHIKBAAR
voor landbouwmachines, luxe auto's
en vrachtwagens. Ook hypotheken.
BESLOTEN GEZELSCHAP
X
REGENJAS f *75
COLBERTCOSTUUM f *eo
MANTELCOSTUUM f *00
MANTEL of JAS f *eo
JAPON f 3SO
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1953
PAGINA 10
Belastingconsulent
WANNEER UW VLOERKLEED
MODERNE
Firma
ERRES-RADIO. PRIJSVRAAG
J. G. KAASENBROOD
Rhee -wu&t Uv
gekleurd- en witgoed.
En hoe...!
RECHTSTREEKSE
LEVERING
Huiskamers, Salons,
Slaapkamers,
Clubstellen etc.
Assurantiën
Nassaustr. 14
TE HUUR
EEN 1e KLAS
Kleermakerij Deden
F. P. van Rumpi
Zn.
Openbare vrijwillige
verkoping
Openbare verkoping
VEILING
Santpoort-Station
P. HOOGEVEEN ZOON
Sinds 1909
BELANGRIJKE INBOEDELVEILING
Donderdag a.s., aanvangende
te 9.30 uur,
OPKOMST
HERHALINGSOEFENINGEN
f 2.30
IEDERE GOEDE BOEKHANDEL HEEFT DEZE BOEKEN VOORRADIG
In orde!.- Ze moeten nu al-
lemJêl shpen j/s marmot
fen Naar boven
:r eens!... Een periscoop
t ook wat rook vandaan!.
SrBkE
ARTS
AFWEZIG TOT 29 NOV.
Waam.: A. Verboom, arts.
VOORLOPIG NIET TE
CONSULTEREN
Een ieder, die iets te vor
deren heelt van, verschuldigd
Is aan ol gelden, goederen
of waarden onder zich heeft,
behorende tot de nalaten-
schaD van Mejuffrouw JO
HANNA CRISTINA VAN
BAKEL, laatst gewoond heb
bende te Heemstede, Valken
burgerlaan 85, en overleden
31 Augustus 1953, wordt ver
zocht daarvan opgave te
doen ten kantore van nota
ris B. M. Brans, Nieuwe
Gracht 106 te Haarlem.
Ter Griffie der Arr.-Recht
bank te Haarlem is heden
gedeponeerd de enige uitde-
lingslijst in het faillissement
van R. WAGIER, handelen
de onder de naam Columbus
Sigarenfabriek, wonende te
Beverwijk, welke lijst aldaar
tot en met 24 November 1953
ter inzage ligt van de cre
diteuren.
De curator:
Mr, H. PETERS,
Kruisweg 63 - Haarlem.
KOSTELOOS
Jansweg 39
Spreekuren:
Maandagmorgen van 1012 u.
Woensdagmiddag van 24 u.
Vrijdagmiddag van 24u.
Lampekapzijde
en alle fournituren.
Zijlstraat 63, Tel. 15178.
voor
ST. NICOLAAS
PIETERMAN
Kerstspel - Thomasvaer
en Pieternel en folklore.
GED. OUDE GRACHT 119
TELEF. 20257
FIETSTASSEN
SCHOOLTASSEN
RUGZAKKEN
SCHOMMELS
en RINGEN
KAMPEER-
ARTIKELEN
SuJwuteH^ha^o**^
LUaamocssreoaT2i Tei.ioets
U bent van Harte Welkom op een
aangeboden door onderstaande han
delaren in gas- en electr. artikelen
Onder het genot van een door ons
aangeboden consumptie kunt U zich
volledig op de hoogte stellen van
de modernste wijze
Een boeiende, sprekende
KLEURENFILM toont U tevens
op aangename wijze hoe zorgvuldig
de wereldberoemde Hoover-produc-
ten geconstrueerd worden.
De nieuwste ontwikkelingen op het
gebied van
worden U op duidelijke wijze ge
demonstreerd. (bijv. grote was
machine die zichzelf ledigt).
Combinatie van handelaren,
HAARLEM:
J. v. d. Berg, Gen. Cronjéstraat 170, tel. 12786
Fris, Keiler Macdonald, Zijlstraat 56 tel. 11828
Hageman, Ged. Oude Gracht 52, tel. 12762
Heenk, Grote Houtstraat 99, tel. 13926
J. G. Kaasenbrood, Grote Houtstraat 131, tel. 10271
Smedestraat 7, tel. 11287
Kok, Kruisstraat 5, tel. 18908
C. C. Krouwels, Koninginneweg 6, tel. 14024
T. Waterbolk, Schotersingel 21, tel. 13207
HEEMSTEDE:
G. Rekoert, Zandvoortselaan 10, tel. 26218
Jac. Roest Zn. Raadhuisstraat 18. tel.
F. G. Smit, Binnenweg 22, Tel. 38227
218
!l. 38113 m
MEERVLIETSTRAAT 36a - VELSEN - TEL. K 2550-4210
Bijkant.: Ged. Oude Gracht 89, Haarlem, Tel. K 250016689
ALLE VERZEKERINGEN
Geheimhouding verzekerd. Rentepercentage verlaagd.
gaat
Eind Juli begin Augustus
Duur 19 dagen.
Per trein, boot en touringcar.
1954.
of 950.met alle visa, ter waarde
van 100.inbegrepen.
Na 1 Mei is deelname uitgesloten.
Brieven onder nummer 68504.
(Voor goederen met plissé en/ot
bon» wordt extra berekend)
ZEER KORTE
LEVERTIJD I
ft? T/JDE1UK5 AANBIEDING is geldig voor goederen,
^welke na 15 November in behandeling zijn gegeven.
STOMEN - VERVEN - MACH. TAPIJTREINIGEN
"/f*r U
HAARLEM: Brouwersvaart 74-88, tal. 11046-14486:
Brote Houtstraat 77, tal. 10426
Bon. Cronjéstraat 87, tal. 11971.
IA MUIDENHoutmanstraat 37 jw., tal. 8115.
Woensd. 18 Nov. 8 u. Toneelgez. „Johan Kaart"
met JOHAN KAART - JOHAN BOSKAMP
TILLY PÉRIN—BOUWMEESTER
MATH. v. EIJSDEN e.v.a.
Pr. 1.tot 4.(alles inb.) Coupons geldig.
Voorverk. v.a. Maandag 103 u. Tel. na 12 u.
12 DAGEN
Inlichtingen en prospectus bij:
Telefoon 11.72.62. Turfmarkt 7 Telefoon 11.75.38.
Inlichtingen omtrent erkende
opleiding, examens en lid
maatschap bij het Secr. Ne-
derl. ColJege v. Belastingcon
sulenten, Belgischeplein 6 te
's-Gravenhage (Post Schev.),
Tel. 551763.
door duidelijke tekenen van verval aantoont, dat na langer
of korter tijd het einde nadert, begin dan met het zelf
knopen van een nieuw. Door geleidelijke afname van de
benodigde wol, die wij altijd voor U in voorraad hebben,
verdeelt U de kosten over langere termijn. Financieel be
zwaart het nauwelijks, maar het nieuwe tapijt, dat voor
het leven meegaat, is er, wanneer U het behoeft.
„LABOR", Rijksstraatweg 127, Haarlem Telefoon 24642.
Jansweg 27-29 - Haarlem - Tel. 14025 - 34635
Voor Sint of Kerst
door
STATEN BOLWERK 6 HAARLEM TELEFOON 20095
Een gelukkige Winnares in de prijsvraag
van ERRES-RADIO-ruimtelijke weergave is:
Mw. v. LEEUWEN-STOOF, Marsstr. 94, Haarlem-N.
Dit radiotoestel uit de beroemde serie
ERRES 5 STERREN RADIOTOESTELLEN
zal op Maandagmiddag a.s. te 4 u. namiddag
aan de winnares worden uitgereikt in de
winkel van technisch bureau
GROTE HOUTSTRAAT 131 HAARLEM
Hier was dus de beste kans!
Hier is steeds de beste sortering!
ERRES-RADIO uit voorraad leverbaar
Doe de wajde deurult.
Het is voordeliger dan
zèll wassen 1
Copyright Casterman.
van fabriek aan verbruiker
van
Bezoekt onze uitgebreide
toonzalen
Fa. W. A. VAN DEN BROEK
Opgericht l88®, -
Blekersvaartweg 9, H stede
Ook Zaterdagsmiddags
geopend.
Makelaars en Taxateurs
(Leden N.B.M.)
Tel. 13781 - Haarlem
KINDERHUISSINGEL
gestoffeerd appartement, suite,
keuken, zijkamer, le etage
sl.kamer, badkamer, zolder,
kelder, schuur, event, garage,
v.- en achtertuin.
140.p. maand.
Overn. meubilair.
Brieven onder nummer 29039.
costuum of jas is voordeliger
dan het goedkoopste confec
tiepak. De levensduur, de
coupe en de vele andere
goede eigenschappen van
onze kleding zullen het U be
wijzen!
Platanenlaan 38, .Bloemendaal
Tel. 22963
Er is veel IMITATIE.
Maarer is maar één
Vol-automatische Koppe
ling. Telescop. voorvork
Vanaf ƒ395.—.
Termijnbetaling mogelijk.
Betere Service en Gar
Motorspecialisten met
fabrieksgereedschap.
Hoofdagent
Spaamwouderstraat 105,
Haarlem - Telefoon 13127
Donderdag 3 December 1953,
2 uur n.m., in het Verkoop
lokaal „Notarishuis", Bilder-
dijkstraat, Haarlem, ten
overstaan van de Notarissen
B. M. SERNé en M. w
TREURNIET te Haarlem:
1. EEN HUIS met ERF en.
afzonderlijke opgang hebben
de BOVENWONING aan het
Klein Heiligland 11 zwart en
rood te Haarlem, groot 73 c.a.
Beneden verhuurd voor
t 4.75 per week.
Boven verhuurd voor 4.75
per week.
2. EEN WOON- en WIN
KELHUIS met tuin en ach
teruitgang naar de Ged. v0i-
dersgracht aan de Keizer-
straat 10 te Haarlem, groot
1.27 Are.
Verhuurd voor 57.50 per
maand.
Betaling vóór of op 14 Ja
nuari 1954.
Bezichtiging: Dinsdag en
Donderdag 24 uur.
Inl. bij genoemde notaris
sen Serné en Treurniet,
Nieuwe Gracht 84 te Haar
lem, telef. 17532.
op Donderdag 3 December
1953, des nam. te 2 uur in
het Notarishuis te Haarlem,
t.o.v. Notarissen P. A. DE
RUIG te Haarlem en H. A.
WARMELINK te A'dam, van:
HET WOONHUIS met
GARAGE en ERF to
Heemstede a. d. Heem-
steedse Dreef 29, groot
3.94 Are.
Huren totaal f 80.p. mnd.
Lasten f 117.24.
Bez.: Dinsd. en Donderd.
2—4 uur.
Nad. inl. ten kant. v. gen.
notarissen, resp. Wilhelmina-
straat 28, Haarlem, tel. 13503,
en Keizersgracht 634, A'dam,
Notaris H. M. VAN WEEL
te Bloemendaal zal op Don
derdag 3 December 1953, nam.
2 uur in het Notarishuis a. d.
Bilderdijkstraat IA te Haar
lem publiek verkopen:
EEN PERCEEL TUIN
GROND a. d. Delft, nabij
de Jan Gijzenvaart te
Santpoort, gem. Velsen»
groot 70.30 Aren.
Niet verpacht. Grondl,
8.66. Rijnl. Bunderg. 4.57,
Aanv. bij betaling uiterl,
14 Jan. 1954.
Inl. ten kantore van gen.
Notaris Van Weel, Overveen,
Bloemendaalseweg 198, telef.
23716.
HEEMSTEDE
Telefoon 38201
Makelaars - Veilingmeesters en Beëdigde Taxateurs
Nieuwe Gracht 74 - Parklaan 22 - Haarlem
waarin o.m. opgenomen twee NALATENSCHAPPEN,
o.a. bestaande uit: tweetal Cabinetten; een zestal
eikenh. gebeeldh. stoelen met vaaspoot; zeer fraaie
geparketteerde m. rozenh. ingelegde Bretonse Kast;
Schilderstukken (Oude Meesters); groot gebrand
schilderd glas-in-loodraam; groot hout-gebeeld
houwd St. Bavo-beeld; Goud; Zilver; Juwelen;
Huiskamer- en Slaapkamerameubl.; diverse Bank
stellen; dubbel Bureau-ministre; Boekenkasten;
Schrijf- en Stencilmachines; grote Astronomische
Kijker op Statjef en dito Instrumenten; Lips Brand
kast met Cijferslot; Perz. e.a. Vloer- en Tafelkle
den; el. Fornuis; Wandgeyser; el. Industrie-was
machine, etc. etc.
KIJKDAG: WOENSDAG a.s. van 10 tot 15 uur.
Wegens het grote aantal nummers vangt de
veiling om 9.30 uur aan.
H. H. BAREND
en
P. 8. H. SOEN
geven kennis van hun voor
genomen huwelijk op Zater
dag 21 Nov. a.s. om 11.30
uur ten stadhuize te Haar
lem.
Haarlem, Bakkerstraat 64.
Zijlvest 29
Receptie 21 Nov. van 35
uur in café-rest. Brinkmann,
Gr. Markt.
Toek. adres: Boekenrodestr.
22, Haarlem.
„E.R.K." LEVENSVERZEKERING NIIJ. N.V., NIJMEGEN
N.V. NED. VERZEKERING MIJ. ..ST. WILLIBRORDUS". UTRECHT
N.V. VERENIGDE VERZ. MAATSCHAPPIJEN (V.V.M.). UTRECHT
Op Zondag 29 Nov. a.s. hopen
onze geliefde Ouders
JOHANNUS LEONARDUS
HEEREMANS
en
DOROTHEA VERONICA
MARIA HEEREMANS—
V. Rooden
de dag te gedenken, dat zij
vóór 25 jaar elkaar het H.
Sacrament van het huwelijk
toedienden. 4
Gelegenheid tot feliciteren
Zondag 29 Nov. van 35 uur,
Raamvest 30.
Hun dankbare kinderen
Haarlem, Voorzorgstr. 18
TANDARTS
A.S. MAANDAG GEEN
SPREEKUUR
De NIEUWE
Gezellig ziije in de wintertuin.
Intiem restaurant.
Herman Heierman,
pianist-entertainer,
in zijn internationaal repertoire
Zondagsavonds soirée-dansanie.
Ten behoeve van de dienstplichtigen, die op 16 November
a.s. voor herhalingsoefeningen te Ede en Mill onder de
wapenen komen, lopen de volgende extra treinen: 1) Den
Haag H.S. v. 8.52, Delft v. 9.02, Schiedam v. 9.13, Rotterdam
C.S. v. 9.21, Rotterdam-Zuid v. 9.30, Dordrecht v. 9.45, Go-
rinchem v. 10.11, Leerdam v. 10.33, Beesd v. 10.44, Gelder-
malsen v. 10.56, Tiel v. 11.09, Nijmegen v. 11.50, Boxmeer a.
12.14. 2) Maastricht v. 9.04, Sittard v. 9.27, Roermond v.
9.48, Reuver v. 10.02, Venlo v. 10.26, Boxmeer a. 11.02, v.
11.10, Nijmegen v. 11.46, Arnhem v. 12.16, Ede-Wageningen
a. 12.34. De dienstplichtigen met bovengenoemde bestemming
moeten van deze extra-treinen gebruik maken en daartoe
op een dusdanig tijdstip van hun woonplaatsen vertrekken,
dat zij op het desbetreffende station aansluiting op deze
treinen hebben. De dienstplichtigen, die, in verband met
hun plaats van bestemming geen gebruik kunnen maken
van de bovengenoemde treinen, moeten ingevolge hun last
geving reizen met de eêrste reisgelegenheid na 06.59 uur.
Uiigeversmij
CASTERMAN
Wie speelt er jnee? door Mia v. Delft - Balthazar verstrooid door Jeanne
Cappe - Avontuur in Poppenland door Jeanne Cappe - De kleine wereld
der vogels door Jeanne Cappe - De tweeling-konijntjes door Jeanne Cappe.
Mijn vriend chocola door Royer-La Selve.
Juist iets voor Uw kleuters
Leuke teksten
voor 58 jaar.
Een prachtige
tekening in vier
kleurendruk op
iedere bladzijde.
Gevat in geplas-
ticeerde band.