Plan in voorbereiding voor
Europese verkiezingen
Nationale regeringen sullen leden van
Europese ministerraad aanwijzen
Radiozender voor de missie
in Frans West-Kameroen
Castella-Viiatwas
4711 - Geschenken
Onbevlekte Ontvangenis geestelijk
vieren in gebed en boete
Parochies en diocesen vereend
rond Maria-beeld
Dr. Jos. Smits van Waesberghe
gehuldigd in Amsterdam
BUISMAN
MILUOENENgHSÉ
Voor Vergadering der Volkeren
Het wonder
van s-Gravenhage
Utopisch plan van pater Van Eyk
wordt werkelijkheid
iJ\^
Avondmissen op
8 December
Gezin aan de gracht
L. J. Stolwijk t
DECEMBER 1953-DECEMBER 1954: MARIA-JAAR
Oud-directeur van
De Tijd
MAANDAG 30 NOVEMBER 1953
PAGINA 3
Benoemingen bisdom
Haarlem
Bidault en Adenauer
over de Saar
Lerarensalarissen
Motie St. Bonaventura
te Amsterdam
G.E.B.-directeur te Oude
water in arrest
Reeds sedert generaties weet men de blauw-gouden
kostbaarheden van het Huis "4711" als geschenken
van smaak en goede keus op prijs te stellen. Het
ideale geschenk voor „haar" en voor „hem" bevindt
zich in de ruime sortering van de zo begeerde
4711-producten
4711 Echte Eau de Cologne - in fraaie
geschenkverpakkingen
4711 Frozoclone Eau de Cologne in vaste vorm.
4711 „Tosca" - Parfum, Eau de Cologne, Poeder
EAü4)EC0L0GNE
voor het hoogtepunt van de feestavond
Geen hogere tarieven bij
N.S.
(Van onze speciale verslaggever)
Zaterdagmiddag om half een zijn de ministers van Buitenlandse Zaken uit
de zes landen van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal klaarge
komen met hun driedaagse conferentie in Den Haag over de vestiging van
een Europese Politieke Gemeenschap. Zoals de leider der besprekingen, de
Luxemburgse minister Bech, van tevoren reeds had voorspeld, zijn de resul
taten niet direct spectaculair geworden, maar ze hebben de sombere ver-
Wachtingen van vele waarnemers toch aanzienlijk overtroffen. Dat de Franse
minister van Buitenlandse Zaken, Georges Bidault, op de laatste dag van de
conferentie toch nog kans zag om naar Den Haag te komen, is daarbij van
Seen belang. Zijn plaatsvervanger, Alexandre Parodi, had blijkbaar vol
doende instructies om mede te werken aan het gewichtige besluit recht
streekse Europese verkiezingen voor te bereiden, op grond waarvan een
vergadering zal worden samengesteld, die de volkeren van een Europese
Politieke Gemeenschap vertegenwoordigt.
(Van onze verslaggever)
Aan het einde van de Haagse
conferentie werd bekend gemaakt,
dat zes ministers een persconferen
tie zouden houden. Op verzoek van
de fotografen moesten bondskanse
lier Adenauer en minister Bidault
elkaar een keer of zes onder kunst
matig bliksemlicht de hand drukken
en daarna begon het. Minister Bech
las een communiqué voor, dat zijn
collega's en hij over hun besprekin
gen hadden opgesteld en knoopte
daar zijn eigen opinies aan vast.
Toêh zette hij zijn bril af en gaf de
meer dan honderd binnen- en bui
tenlandse verslaggevers toestem
ming hem vragen te stellen. De pers
aarzelde even, want er ontspon zich
tussen de ministers een gedempte
discussie over de vraag, of ook mi
nister Beyen nog even het woord
moest voeren. De pers aarzelde juist
even te lang en toen rezen de mi
nisters onverhoeds op en minister
Bech dankte de dames en heren
voor hun belangstelling. „U hebt
een wonder verricht", zei minister
Beyen tegen hem.
Deze beslissing houdt alle elementen
in van een beslissende stap op het pad
der historie, aldus minister Bech. On
danks, of liever clank zij de uiteenzet
tingen van minister Beyen, heeft men
zich niet laten afbrengen van het thema
van de Luxemburgse resolutie van 10
September 1952
Die Europese verkiezingen zullen ge
houden worden op basis van de nationale
kieswetten volgens vooraf in studie te
nemen modaliteiten, formules, die het
mogelijk maken de uitaiagen van zes
afzonderlijke verkiezingen onder één
noemer te Drengen. Aldus zal men ter
stond na de oprichting van een Europese
Gemeenschap te rekenen hebben met een
doeltreffend democratisch toezicht. De
ministers zijn het erover eens geworden,
dat de voorzitter en de leden van het
nieuwe supranationale uitvoerende li
chaam, de Europese Ministerraad dus,
zullen worden aangewezen door de Na
tionale Raad van Ministers.
Er zullen tenminste twee studiecom
missies komen. De ene bestaat uit juris
ten, en zij zal op basis van het ontwerp
statuut van 9 Maart j.l. die uitwerking
bestuderen van het beginsel, dat er één
enkel Europees Hof zal worden opge
richt. De andere commissie komt in de
plaats van de plaatsvervangers der mi
nisters, die in Rome hebben vergaderd.
Zij zal bestaan uit experts en hoge amb
tenaren, die de moclaliteiten voor de
Europese verkiezingen moeten vaststel
len, de incorporatie van de Europese
Na afloop van de conferentie der ministers van Buitenlandse Zaken van
Klein Europa" in Den Haag hebben de Franse minister Bidault en de Duitse
bondskanselier Adenauer nog met elkaar gesproken over de Saarkwestie.
Adenauer (links) en Bidault drukken elkaar de hand.
(Van onze correspondent)
De missie in Frans West-Kameroen
krijgt een nieuwe stem. Een stem sneller
als het rhythme van de tam-tam en in
staat tot de verste en meest afgelegen
delen van het oerwoud door te dringen.
De moderne techniek gaat de paters
ginds op de Westkust van Afrika een
handje helpen in hun moeizame arbeid,
die bemoeilijkt wordt door de enorme
afstanden en vaak ontoegankelijke delen
in dit tropische gebied. De missie in
West Kameroen krijgt n.l. de beschik
king over een eigen zender, die zal wor
den opgericht in het plaatsje Nden in de
missiestatie Donala. Dank zij dit voor 'n
missie welhaast unieke technische hulp
middel zal het onderwijs in Kameroen
*>p veel bredere basis dan tot nu toe het
geval was, kunnen worden aangepakt.
Pater W. van Eyk van de paters van
de H. Geest van Gemert heeft waar
schijnlijk niet durven hopen, dat zijn
Wel wat utopische plannen tenslotte
toch gerealiseerd worden. Hij liep al
tang met het plan rond een eigen zender
°p te richten en een neger-omroep te
stichten. Immers het is vaak ondoenlijk
in de afgelegen gebieden missiescholen
te stichten en wat zou de radio hier niet
oen prachtig hulpmiddel kunnen zijn.
Een radio-toestel bij verschillende
dorpshoofden, de inheemse bevolking er
fond om heen en een zender die speci-
®al op het onderwijs in de breedste zin
2°u zijn opgezet.... Het plan scheen te
Z.H. Exc. de bisschop van Haarlem heeft
benoemd tot pastoor te Rotterdam (O. L.
y*- v. Alt. Bijst.) de zeereerw. heer A. J.
rfn°ts; tot kapelaans aldaar, de weleerw.
neer a. J. Hogema en G. J. van Dijk; tot
Pastoor te Rotterdam (Overschie-St. Pe-
'Us-Banden), de zeereerw. heer B. J. van
jV-outen, die rector was van huize St. Li-
te Schiedam. Tot kapelaan te Haar-
ooh ^r- Zeven Smarten), met de
Paraeht cfe oprichting van een nieuwe
dpn°Cïie in Haarlem-Noord voor te berei-
kaü' i weleerw. heer A. S. van Rijn; tot
japelaan te Rotterdam (H. Hildegardis),
laaii 6 heer J* de Bouvère, die kape-
Vervtr^Yas te O verveen; tot kapelaan te Be-
opdra L* Vr' v* Goede Raad) met de
Parool- de oprichting van een nieuwe
in Re verwijk voor te bereiden, de
rectne/W- R- L. M. van Ginkeï; tot
Welp5, Van Heliomare te Wijk aan Zee, de
Wa* 'heer M. Schipper, die kapelaan
Smarten) L' Vr' Zeven
mooi om ooit verwezenlijkt te kunnen
worden. Financieel bleek het in eerste
instantie dan ook onmogelijk te zijn
Totdat pater van Eyk in contact kwam
met een Philips-employé in Geldrop, de
heer J- Burgers. Die voelde wel iets
voor de enthousiaste plannen van de pa
ter. Hij bekeek het plan op zijn practi-
sche uitvoerbaarheid, pleegde overleg
met verschillende andere Philips-men-
sen onder wie de heren Gall en Lange-
boom en ergens in een huiskamer in de
Beemdstraat in Geldrop kwam, „de stem
van Kameroen" op papier. Maar tussen
een plan op papier en de werkelijkheid
liggen vele moeilijkheden. Om kort te
zijn: ze ziin vrijwel alle overwonnen. Er
werd contact opgenomen met de am
bachtsschool in Eindhoven en met de
Brabantse Metaal Compagnie in dezelf
de plaats. Van particuliere zijden
stroomden verschillende giften binnen
en de N.V. Philips stelde zelf een gra-
mofooninstallatie ter beschikking. En zo
is op de zolder aan de Beemdstraat 14
op vrije avonden, middagen en lange
Zondagen een complete 160 Watt-zender
gebouwd, die een .onschatbare hulp voor
de missionering zal blijken te zijn.
(Van onze speciale verslaggever)
Na afloop van de Haagse ministersconfe
rentie hebben Bondskanselier Adenauer van
West-Duitsland en de Franse minister van
Buitenlandse'Zaken, Georges Bidault, in
Hotel Witte Brug in Den Haag ruim twee
uur geconfereerd over het Saarprobleem.
Van Franse zijde werd aan de besprekin
gen voorts deelgenomen door Alexandre Pa
rodi, secretaris-generaal van Buitenlandse
Zaken, en André Frangois-Poncet, Frans
ambassadeur in Bonn. Bondskanselier Ade
nauer werd bijgestaan door prof. Walther
Hallstein, staatssecretaris van Buitenlandse
Zaken, en Baron Von Herwart. chef van het
protocol.
De heer Frangois-Poncet zei na af loon:
„Als de partijen vroeger bij wijze van spre
ken honderd kilometer van elkaar verwij
derd waren, dan hebben ze nu vastgesteld,
dat die afstand nog vrijwel onveranderd
De ministers gaven in een gemeenschap
pelijk communiqué te kennen, dat hun in
zichten elkaar op sommige punten zijn ge
naderd en dat zij hun besprekingen op 11
December in Parijs zullen voortzetten, als
het ministerscomité van de Raad van Europa
weer bijeenkomt.
Gemeenschap voor Kolen en Staal en de
Europese Defensiegemeenschap uitwer
ken en moeten beginnen met de opstel
ling van een ontwerp-verdrag. Deze
commissie zal haar standplaats hebben
in Parijs en zij moet de ministers tegen
15 Maart rapport uitbrengen. Jhr. mr. A.
L W. Tjarda van Starkenborgh Stachou-
wer zal de eerste tijd optreden als voor
zitter van de commissie.
Op die manier krijgt Nederland in de
komende maanden toch nog aandeel in
a|e leiding der besprekingen Het voor
zitterschap van de ministersconferentie
rouleert namelijk en minister Beyen was
aan de beurt voor de periode van 8 Dec.:
8 Maart. Maar de ministers komen pas
weer op 3 Maart 1954 in Brussel bijeen
dan waarschijnlijk ondier voorzitterschap
var. Bondskanselier Adenauer.
Voor Nederland is nog deze conclusie
belangrijk, dat de Europese Politieke
Gemeenschap, zodra zij tot stand komt,
in ieder geval de E.G.K.S. en de E.D.G
zal omvatten, maar dat er, positief of
negatief, nog geen enkele beslissing is
genomen omtrent haar verdere bevoegd
heden.
Het plan-Beyen, dat de politieke inte
gratie van Europa zinledig acht zonder
de geleidelijke vestiging van een ge
meenschappelijke Europese markt, blijft
derhalve onverkort van kracht.
Op een zeer d'ruk bezochte vergade
ring heeft de afd. Amsterdam van de
lerarenvereniging St Bonaventura met
algemene stemmen de volgende motie
aangenomen:
De afdeling Amsterdam van Sint Bo
naventura, in vergadering bijeen op Za
terdag 28 November 1953, verontwaar
digd over het uitblijven van het reeds
vóór de nieuwe cursus toegezegde K.B.
betreffende de nieuwe salariëring en
over het zonö'er opgaaf van redenen
voor onbepaalde tijd uitstellen van de
G.O.-vergadering van 12 November j.l.,
waardoor nog te regelen belangrijke
kwesties, o.a. die der interpretatie van
de volledige betrekking, waarvan die
uitbreiding tot 29 uur allerwegen ont
stemming heeft gewekt, niet geregeld
zullen zijn vóór de behandeling van de
begroting van O. K. en W. in de Tweede
Kamer, zodat de minister tegenover de
Volksvertegenwoordiging zich kan be
roepen op de nog voortdurenóle bespre
kingen in het G.Ó., dringt er bij het H.B
op aan op zeer korte termijn stappen të
doen bij de minister van O. K. en W. en
bij de leden van d!e Tweede Kamer van
de Staten Generaal teneinde het ver
schijnen van bedoeld K.B. zoveel mo
gelijk te bespoedigen en te bereiken dat
de beraadslagingen in het G.O. onver-
wijlól worden hervat.
De Rijkspolitie heeft de directeur van
het GEB te Oudewater, de 39-jarige
D. gearresteerd. Hij wordt verdacht van
fraude en valsheid in geschrifte. D.
heeft een volledige bekentenis afge
legd.
Advertentie
Per pek 25 een»
Dubbel pak 45 cent
Zo klaar mei de afwas
en... fluweelzachte handen!
Advertentie
""•II
WltCMterlMmntfat
51DCKE*&ASStH-4Tir
Km.N l S C H
iftaude Cologne^ ParfumerieEabrik
i! "nnri/rurirrr fcinj!7ll''
au us uuiuyne armiunicMc i oui
G10CKENGASSE N947U' V
COLOGNEon RHINE
JOllC.
EAU Ot
^-OlOGH
In de katholieke kerken van ons
land is Zondag het volgend herderlijk
schrijven voprgelezen:
De Aartsbisschop-Coadjutor en
de Bisschoppen van Nederland aan
de Hun toevertrouwde Geestelijk
heid en Gelovigen,
Zaligheid in den Heer.
Een zeer bijzonder jaar, dierbare ge
lovigen, breekt voor ons aan. De Stede
houder van Jezus Christus op aarde,
onze roemrijk regerende Paus Pius
XII, heeft in zijn Encycliek „Fulgens
Corona" van S Sept. jongstleden ons
allen opgeroepen, en dit met grote na
druk, om vanaf December van dit jaar
tot December 1954, het Mariajaar, zo
als Z. H. het noemt, de eeuw-herden
king namelijk van de afkondiging van
het dogma der Onbevlekte Ontvange
nis, geestelijk te vieren in gebed en
boete en in nastreving van het levens
voorbeeld van Maria.
De geschiedenis heeft vastgelegd
wat een vreugde de wereld doortrilde,
toen Paus Pius IX op 8 December 1854
met onfeilbaar apostolisch leergezag de
reeds zo lang en vurig verbeide uit
spraak deed, dat de leer van de Onbe
vlekte Ontvangenis door God is ge
openbaard en daarom door alle gelovi
gen moet worden aanvaard.
En was het niet als een bevestiging
van deze uitspraak door Maria zelf,
toen zij, nog geen vier jaar later, aan
dat onschuldig en eenvoudig kind te
Lourdes dit als haar antwoord gaf: „Ik
ben de Onbevlekte Ontvangenis"?
Doch is dit, zo vraagt ge wellicht, nu
zo gewichtig voor de practijk van ons
dagelijks christelijk leven?
Van het allergrootste gewicht is het,
dat wij de betekenis van Maria in de
heilsorde goed kennen, dat wij dieper
(Van onze muziekverslaggever)
„Pater Smits van Waesberghe" is voor
muzikaal Nederland een overbekende
klank. Kenner als weinig anderen van
de middeleeuwse muziekgeschieólenis.
organisator van het muziek-maatschap-
pelijk leven, docent aan de Amsterdamse
universiteit, kortom in talrijke functies
en kwaliteiten, komt bijna ieder Neder
lands musicus hem van tijd tot tijd'
tegen.
Het was dus niet te verwonderen,
dat de meeste vooraanstaande figuren
uit het Nederlands muziekleven en
zijn talrijke andere vriendlen Zater
dag in het Sint Ignatius College te
Amsterdam aanwezig waren voor een
intieme huldiging naar aanleiding van
het eredoctoraat, dat pater Smits van
Waesberghe de vorige week Zondag
in Rome ontving, op het feest van
Sint Caecilia, waarover wij reeds
eerder berichtten.
Als naaste medewerker op velerlei
terrein sprak prof. dr. K. Bernet Kern-
pers de eerste gelukwensen uit, gevolgd
door Willem Andriessen en George Stam
namens organisaties en Amsterdams
Conservatorium. Johan van den Boogert
(als KNTV-spreker) stelaie de nieuwe
doctor de vraag, of hij misschien nog
gelegenheid zou hebben, om in de toe
komst ook colleges te gaan geven over
de „dagindeling". Want het was hem
(en trouwens ieder der aanwezigen
niet overöluidelijk, hoe pater Smits van
Waesberghe het klaarspeelde, om iedere
dag zijn tijd zo in te delen, dat hij kon
werken aan de Toonkunstenaarsraad,
de vergaderingen bezoeken van alle ver
enigingen, waar zijn persoon niet gemist
kan worölen, en colleges geven, en dat
hij tenslotte tevens zijn wetenschappe-
li,.ambities op een zo uitgebreide en
voortreffelijke wijze kon hastreven.
In zijn dankwoord betrok de feeste
ling allen, die in enige vorm hadden
meegewerkt, dat hij dit muzikaal le
vensdoel had kunnen bereiken Van de
grote rij belangstellenden bracht ieder
hem tenslotte een persoonlijke geluk
wens.
doordringen in mysteries, die God in
haar heeft gewrocht, in de bedoeling,
die God van eeuwigheid af met haar
heeft, in haar medewerking met Chris
tus aan het verlossingswerk en het hei-
ligingswerk der zielen, 't Is God zelf,
die Maria heeft groot gemaakt en on
afscheidelijk verbonden met Christus,
niet voor haar alleen, doch voor ons
allen. En daarom is zij bezield als met
één verlangen, bezig met één werk: de
glorie van Gods Zoon, haar zoon, over
te brengen in alle zielen, moeder te
worden niet van één Christus, doch van
de millioenen mensenkinderen, die al
len zijn bestemd om Kinderen Gods
te worden in Christus onze Heer.
Maria predikt Christus. Hoe tref
fend zegt het Z. H. de Paus in deze
Encycliek „Fulgens Corona". Hij
roept daarin voor onze ogen op,
Maria als de Koningin der Aposte
len op de bruiloft te Kana en laat
haar tot ons zeggen hetgeen zij daar
zeide tot de bedienden: „Doet wat
Hij u zeggen zal" (Joh. 2, 5).
Maria verkondigt Christus en
daarmede het enig en volkomen
heil voor de wereld. Het is immers
duidelijk, dat de oorzaak van alle
onheil, dat de mensen zo hard en
hevig treft, hier vandaan komt,
dat zij Christus en zijn Evangelie
niet aanvaarden en niet opnemen
in hun midden.
't Is opvallend hoe Z. H. de Paus
dere leer over Maria onmiddellijk ver
bindt met verbetering van leven, met de
komst en de groei van Christus' rijk op
aarde.
Dit verwondere U echter niet, want
het ligt geheel in de lijn van Gods ge
nadewerking, die ons gewordt door
Christus met. Maria.
Deze uitspraak van Paus Pius IX In
1854, gaf de stoot tot een groeiende
Maria-verering, die als gevolg een
krachtige opbloei van christelijk leven
teweeg bracht. Zo ook verwacht onze
H. Vader Pius XII thans van de viering
van dit eeuwfeest een meer Maria-
gelijkend gedrag der christenen.
Dit is het hoopvolle in 's Pausen op
roep: beter worden.
Doch de goede daad volgt slechts op
goed inzicht en, eveneens, goede be
ginselen helpen pas als zij in practijk
worden gebracht.
Daarom geeft onze H. Vader ook aan,
hoe wij dit Maria-jaar behoren te vie-
ren.
Op de eerste plaats moet de beteke
nis van de H. Maagd en Moeder Gods
Maria en het voorrecht van haar Onbe
vlekte Ontvangenis door het volk beter
worden gegrepen en dieper worden ge
kend.
Daarom moeten In ieder Diocees
1. daartoe geëigende preken worden
gehouden, en
2. lezingen met duidelijke uitleg van
de leer.
3. Plaatselijk en paTochiaal concen-
trere zich dit jaar de Mariaverering door
de gelovigen rond het Maria-beeld in
een kapel of op een Maria-altaar, Dit
worde in dit jubeljaar zeer druk be
zocht en men zorge, dat er onophoude
lijk smeekbeden, niet alleen afzonder
lijk, maar ook openlijk en gezamenlijk
tot onze zoete Moeder worden gericht.
Dit zal zeer bevorderd worden door
een smaakvolle versiering van het
beeld onzer jubilerende Moeder in kerk
en kapel, binnen en buiten, en ook in
de huiselijke kring, en dit, zo mogelijk,
heel het Maria-jaar door.
4. Diocesaan en streeksgewijze trekke
men op vastgestelde dagen heel het jaar
door in grote processies naar de bede
vaartplaatsen, waar de maagdelijke
Moeder Gods bijzonder wordt vereerd,
om openlijk en op grootse wijze getui
genis te geven van ons gemeenschappe
lijk geloof en van onze genfeenschappe-
lijke liefde voor de Allerheiligste Maagd.
Dat dit op schitterende wijze zal ge
schieden te Lourdes, daaraan twijtelt
niemand. En ook het Romeinse volk,
dat van ouds Maria zo vroom vereert,
zal zich voorzeker verdringen rondom
het lieve beeld van Maria de „Salus
Populi Romani", het heil van het Ro
meinse volk.
Veel hebben wij, zo zegt Z. H. de
Paus, in de huidige omstandigheden aan
Maria te vragen. En dan somt de Vader
der gehele Christenheid de grote inten
ties op, waar hij vol van is en verzoekt
ons te bidden tot verbetering van ons
leven, te bidden voor de opgroeiende
jeugd, opdat zij alleen zoeken wat mooi,
wat heilig, beminnenswaard en verhef
fend is; te bidden voor de volwassenen
om christelijke rechtschapenheid en
kracht, om heilige huisgezinnen, om
vredige rust voor de ouden van dagen
te bidden tot de Moeder van God om
brood voor de hongerigen, gerechtigheid
voor de verdrukten, het vaderland voor
de verdrevenen, een gastvrij dak voor
de daklozen, vrijheid voor de gevange
nen; voor de krijgsgevangenen de uit
eindelijke terugkeer naar huis. voor
blinden, naar lichaam of ziel, de vreug
de van het stralend licht, voor allen, die
door haat en nijd verdeeld zijn, broe
derliefde, eensgezindheid en een welda
dige samenleving;
te bidden vooral, dat de Katholieke
Kerk toch eindelijk eens over heel de
wereld de haar toekomende vrijheid
kunne genieten tot waarachtig heil van
alle volken;
te bidden ook, in deze tijd van gruwelij
ke vervolgingen, voor allen, die belas
terd, beroofd en vervolgd worden om
Christus' naam, opdat zij sterk en onge
broken volharden in het geloof hunner
vaderen.
Deze eensgezinde smeekbeden moeten
samengaan met godvruchtige boetewer-
ken. Gebedsijver immers sterkt de ziel,
traint haar tot zware opgaven, doet haar
opstijgen tot goddelijke dingen, terwijl
de boetvaardigheid ons macht geeft over
ons zelf over ons lichaam vooral, dat ten
gevolge van de aloude zondeschuld tu
sterk de rede en de wet van het Evan
gelie weerstreeft.
Om het gewicht van deze Pauselijke
oproep sterk te benadrukken, dierbare
gelovigen, zullen wij, de Bisschoppen
van Nederland, op Dinsdag, 8 December,
het feest der Onbevlekte Ontvangenis,
dit Maria-jaar plechtig openen met een
Pontificale Avond-Mis ieder in zijn ka
thedraal.
Ook in de parochies en rectoraten
worde het Maria-jaar geopend met een
plechtige H. Mis op 8 December. In ver
band hiermede geven Wij aan de ZZ.
EE. Heren Pastoors en Rectoren van
Rectoraten met eigen grondgebied, die
daaraan de voorkeur geven, verlof om
op de avond van het feest der Onbe
vlekte Ontvangenis in hun kerk een
plechtige H. Mis op te dragen. Wij ver
trouwen er hierbij op, dat de gelovigen
in groten getale deze H. Mis zullen bij
wonen en onder deze communiceren, in
overeenstemming echter met de hier
voor gegeven bepalingen.
En zal dit ons gezamenlijk schrijven
in de kerken en kapellen worden voor
gelezen op Zondag 29 November 1953.
Gegeven te Utrecht, 23 November 1953
t Dr. B. J. ALFRINK,
Aartsbisschop-Coadjutor van
Utrecht,
t Dr. J. H. G. LEMMENS,
Bisschop van Roermond,
t J. B. HUIBERS,
Bisschop van Haarlem,
t W. P. A. M. MUTSAERTS,
Bisschop van 's-Hertogenbosch.
t J. W. M. BAETEN,
Bisschop van Breda
Het is voor mij immer een
oprechte vreugde mensen te
horen vertellen over hun
gezin. Trotse vaders en moe
ders. die verhalen van hun
kinderen, zijn ware monu
menten van alleszins be
moedigende levenslust. Nu
heeft mijn vriend en col
lega Fred Thomas een boek
geschreven over zijn gezin; zijn „Ge
zin aan de gracht''.*) En nu wil ik maar
zeggen dat zijn boek. bij alle andere
verdiensten, die het heeft, op de aller
eerste plaats een warm huldebetoog is
aan het leven. Nie? aan het overvloe
dig gecompliceerde en troebele pheno-
meen, zoals men dat in de meeste films
als „het leven'' krijgt opgedist; maar
aan het eenvoudige, doodgewone leven
van iedere dag. dat geleefd wordt door
mensen, die normaal genoeg zijn om
het meest voor de hand liggende geluk
ook als zodanig en met graagte te aan
vaarden. Zonder er zich de minste zorg
over te maken of dat nu „eigenlijk wel
zo hoort".
U kent Fred Thomas ook. U leest in
onze krant ziin reportages. U weet dus
dat hij een voortreffelijk verteller is. En
nu kan ik wel verklappen dat hij in zijn
„Gezin aan de gracht" bijzonder goed
op dreef is. Dat komt natuurlijk ook
omdat hij een gezin heeft, waarover
waarachtig wel wat te vertellen is; zo
als dat met elk gezin overigens wel
het geval is. Maar men moet alleen
maar zo'n scherp waarnemer en zo'n
hartelijk „filosoof" zijn als Fred Tho
mas om het zó behaaglijk te kunnen
doen als hij.
Ik sprak zojuist over trotse vaders.
Zulk een is Fred Thomas bepaald niet.
Hij komt er bij tijd en wijle tamelijk
onbewimpeld voor uit, dat hij zich als
vader eigenlijk niet zo best geslaagd
vindt. En elders beklaagt hij er zich
met lichte ironie over. dat hij zo wei
nig vat heeft op zijn kinderen Geluk
kig voor hem echter blijkt uit alles dat
zijn kinderen bijzonder veel vat heb
ben op hém. Gelukkig. Want het moe
ten wel bijzonder aardige kinders zijn,
zoals zij met joyeuze onbekommerd
heid door zijn boek wandelen.
Ik kan u wijzen op bijzondere praeg-
nante .fragmenten uit „Gezin aan de
gracht". Naar mijn smaak is dat bij
voorbeeld de scène waar Thomas ver
telt over „de keuze", die zijn kinders
moeten doen wanneej- Papa en Mama
zogenaamd gaan scheiden; of de licht
filosofische bespiegeling, die hij ten
beste geeft wanneer hij zijn zoon naar
dezelfde kostschool brengt, waar hij
zelf als jongen ook heeft geresideerd;
of zijn tirade tegen het grootvader
schap. bij het bereiken waarvan hij,
Thomas, „amok zal gaan lopen tegen
het leven", of het kleurige tafereel dat
zich ontrolt wanneer hij door de kin
ders de deur wordt uitgewerkt, van
wege een feestje dat door zijn jarige
oudste dochter wordt geëntameerd, of
de werkelijk touchante beschrijving
van een van zijn dochtertjes, dat steeds
maar weer „de dupe" is, maar dat zich
tegen alle verdrukking in ontwikkelt
als een bron van levensblijheid. Deze
details hebben mij bijzonder getroffen.
Maar als u het boek leest zult u wel
licht heel andere vinden.
Ergens zegt Thomas dat hij „glim
lachend zijn vuist opheft tegen het
leven". En dat is kenmerkend voor
hem. Zelfs zijn wrevel en zijn melan
cholie, die hij natuurlijk ook kent, heb
ben de ondertoon van milde aanvaar
ding.
Fred Thomas heeft zijn boek opge
dragen aan „zijn deelgenote in het
Grote Avontuur". Het lijdt geen twijfel
of het is voor hem ook een heerlijk
avontuur En om daarin ook een beetje
zijn deelgeno(o)te te worden moet u
het lezen: zijn „Gezin aan de gracht'V
Uitg. Leiter-Nypels. Maastricht.
Advertentie
0 koffiebus
«orden er in
Nederland ge
schonken. In de
meeste zit het „ietsje"
BUISMAN, dat de koffie
zoveel lekkerder en tevens
goedkoper maakt. Ge
bruik daarom óók
De heer L. J. Stolwijk, oud-directeur
van De Tijd, is Zondag in zijn woning
te Amsterdam overleden. Hij was 65
jaar. Reeds enkele jaren heeft hij met
ziekte te kampen gehad. Desondanks
verrichtte hij nog verschillende werk
zaamheden voor de N.V. De Spaarne-
stad, waaraan hij de laatste jaren ver
bonden is geweest..
Leonardus Josephus Stolwijk was 31
December 1887 in Reeuwijk geboren.
Toen hij 23 jaar was kwam hij in de
journalistiek terecht, eerst bij „de Nieu
we Zuid-Hollander'" in Gouda, en ver
volgens bij „De Gelderlander" onder
hoofdredacteur J. R. van der Lans,
daarna bij „de Maasbode", waar hij
belast werd met het hoofdredacteur
schap van „Het Nieuwe Dagblad", later
met dat van de „Nieuwe Schiedamse
Courant", toen die door de Maasbode
was overgenomen.
Op 1 Januari 1932 werd hij bij de
N.V. De Tijd belast met het hoofd
redacteurschap van „De Amstelbode",
waarvan de naam enkele maanden later
veranderd werd in „De Nieuwe Dag".
L. J. Stolwijk werd toen tevens tech
nisch hoofdredacteur van alle bladen,
die toen door De Tijd werden uitgege
ven. In 1936 werd hij directeur van de
onderneming, een functie die hij tot
1941 heeft vervuld.
Ook in het organisatieleven is hij
actief geweest, o.a. jarenlang als pen
ningmeester van de Kath. Journalisten
vereniging.
Zijn verdiensten in de journalistiek
zijn zowel door de Nederlandse Sis door
de kerkelijke overheid erkend; hij was
ridder in de orde van Oranje-Nassau
en drager van het erekruis Pro Ecclesia
et Pontifice.
Naar wij vernemen hebben de N.S. de
Alg. Bond van Forensen de mondelinge
toezegging gedaan dat de tarieven voor
lopig niet verhoogd zullen worden. Zo
als bekend hadden de N.S. tariefsverho
gingen in overweging genomen.
'Kj