Nieuwe Haarlemsche Courant | 1953 | 2 december 1953 | pagina 5

Klachtenboek voor min.
Yan de Kieft

Zelfs P. v. d. A. niet tevreden
over het belastingstelsel

Loonregeling op basis van

werkclassificatie

Eenheid der
meer worden

letteren mag
bevorderd

Geldvolume aansienlijk gestegen

Zwitsaletten

In het zand
van MARS

Begroting van Economische
Zaken s.h.s. aangenomen

ZENUWPIJN

Moeilijkheden rond
vakbeurs

Malversaties bij kolen leveranties aan
de Kon. Marine

Tegen vrouw van stoker opnieuw zes
maanden geëist

Hogere honoraria voor luister

spelen gevraagd

WOENSDAG 2 DECEMBER 1953

PAGINA 5

Br Kies het allerbeste
voor Uw geld - geef 20'n
lekkere doos SKETCH,
Dan krijgt U gegarandeerd
een complimentje voor i
Uw goede neus, want J|
SKETCH is heus niet Jh|
voor niets bij honderd- ,J|||||
duizenden de lekker- Mm
ste Virginia sigaret!

Bond meubileringsbedrijven St. Reinoldus:

CONFERENTIE NEDERLANDSE LETTEREN

Wederoptreden van Germ.
ThyssensV alentin

Invloed St. Nicolaasfeest

Luditvaartfondsipostzegeis

door ARTHUR C. CLARKE
(Vert, door F. van Oldenburg Ermke)

Herstel Grote Kerk

Arnhem:

Gift van H. K. H. Prinses
Wilhelmina

Kunst en Bedrijf

Opdrachten aan 365
kunstenaars

Bond Hotelpersoneel:

Protest tegen 12% pet.
bedieningsgeld

In Arnhems café-restaurant

Katholieke Illustratie

(Van onze parlementaire redacteur)
jn de avondvergadering is de Tweede Kamer gisteren begonnen met de be
handeling van de begroting van Financiën. De heer Hofstra (P.v.d.A.) vond
ons na-oorlogs belastingstelsel meer het werk van een ambachtsman, die
«ich wel door allerlei kleine klusjes heenslaat, dan van een bouwmeester,
een fraaie constructie weet te maken. Steeds weer nieuwe bepalingen,
soms tijdelijk verdwijnen en dan weer opduiken, maken het hele stelsel
verwarrend en nauwelijks hanteerbaar. Men moet wel een bibliotheek van
"elastinglectuur hebben om er nog uit te komen.

De belastingen riepen als vanzelf ook
on van de belastingconsulenten

ho uUn beroep is n°g met wettelijk
eschermd en vele Kamerleden zoals de

heer

v. d. Wetering (C.H.) en Janssen

(fT r> vveieiiiig en u<

fia J waren het erover eens, dat
an de beunhazerij op dit gebied nodig
fk moet komen. Daarvoor zijn de

scale kwesties tegenwoordig van te
«root belang. De heer v. d. Heuvel (AR)
- °eg om een vereenvoudiging van de
oonbeiastiiig en een meer uniforme
tin van vermogensaanwasbelas-
*ng. De heer v. Leeuwen (VVD) was
oor het idee om de opbrengst van de
f^atsloterij voor een cultureel doel te
fn a en' namelÜk het Prins Bernhard-
onds, niet enthousiast, tenzij men er een
"«breiding van het instituut aan zou
1^binden. De. heer v. d. Wetering was
°et met de minister eens dat men dit
tutureel doel niet aan de Staatsloterij
moet verbinden. De heer v. d. Wetering
onstateerde voorts dat de directie van
?e Herstelbank nu genoeg blijkt te heb-
van de ambtelijke beunhazerij. Dat
ond hij een gezond geluid. Maar hij
•°nd de motivering, dat de credieten
'och altijd in het algemeen belang wa-
ccn gegeven, veel te mooi. Hij herin-
"erde aan de Alkmaarse doodkistenaf-
f°ire, waarbij bleek dat de machines
daarvoor credieten waren gegeven zelfs
•bet aanwezig waren toen er een onder
hoek werd ingesteld. Dat het bedrijf
»an Polynorm thans met de fabricage
van bromfietsen gezond moet worden
«emaakt, vond de heer v. Leeuwen be
denkelijk. De markt is al overvoerd
ah dit product. De heer v. Leeuwen
yond in het algemeen wel dat wij de
Beleden verliezen aan dit soort credie
ten niet al te tragisch op moeten vat
ten. Wanneer een land moet worden
opgebouwd is dit niet te vermijden. Wel
wilde hij een duidelijker administratie
van de vele millioenen die in talloze
staatsbedrijven zoals het Zuiderzeefonds
worden gestopt. De heer Hofstra zei
?a' de verliezen van Polynorm en Hól-
tand Nautic niet aan de staat moeten
worden aangewreven. Het particulier
bedrijfsleven heeft hier immers gefaald.

De heer v. Koeverden (K.V.P.) vond
at de regering nu eens haast moet ma
ken met de afwikkeling van de materi-
f e yorlogsschade. Wanneer men op Fi-
anciën kans ziet om in acht jaar tijds
?e belastingachterstand in te halen, dan
nebben toch zeker de oorlogsslachtoffers
°®k langzamerhand recht om te weten
he^» zi-* aan zÜn- Minister Witte
w'ti *°ysegeven dat de wet te inge-
ikkeld is, aldus de heer v. Koeverden.
l^y moeten dus instanties komen, die
oor)Pen bunnen doorhakken. Ook de
Bj_+OKsniolestschade kan op zo'n manier
fend Wor<*etl geregeld, omdat de betref-
Verzekeringsmaatschappijen niet
n 'vaar zij aan toe zijn.

De heer Janssen (K.V.P.) was van
oordeel dat de Rekenkamer altijd pri
mair als controlerende instantie moet
worden ingeschakeld. Wanneer er de
partementen zijn die om redenen van
efficiency hun accountantsdienst het
werk willen laten doen, dan zal dit toch
altijd alleen maar onder de verantwoor
delijkheid van de Rekenkamer kunnen
geschieden.

Mej. Tendeloo (P.v.d.A.) ontdekte in
de Rijksbelastingacademie te Rotterdam
een laatste bolwerk van antifeminisme.
Men wil er geen vrouw als studente toe
laten, omdat de directie beweert dat dit
het studiegeld niet waard zou zijn, om
dat er kans bestaat dat ze later gaat
trouwen. Wanneer de minister niet zorgt
dat over een jaar aan deze toestand een
eind komt, dan zal mej. Tendeloo bij de
volgende begroting het symbolisch wa
pen hanteren om de betreffende post f 1
lager te laten stellen.

Vandaag zouden de minister en de
staatssecretaris dr. v. d. Berge de Kamer
beantwoorden.

Advertentie

In een te Utrecht gehouden vergade
ring van de Nederlandse Katholieke
Bond van Werkgevers in de woningin
richting en meubileringsbedrijven „St.
Reinoldus", zijn belangrijke besluiten
genomen. Per 1 Januari zal de regeling
der lonen geschieden op basis van werk
classificatie. De inwerkingtreding van
de werkclassificatie zal samenvallen met
de 5 procent loonsverhoging. Tevens zal
dan de 2 procent verhoging voor ge
schoolden hierin worden opgenomen,
alsmede de verlaging der verschillen
tussen de diverse gemeenteklassen.

De werknemers zal voor zover de
werkclassificatie aanleiding zal geven
tot loonsverlaging, tot 1 Mei 1955 het
loon per 31 December 1953 worden ge
garandeerd. Verder zal in de loop van
1954 het bedrijfspensioenfonds voor de
meubileringsbedrijven in werking tre
den. Voorts zal per 1 Januari een aan
merkelijke verbetering der jeugdlonen
in de meubileringsbedrijven tot stand
worden gebracht.

Weer heeft een verdachte uit de om
vangrijke zaak der malversaties bij
kolenleveranties aan de Koninklijke
Marine te Den Helder gisteren voor het
Amsterdams gerechtshof in hoger beroep
terecht gestaan. Ditmaal was het de
^rouw van de inmiddels wegens diefstal
^eroordeelde stoker bij de marine-inven-
'arisdienst, de 41-jarige mevr. A. B.-B.,
''ie door de Alkmaarse rechtbank in
Augustus j.I. wegens medeplichtigheid
het innen van steekpenningen tot zes
•baanden was veroordeeld,

Naar bekend, leverde de Helderse
?°lenhandelaar D. B. steeds 7% ton
bolen af, wanneer er 10 ton waren be
leid. Zijn rekeningen over 10 ton wer-
®en drie jaar lang betaald. In totaal zou
ae Staat der Nederlanden hierdoor voor
*5000 zijn benadeeld. Bovendien werden
rj't een marinemagazijn goederen ver
duisterd, o.a. door de stoker. Na de zit-
~*hg van de rechtbank in Alkmaar ging
06 stoker open kaart met de justitie
sPelen, geschrokken als hij was van een
f's van 2H jaar, hoewel tegen de kolen
handelaar maar zes maanden waren
Bevorderd. Hij vertelde, dat hij in de
malversaties slechts de „kleine man"
geweest was en dat zijn chef, de heer
S., die belast was met de brandstof-
j°orziening, reeds vóór hij (de stoker)
m dienst kwam, onder een hoedje had
Bespeeld met de kolenhandelaar. Dit
*eidde er toe, dat tegen de chef eveneens
®eh onderzoek werd ingesteld, dat thans
heg niet beëindigd is.

Uiteindelijk werd de stoker eind Octo-
P«r in hoger beroep door het gerechts-
J1 °f tot 1% jaar veroordeeld. Hem waren
m de dagvaarding vijf punten ten laste
®f*eëd, zoals diefstal, verduistering en
laatste punt van het in art. 363 om-
jyhreven misdrijf (het aannemen van
Witpenningen).

Hoewel noch voor de rechtbank noch
het hof de verdedigers (verdachte
?eeft niet aldoor dezelfde raadsman ge-
?ad) hierover gerept hadden, sprak het
h°f de stoker van dit laatste punt vrij.
°or de andere werd hem niettemin

1)4

Jaar opgelegd),
volgens de raadsman,

die zowel de

odfö U0 IddUblllaXl) "ie- bc *r \_A

«'Qker heeft verdedigd, als gistermiddag
m®hs vrouw, had de stoker onmiddei-
Jk na zijn indiensttreding gemerkt, dat
öl. *ets niet in de haak was. Er reden
doie tolenauto's voor, terwijl de han
ker1, tem vroeg een briefje af te te-
t0ilet* .voor vier wagens. Hij had zich
hem j een commandeur vervoegd, die
H® gezegd zou hebben: „Praat daar
zou P eens over met je chef." De chef
's au vervolgens hebben geadviseerd,
de] °hds maar eens naar de kolenhan-
het n ,te Saan. Dit had hij gedaan. In
zich 1 van fraude, „waarin de stoker
had kleine man tussen grote heren
De Bevoeld," was hij mee gaan doen.
gezeEri. Jitendelaar had tot de stoker
laat ie wil jou hier liever niet zien,
len." vr°uw iedere keer dat geld ha-

5af hJ"as ook geschied en de vrouw
egde h_ Ue Alkmaarse rechtbank'
aan wegens medeplichtigheid aan
maandenemen van steekpenningen zes
r°ep °P. waarvan zij in hoger be-
ÏP'hdae Voor het hof zei zij gister-
dat ze h= ze aPPél had getekend, om-
0,1 latmuar twee kinderen niet alleen
B«vangeni' nu, haar man ook al in de

Zit.

!eclasseriï£ was dan te Den Helder een
•r slecht® g fPPort uitgebracht, zoals
terecLZ|hle" «en op de groene ta-
komt. Volgens dit rapport

kon van deze vrouw letterlijk en figuur
lijk geen enkel goed woord worden ge-
zegd. „Men ergert zich aan haar optre
den in Den Helder," stond er o.a. in.
„en iedereen vraagt zich af, waarom de
vrouw niet meteen in de gevangenis is
geplaatst. Hier is geen taak weggelegd
voor de reclassering, want ze zou zich
toch aan het toezicht onttrekken."

De procureur-generaal eiste bevesti
ging van het vonnis. Dit tot grote ver
bazing van de raadsman, die het hof
vroeg niet te vergeten, dat het enkele
weken geleden de man van verd. wat
betröf art. 363 heeft vrijgesproken. „Aan
deze vrouw wordt uitsluitend mede-
Phchtigheid ten laste gelegd, medeplich
tigheid die zij haar man verleend heeft
bij het misdrijf, waarvan u hem hebt
vrijgesproken. Nu de hoofddader is vrij
gesproken, zal toch ook vrijspraak voor
de medeplichtige moeten volgen," zo
betoogde hi.i.

De procureur-generaal wenste niet te
repliceren.

Het hof zal uitspraak doen op 15 De
cember a.s.

Het Nederlands strijktrio, bestaande
uit de heren J. Keesen (viool), Klaas
Boon (alt) en Reinier Bresser (cello),
hebben een uitnodiging ontvangen en
aangenomen van radio-diffusion et té-
lévision Frangaise te Parijs voor een
uitvoering op 7 December a.s.

Uit de besprekingen bleek eveneens,
dat er moeilijkheden dreigen te ontstaan
tussen de organisaties van ambacht en
detailhandel in het meubelbedrijf en de
fabrikanten van meubelen en grossiers
in woningtextiel over de vakbeurs van
meubelen en woningtextiel, die in Fe
bruari in Utrecht zal worden gehouden.

Volgens mededeling ter vergadering
wil een minderheid der fabrikanten en
grossiers deze beurs geopend houden
voor het publiek, terwijl St. Reinoldus
zich op het standpunt stelt, dat de
beurs slechts één dag voor het publiek
geopend zal zijn. Zo besloten mocht
worden de beurs voor ieder toeganke
lijk te doen zijn, zal deze organisatie
aan haar leden-woninginrichters advi
seren de beurs niet te bezoeken. Vele
detaillisten en alle inkoopverenigingen
op het gebied van meubelen en woning
textiel zouden reeds hebben medege
deeld, achter de wens van de organisa
tie te staan.

Maandag 14 December vindt in de
kleine zaai van het Concertgebouw te
Amsterdam het wederoptreden van de
Franse pianiste Germaine Thyssens-
Valentin 'plaats. De kunstenares heeft
na haar opvallend succesvolle recitals
te Amsterdam en Den Haag in April
j.I. een concertreis door Noord-Afrika
gemaakt en vervolgens als soliste ge
speeld op het Salzburg-Festival.

Er werden vele gramofoonopnamen
van de pianiste gemaakt; binnenkort
verschijnt o.a. een opname van het
Pianoconcert K.V. 488 van Mozart met
de „camarata Academica du Festival de
Salzbourg", onder leiding van P. Baum-
gartner.

Robert E. Hopp uit New York toont
een door gas verwarmd pak, dat hij
ontwierp voor arbeiders, die buiten bij
lage temperaturen moeten werken. Het
pak, dat gemaakt is naar het model van
de Amerikaanse Marine-vliegerpakken,
weegt slechts 3.6 kgde houder voor
het propaangas weegt 1 kg. Aan de
binnenkant van het pak loopt een net
werk van rubberslangen, waardoor het
propaangas, dat verwarmd wordt in de
cylinder, aan de ceintuur, wordt ge
stuwd. Er is genoeg gas in de houder,
om een man gedurende 12 uur achter
een warm te houden bij een tempera
tuur van -30 graden. De overall is ge
maakt van nylon.

Ook op de per 30 November afgeslo
ten verkorte balans van de Nederland-
sche Bank valt de Invloed van St. Nicolaas
te bespeuren. Dat er de vorige week reeds
zeer veel geld door het publiek is uit
gegeven, teneinde tijdig inkopen voor
de vijfde December te verrichten, blijkt
namelijk duidelijk uit de forse aanwas
van de circulatie van bankbiljetten, die
gestegen is van f 3135 tot f 3253 mil-
lioen. Hiermee heeft de biljettehomloop
de hoogste stand bereikt van dit jaar.
Opmerkelijk is trouwens, dat de circula
tie in de maanden October en Novem
ber nauwelijks meer beneden de 3 mil
liard gulden is beland.

Ook uit andere posten blijkt de
grote geldbehoefte, die met deze maand-
wisseling is gepaard gegaan. De saldi
van banken zijn met ruim f 80 min.
ingezakt en ook de Staat heeft ruim
contante middelen nodig gehad, tenge
volge waarvan het saldo bij de schat
kist verminderd is van f 734 tot 681 min.
Voorschotten in rekening-courant namen
met f 8 min. toe tot bijna f 40 min.

In de goudpositia is geen wijziging
gekomen, wel in de deviezensituatie,
die een kleine daling onderging met

f 6 min., waardoor het totaal van goud
en deviezen belandde op f 4359 min.
De bijzondere rekening vertoonde een
groei van f 7 min., maar bleef nog juist
iets beneden de 1 milliard. De verzamel-
post andere saldo's liet een stijging
zien van f 13 min. tot ruim f 180 min.
De geldmarkt bleef onveranderd en
daggeld handhaafde zich op een half
procent.

Gedurende een nader te bepalen tijdvak
zullen in 1954 ten bate van de Stichting
Nationaal Luchtvaartfonds bijzondere post
zegels beschikbaar worden gesteld.

Advertentie

piin die U het leven ondragelijk
maakt en U berooft van Uw werklust?
Waarom langer die pijn te dulden,
verdrijf Uw pijnen snel en afdoend met

jrye anti-pijn tabletten

De derde algemene conferentie der
Nederlandse letteren, die zoals bericht,
in het eind van de vorige week in het
Rubenshuis te Antwerpen is gehouden,
heeft thans haar resoluties gepubli-
ceerd.

De sectie letterkunde heeft verschei
dene desiderata: opnieuw meer spreek
beurten voor een groter aantal Vlaamse
schrijvers in Nederland, al is er, sinds
de vorige conferentie daaromtrent een
resolutie opstelde, enige verbetering in
getreden. Voorts dagen der Vlaamse cn
Nederlandse letterkunde in verschil
lende plaatsen in de beide landen;
Vlaanderen doet dat reeds voor de
Vlaamse literatuur en is van plan de
Nederlandse daarbij te betrekken. Wat
de letterkundige tijdschriften betreft; in
verschillende gevallen is de redactie met
een of meer letterkundigen van over
de grens uitgebreid, maar dat zou ook
nog bij andere tijdschriften moeten ge
beuren; de aanzienlijke verschillen in

honoraria zouden opgeheven moeten
worden.

Wat de kwestie van het auteursrecht
betreft; de beide regeringen zouden
een beperkte technische commissie moe
ten benoemen „ter bestudering van een
aan de eisen van de tijd aan te passen,
zo mogelijk gelijke wettelijke regeling
voor de beide landen, zowel inzake
bloemlezingen als het publieke domein".

Gezien het succes, dat de tentoon
stelling van de Nederlandse letter
kunde in honderd schrijvers heeft ge
had, zou de eenheid van de letteren
in het Nederlands taalgebied ook ui
het vervolg moeten worden bevorderd
en ook uit bloemlezingen en overzich
ten moeten blijken.

Onder de hoede b.v. van de My. der
Nederlandse Letterkunde zou ook een
overzicht van de geschiedenis der Ne
derlandse letteren in de I9e en 20e eeuw
door intieme samenwerking tussen een
Noord- en een Zuid-Nederlands auteur
tot stand moeten komen. Het tot stand
brengen van een exemplarische Noord
en Zuid-Nederlandse letterkundige
bloemlezing, b.v. door een gecombi
neerde regeringsopdracht, wordt aan
bevolen.

Om de uitwisseling op toneelgebied in
de praktijk te brengen, zou de sectie
zo snel mogelijk twee drietallen spe
cialisten onder voorzitterschap van H.
Teirlinck benoemd willen zien, liefst
nog in het huidige theaterseizoen.

Radio

De sectie radio blijkt behoefte te
hebben aan een permanente centrale in
stantie, die de conferenties voorbereidt,
informatief optreedt en toezicht houdt
op de verwezenlijking der aangenomen
resoluties; zowel bij Noord als Zuid zou

32

Op vijftig meter afstand van de Ares
en in vergelijking ermee heel nietig lij
kend, lagen die twee straaljagers, die
gedurende de nacht van Mars gekomen
waren. In een ervan werd reeds vracht
goed gestouwd; de ander, een veel klei
ner toestel, was klaarblijkelijk alleen
voor passagiers bedoeld. Terwijl Gibson
langzaam en behoedzaam Scott volgde
op diens weg er heen, schakelde hij over
op de uniforme golflengte van zijn
luchtduikerspak en riep zijn reisgeno
ten een vaarwel en tot ziens toe. Hun
verschillende antwoorden kwamen
prompt terug, onderbroken door veel
gepuf en geblaas, want de lading, die
ze aan het versjouwen waren, bezat, of
schoon practisch zonder gewicht zijnde,
haar normale traagheid en was dus even
moeilijk in beweging te brengen als op
aarde.

„Zo gaat dat! Mooi zo!" hoorde hij
Bradley's stem. „Laat ons al het werk
alleen opknappen!"

„Jullie hebben een troost,'' lachte Gib
son. „Jullie moeten wel de best betaal
de stuwadoors van heel het zonnestel
sel zijn!" Hij deelde nochtans Bradley's
standpunt; dit was eigenlijk geen werk
voor de uiterst bekwame technici van'
de Ares. Maar de mysterieuze koerswij
ziging van het schip, waardoor de klei

ne, hoewel goed uitgeruste {laven van
Phobos niet werd aangedaan, had der
gelijke karweitjes noodzakelijk ge
maakt.

Je kon niet goed iedereen apart goe
dendag zeggen, waar immers iedereen
je horen kon. En bovendien zou Gibson
nen allemaal over een paar dagen toch
weer terugzien. Hij had wel graag een
persoonlijk woord met Jimmy gespro
ken, maar dat zou moeten wachten.

Het was een hele gewaarwording om
weer eens een nieuw gezicht te zien. De
piloot van de straaljager kwam in de
luchtsluis om hen met hun luchtduikers-
pakken te helpen, die voorzichtig op
Deimos gedeponeerd werden voor toe
komstig gebruik, wat eenvoudig ge
schiedde door de buitendeur weer open
te zetten, zodat de luchtstroom de rest
deed. Toen bracht hij hen naar de klei
ne cabine en zei hun, dat ze het zich
in de gepolsterde fauteuils maar zo ge
makkelijk mogelijk moesten maken.

„Daar u sinds een paar maanden geen
zwaartekracht meer gewoon bent," zei
hij, „zal ik u zo zachtjes mogelijk op
Mars neerzetten. Ik zal niet meer dan
de gewone aardse zwaartekracht ge
bruiken maar zelfs zo zult u zich
voelen, alsof u een ton woog. Klaar?"

„Ja," zei Gibson, die een moedige po
ging deed óm zijn laatste ervaring van
die aard ,te vergeten.

Er weerklonk een zacht, veraf gebul
der en iets duwde hem stevig in de
diepten van de fauteuil. De rotsen en
bergen van Deimos zonken snel achter
hen weg. Nog even ving hij een glimp
van de Ares op een heldere, zilveren
halter tegen die nachtmerrieachtige
chaos van rotsen.

Eén seconde volle kracht was genoeg
geweest om hen van dat nietige maantje
te bevrijden. Nu zweefden ze in een
vrije baan rond Mars. Gedurende ver

schillende minuten bestudeerde de pi
loot zijn instrumenten aan de hand van
radio-meldingen, welke hij ontving van
de planeet beneden hem, en hield het
toestel in de bocht. Toen drukte hij an
dermaal de ontstekingsknop in en
brak het gedonder der raketten weer
gedurende enkele seconden los. De baan
van Deimos was nu verlaten en het
toestel daalde in de richting van Mars-
De gehele operatie was een volmaakte
copie, maar heel in het klein, van een
echte, interplanetaire ethertocht. Alleen
de tijden en de perioden waren anders.
Het zou slechts drie uur, geen drie
maanden vergen om het doel te berei
ken, en ze hadden enkele duizenden kilo
meters te reizen.

„En," zei de piloot, terwijl hij zijn ap
paraten afsloot en zich in zijn stuur
stoel omdraaide, „een goede overtocht
gehad?"

„Heel goed, dank u," zei Gibson.
„Niet' veel te beleven natuurlijk, maar
alles verliep heel vlot."

„En hoe gaat het tegenwoordig op
Mars?" vroeg Scott.

„O, zoals altijd. Veel werk en wei
nig vrije tijd. Het voornaamste object
is op het ogenblik de nieuwe koepel,
die we te Lowell aan het bouwen zijn.
Driehonderd meter in doorsnee men
zal zich kunnen verbeelden weer op
aarde te zijn. We onderzoeken de mo
gelijkheid van echte wolken en regen."

„Wat is toch al die herrie met Pho
bos?" vroeg Gibson, die op nieuws uit
was. „Het heeft ons heel wat last be
zorgd."

„O, ik geloof niet, dat het iets van
belang is. Overigens schijnt niemand
het fijne van de zaak te weten, maar er
zijn heel wat mensen daar bezig aan de
bouw van een nieuw laboratorium. Mijn
veronderstelling is, dat Phobos alleen
nog voor wetenschappelijke onderzoe

kingen gebruikt zal worden, en dan
kunnen ze geen af en aan varende we
reldruimschepen gebruiken, die hun in
strumenten in de war brengen met zo
ongeveer alle stralen welke de weten
schap kent."

Gibson voelde zich teleurgesteld door
het ongegrond blijken van verschillende
interessante gissingen. Misschien zou
hij, als de aanstaande landing op de
planeet hem niet zozeer in beslag had
genomen, die verklaring wel wat criti-
scher bekeken hebben, maar voor het
ogenblik nam hij er genoegen mee en
dacht er niet verder over na.

Daar Mars geen haast scheen te ma
ken om dichterbij te komen, nam Gib
son zich voor, zoveel mogelijk te weten
zien te komen over de practische bijzon
derheden van het leven op de planeet,
nu hij daar een rasechte kolonist over
ondervragen kon. Hij had een ziekelijke
vrees, onnozel te schijnen of gebrek aan
tact te tonen, telkens als hij zich voor
een nieuwe situatie of in een onbeken
de omgeving geplaatst wist. En voor de
volgende twee uur verdeelde de piloot
zijn aandacht tussen Gibson en zijn in
strumenten.

Mars was nog geen duizend kilometer
van hem vandaan, toen Gibson zijn
slachtoffer met rust liet en zijn
hele aandacht wijdde aan het zich
beneden hem steeds wijder uitspreiden
de landschap. Zij vloge» snel over de
evenaar, neerdalend in de bovenste la
gen van de uiterst diepe en toch heel
drukkende atmosfeer van de planeet.

(Wordt vervolgd).

daartoe een gehonoreerd secretaris moe
ten worden aangewezen.

Het opgestelde programma van ra
dio-causerieën is met redelijk welsla
gen aan beide kanten uitgevoerd; he
laas zijn sommige Vlaamse letterkun
digen niet op de uitnodiging inge
gaan. Uitwisseling van hoorspelen is
weinig voorgekomen, omdat er aan
geen van beide kanten van behoorlijk
literair gehalte aanwezig zijn. Verho
ging van honoraria en een gemeen
schappelijke prijsvraag zouden stimu
lansen kunnen wezen.

Aan beide kanten wordt in toene
mende mate aandacht besteed aan de
wederzijdse literaire productie. De uit
wisseling van literaire programma's,
gewijd aan grote figuren, zou door de
genoemde centrale instantie bevorderd
kunnen worden. Wenselijk is ook, dat
beider Wereldomroepen in contact tre
den om de propaganda in het buiten
land voor de Nederlandse letteren.

Bibliotheekwezen

Voor de uitgave van een gezamenlijk
literair jaarboek wil de sectie biblio
theekwezen een kleine commissie om
het vraagstuk verder te onderzoeken.
De eerste periodieke lijsten van Vlaam
se uitgaven verschijnen binnenkort. De
oprichting van literaire verzamelplaat
sen en documentaire centra is de ver
wezenlijking nabij. Om de eenvormig
heid in de vakterminologie te bevor
deren wordt een commissie gevraagd.

Uitgeverij en boekhandel

De sectie uitgeverij en boekhandel
meent dat een beperkt literair jaar
boek meer kans heeft op practische
verwezenlijking, omdat een Neder
landse uitgever reeds een algemeen
cultureel jaarboek uitgeeft, dat hoofd
zakelijk tot Noord-Nederland beperkt is.

De invoer- en betalingsformaliteiten
worden tegenwoordig ook van Belgische
zijde bevredigend geacht. Met de or
ganisatorische regeling van het vertaai-
percentage is men niet verder gekomen;
bij de bevoegde Nederlandse vakorga
nisaties moet worden aangedrongen op
het uitwerken van voorstellen.

Naar wij van de secretaris-penning
meester van de Stichting herstel Grote
Kerk Arnhem vernemen, heeft de
Stichting een belangrijke gift ontvan
gen van H. K. H. Prinses Wilhelmina.
Ingevolge een daartoe door de Prinses
gedaan verzoek zijn haar verleden jaar
October ook enige pakken lucifers
„Door vuur geveld, met vuur hersteld"
ten paleize Het Loo aangeboden door
een deputatie van de Stichting. De
trekking van de lucifersactie geschiedt,
zoals gemeld, Vrijdagavond.

De stichting „Kunst en' Bedrijf", ge
vestigd te Amsterdam, heeft van 1 Mei
1950 (de oprichtingsdatum) tot 1 No
vember 1953 aan 365 kunstenaars op
drachten verleend tot een totaal bedrag
van f 408.040,50, waarvan als honorarium
voor de kunstenaars f 301.005,50 ten
goede is gekomen.

Tijdens de dezer dagen gehouden
jaarvergadering is als dagelijks bestuur
gekozen: jhr. W. van Andringa de
Kempenaer, Haarlem, directeur van Joh.
Enschede en Zn. grafische inrichting
N.V., voorzitter; ir. L. C. Kalff. Eind
hoven, general art director Philips'
gloeilampenfabrieken N.V., vice-voor-
zitter; de heer W. Went, Amsterdam,
directeur van „Het Hollandse Uitgevers
huis", secretaris-penningmeester. De
directie wordt geleid door mej. C. J.
Gischler, gedelegeerde van het bestuur.
Na 1 Januari 1954 is de stichting ge
vestigd op de bel-etage van het pand
Keizersgracht 743 te Amsterdam, waar
dan tevens de stichting „Kunst en Ge
zin" zal zijn gevestigd.

(Van onze correspondent)

De Nederlandse Bond van Hotelper
soneel heeft tijdens een te Arnhem ge-
houolen vergadering geprotesteerd tegen
het_ feit dat in een onlangs herbouwd
café-restaurant in Arnhem 12*4 pet in
plaats van 15 pet bedieningsgeld wordt
berekend. De bondssecretaris, de heer
R. Post, achtte dit „een ernstige inbreuk
op de spelregels, dlie een hevige concur
rentiestrijd tot gevolg kan hebben". Spr.
achtte de mogelijkheid niet uitgesloten
dat andere bedrijven dit voorbeeld zul
len volgen, hetgeen dan weer zijn te
rugslag zal hebben op het personeel. De
dlirectie van het café-restaurant is daar.
entegen van mening dat zij gerechtigd
is 12% pet bedieningsgeld te berekenen
omdat het café tevens als restaurant
wordt gebruikt, in welk geval immers
12% pet geldt. Volgens de heer Post be
houdt die Bond zich maatregelen voor
In dezelfde vergadering deelde de
bondssecretaris mede dlat er tussen
werkgevers en werknemers in de be
drijfsvereniging overeenstemming is be
reikt over de uitkeringen aan seizoen
werkers.

Bfjna veertienhonderd geschenken stelt,
blijkens een grote advertentie in het num
mer van deze week, de Katholieke Illustra
tie ter beschikking voor een grote wed
strijd, door Katholiek Thuisfront voor ge
heel Katholiek Nederland uitgeschreven,
opdat Katholiek Thuisfront daardoor in
staat gesteld zal worden aan de tienduizen
den soldaten, die met Kerstmis en Nieuw
jaar in de kazernes moeten blijven, op die
dagen enige feestelijkheid en gezelligheid
te bezorgen. Het hoofdgeschenk is niet min
der dan de volledige Katholieke Encyclope
die; verder een radiotoestel, vulpenhouders,
romans, zakagenda's in totaal bijna
veertienhonderd stuks. Een vorstelijke
geste! Van kolonel Hunts relaas over het
beklimmen van de Mount Everest wordt
het derde deel geplaatst. wederom met
prachtige foto's. Er is verder een eigen re
portage van het grootste kamp voor ont
heemden in West-Duitsland. het Valkelager
bij Neurenberg. De bekende Nederlandse
clown Fantasio in een andere clown
creatie onder de naam Zambel bekend
vertelt zijn ervaringen. Aan koningin Fre-
derika van Griekenland is een geïllustreerd
artikel gewijd. Helène Swildens draagt een
Sint-Nicolaasverhaa! bij. Toon Rammelt
vertelt bij een aantal mooie foto's van een
bezoek aan het prachtig gelegen, oude be
devaartsoord van Maria. Rocamadour. in
Frankrijk. Jan Glissenaar. van de jeep-rei
zigers, schrijft over het verblijf in Li bye,
het ..proefveld der naties". En Jan Cottaar
betoogt, dat de Nederlansde athletiekwe-
reld ver vooruit moet zien.

(Van onze parlementaire redacteur)

De begroting van Economische Zaken is gisteren zonder veel moeite de weg
van alle begrotingen van het jaar 1953/'54 gegaan; met alleen de communis
ten tegen heeft de Tweede Kamer er zonder hoofdelijke stemming haar
goedkeuring aan gehecht. De enige kwestie, die bij de replieken nog tot
dispuut aanleiding gaf, was de uitleg, die de socialisten aan het begrip
economische integratie hadden gegeven, een uitleg, die zij tegen vele andere
Kamerleden in tot het bittere einde hebben volgehouden. Minister Zijlstra
heeft zich in dit dispuut echter niet gemengd, hoewel hij daartoe werd uit
genodigd. Hij had er de vorige week het zijne over gezegd, waaruit was
gebleken, dat de regering aan haar visie: geen politieke integratie zonder
tegelijk een economische, onwrikbaar blijft vasthouden.

De Partij van de Arbeid heeft natuur
lijk haar bedoelingen gehad met het
verkondigen van een mening, die iets
anders liet horen dan wat de regering
in overleg met de Kamer als uitgangs
punt voor haar onderhandelingen met
de zes ministers had verkondigd, zo
merkte de heer Schouten op. Nu heeft
de heer Nederhorst wel toegegeven, dat
ook hii politieke en economische inte
gratie onverbrekelijk als doel voor ogen
houdt, maar de gedachten van de Partij
van de Arbeid en die van de Kamer
lopen uiteen, wanneer wij nagaan wat
daarbij onder economische integratie
moet worden verstaan. De P. v. d. A.
denkt meer kans te zien om eerst een
gemeenschappelijke economische politiek
in te voeren, terwijl men de gemeen
schappelijke markt als secundair ziet.
Daar zou men ook heel anders tVer
kunnen denken, zei de wijze dr. Schou
ten op zijn meest vaderlijke manier,
terwijl de leden van de socialistische
fractie rond het spreekgestoelte waren
komen staan om te horen wat er op hun
theorie nu eigenlijk tegen was.

De heren Blaisse, Janssen (beiden
K.V.P.en Schmal (C.H.) stelden zich
met mr. Van Leeuwen (V.V.D.) allen op
hetzelfde standpunt, waarbij de eerste
nog eens duidelijk stelde, dat in het ver
drag zelf van de Politieke Gemeenschap
dient te worden vastgelegd, dat de ge
meenschappelijke markt voorop moet
komen in rangorde. De socialistische
speculatie, dat de gemeenschappelijke
markt wel vanzelf zou komen, wilde hij
niet aanvaarden. De heer Nederhorst
heeft bovendien de zaak volkomen op

zijn kop gezet, aldus de heer Blaisse,
toen hij mij verantwoordelijk stelde voor
het politiek rumoer over deze kwestie.

Minister Zijlstra heeft het povere re
sultaat der ministersconferentie in zijn
antwoord nog eens bevestigd, toen hy
opmerkte, dat men de gehele economi
sche problematiek, zoals die in Rome
was geconstateerd, naar een te Parijs
bijeen te roepen studiecommissie heeft
overgeheveld.

Over de toekomst van het Soda-bedrijf
in Delfzijl zei de minister, dat hij de
mening van de heer Kikkert (C.H.),
dat dit een eigen Nederlands bedrijf
moest blijven, geheel kon onderschrij
ven.

Staatssecretaris Veldkamp deelde in
antwoord op een vraag van de heer
Hooy (K.V.P.) mede, dat er overleg
gaande is over de credietgeving aan de
middenstand met het doel de bouw van
nieuwe bedrijfspanden te financieren.
Ook over de vakexamens wordt thans
met het ministerie van Onderwijs ge
sproken. Met de minister van Wederop
bouw is de kwestie opgenomen welke
de nieuwe richtlijnen zullen zijn voor de
pryzen der kamerverhuurbedrijven na
1 Januari.

Minister de Bruijn deed de Kamer de
mededeling, dat met betrekking tot de
bezitsvorming wordt getracht te be
ginnen bij de ambtenaren. Terwijl het
advies van de Commissie Bezitsspreiding
wordt afgewacht heeft de minister al
vast een plan gemaakt, dat, wanneer het
verwezenlijkt zal worden, een soort pre
mie-spaarsysteem voor overheidsdiena
ren zou betekenen.