Een Duits hoogleraar wil een
I lohenzollern op de troon
REGERING VRAAGT 900.000
GULDEN VOOR TELEVISIE
'M
Baas
Vraa
Antwoord
Sint Nieolaas9 de veelzijdige
1
te
„Kommt die Monarchie zurück?"
Gevolgen van Elizabeth's kroning
Felle debatten
T V-nota in Maart
in de Kamer?
Goedheilig manmaar ook angstwekkend stokpaardruiter
Granaten buiten de
veiligheidszone
VRIJDAG 4 DECEMBER 1953
PAGINA 3
Kunstenaars-federatie
over televisie
Felix Gogo overleden
Mil. geheimerl gepubliceerd?
Hoger beroep
ingetrokken
cv
Pakjesavond op Bermuda
r J et is de vijfde December.
Zwarte Sinterklazen
S N I C O L A v s
Vergissing bij bevel:
Maastrichtse filmster
wil weer weg
Maria-programma van
KRO op 8 December
Nederlandse schepen
in moeilijkheden
Vrouwen van Nazareth
naar Afrika
(Van een bijzondere correspondent)
Hoe is het mogelijk geweest, dat millioenen Duitsers zo enthousiast
waren en zoveel belang stelden in de kroning van koningin Elizabeth
in Juni van dit jaar? Was dit gewoon nieuwsgierigheid, of een uiting
yan het normale plezier, dat het volk beleeft wanneer er ergens bijzondere
Praal wordt ten toon gespreid? Of was het niets anders dan de bewogenheid
voor de religieuze plechtigheid van de kroning zelf, die zulk een algemene
belangstelling wakker riep?
Deze vragen werden gesteld sinds die dag toen cinema's en andere openbare
gelegenheden uitverkocht waren en duizenden mensen teleurgesteld naar
buis moesten worden gezonden omdat er geen plaats meer was voor de
televisie-toestellen, de dag dat zij samendrongen rond hun radio's om het
verslag van de kroningsplechtigheden te kunnen volgen.
Een van de interessantste antwoorden op deze vragen werd gegeven door
Hans Joachim Schoeps, professor aan de Beierse Universiteit te Erlangen,
In zijn jongste boek, dat de uitdagende titel draagt: „Kommt die Monarchie
Zurück?"
Schoeps, een van de meest opmerke
lijke persoonlijkheden uit de heden
daagse Duitse geesteswereld, is Jood
Van afstamming, Pruisisch opgevoed,
conservatief en een fanatiek democraat.
Hij heeft naam gemaakt door zijn ver
schillende historische geschriften die
zich onderscheiden door een duidelijk
en onafhankelijk standpunt. Hij boort
vraagstukken aan van nationaal belang,
maar zijn theorieën worden even vaak
aanvaard als bestreden. Ook zijn laat
ste publicatie heeft vurige vóór- en
tegenstanders gevonden. Hans Joachim
Schoeps beantwoordt de vraag die hij
in de titel stelt met een hartgrondig
>,ja". Volgens hem is het monarchisti
sche systeem voor Duitsland niet alleen
bet geneesmiddel vanwege zijn verdien
sten in het verleden, maar meer nog
omdat het momenteel een absolute
noodzakelijkheid is.
In de strijd tussen economische en
sociale belangen, die ieder voor zich
pogen om de staat tot hun slaaf te
maken, kan alleen de monarchie op
treden als element van evenwicht en
bemiddeling. De ervaring heeft ons
geleerd, dat in het huidige Europa de
democratie met uitzondering van
Zwitserland feitelijk alleen maar
goed functionneert waar zij verbonden
is met het monarchistisch systeem,
zoals in Groot-Brittannië, in de Scan
dinavische landen en in de Lage
Landen.
Deze theorie van het koppelen van de
democratische idee aan de monarchie is
iets geheel nieuws in Duitsland. In de
afgelopen 35 jaar de Duitse monar
chie werd omver gestoten op 9 Novem
ber 1918 waren de verdedigers van
het herstel der monarchie meestal ex
ponenten van de meest reactionnaire
kringen in Duitsland, die meestal wars
waren van vooruitgang en vrijheid.
Hans Joachim Schoeps toont aan dat
Monarchie en Democratie geen tegen
gestelde systemen zijn, maar in tegen
deel, dat de constitutionele monarchie
de beste promotor en de beste waar
borg is van de democratische rechten.
Hij is van mening, dat Hitier niet de
medewerking van zoveel Duitsers zou
hebben gekregen, wanneer er een ster
ke, erfelijke monarchie had bestaan, die
het algemene belang van de natie had
beschermd.
Maar welke zijn de practische kansen
om in Duitsland de monarchie te her
stellen? vraagt hij zich af. Verschillende
opinie-onderzoeken hebben een merk
waardig resultaat opgeleverd. Een der
de van de ondervraagde personen
was vóór het herstel, een der
de was er tegen en een derde had zich
nog geen mening gevormd over het
probleem. Er was geen reden waarom
de twijfel-groep niet door een doelma
tige opvoeding zou kunnen worden ge
wonnen en het oude monarchistisch
symbool niet na een afwezigheid van
een generatie zou kunnen worden her
steld.
De innerlijke bereidheid voor zulk
een beweging was groter dan menig
een had durven geloven. Dit bleek
duidelijk bij de enorme publieke be
langstelling bij het huwelijk van de
"et ligt in de bedoeling de kosten,
"bonden aan de televisie-uitzendingen
e zijner tijd te bestrijden uit de op-
hengst van een „kijkgeld", dat de re-
voorgesteld heeft te heffen van
houders van een televisie-ontvangin-
ncnting. Zolang echter niet of in niet
voldoende mate over gelden uit deze
bron kan worden beschikt, acht de re
gering het gewenst uit de algemene
rijksmiddelen de nodige fondsen ter
beschikking te stellen, met dien verstan
de, dat te zijner tijd eventuele overschot
ten uit de opbrengst van het kijkgeld,
zo mogelijk tot een gelijk bedrag, in 's
Rijks kas zullen terugvloeien. In verband
znet een en ander wordt thans voor de
uitgaven in het lopende jaar een bedrag
Van 900.340 aangevraagd, aldus ont
lenen we aan een bij de Tweede Ka
mer ingediend wetsontwerp.
We lezen in dfet ontwerp verder dat de
exploitatie-uitgaven zijn begroot op
362.490. Voorts is opgenomen een be
drag van 535.000, clat nodig is voor de
Voorzieningen, die vereist zijn voor een
geleidelijke opvoering van de zendtijd
tot ten hoogste twaalf uren per week.
In deze voorzieningen is begrepen de
aankoop van een nieuwe reportage-wa
gen ten einde meer „bu-ien-uitzendingen"
mogelijk te maken, alsmede de inrich
ting van een studio in het Vitus-gebouw
te Bussum, dat zich, mede door zijn lig
ging in de onmiddlellijke nabijheid van
de Irene-studio, zeer goed leent tot de
dringend nodige uitbreiding van de
studioruimte.
Voor de dienst van de gedelegeerde in
televisiezaken, belast met het onderhou
den van de betrekkingen met de instel
lingen, die de uitzendingen verzorgen,
en in het bijzonder met het toezicht op
het financieel beleid dezer instellingen,
is, wat die personele en materiële uit
gaven betreft, onderscheidelijk gerekend
op 850 en 2.000 voor het tijdvak van
1 October tot 31 December 1953.
Het hoofdbestuur van de Federatie van
Beroepsverenigingen van Kunstenaars
heeft in een brief aan de leden van de
Tweede Kamer der Staten-Generaal zijn
menipg ten aanzien van het Nederland
en televisiebestel bekendl gemaakt. „Wij
2Ün ons er van bewust dat de onder
scheidenheid in overtuiging en geaard
heid van het Nederlandse volk mede
Sestalte heeft gekregen in de omroep
verenigingen. Wij achten evenwel geen
dwingende reden aanwezig om het om-
hoepbestel, zoals dit thans na een ont
wikkeling van enkele dfecennia bestaat,
'°t uitgangspunt en voorbeeld te nemen
Van de inrichting van het televisiebe-
siel. Wij menen namelijk dat zowel de
geaardheid van -het medium televisie
®iS het tijdlstip waarop en de omstan
digheden waaronder zij in ons land
definitief haar intrede doet, aanleiöling
®eVen tot de keuze van een organisatie-
°rm, die zich van die der radio onder
scheidt.
v e'lenken daarbij aan de stichting
an een instelling van algemeen Ne-
lenrtds karakter waarin de verschil-
hae levenbeschouwingen, zoals die in
s v°lk bestaan, vertegenwoordigd zijn
een w?arm ook d(e omroepverenigingen
n Plaats kan worden toegekend.
jvA°.or zulk een instelling pleit naar onze
visi de omstandigheid dat de tele-
aanp ln toekomst in belangrijke mate
Uit„ CWezen za' zijn op internationale
n 11 w„lsse'ln£- Nederland zal van deze
lsseling ten dele afhankelijk zijn
karalaan deel moeten nemen. Het eigen
de ef van die Nederlandse televisie,
heel n"aar.h van ons volk in zijn ge-
bmte]!^eersPiegelende, zal tegenover het
tegenJ:anh beter kunnen worden ver-
Zorgd ordi§d door programma's ver
hoor d- °r een algemene instelling dan
dere Verzorgd cloor telkens een an-
hcant„ .'iveren^S'n'g- Daarbij blijve de
r°ePVer°0rd''ng van* he vraag of de om-
tot e eniSingen in staat zouden zijn
4iniej permanente reeks van uitzen
den hoge kwaliteit achterwege".
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiim minimum
(Van onze parlementaire redacteur)
De televisienota die minister Cals
deze week bü de Kamer heeft inge
diend en die 14 December behandeld zou
worden, dreigt door de tijdnood waarin
de Kamer gaat komen bij de behande
ling van de begroting in het gedrang
te raken. De voorzitter van de Tweede
Kamer heeft nu met de minister van
Onderwijs overlegd om deze nota eerst
na het Kerstreces te behandelen. Dit
zou dan waarschijnlijk Februari of
Maart worden. Er schijnt echter nogal
wat oppositie te zijn in de Kamer over
dit voorstel. Mogelijk komt er een debat
van orde over.
mmmmmimmmimmmmmmimmmmimiimmmm
De schilder Felix Gogo is op 81-jarige
leeftijd te Antwerpen overleden. In 1901
behaalde hij de Prix de Rome. Vele van
zijn werken bevinden zich in musea te
Buenos Aires, Caracas en Noorwegen.
kroonprins van Hannover in 1952 en
bij de kroning van koningin Elizabeth
dit jaar. Tal van Duitsers volgden de
gebeurtenissen niet alleen met een
gevoel van bewondering, maar tevens
met iets van jalousie. Zij zouden ge
wenst hebben, dat het Duitse volk
ook zulk een bindende kracht bezat,
die in staat was om alle klassen en
partijen te verenigen. Schoeps ge
looft, dat een monarch zou kunnen
optreden als bemiddelaar bij de her
eniging van beide delen van het hui
dige Duitsland.
Het boek van Schoeps heeft tal van
debatten uitgelokt over het voor en
teeen van de monarchie. Een van de
belangrijkste dagbladen, de Frankfurter
Allgemeine die de oprechtheid van
SchoeDS en de helderheid van ziin his
torische analyses erkent, verwerpt harts
tochtelijk de idee van het herstel der
monarchie: „Wij zijn van mening dat het
de plicht is van al degenen die van
goeden wille zijn. nu en in de toekomst,
om te streven naar een juiste combinatie
van vrijheid en gezag in de enige soort
van regering die ons rest, namelijk de
republiek".
Het blad toont een aantal zwakke
plekken aan in de onderzoekingen van
prof. Schoeps. Hij geeft toe. dat de mo
narchistische idee voornamelijk verspreid
is onder oudere personen en personen
van middelbare leeftijd, maar hij trekt
niet de enig-mogelijke conclusie uit deze
feiten, namelijk dat de jongere genera
tie geen enkele band meer heeft met de
erfmonarchie. Zij hebben uit boeken
slechts de bittere waarheid geleerd over
de onwaardige rol der monarchie in de
nederlaag van Duitsland tijdens de eer
ste wereldoorlog.
En verder, wie zou er koning moeten
worden? Hans Joachim Schoeps aarzelt
geen ogenblik. Naar zijn mening komt
slechts een Hohenzollem in aanmerking
voor de troon van Duitsland. De Frank
furter Allgemeine vraagt zich af wat de
Huizen Beieren en Wittelsbach zouden
zeggen. En Baden, Wurttemberg en Han
nover -Brunswijk? Een koning kan niet.
worden aangesteld als de directeur van
een zakenconcern. Zo-iets zou de grond
slagen en de ware aard van het koning
schap zelf aantasten.
In zijn kolommen zet het blad het
debat voort. Het is verbazingwekkend
hoeveel vooraanstaande personen brie
ven schrijven ten gunste van het koning
schap. Een kerkelijk hoogwaardigheids
bekleder beziet het vraagstuk tegen de
achtergrond van de Europese eenwor
ding en zegt: „Wij zijn op weg naar een
groeiende eenheid van Europees denken.
De oorsprong van deze gewijzigde gees
teshouding is Groot-Brittannië misschien
voornamelijk omdat dit land de oudste
diplomatieke traditie bezit, die het in
staat stelt de dingen helder te zien, maar
ook omdat het in zijn kroon toont hoe
verschillende volken eeuwen lang teza
men kunnen leven. Het is verbazing
wekkend, dat ondanks de bittere herin
neringen van de oorlogsjaren, de Britse
kroning zulk een hartelijke ontvangst
heeft gevonden bij het Duitse volk".
De officier van Justitie te Rotterdam,
mr. B. van der Meulen, heeft het hoger
beroep ingetrokken, dat hij had aange
tekend na het vonnis van de rechtbank
te Rotterdlam; vrijspraak tegen de Rot
terdamse journalisten, de 21-jarige L.
J. E. en de 44-jarige L. W. S.
Volgens de dagvaarding zouden er in
het blad, waaraan beide journalisten
verbonclen zijn, militaire geheimen zijn
gepubliceerd in een artikel over de
bouw van een bunker voor het Korps
Luchtwachtdienst.
INDO-CHINA De strijdkrachten van
Laos en Frankrijk hebben 90 km. ten N.O.
van de hoofdstad van Laos, Loeang Pra-
bang, de stad Hambac veroverd.
SPANJE Twee legerofficieren zullen
bij het Amerikaanse leger in Duitsland een
militaire cursus van vijf weken volgen.
Huurverhoging
BU de beantwoording van enkele
vragen over de huurverhoging zijn vo
rige week enkele vergissingen begaan,
doordat de percentages der verhoging
verkeerd werden berekend. Omdat de
huurverhoging een kwestie is die ieder
interesseert en omdat de meesten onzer
lezers blijkbaar willen worden inge
licht nog vóór de voorgestelde nieuwe
regeling wet is geworden, stellen wij
ons voor zo mogelijk nog deze week een
uitvoerig artikel te wijden aan hetgeen
de op stapel staande wet tot verhoging
der huren precies inhoudt. Daardoor
zullen meteen vele particuliere vragen
over huurverhoging beantwoording
vinden.
Woonhuis-verkooplokaal
E. O. De huurders van mijn huis
zijn overleden. Zonder dat ik er van in
kennis werd gesteld heeft de executeur
testamentair een publieke verkoping
van de inboedel in dat huis gehouden.
M.i. heeft hij enige tijd van het woon
huis een verkooplokaal gemaakt. Of
schoon geen schade is aangericht, wil
ik schadevergoeding vragen. Kan dat en
hoeveel? Kan ik andere maatregelen
treffen? Een schriftelijk huurcontract
bestaat niet.
Antwoord S. Uw zaak staat wel op
losse schroeven, aangezien u bij ge
brek aan een huurcontract geen be
wijs kunt leveren van niet-nakoming
van een verbintenis en er ook geen
schade is aangericht. Wel kunt u aan
nemelijk maken dat het huis door de
(erfgenamen van de) huurders niet
volgens de bestemming is gebruikt. Dit
levert u de mogelijkheid om ontbinding
van de huurovereenkomst in rechte te
eisen. De rechter heeft de bevoegdheid
om de ontbindingseis af te wijzen, wan
neer de wanprestatie hem daartoe niet
voldoende voorkomt.
Bandversterker
L. J. A. M. Ik kocht bij een radio
handelaar onder garantie een apparaat
voor een bandversterker. Dit geschiedde
zo, dat ik een paar Amrohkoppen met
bijbetaling tegen het apparaat inruilde.
Na enige maanden vergeefs proberen
waarbij bleek dat het apparaat op mijn
toestel niet goed was aan te sluiten
wilde ik de koop ongedaan maken; ik
zou mijn koppen terugontvangen, ter
wijl de handelaar het apparaat zou zien
te verkopen. Na verloop van enige tijd
bleek de afspraak niet te kunnen wor
den nagekomen; volgens de handelaar
is het apparaat in waarde gedaald. Hij
trachtte nog de strop op de fabriek af
te schuiven, doch dit mislukte. Moet ik
daarmee genoegen nemen of mag ik de
oorspronkelijke bijbetalingswaarde in
goederen verlangen? Bestaat er geen in
stelling, die zorgt dat artikelen van
goede kwaliteit zijn?
Antwoord S. Ons'inziens moet de
handelaar die de garantie gaf, zorgen,
dat het apparaat goed werkt. Bij niet
nakoming van deze garantie mag de
koper het apparaat teruggeven en het
betaalde bedrag terugeisen. U hebt er
in dit geval echter geen goed aan ge
daan het apparaat niet dadelijk terug
te geven, en er zelf rree te hebben ge-
experimenteerd gedurende enige maan
den. Uiteraard ondergaat het apparaat
hierdoor een waardevermindering. U
had er beter aan gedaan om het artikel
eerst enkele dagen op proef te nemen.
Een vereniging voor amateurs is de
V.E.R.O.N. (met een afdeling te Amster
dam). Voorts een „Vereniging van
radiodetailhandelaren", die ook min of
meer controle uitoefent. Wij betwijfelen
het of zij aan dit geval iets kunnen
doen. U zult moeten trachten tot een
onderling vergelijk te komen.
Minimum-loon
C. A. Uw antwoord op de vraag
van G. S. in dit blad van 6 November
j.l. roept bij mij de vraag op of be
doelde G. S. niet valt onder de mini-
mum-loonbepaling voor handelsreizi
gers, zoals die vastgesteld zijn door het
College van Rijksbemiddelaars. Moet
elke zaak, die handelsreizigers in dienst
heeft, deze een minimuminkomen ga
randeren, ook als ze alleen op provisie
werken?
Antwoord M. Uw vraag is begrij
pelijk en wij hadden haar reeds ver
wacht. Het geval G. S. is niet zonder
meer te rangschikken onder het mini-
mum-lóon van de Rijksbemiddelaars.
Daar valt n.l. niet iedereen onder, die
zich maar handelsreiziger noemt. In
ieder geval kan hij zich tot dat College
wenden en ook u met uw vraag kunt
daar terecht. Wij gaan n.l. niet de regels
stellen, die van dit bureau moeten
komen. Het adres van het College is:
Emmapark 46 te Den Haag. Zeker is
dat bedoelde G. S. nooit in zo'n moei
lijke positie zou zijn geraakt, indien hij
lid was geweest van de Ned. Handels-
reiz. Vereniging of een andere organi
satie. Het leger van handelsreizigers of
mensen, die zich zo noemen, is zo moei
lijk te groeperen en de misstanden in
J_ De avond is al vroeg gevallen over de Waddeneilanden en de herfstnevels
hangen over de velden en de bossen, in de duinpannen en in de venen.
Alleen de flambouwen in de poortgebouwen werpen door de vensters een ros
schijnsel over de straten.
Eensklaps ziet men overal mensen met mombakkesen voor en allerzonder
lingst toegetakeld, om een Sint Nicolaasavond te vieren, zoals men die tegen
woordig alleen nog maar kent op de Waddeneilanden, een Wintercarnaval.
Geen vriendelijk wuivende bisschop
glimlachte, hoog op een schimmel ge
zeten, tegen de kinderen, maar tiental
len opgeschoten jongens, wier gezich
ten met roet waren zwart gemaakt,
bonsden op de luiken en deuren der
huizen. Met barse stemmen en ramme
lend met zware kettingen, die ze ach
ter zich aansleepten, bedreigden ze de
kinderen met een garde vna zwiepende
twijgen, die ze van de wilgebomen
hadden gesneden. Allerwegen klonken
de doffe tonen van de koehoorns, die
deze „zwarte" Sinterklazen zo nu en
dan aan de mond zetten, om nog meer
schrik aan te jagen, eer ze over de
onderdeuren met een breed gebaar ha
zelnoten en tamme kastanjes te grab
belen gooiden.
Soms verscheen er ook een stok-
paardruiter met een zak over de rug
en eenwarrige, ijsgrauwe baard, die
meer op koning Winter geleek dan op
een der minzame en deftige heiligen,
die dezer dagen weer per taxi onze
stad doorkruisen.
Tot diep in de zeventiende eeuw
maakten de gemaskerden in Amster
dam, in Rotterdam, en in andere Hol
landse steden de avond voor Sint Ni-
colaas-dag onveilig. Op de kansels
wrongen de predikanten hun handen
van afschuw over dergelijke heidense
vreugde, en zetten hun stemmen uit,
maar hun woorden gingen verloren. Zij
moesten wel hun onmacht erkennen
en de stadsbesturen te hulp roepen
voor het uitvaardigen van verboden en
het uitdelen van straffen.
Zo werd herhaalde malen uitdruk
kelijk verboden, om zich „publykelyk
op de straten te begeven met eenige
masqueraden, mom-aengesigten, sots-
kleedinge, rommelpotten ofte andere
diergelijke aanstootelyke dertelheden".
Intussen veranderden de tijden en
de Sinterklazen daarmee. De baard
van de grauwe stokpaardruiter werd
in de loop der jaren witter dan wolle
gras, hij besteeg een echt paard, werd
weer de heilige bisschop van weleer,
en zijn zak gaf hij aan de zwarte
Klaas, die nu naar de naam Piet of
Asjepan luisterde.
De Kerk had de seizoenfeesten der
pas bekeerde heidenen samen doen
vallen met de christelijke hoogtijda
gen. Zo komt het, dat er vuren bran
den en er met lichten wordt gelopen
op de Sint Maartensavond, en dat ver
momden en gemaskerden zich verto
nen op de Sint Nicolaasavond, terwijl
in de kerken deze heiligen op een ge
heel andere wijze worden herdacht.
Vooral in Holland werd Sint Ni-
colaas vereerd als patroon van de zee-
Sint Nicolaas, die drie vermoorde kin
deren ten leven wekt. De achtergrond
van de legende, waarop deze veel
voorkomende voorstelling is geïnspi
reerd, wordt in bijgaand artikel nader
belicht.
lieden en reizigers. Vele aan hem ge
wijde kerken stonden of staan nog aan
cf bij het water en menig hospitaal,
waar mensen op doortocht gastvrij
werden opgenomen, droeg zijn naam.
Vaak zag men ook de naam Sinter-
claes afgeleid van Sint Heer Claes
oftewel heilige heer Nicolaas op de
luifels en in de gevels van huizen,
want hoevelen verdienden in ons land
niet hun kost op zee of op de bin
nenwateren.
Een enkele maal was dan op uit
hangbord of gevelsteen zoals op de
Dam te Amsterdam' een der bekend
ste verhalen uit de legendencyclus van
deze heilige afgebeeld: de opwekking
van drie dode kinderen, die door een
kannibaal waren geslacht en ingezou
ten in het vat.
De kinderen in de kuip
Deze legende heeft een even lange
als merkwaardige geschiedenis.
Zij gaat terug op een historische
gebeurtenis uit het leven van de heili
ge, die in de vierde eeuw bisschop van
de stad Myra in Klein-Azië was.
Eens brak er een twist uit tussen en
kele burgers van de stad en soldaten
van het garnizoen; van woorden kwam
het tot daden en er vielen slachtof
fers. Daarom werden drie mensen ter
dood veroordeeld, hoewel ze onschul
dig waren en het was alleen aan de
krachtige persoonlijkheid en het ge
zag van bisschop Nicolaas te danken,
dat ze in vrijheid werden gesteld.
Daarmee was de zaak echter nog
niet afgelopen. Drie hoge officieren
werden bij keizer Constantijn de Gro
te aangeklaagd als verraders, omdat
de vonnissen niet voltrokken waren en
zij werden op hun beurt gekerkerd
in afwachting van de dag, dat ze te
rechtgesteld zouden worden.
In Rome had keizer Constantijn even
wel een vreemde droom: hem ver
scheen bisschop Nicolaas, om hem zijn
onrechtvaardigheid te verwijten en
hem oorlog en een schielijke dood te
voorspellen. Badend in het zweet werd
de keizer wakker en gelastte nog die
zelfde dag de invrijheidstelling van de
gevangenen.
Kunstenaars uit het Midden-Oosten
hebben deze historie zeer vaak afge
beeld en altijd op dezelfde wijze. Ni
colaas, een meer dan levensgrote fi-
Twee klassieke, Amelandse Sinter
klazen, bij wie de versiering van de
mutsen, steken en mantels met bont
kleurig, geknipt papier nog een staal
tje is van levende volkskunst.
guur, kijkt neer op de officieren, drie
kleine figuren, die uit de gevangenis-
toren komen en voor zijn voeten
knielen.
Toen deze voorstelling in onze stre
ken bekend werd, begreep men er de
betekenis niet meer van. De officieren
hield men voor kinderen en het bo
vendeel van de toren zag men aan
voor een kuip. Om het kunstwerk te
verklaren, werd onze legende verdicht.
Huwelijksmakelaar
Goedheid en vriendelijkheid zijn de
kenmerken van Sinterklaas, en niet
ten onrechte viert men zijn naamdag
met het geven van geschenken, want
hij gaf steeds met gulle hand. Met
het fortuin, dat zijn ouders hem op
jeugdige leeftijd hadden nagelaten, hielp
hij de armen, waar hij kon. Zo wordt
er verhaald, dat hij bij drie meisjes,
die geen bruidsschat hadden en daar
om niet trouwen konden, in drie ach
tereenvolgende nachten een beurs met
goudgeld door het venster wierp.
Vandaar dat er nog steeds wordt
gestrooid en te grabbel gegooid op
„strooiavond", en dat de verliefden
bedacht worden met vrijers en
vrijsters van speculaas. Zulke koe
ken heetten vroeger „heiligmakers",
wat afgeleid is van „hylikmdkers",
huwelijkmakers. Sinterklaas, goed
heilig man, die in de versjes wordt
aangeroepen, is eigenlijk een goed
hylikman, een uitstekend huwelijks
makelaar, zoals hij tijdens zijn leven
heeft bewezen.
JACQUES R. W. SINNINGHE
Vragen voor deze rubriek moeten
worden gericht aan de Redactie van
ons blad (met in de linker-boven-
hoek der enveloppe: „Vragenru-
briek"). De beantwoording geschiedt
gratis. De Redactie behoudt Zich
echter het recht voor, bepaalde vra
gen niet voor beantwoording in
aanmerking te doen komen Over
de beslissing dienaangaande kan
niet worden gecorrespondeerd. Gaar
ne vermelding van paani en adres
bij de ingezonden vragen.
dat beroep zijn zovele, dat iedere han
delsreiziger in zijn eigen belang lid van
een organisatie moet zijn. Dan beschikt
hij vanzelf ook over deskundige hulp
bij zijn arbeidsovereenkomst.
Alimentatieplicht
J. M. V. heeft een vraag over alimen
tatieplicht.
Antwoord H. Ja, de mogelijkheid
bestaat zeer zeker. Sociale Zaken heeft
natuurlijk uitgezocht, wie van de kin
deren in aanmerking komen voor een
bijdrage. Dat kunnen wij natuurlijk
niet beoordelen. Het beste is even te
gaan praten op Sociale Zaken, men zal
u ongetwijfeld gaarne inlichten.
Handelstalen
E. v. d. H. wil weten of hij als ver
tegenwoordiger van een firma naast het
Frans, Duits en Engels ook Arabisch
zou moeten leren.
Antwoord H. Wij zijn het met u
eens dat Frans, Duits en Engels tegen-
woordig niet voldoende meer zijn, maar
dan zouden wij u aanraden eerst nog
Spaans te gaan leren, daar Nederland
bezig is zijn commerciële belangen naar
de Zuid-Amerikaanse landen uit te
breiden en hier een belangrijk arbeids
veld ligt te wachten. Wij vermoeden
niet, dat Arabisch als handelstaal in
gang zal vinden.
Voorts adviseren wij u eens te schrij
ven naar een taleninstituut of erkende
andere onderwijsinstelling (b.v. het
Schriftelijk Studiecentrum der paters
Augustijnen in Culemborg)
Ficus
Ch. M. R. Kan een leek een Ficus
stekken?
Antwoord H. Ongeveer 10 cm.
onder de bladeren maakt u een insnij
ding d w.z. men maakt de stengel over
een afstand van b.v. 5 cm. dunner. Men
snijdt de stengel dus niet door. Om die
gemaakte insnijding wordt vochtig mos
gedaan, waarna de plant opnieuw zal
wortelen. Eerst als er wortels zijn ge
komen, snijdt men de stengel onder het
aangebrachte mos door en kan men het
bovenste gedeelte van de plant weer
potten, nadat de stengel uit de aarde
verwijderd is. Goede tuinaarde is ver
eist. Deze plant is op een zonnige plaats
het mooist, mits we goed water geven.
Eens in de 14 dagen kunstmest, s Zo
mers kunnen we haar desgewenst bui
ten zetten, geven haar dezelfde behan-
deling.
's Winters vraagt de plant liever een
temperatuur van plm. 50 F. en zo mo
gelijk een plaats waar zij de eerste
zonnestralen kan opvangen.
Lol
A W Ik ben in het bezit van een
lot 'van' de Vereniging tot Bevordering
van 's Lands Weerbaarheid Serie 7461
N<Deze loten zijn uitgegeven in 1871. Nu
wilde ik graag weten of deze loten nog
waarde hebben, omdat je er nooit iets
over hoort of leest en of er nog trek
kingen plaats hebben.
Antwoord H. Wendt u tot de firma
C. Blatt, Keizersgracht 317 te Amster
dam (firmant de heer Clasie, Huizer-
weg 108, Bussum).
Ouderdomsvoorziening
M. W. N. Geeft een opsomming van
haar inkomsten en vraagt in verband
darmee of zij recht heeft op uitkering
van „Drees".
Antwoord H. U geeft geen bedrag
op van uw spaarpot, zodat wij uw in
komsten niet kunnen beoordelen. Waar
u dit bedrag echter nodig hebt voor
schilderwerk, maken wij hieruit op, dat.
dit bedrag niet al te hoog is, zodat u
naar onze mening nog wel op een uit
kering kunt rekenen. Wendt u derhalve
tot de Raad van Arbeid.
Aflossing
B. R. Kan een onderhoudsplichtige,
die een geleend bedrag aflost, daarvan
vermindering krijgen; terwijl de afbe
taling van luxe huishoudelijke appara
ten niet in aanmerking komt voor ver
mindering?
Antwoord M. Uit uw brief is niet
op te maken, welke instantie u geld ge
leend heeft en op welke voorwaarden.
Een afbetaling van huishoudelijke arti
kelen moet steeds geschieden, tenzij de
verkoper u de schuld schenkt. Een wet
telijke bepaling tot een algehele schuld
vermindering van onderhoudsplichtigen
bestaat niet. Uw vraag is bijzonder on
duidelijk gesteld.
Vermogensbelasting
Ter aanvulling op een reeds behan
delde vraag omtrent de vermogensbe
lasting was men van deskundige zijde
nog zo vriendelijk ons het volgende
mede te delen:
Het belastingvrije bedrag bedraagt
voor ongehuwden f 10.000; voor gehuw-
En dit gesprekje heb ik
afgeluisterd in een etablis
sement van vermaak.
„Wie geeft er nou een
rondje? Ik heb nog maar
één gulden".
„Ik heb nog maar twee
kwartjes".
„Daar is altijd baas bo
ven baas: ik heb helemaal
niks".
Door een vergissing bij een radio-
telefonisch doorgegeven vuurbevel zijn
Woensdag bij een oefening met mor
tieren in het artillerie-schietkamp Ol-
debroek dertien granaten buiten de
zogenaamde veiligheidszone terecht ge
komen. Een aantal daarvan viel in de
nabijheid van een boerderij in de
buurtschap De Dellen. De bewoonster,
mevrouw LangenbergRoke, die bui
ten haar huis bezig was, moest zich
kruipende in veiligheid stellen. Ook
enige arbeiders in de buurt moesten
dekking zoeken. Er zijn geen slacht
offers gevallen en er werd geen scha
de aangericht.
De 17-jarige Annelies Witter, die on
langs „uitverkoren" werd om Clark
Gable bij de filmopnamen in Maastricht
te omhelzen en terzelfder tijd door de
„stand-in" van de Amerikaanse film
held werd uitgenodigd voor een reis
naar Londen, is sinds enkele dagen
weer terug in Maastricht.
Annelies is opgetogen over haar va-
cantie bij de M.G.M.-familie in Londen,
die daar nog tot Kerstmis filmopnamen
maakt voor Annelies' film, waarin zij
de rol van „the girl and the kiss" ver
vulde. Na haar vacantie van vier
weken in Londen heeft de Maastrichtse
filmster maar één wens meer n.l. om
zo spoedig mogelijk de stad van haar
debuut te verlaten.
Tijdens haar vacantieverblijf in de
machtige hoofdstad van Engeland heeft
Annelies Witter de smaak pas goed te
pakken gekregen. Tal van opnamen
heeft zij hier meegemaakt van de Metro
Goldwin Mayer, waarbij zij met een
Duits meisje, dat reeds kleine film
rolletjes mag spelen, vriendschap heeft
gesloten.
Ze hoopt binnenkort voor goed bij
haar vriendin en de andere leden van
de M.G.M. te zijn, want Annelies is
momenteel druk bezig met het aanvra
gen van een verblijfsvergunning voor
Engeland Als alles naar wens verloopt,
zal Annelies Witter begin Januari haar
geboortestad Maastricht voor goed ver
laten.
In verband met de opening van het
Maria-Jaar zal de K. R. O. Dinsdag
een program uitzenden, dat geheel in
overeenstemming met de zo belangrij
ke gebeurtenis is. Des morgens 8.30
uur zendt de K. R. O. een plechtige
H. Mis uit, welke door deken M. Rij
kers in de St. Martinuskerk te Venlo
wordt opgedragen. Gedurende de dag
keert in het program telkens het Ma-
riamotief terug en 18.30 uur begint een
relais van de plechtigheden in de
Maria-Maggiore te Rome. De toespraak
van de H. Vader en het bidden van het
nieuwe Mariagebed, tezamen met de
kinderen, vormen de hoogtepunten,
welke in geheel Nederland beluisterd
kunnen worden.
Het 315 brt metende Nederlandse
kustvaartuig „Heemskerk" van J. Ver
maas scheepvaartbedrijf te Rotterdam
is, geassisteerd door de reddingboot van
Weymouth, deze Zuid-Engelse haven
binnengevaren. Het schip, dat Woens
dag vertrokken was van Fowey naar
Luckstadt, kreeg met zwaar weer te
kampen in het Engelse Kanaal. Het
schip heeft een lek opgelopen. De be
manning is in veiligheid.
In de haven van New Port (South
Wales) is gisteren het 500 bruto re-
gisterton metende Nederlandse m.s.
„Noordland" aangevaren door een op
drift geraakt Noors stoomschip, de
2183 ton metende „Tarva". Daarna
voer de „Tarva" nog een Brits mo
torschip, de 5680 ton metende „Tas-
hinia" aan. Er wordt een onderzoek in
gesteld naar de schade. De „Noord-
land" is eigendom van de N.V. Mo
torschip Zuidland te Rotterdam.
Woensdag is de directrice van de
missieschool voor jonge vrouwen te
Ubbergen, jkvr. Maria Theresia baro
nesse van Voorst tot Voorst, van de
vrouwen van Nazareth, per vliegtuig
voor een studiereis door Afrika van
Schiphol vertrokken. Tijdens haar reis,
die ongeveer een jaar duurt en haar
voeren zal door Oeganda, Tangayika
en Belgische Congo, zal baronesse van
Voorst tot Voorst als vertegenwoordig
ster van de Grail het eerste congres
voor lekenapostolaat, dat van 8 tot 13
December in Oeganda gehouden wordt,
bijwonen. Het ligt in de bedoeling, dat
zij vervolgens een bezoek brengt aan
verschillende missieteams van de Grail
in Centraal Afrika, om zich op de
hoogte te stellen van de in de toe
komst te verwachten ontwikkeling van
het lekenapostolaat in dit gebied. Ba
ronesse van Voorst tot Voorst wordt
tijdens haar afwezigheid op de missie
school vervangen door mej. Helene
van Cleef, eveneens van de vrouwen
van Nazareth.
Wij vernemen verder, dat mej. Ker
seboom van de vrouwen van Nazareth
8 December met een chartervliegtuig
van Raptim als lekenapostel naar Tan
ganyika vertrekt.
den niet duurzaam gescheiden f 15.000
en voor ieder kind, waarvoor kinderaf
trek wordt genoten, f 5.000 extra.. Be
draagt het vermogen minder dan
f 20.000 en het inkomen minder
dan f 3.500 en is de leeftijd hoger
dan 60 jaar, dan kan vrijstelling
volgen van extra f '0.110. Hier
van hebben veel belastingplichtigen
profijt. Door het niet goed invullen van
het aangiftebiljet worden dikwijls fou
ten gemaakt, welker consequenties men
dan niet op de schouders der belasting
ambtenaren moet schuiven.
Aftrek bestaat dus ook voor kinde
ren voor wie kinderaftrek wordt geno
ten. Daaronder vallen ook de studeren
de kinderen boven de 17 jaar. Practisch
komt het hier op neer dat hetzelfde
kinderaantal, waarvoor aftrek wordt
genoten bij de Ink. Belast., ook geldt
voor de Vermog. Belast.
