Nieuwe Haarlemsche Courant | 1953 | 7 december 1953 | pagina 7

Emma-SVV, aantrekkelijk duel

met juiste uitslag

m

vroeg

Wolverhampton verovert de
leiding in Engelse league

f SCHEEPVAART BERICHTEN

Amsterdam gelijk tegen TOGO

Duidelijke overwinningen van

Yenlo en HTCC

r

Beter veldspel van SVV; groter enthousiasme bij Emma

Gemiste kansen

HHYC wint (2—0)

naar

FC/C DEN O

V.

J

MAANDAG 7 DECEMBER 1953

PAGINA 7

Verrassende nederlaag
van Arsenal

Uitslagen R.K.N.H.B.

3e Stl®~5plrit 6_2-
luwp« 19? 2VDO 2 0—0, Amstelzwa-

oSPwWi ,^bb~ Wijk aan Zee 25,
Afd i~ZAdelbert 4—0.

Rijssel leidt in Franse
voetbalcompetitie

Royal Virginia,

Crosby,

Dombo, 85 et

Watersnood

Uitkering aan getroffen
land- en tuinbouwers

Risicoregeling woning
bouw 1954

Europese beeldhouwwerken
in Londen

Examens

MARKTBERICHTEN

521ste STAATSLOTERIJ 4e Kias i3e lijs»

(Van onzè sportredacteur)

DORDRECHT, Zondagmiddag.

Svv e'genIÜk maar één aanmerking te maken op het duel tussen Emma en
»vv. Er is te weinig gebruik gemaakt van de kansen. Emma en SVV hebben
namelijk in een aantrekkelijke wedstrijd, waarin men elkaar geen duim
breed toegaf en waarbij beide ploegen gespeeld hebben voor wat ze waard
'Jn, kansen genoeg gehad om het niet bij de bescheiden score van 11 te
nioeten laten. SVV verkreeg ze door beter veldspel met de kanthalves van
<;nijnüel en Paulus als stuwende figuren en in de voorhoede een midden-
.°®r Köneman, die lijn bracht in vele voortreffelijke aanvallen. Emma schiep
lch de mogelijkheden om te doelpunten vooral door 't opportunistische spel
an aanvalsleider Cor van der Gijp en door een groter enthousiasme. Het
sfihjke spel geeft echter wel een zuiver beeld van dit duel tussen twee kans-
tw voor cle titel. Het was een wedstrijd van behoorlijk gehalte tussen
wee ploegen, die elkaar niets hebben toegegeven.

Emma heeft evenals SVV niet alleen
'echts één. doelpunt gemaakt, het heeft

mers, school namelijk een voortdurend
gevaar. Eén ogenblik van onnauwkeu
righeid en natuurlijk ook van onmacht
kon natuurlijk fataal zijn voor Emma.
uudpuuL gemaani. net uecu Daarom was het duel tussen twee van
bovendien tweemaal het houtwerk ge-1 de meest op de voorgrond tredende
aakt. Het spel was amper begonnen ploegen in afdeling C, zonder een spec
iën Janus v. d. Gijp een boogbal tegen taculair verloop te hebben, voortdurend
5e iat zag afketsen en in de allerlaatste boeiend en levendig.

®econden van de wedstrijd werd een
'erwoed slot-offensief besloten met een
bard schot van rechtshalf van der Hoe-
en tegen de rechter staander. Was het
spel van de Dordtenaren in feite dus
effectiever dan dat van de SVV-ers?
gepaalde aanvalspogingen van Emma op
bepaalde momenten waren ogenschijn-
Vlk inderdaad gevaarlijker. Vooral in
tweede helft. Maar al deze restricties
"in niet van toepassing op SVV. In de
gevaarlijke tross- en throughpasses.

"et sterkste wapen van de Schiedam-

Na op verrassende wijze de leiding
te hebben genomen, heeft SW voor
de rust de kansen moeten grijpen om
Emma reeds in de eerste helft voor
een flinke achterstand te plaatsen.

SVV was tijdens de wedstrijd te
gen Emma goed voorbereid op de
mist. Een der supporters waar
schuwde de doelman tijdig als de
bal in aantocht was.

Emma was in de periode na deze on
verwachte treffer volkomen van slag
af. Het was dan ook een doelpunt,
waarvoor men respect mocht hebben.
Linksbinnen Goossens had. ergens op
het middenveld, de bal bemachtigd
en speelde hem onmiddellijk tussen de
verdedigers door naar voren. Köne
man, voortreffelijk in het behandelen
van de bal. kwam langs van der Hoe
ven en Glimmerveen, speelde toen
over naar Dries, liep zich meteen
weer vrij en kreeg de bal toen terug.
Doelm. de Jonge kwam weliswaar nog
uit zijn heiligdom, maar hij was vol
maakt kansloos tegen de beheerste
schuiver, 0-1. Toen boterde het niet
meer bij Emma, dat in de periode er
voor toch reeds vier corners had ge
forceerd Opgestuwd door van Schijn-
del bleef SVV in het offensief, maar
doelpunten bleven uit, omdat het tem
po juist iets te laag was om de beslis
sende slag te kunnen toebrengen.

Tien minuten na de rust bleek, hoe
wankel de basis was, waarop SVV zijn
zege wilde bouwen. De familie Van der
Gijp zwierf op dat moment geheel com
pleet voor het Schiedamse doel Mid
denvoor Cor probeerde het de eerste
keer, maar doelman Kouwen voor
treffelijk in het timen kon hem de
bal juist boven het hoofd wegstompen.
Linksbinnen Freek ving de bal op en
zette toen broer Janus aan het werk.
Diens voorzet werd ingeschoten, weer
weggewerkt, waarna drie Van der Gij
pen en linksbuiten Van de Haterd de
bal gezamenlijk over de lijn worstelden.
Te oordelen naar de omhelzingen, die
de enige niet-v. d. Gijp in de Dordtse
voorhoede ten deel vielen, moet hi.i het
geweest zijn, die het laatste beslissende
tikje heeft gegeven, 1—1- Even laaide
de strijd toen op. Emma bleef in het
offensief, kwam enkele malen tot ge-
vaarlijke acties, maar de toeschouwers,
die aan de andere kant van het veld
een plaatsje hadden gevonden, misten
in zoverre niets, dat achter een steeds
wolliger mistgordijn geen doelpunten
aan hun ogen werden onttrokken. SVV
verzette de bakens en probeerde op zijn
beurt met een reeks stormlopen de be
slissing te forceren. Ook dit gelukte
niet, al whs Köneman eens heel dicht
bij een doelpunt. Hij kwam, na een
voortreffelijke pass van Van Pelt, alleen
voor doelman De Jonge, maar schoot
toen tegen hem op.

Advertentie

Wolverhampton Wanderers had Za-
■erctag een goede dag. In de uitwedstrijd
r®Sen Tottenham Hotspur wonnen de
Wolves met 3terwijl West Brom-
Wieh Albion, dat sedert 3 September
b°venaan had gestaan op de ranglijst
an de eerste divisie, op eigen terrein
*"et dezelfde cijfers van Portsmouth
jjerioo,. Wolverhampton heeft zijn twee-
Positie met West Bromwich geruild
heeft nu de leiding met 33 punten

V.'1 21 wedstrijden

Br,

ömwich Albion

gevolgd door West
met 32 uit 21. l>e

bpurs hadden de leiding bij de rust,
jbaar na de hervatting werd Wolver-
J^btpton heer en meester van het ter
rein. Weldra lag de gelijkmaker achter
w6 doelman van Tottenham en elf mi-
uten voor het einde zorgde Hancocks
et een prachtig doelpunt voor de zege.

Portsmouth, dat de laatste tijd niet erg
?P dreef was en voer deze wedstrijd
*®gen West Bromwich het had gewaagd
p,® international Jack Froggatt uit het
®'ftal te laten, won door een doelpunt
eescoord in de laatste minuut van deze
^®nsationele ontmoeting. Kort na de rust
ïJPhd Portsmouth met 2—0 voer, maar
pGst Bromwich kreeg als resultaat van
?en heroïsch gevecht het initiatief in
banden en binnen drie minuten was de
"tand gelijk. De spanning steeg ten top,
°nder dat verder gescoord werd, maar

j ÖAMES: Dioc. klasse: AmbonADO 21,
eonidas—Vido 4—3, DCG—AOG 5—3, Odos
VQo 3—1.

"'strict Amsterdam le tel.: Amsteizwalu-
0-2-SVA o—3, The Victory—Wilskr.sp.
Tob—DCG 2 2—2, Dop—Wilskr.trn.

WilL!?" SVA 2-NEA
IVInr. P- 2 4—0, Am
S Spirit 6-2.

WTu-i K,': SVA 2—NEA 1—0, Sportlust—
Kr-sp. 2 4—0, Ambon 2—DCG 3 0—7,

j,®n 2 DCG 4 24.
Wils?I°ren: Afd. A: Vido-
■,„1 'Skr.trn.—TOB 2—2

Wen

-Martinus 35,

NEA—Amstelzwalu-

Afa «2' Roda—ODOS 6—0.
«Eb Spirit—NEA 2 1—2.
8—e "EN: Dioc. klasse: VDO—Activitas
Venri„ IsLodewijk 5—7, Wilskr.trn.Ad-

EerU^' Kwiek—HVP 7-3.

Ambon 9—9 VDO n—DTS 2. Leonidas-

I'd. VDO III—AEG 3—3, SVA—

district KennemerlandZaan-
klas_

3e' k9G—Adelbert

L-1 l i. AA Tybb 3IEV 0—2, HSV—DIS
3e' k|°n,c,as 2—HBC 2 5—1.

•creek i "«"«-riet Jtvennemerianaz^aan-

2e \,;e kb: DIO—Oranje Wit 0—1.
4—2 niS!e: HBC—SHS 1—2, GVO—PSCK
3e' ti Artelbert 1—0.

R: Ado 2

AOG 2, Adelbert

Afd' i: Zeevogels—DIO 8—0.
"~S0S 7 beonidas b—Geel Wit b 8—0, HBC

terwijl de scheidsrechter reeds met het
horloge in de hand liep zorgde Gordon
voor het winnende doelpunt.

Liverpool, dat een uitstekende over
winning van 52 op Blackpool behaal
de, heeft de laatste plaats in de rang
schikking verlaten ten koste van Sun
derland, dat nu het slachtoffer werd
van Burnley. Liverpool had twee jeug
dige amateurspelers in het elftal opge-
genomen, de achttien-jarige Wilkinsm
als rechtshalf en de twee jaar oudere
Arnell op de middenvoorplaats. Beiden
speelden een goede wedstrijd. Arnell
smaakte zelfs het genoegen een doet
punt te scoren. Sunderland, dat met

5i verloor van Burnley bh'kt wel een

zeer zwakke verdediging te hebben, het
aantal tegendoelpunten, 55, is het hoogst
van de vier league divisies.

Een verrassende nederlaag leed
Arsenal tegen Middlesbrough. De
Londenaren, die van de twaalf voor
gaande wedstrijden er slechts één
hadden verloren, werden met 20
geklopt. Middlesbrough beschikte
weer over de oud-international Wilf
Mannion.

De uitslagen zijn: Eerste divisie: Bol
ton Wanderers—Huddersfield 0-0; Burn
leySunderland 5-1; Charlton Ath.
Manchester City 2-1; Liverpool—Black
pool 5-2; Manchester Un.Sheffield Un.
2-2; MiddlesbroughArsenal 2-0; New
castle—Chelsea 1-1; Preston—Aston Villa
1-1; Sheffield Wedn.Cardiff 2-1; Tot
tenhamWolverhampton 2-3; West
BromwichPortsmouth 2-3.

Tweede divisie: Birmingham City
Everton 5-1; FulhamLincoln 4-1; Leeds
Un.—Hull 0-0; Leicester—Brentford 6-0;
Luton—Bury 3-2; Notts Forest—Oldham
Athl. 1-1; Plymouth—Doncaster 0-0;
RotherhamDerby County 5-2; Stoke
Bristol 3-2; SwanseaBlackburn 2-1;
West HamNotts County 1-2.

Voor de Franse voetbalcompetitie zijn
in de eerste divisie de volgende wed
strijden gespeeld: RijsselRoubaix 2 0;
BordeauxLens 12; St. EtienneMar
seille 0—0; Reims—Nice 4—3; Toulouse
Nimes 1—0; Straatsburg—Sochaux
1—0; Le Havre—Metz 3—1; Monaco—
Sete 2—1; Nancy—Stade Frangais 0—0.

Rijssel staat boven aan de ranglijst
met 23 punten: Bordeaux. Reims en St
Etienne volgen met elk 21 pnt., Sete is
hekkensluiter met 7 punten.

Waarom draai jij nog steeds
je eigen sigaretten. Jonge, zei
ik, draai nu eens een sigaret
van deze Philips Shag. Als je
hem halt op hebt, ben je voor
je hele verdere leven gewonnen.

zacht en zuiver 65-75*85 ct.

puur Virginia 85 Ct

hall Virginia, hall k entucky

Fluweel
voor
de
keel

CO"

49. Tevergeefs proberen Eric en Ragnar Svitjold er van te overtuigen, dat het
een onmogelijk, plan is. ,JUijn besluit staat vast," zegt hij onwrikbaar. „Het is de
enige kgns."

De mannen verlaten nu de uitkijkpost en dalen het pad weer af. Beneden worden
zij dadelijk omringd door de mannen van Ragnar de Rode. Deze zet kort en duidelijk
uiteen wat zij verwachten van de vloot van Bohuslan. Dan geeft hij opdracht wacht
posten uit te zetten en het eiland in staat van verdediging te brengen. Eric staat er
zwijgend bij en verwondert zich over de bekwaamheid van de piratenhoofdman en
het overwicht, dat deze op zijn mannen heeft. Snel en geruisloos worden de bevelen
uitgevoerd, en weldra ziet men overal op de ringvormige krijtrots de hoofden der
wachtposten opduiken.

Intussen heeft Svitjold, zonder dat de anderen het gemerkt hebben, zich verwijderd
en juist is Eric van plan hem te gaan zoeken, als hij hem in de verte ziet aankomen,
met het kind in de armen. „Heer Eric," zegt hij stil. „Ik draag de verantwoordelijk
heid en de zorg voor het kind aan u over."

Samen brengen zij het wicht naar de rotswoning uan Ragnar en leggen het daar
op de rustbank neer. Pum-Pum en Erwin blijven er bij om het te verzorgen.

De avond valt en Eric en Svitjold bevinden zich aan de andere zijde van de krijt
rots in het moeras. De Noorman loopt, in gedachten verzonken, achter zijn raadsman
aan. Beiden zwijgen. Het sijpelende geluid van de modder, die 'ch bij elke stap aan
hun voeten vastzuigt, is het enige, dat gehoord wordt. Treurige gedachten ver
vullen Eric. Een duister voorgevoel zegt hem, dat hij zijn vriend niet zal weerzien...

Als zij de uiterste grens van het moeras bereikt hebben, houden zij stil en druk
ken elkaar de hand

Het ogenblik is gekomen," zegt Svitjold eenvoudig.

De Noorman kijkt hem in de ogen en leest daarin dezelfde verwachting, die hem
bezielt. .Svitjold, mijn vriend, vaarwel!" brengt hij bewogen uit.

Mijn koning," stamelt Svitjold en wendt het hoofd af om zijn ontroering te ver
bergen Dan, vastbesloten, stapt hij het water in en zwemt met krachtige slagen weg.
Aan de oever staat Eric onbeweeglijk en staart de edelste vriend, die hp ooit had,
meedogend na. Slechts korte tijd kan hij hem met de ogen volgen dan is er me tl

m Tegen de nachtelijke hemel steken de zwarte silhouetten van de schepen van
Bohuslan dreigend af.

In aansluiting op een vorig schrijven,
waarin die mogelijkheid wordt geopend
bijzondere uitkeringen te verstrekken
aan middenstanders en zelfstandigen,
heeft de minister van Maatschappelijk
Werk aan de gemeenten medegedeeld:
dat met in achtneming van bepaalde
richtlijnen, eveneens éen bijzondere uit
kering kan worden verstrekt aan door
de watersnood getroffen land- en tuin
bouwers

De risicoregeling 1951, waarin de
verrekening van wijzigingen tijdens de
bouw in loonkosten c.a. en prijzen van
bouwstoffen is geregeld, zal van 4 Ja
nuari a.s. af worden vervangen door de
risicoregeling woningbouw 1954, welke
is vastgesteld door de Ver. van Ned.
Gemeenten en de stichting Raad
van Bestuur Bouwbedrijf. De minister
van Wederopbouw en Volkshuisvesting
heeft zich met de regeling verenigd.
De regeling is verkrijgbaar bij de Ver.,
v. Ned. Gem., Paleisstraat 5, Den Haag.

Vooraanstaande beeldhouwwerken uit
Oostenrijk, België. Frankrijk, Duitsland,
Italië en de Verenigde Staten zullen te
zien zijn op een openluchttentoonstelling
die volgende zomer in Londen wordt ge
houden. De Graafschapsraad van Londen
heeft medegedeeld dat na het grote succes
van de openluchttentoonstelling van beeld
houwwerken in 1948 en 1951 van Mei tot
September 1954 een derde expositie in Hol
land Park, Kensington, zal worden gehou
den. Men hoopt werken van Despiau, Ep
stein, Giacomettl, Laurens, Maillol, Marini,
Renoir, Rodin, Rizzelo, Viani en Zadkine
te kunnen exposeren.

AMSTERDAM (G. U.) Cand. economie B.

Sarphati.

AMSTERDAM (V. U.j Gepromoveerd
tot doctor in de wis- en natuurkunde op
een dissertatie „Beta-gamma coïncidenties
in het ux-complex" E. de Haan.

AMSTERDAM Op proefschrift „Teke
nen als expressievak, enkele grondslagen
der expressie in spontane kindertekeningen
in verband met het tekenonderwijs" is J.
Altera gepromoveerd tot doctor in de let
teren en wijsbegeerte.

ROTTERDAM Doctoraal econ. weten
schappen A. W. van Ommeren, Rotterdam.

LEIDEN C'and. Ned. recht de dames
E van Doorne, Den Haag, E. Kuipers, Den
Haag A. Vogel, Nijmegen. M. Spoor. Am
sterdam, A. van Kempen, Rotterdam, H.
Breve Schiedam, E. Thompson, Rotterdam
en A.' Thompson, Rotterdam, idem de he
ren C v d. Kooi. Breda, H. Bouman,
Zwolle H. Ruijs, Den Haag, Th. van Bo
ven, Voorburg, D. Veegens, Den Haag, F.
van Geen, H eemstede, J. Nijzink, Voor
burg en F. Korthals Altes, Amsterdam.
Prop, godgeleerdh. J. W. Schneider, Lei
den Gepromoveerd tot doctor in de lette
ren en wijsbeg. op proefschrift „politieke
betrekkingen tussen Nederland en België
19191939" c. v. d. Klaauw. te Leiden.

NIJMEGEN Cand. kunstgesch. mej.
J. E. A. van Wessem (Sittard). Docto
raal ex. rechten J. P- de Veth (Nijme
gen).

AAGTEDIJK p. 7 Hatteras n. Trinidad.

AAGTEKERK 7 te Hamburg.

AALSDIJK 6 te Philadelphia.

AGAMEMNON 7 te Houston.

AKKRUMDIJK 7 te Suez.

ALAMAK p. 7 Kp. Gata n. Genua.

ALBIREO p. 7 Fern. Nor. n. Las Palmas.

ALCYONE 6 te Santos.

ALCHIBA 7 te Rio Grande.

ALDABI 7 te Vitoria.

ALDERAMIN p. 7 Ouesst. n. Havre.

ALIOTH 6 van Las Palmas n. Rio Jan.

ALHENA 7 te Montevideo.

ALKAID 6 van Hamb., 8 te Antw.

ALMKERK 7 te Brisbane.

ALNATI 7 te Hamburg.

ALTAIR 7 te Bahia.

ALWAKI 5 te Buenos Aires.

AMERSKERK p. 7 Kp. Dondra n. Austr.

AMOR 7 te Izmir.

AMPENAN 7 te Aden.

AMSTELLAND 7 te Montevideo.

AMSTELPARK 7 te Cargaena.

AMSTELVAART 6 van St. Vincent n. A'dam.

ANDIJK 6 te New Orleans.

ANNENKERK 6 van Shanghai n. Takubar,

ARENDSKERK 6 van Hongk. n. Manilla.

ARKELD1JK te Corpus Christi.

aRNEDIJK 7 nm. te R'dam.

AVERDIJK 7 te New York.

BARENDR. p. 7 nm. Gibr. n. Pt. Said.

BENNEKOM p. 7 Dungen. n. Barbados.

BLOEMFONTEIN 6 te Hamburg.

BORNEO p. 6 Sabang n. Colombo.

BOSCHFONTEIN 7 te Hamburg.

BRITSUM 7 te New Orleans.

CALLISTO 6 te Norfolk.

CERONIA p. 7 Pt. Soedan n. Napels.

DUIVEN DIJK 6 te Rotterdam.

ERINNA 6 te Curacao.

FRIESLAND p. 6 Azoren n. Casabl.

GAASTERLAND 6 te Amsterdam.

GRAVELAND 7 te Las Palmas.

GANYMEDES 6 te Paramaribo.

GORDIAS 7 te Beyrouth.

GROOTE KERK 7 te Marseille.

HECTOR 7 te Oran.

HEEMSKERK p. 7 Finist. n. Tener.

HELDER 7 van Kingston n. Tela.

HERA 6 te Baltimore.

HILVERSUM p. 7 Kuria Muria n. Fahah.

HYDRA 6 van Barranq. n. Cristobal.

ILIAS 5 te Izmir.

INDRAPOERA 7 te Tj. Priok.

IVOORKUST 7 te Havre.

JAGERSFONTEIN 7 te Kaapstad.

JOH. v. OLDENB. p. 7 Finisterre n. A'd.

KARIMATA p. 7 Bur. n. Amst.

KARSIK 7 te Penang.

KEDOE 7 te Balikpapan.

KERTOSONO 6 van Cebu n. Balikpap.

KOTA BAROE p. 7 Finist. n. R'dam.

KOTA AGOENG p. 7 Finist. n. R'dam.

LANGLEECLYDE p. 7 Gibr. n. Amst.

LAURENSKERK 6 te Havre.

LEKHAVEN 6 van Montev. n. Las Palmas.

LEKKERKERK 7 te Madras.

LEMAIRE 7 te Sydney.

L1EVEVROUWEKERK 6 te Bombay.

LINDEKERK 7 te Muscat.

LOOSDRECHT 7 te Rotterdam.

LUNA p. 7 Ouessant n. Ceuta.

LUTTERKERK 7 van Aden n. Basra.

MAAS 6 te Algiers.

MADOERA 6 van Suez n. Bahrein.

MARISA 7 te Suez.

MEERKERK 7 te Mombasa.

MELISKERK p. 7 Minikoy n. Aden.

MOLENKERK 6 te Lorenco Marques.

MUIDERKERK p. 7 Kp. Armi n. Kobe.

NESTOR 7 te Antwerpen.

NIGERSTROOM 7 te Duala.

NOORDAM p. 7 Sab le-eil. n. R'dam.

NOTOS 5 te Istanboul.

ORANJE p. 7 Sabang, 8 te Belawan.

ORANJEFONT. p. 7 Walvisbaai n. Amst.

OVERIJSEL 6 te Tj. Priok.

PAPENDR. p. 7 Ouessant n. Curacao.

FENDRECHT 5 van Mena Ahm. n. Landsend.

PEPERKUST 6 te Hamburg.

POLYPHEMUS p. 7 Ceylon n. Belawan.

POSEIDON 6 te Baltimore.

FR. ALEXANDR. p. 6 Quebec n. Hamb.

PRINS FRED. WILLEM 6 te Burriana.

PR. WILL. Ill p. 6 Quebec n. Hamb.

RAKI 6 te Port Sudan.

RIDDERKERK 7 te Kaapstad.

RCDAS 7 te Guadeloupe.

ROTTI p. 7 Vliss. 8 te Amsterdam.

RIJNDAM 7 te Halifax.

SAMARINDA 6 van Los Angel, n. Balboa.

SCHIE p. 7 Finist. n. Leixoes.

SIBAJAK 6 van Sydney n. Rotterdam.

SINGKEP 7 te Halifax.

SLAMAT 6 van New Orl. n. Chariest.

SLIEDRECHT p. Mokalla n. Mena Ahm.

SLOTERDIJK 6 op Schelde (mist).

SOESTDIJK 7 te Charleston.

STAD DORDR. p. 7 Oporto n. Cagllari.

ST. MAASSL. 6 van Midd'bro n. Narvik.

ST. MAASTR. p. 7 Kp. Gata n. Palermo.

SUMATRA p. 7 Lissabon n. Algiers.

TARAKAN 7 te New Orleans.

THALATTA 7 van Pt. Said n. R'dam.

TOMINT 7 te Labuan.

VAN LINSCHOTEN 7 nam.—8 te Bordeaux.

WAAL 7 te Alexandrië.

WATERMAN 7 van Las Palmas n. Austr.

WESTERDAM p. 7 Scillys n. N. York.

WINSUM 7 te Dakar

WILLEM RUYS p. 7 Ouessant n. Rott.

VEEMARKT UTRECHT. Aangevoerd
3237 stuks. 635 runderen (waaronder
420 tbc-vrlj), 84 graskalveren, 303
nuchtere kalveren, 604 -chapen, 267
zeugen, 571 varkens, 724 biggen, 49 gei
ten. De prijzen varieerden voor: stie
ren van f 280520, kalfvaarzen van
f 7001000, pinken van f 330480,
melkkoeien f 8001050, kalfkoeien van
f 8001075, varekoeien f 400700, gras
kalveren van f 200325, nuchtere kal
veren van f 3550, schapen f 80110,
lammeren f 70100, zeugen f 230320,
varkens f 7092, biggen f 3550, bok
ken en geiten f 1040.

VEILING TIEL, 4 Dec. Resp. stan

daard/huishoud 1 grof. huishoud 1 fijn
en huishoud 2/keukenkwaliteit. Appelen:
Bellefleur Brab. 1724 1218 611; id.
Engelse 22—30 18—21 7—12; Cox Orange
Pippin 67—75 40—62 18—23; Goudreinet-
te 27—36 18—26 13—25: Golden Delici
ous 35—45 20—30 16—29; Jonathan 27—
43 20—32 1224; Kaneelzuur 1419 9—
19: Laxton Superbe 2233 1823; Nota
risappel 2024 822; Pater v. d. Elzen
1523 715; Pomme Rosa 1420 813:
Rode Keuleman 28—30 23—25; Sterappel
3035 28—26 718; Zuccalmaglio Renet
;424 713; Benderzoet 10—20 710;
Campagnezoet 20—32 7—10; Jasaopel 14
—18 8—12; Zuur zoet blank per 100 kilo
510; idem rood 230; idem zoet kroet 200;
Pe-ren: Comtesse de Paris 3143 1424;
Conférence 7—27; Brederode 20—25 10
18; Gieser Wildeman 2833 1727 12
22; Kamperveen 1923 1317; St.
Remy 1319 1014; IJsbout 1720 10
12: Winterjan 18—24 7—14; peren kroet
per 100 kilo 200.

VEILING POELDIJK 4 Dec. Tomaten A
3.60—5.70, C 2.30—2.60, CC 0.95—1.— p. bak
van 12(4 kg. Druiven: Alicante 1.50. Alican
te 2 1.10, Alicante, afwijkend 0.731.16,
Muscaat 3.35, Frankenthaler 2 0.920.97,
Spruiten 16—20 et.. Boerenkool 57>/2, Kro
ten 5 ct.. Prei 8—8(4 ct.. Andijvie 915
ct., Spinazie 59 ct. Pepers 0.501.20, Stoof-
sla 17 ct. alles per kg Sla C2 9 ct.. C afw.
4'4 ct.. Knolselderij B 6 ct. alles p. stuk.
Raapstelen 3.75. Peterselie 3.00. Selderij
2 00—3.—, Radijs 9.—. alles per 100 bos.

VEILING VENLO. 4 Dec. Andijvie 7
—15; Bloemkool 3 72—85; B 49—69; C
38' D 19: Champignons I 208—290; I B
204—185: III 100—106; Kool 11.80; Savoye
A 8.30—13; Spruitkool A 20—34 B 15;
Eoerenkool 4.608; Knolselderij A 10
21; Peen. Breekpeen A 1010.50; B 6
8.60: Prei A 810; Schorseneren A 37
41; B 4—14; Sla kas A 6.80—15.10; Spi
nazie I 1020; Stooktomaten A 78. 121
126; B 117; C 53—104; Uien 5.20—7; Wit
lof A I 38—46; A II 42; B I 42—47; B II
35—42.

Op slechts één wedstrijd na is voor de zoveelste achtereenvolgende week het
Vastgestelde programma voor de hockey competitie volledig afgewerkt. Het is
echter niet in overeenstemming met de gang van zaken van de laatste weken,
dat van alle wedstrijden slechts één min of meer verrassende uitslag uit de bus
kwam. TOGO speelde namelijk gelijk tegen Amsterdam en dat, terwijl de
hoofdstedelingen voor het eerst zonder Dick Esser uitkwamen. BMHC versloeg
Hilversum en behield dus de fraaie positie op de ranglijst. In het Noorden
verspeelde Meppel een punt aan de vroegere kampioen LHC. In het Zuiden
en Oosten vielen geen opmerkelijke resultaten te noteren. Wel wees Venlo
enige inmenging van Tilburg in het duel met HTCC resoluut van de hand.

Tilburg verloor met duidelijk verschil.

eer te redden, gaf de zeer stickvaste
defensie van Venlo geen krimp.

HTCC
Venló
Tilburg
MOP

9 15

8 14

9 11
9 8

EMHC
Zwart Wit
Eindhoven
Breda

Ceen veranderingen

In het Oosten kwam er geen enkele
wijziging in de volgorde op de rang
lijst. De vier hoogst geplaatsten zege
vierden namelijk. DKS liet Hengelo we
ten, wat het betekent kampioenschaps
aspiraties te hebben. Union, PW en
Zwolle behaalden overwinningen tegen
respectievelijk Arnhem, Nijmegen en
Wageningen.

Veel moeite heeft het HHYC niet ge
kost om de derby tegen Groen-Geel tot
een goed einde te brengen. Zowel tech
nisch als tactisch waren de Heiho'ers
de meerderen en de weinige keren, dat
Groen-Geel een kortstondig overwicht
had, werden de kansen niet benut of
bleef de HHYC-verdediging de baas.
Een lange corner stelde Dré Boerstra in
staat de score voor HHYC te openen en
toen Gerritsen voor een tweede doel
punt zorgde, was de tegenstand van
Groen-Geel gebroken. Het was trouwens
ook onbegonnen werk om te trachten te
gen een ploeg als HHYC een achter
stand van 20 weg te werken. Door
deze zege heeft HHYC zijn kans op de
titel behouden, maar het zal een hele
opgaaf zijn om BMHC nog van de eer
ste plaats te verdringen. BMHC heeft
een wedstrijd minder gespeeld dan de
concurrenten TOGO, HHYC en Be Fair
en heeft één punt meer verzameld.

Dat het krachtsverschil in de Weste
lijke eerste klasse niet zo groot is, be
wijzen de uitslagen. Be Fair bleef met
slechts 01 de baas over Kampong.
Gezien de reputatie, die benjamin Kam
pong zich heeft verworven, echter een
verdienstelijk resultaat. TOGO speelde
gelijk, zoals reeds werd gezegd. Hoe
enerverend het verloop van de compe
titie is, wijst de stand wel uit:

BMHC
HHYC
TOGO
Be Fair

Amsterdam
Hilversum
Kampong
Groen Geel

Duidelijke cijfers

In het Zuiden behoudt HTCC welis
waar de leiding, maar bet dankte het
in de eerste plaats aan het feit, dat
Venlo een wedstrijd minder heeft ge
speeld. HTCC boekte overigens tegen
Eindhoven een verdienstelijke zege.
Voor Eindhoven was zulks des te aan
genamer, daar Breda een gelijk spel
uit het vuur sleepte tegen Zwart-Wit en
dus slechts twee punten achterstand
heeft. EMHC werkte zich uit de ge
vaarlijke zone, door de zege tegen MOP.

Geheel tegen de verhouding kon
Venlo, dank zij een strafcorner, keurig
door Willy Nefkens ingeschoten, de lei
ding veroveren in de wedstrijd tegen
Tilburg. Het spel der Tilburgers stak
besilst gunstig af tegen dat der gasten.
Tilburg liet goed opgebouwde aanval-
ten zien, maar miste finishing touch. Na
de rust speelde Venlo veel agressiever
en ook veel beter. Het werd met twee
doelpunten van W. Nefkens (één uit een
strafcorner en een uit een lange cor
ner) beloond. Een juweel van een doel
punt, gescoord door Van Gaffel, beze
gelde het lot der Tilburgers. Hoewel de
thuisclub het laatste kwarier een ver
woed offensief inzette om tenminste de

DKS
Union
PW
Zwolle

9 17

9 13

8 10

8 9

Arnhem
Nijmegen
Hengelo
Wageningen

Daring dichterbij

Meppel heeft een puntje van zijn
voorsprong verspeeld, door het gelijk
spel tegen L. H. C. en de overwinning
van Daring op GHBS. De Drentenaren
stuitten in Leeuwarden op felle tegen
stand en de blanke eindstand was voor
LHC stellig een verdiend resultaat.
Zelfs waren de Drentenaren bijna ver
rast door het beginoffensief van de
thuisclub, dat tot enkele kansen leidde,
die door te gejaagd handelen werden
gemist. Na het eerste kwartier kwam
de strijd in evenwicht, waarbij dikwijls
aardig spel te zien werd gegeven. De
vlotte acties van de aanvalslinies eisten
veel van de verdedigers, vooral van de
doellieden Keus en Wuite. Na de rust
was Meppel door het goede opbouw
werk van linksbinnen Bok iets gevaar
lijk, maar het driemanschap Wuite,
Bricks en Meek, weerde zich fel. LMC
kreeg ook kans op de winst. Het enige
doelpunt, dat beslissend zou zijn, bleef
evenwel uit. Voor Dash werd de situa
tie nog onprettiger na de nederlaag
tegen Groningen. Van HVA en de Gro
ninger Studenten mag namelijk ver
wacht worden, dat zij nog wel enige
winstpunten zullen veroveren.

Meppel 9 15 Groningen 9 9

Daring 9 13 Gron. Stud. 7 4

GHBS 9 10 HVA 7 4

LHC 8 9 Dash 8 2

Prijzen van 80

477

529

573

686

778

829 857

11070

334

387

390

498

806

899

956

12030

039

055

169

183

274

378

385

391

591

103

147

248

292

309

331 357

623

691

748

780

792

893

975

921

669

925

942

13139

190

264

412

437

483

564

638

786

298

371

442

545

550

587 710

931

14289

382

396

406

489

669

732

773

962

972

313

391

541

685

732

797 828

15076

489

490

586

619

759

16011

054

078

130

137

190

338

345

410

538

348

427

479

558

822

823 848

656

715

719

72b

911

920

17005

027

109

217

261

265

442

545

547

573

482

522

712

774

862

900 902

666

717

778

831

907

926

930

960

986

994

18026

085

105

151

185

282

546

571

612

669

297

348

374

577

586

827 877

712

816

837

889

893

914

19027

078

146

271

316

318

346

357

472

518

446

481

516

836

944

675

760

910

924

925

670

366

369

447

600

693

703 747

20050

066

113

125

189

217

227

264

323

677

727

745

851

935

983

922

276

301

352

480

484

669 702

21216

296

485

606

660

692

773

800

899

832

833

932

963

HOGE PRIJZEN

f 5000 15860 ƒ2000 9705 16487 1 1500 9533 1000 4181 5542 12557 14399 400 3892 6142 9057
11908 12056 13869 Hïb3 15859 17808 19744 21235 200 1050 2400 2766 3160 3200 3751 4587 5559
6069 6215 6755 .840 8556 8698 9391 11264 11633 11663 12133 12568 13381 13645 15137 16172
17293 17522 17840 18018 18285 18922 19016 19183 19392 19403 19441 20435 21090

933

899 955
4053 068 230
873 874 929
B028 163 293
855 908 989
6182 276 305
914

1021 062 072
959

828 831 890

1070 123 126 154 172 179 191 204 253 272
299 309 311 313 331 396 413 457 490 495
526 536 540 594 598 599 636 651 658 688
691 692 703 727 730 772 776 778 787 820
845 873 876 881 923 987
2012 025 033 109 136 138 144 149 172 206
231 239 250 262 336 337 338 381 401 462
476 520 538 545 562 568 596 598 616 634
654 675 692 699 797 924 963
8002 165 203 223 244 333 334 375 435 448
454 552 557 560 583 613 639 660 697 708
749 764 785 792 812 830 926 945 956 958
964 971

<043 061 177 178 263 287 342 355 377 406
421 425 437 460 508 513 578 590 623 637
642 655 663 674 675 690 713 785 894 945
q47 974

5024 053 055 091 113 166 171 192 198 204
211 242 279 297 324 387 388 394 414 436
442 447 473 504 523 560 571 587 635 655
664 683 689 700 718 735 739 785 827 840
qqö 941 976
«006 008 016 040 067 071 108 157 246 262
*291 300 378 395 488 528 557 570 625 673
678 685 686 702 741 758 865 877 929 930
992 993

1020 053 102 119 122 139 144 154 156 177
315 327 340 351 417 462 625 656 672 686
708 736 765 820 823 828 875 901 933 988
992

8058 065 081 086 153 164 196 210 229 233
284 306 312 317 359 370 381 395 428 431
454 477 487 532 586 587 598 618 624 651
674 681 70' 753 755 772 829 874 878 896
903 918 930

9011 021 064 093 107 119 138 141 377 400
408 441 443 451 463 485 556 568 599 643
670 677 684 713 731 795 801 835 S66 881
911 914 927 966 990 996
10020 049 073 087 114 133 144 146 163 169
220 283 358 363 395 399 524 599 622 689
690 726 853 886 918 928 987
11027 028 123 127 133 181 192 226 231 243
255 265 268 272 281 287 314 326 370 376

NIETEN

413 416 431 435 440 451 469 528 530 560

580 630 641 679 749 750 761 834 837 858
858 859 871 885 890 994

12008 037 043 053 058 081 176 139 149 203
207 222 248 259 271 281 285 299 353 363
398 419 439 447 481 520 546 578 579 582
649 711 714 742 756 843 879 938 941 955
979 993

13151 153 177 210 220 252 321 410 429 461
492 583 590 622 703 725 728 735 773 789
803 82S 842 854 902 905 951 957 993
14030 053 079 100 129 166 217 222 250 328
388 403 420 458 466 502 513 521 551 595
614 629 640 745 816 820 8S3 891 954 957
979

15003 016 037 047 091 198 207 267 270 341
371 392 417 419 421 439 454 457 542 578

581 604 611 631 671 716 781 802 824 825
833 856 867 887 942 952 978 992

1S001 049 057 062 082 102 167 188 259 267
272 341 389 430 431 460 462 466 470 582
590 608 624 676 679 701 703 752 798 806
814 846 862 910 943 981 983
17017 046 064 120 174 224 254 267 283 311
313 397 448 455 475 476 477 514 556 595
656 716 736 764 817 838 844 866 880 992
18020 062 083 092 096 124 150 153 165 171
186 196 202 237 263 281 311 377 408 427
430 451 457 503 524 587 588 668 694 701
746 747 761 764 805 817 858 879 906 924
947 958 982
19026 106 117 129 141 152 157 167 179 184
237 349 367 440 454 461 470 477 500 514
541 549 581 591 597 600 615 619 658 671
692 731 765 773 817 831 897 942 996
20033 040 062 083 109 158 167 178 200 270
326 328 331 333 338 355 376 402 416 428
459 478 494 507 539 547 584 595 598 602
628 725 732 734 742 812 828 841 843 873

21014 032 064 080 086 160 177 218 229 241

260 284 299 306 329 341 342 347 374 434

436 464 601 633 685 720 740 752 766 768

780 798 839 881 962 974

DINSDAG

HILVERSUM I, 402 m. KRO: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7.45 Morgengebed,

8.00 nieuws. 8.15 gram., 8.25 plecntige
Hoogmis, 9.45 gram., 10.00 kleuters, 10.15
schoolradio, 10.35 gram., 11.00 vrouw,

11.30 schoolradio, 11.50 gram., 12.00 An
gelus, 12.03 Metropole-ork., 12.33 piano,

12.55 zonnewijzer, 13.00 nieuws, 13.20
amus.ork., 14.00 gevar. progr., 14.50 Pro-
menade-ork. en soliste, 15.30 Ben Je
zestig?, 16.00 zieken, 16.30 Ziekenlof,

17.00 jeugd, 17.45 regeringsuitz., 18.00
Hammondorgel, 18.20 sport, 18.30 ope-

ning Mariajaar te Rome, 18.52 act., 19.00 muz., 16.00 lichte muz., 16.20 viool en
nieuws, 19.10 gram., 19.15 Boek der piano. 17.45 gevar. muz., 19.30 gevar.
Boeken, 19.30 gram., 20.00 Opening van muz., 22.10 lichte muz., 22.30 jazzmuz.,
het Mariajaar, 23.00 nieuws, 23.15 blaas- 23.00 gevar. muz., 0.30 dansmuz.
kwintet, 23.50 gram.

FRANKRIJK, nat. programma, 347 m.:
HILVERSUM II, 298 m. AVRO: 7.00 12.00 ork.conc., 20.00 kamermuz.

gevar. muz., 21.50 dansmuz., 22.30 bui-
tenl. overz., 22.45 gram., 23.00 nieuws,
23.15 New York calling, 23.20 gram.

ENGELAND. BBC home service, 330
m.: 16.50 lichte muz., 23.16 kamermuz.

BBC, light progr., 1500 en 247 m.:
12.15 dansmuz., 13.15 ork.conc.. 16.00
ork.conc., 16.45 accord.muz., 17.30 gevar.
muz., 18.30 lichte muz., 21.00 gevar. mu-
Jiek, 23.20 gevar. muz., 0.20 gevar. muz.

NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
309 m.: 12.00 gevar. muz., 13.20 operette-

nieuws, 7.10 gram., 7.15 gym., 7.30 gram.
VPRO: 7.50 prot. pr. AVRO: 8.00
nieuws, 8.15 gram. 9.00 prot. pr., 9.15
omr.koor en orgel. 9.30 vrouw. 9.35
gram„ 10.50 kleuters, 11.00 zieken, 11.30
piano, 12.00 gevar. muz., 12.33 platte
land, 12.40 orgel, 13.00 nieuws, 13.15
gram., 13.30 lichte muz., 14.00 Ameri
kaanse muziek-kaleidoscoop, 14.30 gevar.
muz., 14.40 schoolradio, 15.00 gram., 15.15
vrouw, 15.45 gram., 16.40 jeugd, 17.30
lichte muz., 17.50 mil. caus.. 18.00 nieuws.
18.15 piano, 18.25 Paris vous parle, 18.30
gevar. muz., 19.00 kinderen, 19.05 koor-
conc., 19.28 strijkkwartet. 20.00 nieuws,
20.05 gevar. progr., 21.15 lichte muz., 21.40

BRUSSEL, 324 m.: 15.30 ork.conc.. 16.50
Vlaamse liederen, 18.00 jeugd en muz..
21.00 De Berghut, zangspel.

484 m.: 12.00 ork.conc., 16.05 ork.conc,
18.30 koorzang. 22.15 ork.conc.

ENGELAND. BBC, European Service
Uitz. voor Nederland. 224 m.: 22.00 m.:
Nieuws. Vraaggespr. Boeken en schrij
vers.

WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE.
AVRO: 20.15 luchtvaartcuriosa. Televi-
zier. Tentamen, mucial.