II Vader opent plechtig het Maria-jaar
In het Oosten hier en daar
gebrek aan drinkwater
Regeringsbeleid gericht op
herstel vrije huren
Voordien nog minstens één
étappe-verhoging nodig
Kostprijs vervoerde ladingen
wordt aanzienlijk hoger
ZEGEN „URBI ET ORBI" VANAF DE BUITEN
LOGGIA VAN DE SANTA MARIA MAGGIORE
Oorlogsslachtoffertjes brengen bloemen
hulde op de Piazza di Spagna
Het Westen heeft
voldoende
Teveel aan tonnage heeft thans nut
SAINT JAMES
„HOOITIJD" IN DECEMBER
BEVOLKINGSOPBOUW IN DE
NOORD-OOST POLDER
Percentage katholieken beneden
landelijk gemiddelde
LAAG WATER OP DE RIJN
WOENSDAG 9 DECEMBER 1953
PAGINA 3
hhum
(Van onze Romeinse correspondent)
Omstuwd door de geestdrift van de Romeinse bevolking heeft Paus
Pius XII gistermiddag de viering van het eerste eeuwfeest van de
dogmaverklaring van Maria's Onbevlekte Ontvangenis ingezet. Dui
zenden en nog eens duizenden verdrongen zich langs de weg, die de
H. Vader volgde naar en van de Santa Maria Maggiore, waar hij
het speciale gebed bad, dat hij voor het Maria-jaar heeft samenge
steld, en waar hij voor het eerst in de geschiedenis van deze bui-
tenloggia de zegen „Urbi et Orbi" verleende, in het licht van vele
duizenden lampen, fakkels en schijnwerpers. Uit de meer dan 15.000
Romeinen, die op de betrekkelijk kleine Piazza di Santa Maria
Maggiore stonden samengepakt, steeg zo'n donderend gejuich op,
dat de Paus, met een stralende lach op zijn gelaat, nadat hij reeds
van de loggia verdwenen was, nog eenmaal moest terugkeren. In
ernstig contrast met dit uiterlijk vreugdebetoon stond de bezorgd
heid, waarvan de H. Vader later op de avond blijk gaf ih een radio
rede, uitgesproken in zijn particuliere bibliotheek tot de Italiaanse
Katholieke Actie.
Naar huurbelasting of
egalisatiefonds
Huuren belastingwetten
Een week later in
Eerste Kamer
Katholieke Illustratie
De speelclubaffaire
te Baarle-Hertog
Beschuldigden vrijgesproken
Eerste Trappistinnen-
klooster in Duitsland
Geld verduisterd uit
pastorie
Tegen huishoudster een
jaar geëist
E.D.G. 19 Januari in
de Eerste Kamer
Echtelijke ruzie met
ernstig gevolg
RHUM
47
GROC
ST. JAMES
EERSTE KAMER
Landbouwmachines uit
Canada onderweg
Voor landbouwers in de
getroffen gebieden
SXIA/TiMMS
De indrukwekkende stoet van 'de Heili
ge Vader op de Via Conciliatione. Zes
en dertig motorrijders omringden de
wagen van de Paus.
De gehele dag hadden 'de Romeinen
*1 bloemen neergelegd aan de voet van
het 23 meter hoge beeld van de On
bevlekte Ontvangenis op de Piazza di
Spagna, juist honderd jaar geleden
opgericht door Pius IX, de Paus die
het dogma der Onbevlekte Ontvange
rs afkondigde. Een ontroerend schouw
spel vormde de delegatie van 500 kin
deren, die het bloemenoffer kwamen
brengen van alle jonge oorlcgsslacht-
offertjes in Italië. Onder doodse stilte
trad een blind jongetje naar voren,
dat namens allen een gebed tot de H.
Maagd uitsprak. In dit gebed vertelde
hy aan de hemelse Moeder, dat zjj
de oorlogsslachtofferjes toch wel
bijzonder recht konden doen gelden
op haar liefde, omdat zij zo jong reeds
niet het leed hebben kennis gemaakt.
Op datzelfde ogenblik werden vijfhon
derd witte duiven losgelaten, die op
wiekten in het blinkende zonlicht bo
ven de Piazza di Spagna.
Tegen vier uur verliet de Pauselijke
stoet het Vaticaan. Bij de grens werd
Zijne Heiligheid begroet door de Itali
aanse ambassadeur bij de H. Stoel,
Frapcesco Giorgio Marrieli, en door ba
ron Michele Scammacca, chef van het
protocol van de republiek. De stoet om
vatte zeven auto's en in de derde daar
van, een half-geopende zwarte limou
sine, was Paus Pius XII gezeten. De
H. Vader was op 'n korte rode cape,
biet hermelijn omzoomd, na geheel
jh 't wit gekleed. Hij droeg 'n prachtig
bewerkte stola, die destijds door Span-
J6 is aangeboden aan Gregorius XVI,
°e onmiddellijke voorganger van Pius
Onder escorte van de Italiaanse
motorpolitie begaf de stoet zich eerst
baar de Piazza di Spagna, waar een
enorme menigte de komst van de
Paus afwachtte. De H. Vader verliet
rijn wagen en begaf zich, geflankeerd
door twee Pauselijke Edelwachten,
naar de voet van het Mariabeeld.
Hij werd daar begroet door de Kar
dinaal-Vicaris van Rome, Clemente
Micara, door de burgemeester van de
stad, Salvatore Rebecchini, en door
de Spaanse ambassadeur bij de H.
Stoel. Pius XII knielde neer op een
fluwelen kussen en vervolgens be
wierookte en zegende hij het beeld.
Een padvinder nam het wierookvat
weer terug en gaf de Paus een bou
quet witte lelies. De H. Vader be
klom één trede van het monument
en legde daar zijn bloemenhulde
neer. Het was een treffend schouw
spel onder een licht bewolkte he
mel, waar intussen het eerste pur
per en goud van een Romeinse zons
ondergang zichtbaar werd.
Vervolgens ging het naar het voor
naamste centrum van de viering van
het Maria-jaar, de Santa Maria Maggi
ore. Buiten de basiliek werd Zijne Hei
ligheid begroet door de Italiaanse mi
nister-president, Giuseppe Pella, en
door de minister van Binnenlandse Za
ken, Amintcre Fanfani. Het plein voor
de basiliek was meer dan vol met meis
jes van de Katholieke Actie, duizenden
andere gelovigen, Italiaanse alpenjagers
en Pauselijke Edelgardisten. Na de au
toriteiten van de Italiaanse regering
kwam het kapittel van de aartsbasiliek,
met aan het hoofd de 88-jarige Alessan-
dro Kardinaal Verde ter begroeting
naar voren.
Onder het schallen van de trompet
ten, die de Paushymne vertolkten, werd
de H. Vader vervolgens, zittend op de
gouden sedia gestatoria, door het mid
denschip naar voren gedragen. Aan
weerskanten liep de Pauselijke Edel-
garde met getrokken zilveren zwaarden
en verder maakten twintig kardinalen,
leden van de Pauselijke hofhouding, ge
mijterde bisschoppen en aartsbisschop
pen, geheim-kamerheren, alsmede het
voltallige corps diplomatique deel uit
van de stoet. De Sixtijnse kapel bracht
ondertussen het „Tu es Petrus" ten ge
hore. Bij het altaar gekomen daalde
Pius XII van zijn sedia af en knielde
neer op een bidstoel. Toen kardinaal
Micara het Allerheiligste had uitgesteld
en de kapel het „O Salutaris Hostia"
had gezongen, sprak de Paus met ge
dragen stem en als het ware declame
rend het schone gebed uit, dat hij ter
gelegenheid van het Mariale Jaar zelf
heeft samengesteld. Een speciaal daar
toe uitgekozen aantal meisjes van de
De H. Vader bij aankomst op de Piazza di Spagna.
-
Dehalve in de Peel is er groot gebrek
^an drinkwater in de Brabantse streek
t°nd Moergestel, in het Gelderse rivie-
en voorts in het Oostelijke
ed van Gelderland en in de hoge
Van ®ren*he en Oostelijk Fries-
gr?°?r gebrek aan regenval is de
Worde ajerstancf aanzienlijk lager ge-
hierva de normale. De gevolgen
Bevel J1 ,0PGnbaren zich ook op Noord-
dro d, waar de tonnen en putten
dP staan- Via de plasticleiding, die
legd rainp naar het eiland werd ge-
pompt men thans dag en nacht
drinkwater, dat verder per as over het
eiland wordt vervoerd.
De drinkwatervoorziening in het Wes
ten des lands gaat zonder moeilijk
heden, voortvloeiende uit de droogte,
gepaard. Veel waterwingebieden liggen
in de duinen, die een voldoende groot
waterreservoir hebben.
Waterleidingmaatschappijen elders in
het land ondervinden evenmin moei
lijkheden van de droogte, omdat men
veelal uit putten tot 500 meter diepte
water kan pompen. De onderaardse
watervoorraden zijn zo aanzienlijk, dat
men geen vrees voor tekorten behoeft
te hebben.
Daar, waar echter particulier regen
tonnen en putten worden gebruikt, zijn
de moeilijkheden groot. Men tracht,
zoals gemeld, met behulp van tankau
to's de grootste nood te lenigen.
Katholieke Actie bad het gebed met de
H. Vader mee.
Met tamelijk vlugge tred begaf de'
Paus zich even later naar de Borghese
kapel, waar zich de beroemde afbeel
ding bevindt van de Madonna Salus Po-
puli Romani, door de gelovigen wel
tcegeschreven aan de H. Lucas. In deze
kapel heeft de tegenwoordige Paus als
23-jarige priester op 2 April 1899 zijn
eerste H. Mis opgedragen. Daar verwijl
de hij enkele ogenblikken in stilte en
vervolgens liet hij zich naar de buiten-
loggia van de Santa Maria Maggiore
leiden voor het uitspreken van de ze
gen „Urbi et Orbi." Ook de terugtocht
naar het Vaticaan door de inmiddels
stralend geïllumineerde straten werd
een ware triomf. Bij het gebouw van de
Katholieke Actie op de Via Delia Con-
ciliazione hield de H. Vader stil en de
jongensafdeling van de K.A. bracht hem
een fakkelhulde. Kort voor zes uur
vertoonde Paus Pius XII zich alweer,
op aandrang van de jubelende menigte
op het Sint Pieterplein, voor een der
ramen van zijn particuliere vertrekken.
Direct daarna sprak hij via de radio
tot de Italiaanse Katholieke Actie.
Z. H. de Paus, staande op het balkon va.n de Basiliek van Maria de Meerdere,
de voornaamste der in de gehele wereld aan Maria toegewijde kerken, zegent
de menigte.
Het regeringsbeleid blijft gericht op het
herstel van vrije huurprijzen. Het wetsont
werp tot huurverhoging moet in de eerste
plaats als een stap op die weg worden ge
zien. Alvorens de huurprijzen geheel en
al kunnen worden vrijgelaten zal er
voor zover thans valt te bezien nog ten
minste één etappeverhoging nodig zijn. Het
vervolgens buiten werking stellen van de
huurwet zal echter geenszins betekenen,
dat daarna van geen enkele overheidsbe
moeiing op het gebied van de huren sprake
zal zijn. In het bijzonder op het stuk van
de sanering en krotopruiming en in het al
gemeen daar, waar de overheid financiële
medewerking aan de woningbouw verleent,
zal bemoeiing nodig blijven.
Aldus delen de Ministers van Wederop
bouw en Volkshuisvesting, van Econom.
Hoewel het aanvankelijk in de bedoe
ling heeft gelegen dat de Eerste Kamer
de wetsontwerpen inzake huurverhoging
en belastingwijziging in de vergadering
van 15 Dec. in openbare behandeling
zou nemen, is deze behandeling in ver
band met het verblijf in het buitenland
van minister v. d. Kieft uitgesteld tot 22
Dec.
Het nummer van deze week begint met
een reportage over de nieuwe wijken van
Rotterdam, dat op weg is „een van Euro
pa's modernste steden" te worden; heel
Nederland kan profiteren van de ervarin
gen, welke men er met de verschillende
systemen 'ran nieuwbouw heeft opgedaan.
Verder is er een prettig artikel met foto's
over de Leo-Stichting te Borculo, waarvan
de jeugdige bewoners een soort jongens
stad hebben gevormd en onlangs regel
rechte verkiezingen met propaganda en
al hebben gehouden ter aanwijzing van
de jonge raadsleden. De reizende redac
teur der K.I., J. W. Hofwijk, brengt, als
eerste van een lange reeks, een reportage
over Christchurch, met veel foto's van
daar werkzame Nederlanders. Voorts is er
een artikel (.'.er de bisschopswijding (in
Amerika) en de grandioze ontvangst in
zijn residentie van mgr. Bowers S.V.D., de
eerste negerbisschop van Accra aan de
Goudkust. „Stap voor Stap naar de Acht
duizend Meter" is de titel van de vierde
aflevering uit het relaas van kolonel Hunt,
over de bestijging 'van de Mount Everest.
Naar aanleiding van de aanstaande ver
kiezing van een nieuwe president der
Franse Republiek wordt een causerie ge
wijd aan de laatste tien presidenten, van
wie er een onder moordenaarshand is ge
vallen. De karakteristiek van week tot week
gaat over de nieuwe koning van Saoedi-
Arabië. Rudolf Das schrijft o'ver de lucht
lijnen van de Engelse aircommodore Powell,
wiens diensten van Engeland naar het
vasteland allengs uitgroeien tot een net
van vliegende Kanaalponten. Het korte
verhaal „Twaalf Balen Zijde" is van Wil
lem ten Berge. Jan Cottaar stelt de vraag
of het Europese voetbal op de tweesprong
staat.
Zaken, van Financiën en van Justitie aan
de Eerste Kamer mede. Zij wijzen het
verwijt van de hand, dat de regering zich
in nevelen hult t. a. v. de beginselen van
het toekomstig huurbeleid. Door de vele
onzekere toekomstige factoren, kan een
concretisering van deze principes thans
echter onmogelijk worden gegeven.
Bij verdere stappen inzake de sanering
der huurprijzen, aldus verklaren zij ver
der, zal het probleem van de verdeling
der huuropbrengst (door een egalisatie
fonds of door een huurbelasting) nader
worden bezien. De ministers ontkennen,
dat met de vaststelling van de huurprijs
voor nieuwe woningen willekeurig is om
gesprongen. De thans voorgestelde huur
verhoging zal huns inziens stellig aan
het onderhoud der woningen ten goede
komen.
De bepaling blijft van kracht, dat de
eigenaar, die zijn eigendom zodanig ver
betert,, dat het woongerief of de gebruiks
waarde stijgt, de huurprijs kan verhogen.
Dergelijke verbeteringen kunnen echter
niet tegen de wil van de huurder worden
aangebracht, zodat niet kan worden ge
steld, dat deze aan het gevaar van tussen
tijdse huurverhoging blijft blootstaan. Dat
de slijtage van een pand bij meervoudige
bewoning groter is dan bij enkelvoudige,
is de Minister van Wederopbouw nimmer
gebleken. Hij kan niet inzien, dat het voor
een pand verschil maakt of een vertrek als
woonkamer of als slaapkamer wordt ge
bruikt, dan wel als keuken of als badka
mer.
Dinsdag is de uitspraak gevallen in de
speelclubaffaire te BaarleHertog.
Ruim een jaar geleden heeft de Belgi
sche justitie een inval gedaan in de
speelclub „Arcadia". Zij nam toen de
aanwezige speelbenodigdheden in be
slag. De bestuurders der club werden
in staat van beschuldiging gesteld, om
dat zij een speelclub zouden „uitbaten"
De Turnhoutse rechtbank sprak de be
schuldigden echter vrij, omdat de uit
bating niet kon worden bewezen.
Een gevolg van de uitspraak zou kun
nen zijn dat de te BaarleHertog ge
vestigde speelclubs wederom recht
streeks om geld in plaats van om prij
zen zullen gaan spelen. Zij zullen dan
echter moeten voldoen aan de door de
rechtbankautoriteiten te stellen bepalin
gen, o.m. inzake het storten van een
waarborgsom van een half millioen
Het eerste trappistinnenklooster op
Duitse bodem heeft Dinsdagmiddag 14
Nederlandse kloosterzusters binnen zijn
muren ontvangen.
De veertien zusters zijn in feestelijke
processie, begeleid door talrijke fami
lieleden, die per autobus uit Neder
land gekomen waren, naar het kloos
ter te Dusseldorp gebracht.
Het trappistinnenklooster, Maria-
Vreae genaamd, is een nederzetting
van het Nedefllandse moederhuis bij
Tilburg. Een jaar geleden zijn acht
zusters uit Nederland aangekomen, om
de voorbereidingen voor het openen
van het klooster te treffen. Binnenkort
zullen ook de eerste Duitse novices in
de orde worden opgenomen.
De officier van justitie bij de recht
bank te 's-Gravenhage heeft een gevan
genisstraf van één jaar met aftrek van
voorarrest, waarvan vier maanden
voorwaardelijk met een proeftijd van
drie jaar gerequireerd tegen de 47-ja-
rige huishoudster H. M. H., wonendè te
's-Gravenhage, die er van werd beschul
digd enige honderden guldens te heb
ben verduisterd van de pastoor en ka
pelaan van een parochie te 's-Graven-
hage, waar zij in de jaren 1951 tot 1953
in dienst was. Ook zou verdachte geld
hebben weggenomen uit offerblokken.
Uitspraak 22 December.
De Eerste Kamer zal 19 Januari het
wetsontwerp tot goedkeuring van het
verdrag betreffende de Europese Defen
sie Gemeenschap behandelen. Wordt
het ontwerp aangenomen, dan zal
Nederland waarschijnlijk het eerste
land zijn dat de E.D.G. heeft goedge
keurd. Zoals bekend heeft de Tweede
Kamer het ontwerp reeds aanvaard.
Gistermorgen is in een woning aan
de Bakenessergracht te Haarlem een
hevige echtelijke ruzie ontstaan, waarbij
de echtgenote haar man, die nog in
bed lag, met een zwabber een paar
klappen op het hoofd heeft gegeven.
Deze slaagde er in zijn bed te verla
ten en beide trappen naar beneden af
te lopen. Onder aan de trap zakte hij
echter in elkaar. Per ziekenauto is het
slachtoffer daarna overgebracht naar
de Mariastichting, waar geconstateerd
werd dat hij een zware hersenschud
ding had opgelopen. Zijn vrouw is door
de recherche aangehouden.
De lage waterstand op de Rijn maakt sinds enige tijd het onderwerp van
gesprek uit op de schippersbeurs en in Nederlandse Rijnvaartkringen. Aan de
ene kant heeft men nu veel gemakkelijker dan anders emplooi voor een belang
rijk deel van de vloot (schepen met geringe diepgang), maar aan de andere
kant zit men hier en daar met contracten, die niet in toeslagen voorzien. Er
worden op het ogenblik belangrijke financiële offers gevergd, voornamelijk
van de grotere rederijen. Over het algemeen kan gezegd worden, dat de hui
dige situatie zeer sterk haar invloed doet gelden op de kostprijs van de ver
voerde ladingen.
Op de vrije markt wordt n.l. een
vergoeding bedongen voor abnormaal
laag water, de z.g. Kleinwasserzuschlag.
Die toeslag is nu zeer aanzienlijk ge
worden. Lag dit jaar de gemiddelde
vrije ertsprijs tussen f 1.80 en f 1.90
per ton, Dinsdag werd er op de vrije
markt reeds van f 4.tot f 4.50 per
ton betaald. Daar profiteert natuurlijk
de kleine schipper ook van. Door deze
toeslag blijven de inkomsten per schip
voor de schippers en de rederijen on
geveer gelijk met de normale situatie,
alleen de prijs voor het product wordt
er aanzienlijk hoger door.
Wat de Beneden-Rijn betreft is het
tot dusver met kunst en vliegwerk
gelukt om de in Rotterdam, Amster
dam en Dordrecht binnenkomende
zeeschepen, die lading meebrengen
voor het achterland, met Rijnscheeps-
ruimte naar behoren te bedienen. Zo
kwam het Zweedse motorschip „Tar-
fala" binnen met een lading uit Nar
vik van 25000 ton erts voor de Ruhr-
havens. Hiervoor moesten 32 Rijnsche
pen beschikbaar worden gesteld, tegen
normaal 15 of 16. Wanneer men be
denkt, dat de gemiddelde maandelijk-
Advertentie
VAN DE BEROEMDE PLANTAGES
SAINT JAMES OP DE ANTILLEN
3/* rhum Saint
James. Vasuiker
en 'n schijfje ci
troen. Men voe
ge warm water
toe, een hoe
veelheid, onge
veer anderhalf
maal zo groot
als de boven
genoemde.
Men kan,al naar
zijn smaak, noot-
muscaat, kaneel
of kruidnagelen
toevoegen.
OEN. AGENTE VOOR NEDERLAND
N.V. IM- EN EXPORTMIJ.
v/h WILMERINK MULLER
AMSTERDAM-C. - TELEFOON M110
(Van onze parlementaire redacteur a.i.l
Bij de behandeling van de begro
ting van het Zuiderzeefonds in de
Tweede Kamer is Dinsdag de bevol
kingsopbouw in de Noord-Oost Pol
der aan de orde gekomen. De heer
Engelbertink (K.V.P.) wees erop, dat
de percentages betreffende de sa
menstelling van de bevolking in het
nieuwe land afwijken van de lan
delijke cijfers.
BU de mannelijke beroepsbevolking in
de agrarische sector is de landelijke ver
deling naar kerkelijke gezindte: 41.8 pet.
Ned. Herv., 39.9 pet. R.K., 12.4 pet geref..
4.1 pet. geen kerkgenootschap en 1.8 pet.
overige groepen. In de Noord-Oost Pol
der luiden deze percentages echter resp.
42.21, 25.31, 21.86, 6.28 en 4.34.
In dit velband bracht spr. ook in het
geding de plaatsing van vijftig garde
niers uit Friesland in de polder; deze
groep krijgt hiermee een geprivilegieerde
positie. Men kan stellen, dat deze garde-
miers speciaal getroffen zijn door een
overheidsmaatregel, in casu de wette
lijke bepalingen inzake de aardappel
moeheid, doch dan moet erop gewezen
worden, dat b.v. ook tuinders uit het
Westland of rond Rotterdam aanspraken
op vestiging in de Noord-Oost Polder
kunnen doen gelden, aangezien zij slacht
offer zijn van onteigeningen, tengevolge
van stadsuitbreidingen.
Minister Algera zei in zijn weder
woord, dat men voorzichtig moet zijp
met het hanteren van cijfers. De tellin
gen voor de landbouwsector passen niet
precies op de gegevens betreffende de
Noord-Oost Polder. De bewindsman was
inmiddels wel van mening, dat gestreefd
moet worden naar verhoudingen, over
eenkomend met die in de rest van het
land.
De begroting van het Zuiderzeefond»
werd z.h.s. aangenomen.
se ertstoevoer één van de hoofdpro
ducten voor de Ruhrhavens 700.000
tot 750.000 ton per maand bedraagt, is
het duidelijk, hoeveel meer schepen er
thans moeten worden ingezet.
Op de Midden- en Boven-Rijn is
niet alleen het lage water een han
dicap, ook de mist treedt meermalen
als spelbreker op. Het oponthoud daar
door is vooral op de Boven-Rijn nu en
dan zeer aanzienlijk. De meeste schip
pers en rederijen trachten daarom
voor hun vaartuigen, als deze voor
andere firma's naar de Boven-Rijn wor
den ingezet, een daghuurprijs te be
dingen. i Deze bedroeg in September
voor middelgrote schepen 6 cent per
ton per dag, doch is thans reeds opge
lopen tot 15 cent.
Wat het vervoer betreft wordt de
financiële situatie het meest pijnlijk
geacht in geval van contracten, die
reeds tijden tevoren zijn afgesloten
en waarbij de laagwatertoeslag uit
gesloten is verklaard of althans niet
is bedongen.
De sleeplonen zijn van Rotterdam
Dordrecht naar de Ruhrhavens nog
steeds gelijk aan die van de zomer
maanden, doch die van Ruhrort uit
naar boven en omgekeerd kennen op
het ogenblik een toeslag van 60 tot 80
pet. wegens het lage water.
Volgens bevoegde Rijnvaartkringen
te Rotterdam toont deze tijd aan, dat
er onder normale omstandigheden een
teveel is aan Rijntonnage. Daarom is er
dan ook sprake van opleggen van een
gedeelte van de vloot, mits men daar
over tot overeenstemming kan geraken.
In uitzonderingsgevallen als we nu be
leven komt dit teveel echter goed van
pas en derhalve kan het geen kwaad,
dat er een zeker overschot is.
De rederijen en zij, die bij de Rijn
vaart betrokken zijn, hebben zo werd
ons van meer zijden verzekerd thans
echter ook een risico onder ogen te zien,
n.l. dat het wellicht beter is onder de
uitzonderlijke omstandigheden toch de
prijzen niet al te zeer op te drijven,
teneinde een afvloeiing van het trans
port naar het weg- en railvervoer te
voorkomen.
De Eerste Kamer heeft o.m. behandeld
het wetsontwerp „tot verklaring van het
algemeen nut van de onteigening van
percelen met opstallen en erfdienst
baarheden en andere zakelijke rechten
in de gemeente Wageningen, nodig voor
de uitbreiding van bouw- en proefter-
reinen ten behoeve van het wetenschap
pelijk onderzoek en het toegepast we
tenschappelijk onderzoek op agrarisch
gebied".
In Wageningen hebben n.l. zowel de
gevestigde instituten, die zich bezig hou
den met toegepast wetenschappelijk on
derzoek op land- en tuinbouwgebied,
reeds lang te kampen met een ernstig
tekort aan bouw- en proefterreinen.
Er wordt in samenwerking met de
Stichting voor de Landbouw in dit ver
band naar gestreefd een aantal daarvoor
in aanmerking komende eigenaren-ver
bruikers en pachters van de te onteige
nen percelen compensatie in grond te
verschaffen, voor een groot deel in de
Noord-Oostpolder. Het ontwerp werd
z.h.s, aangenomen.
Een zomers tafereeltje op Marken
in December. Het hooi, dat de
Marker veehouders hebben be
stemd voor hun collega's in de
door de watersnood getroffen ge
bieden, wordt ingeladen. De riet
jes met hooi werden de haven van
het eiland ingevaren, waar het op
de ouderwetse manier met draag
stokken over de dijk werd gedra
gen en in het wachtende schip ge
kiept.
Met de „Prins Willem III" van de
Oranjelijn is uit Toronto een scheeps
lading met 250 tractoren, 10 combines,
10 schijfeggen en 57 kisten gereedschap,
ter waarde van 412.000 dollar, naar Rot
terdam vertrokken. Dit is de grootste
zending materialen die onder auspiciën
van het „Canadian National European
Flood Relief Fund" bijeen is gebracht
en naar Nederland is verzonden ten be
hoeve van de landbouwers in de getrof
fen gebieden.
Tijdens een plechtigheid is dezer
dagen deze kostbare zending door de
heer Charles Laferle, ere-secretaris van
het Canadese Hulpverleningsfonds, aan
de Nederlandse ambassadeur in Canada,
dr. A. H. J. Lovink, overgedragen.