€HirI^®ËIM2CV
OMROEPERS
aê em goudkeur:
MIDDENST
ZWANENBERG
De Manitoba antwoordt niet meer
PONT
ft ïormaflatuM
Dr. A. H. GARRER
OESTERS-
KREEFTEN
Dingen die U
beslist moet weten!
BERLINER BALLADE
Zelfs VIM is nu overtroffen
Dat is Uw garantie
en koop bij een vakman
Christê: k. huwelijk
door HERGE
A Haal vandaag nog
WEGENS STERFGEVAL
is onze zaak
Woensdag 16 December
tot 2 uur GESLOTEN.
ABR. MEYER - Grote Houtstr. 16
Dit is een tip van een vakman.
-.MI1UF,R17A HEEMSTEDE^—
WiUAXYIin V A TELEF- 34345BBB
Zaken en Huizen
Kranten 8 ct.
Boeken etc. 7 et.
Carton 6 ct.
Bontpapier 5 ct.
Origin. Huishoud*
lompen 37 40 ct.
maakt Uw werk lichter en prettiger
Hypotheken,
Voorschotten, en.
WOENSDAG GEHAKTDAG!! f 0.98 p. p.
Rij-, V aar -
en Voertuigen
schuimt nóg meer
en kan niet krassen
Te koop gevraagd
Te huur aangeboden
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
f/UHMT/t: VAN
PAT GEP06TS AF BEN.
MET \//M /S HUES
l/EEC 3mtE£ SCHOON.
Woningruil
Lessen
Ambachten
DINSDAG 15 DECEMBER 1953
PAGINA 8
voor moeilijke voeten
Adressenlijst bij de
F.N.VERKOOP-ORGANISATIE WETERINGSCHANS 209 A'DAM
INTERNIST
GEEN PRAKTIJK TOT
4 JANUARI
„KEUKENPIETJfS ADV®" SSBk
S.W.2. 53S
Tot onze grote droefheid overleed zacht en kalm,
voorzien van de H.H. Sacramenten der Sterven
den, ons aller lieve Moeder, Grootmoeder en
Overgrootmoeder
SOPHIA HELENA FRANCISKA BOGAARD
weduwe van Cornells Nicolaas Hin
in de ouderdom van 81 jaar.
Heemstede: M. J. S. F. I. Simons-Hin
Mr. J. H. J. Simons
Wimbledon (Eng.): J. C. S. Fowler-Hin
A. P. Fowler
Aerdenhout: F. M. H. Hin
C. Hin-Gerdes
Haarlem: J. J. A. Hin
J. W. J. M. Hin-Mengelberg
Kirkehörup: A. P. M. J. Hin
(Denemarken) E. M. Hin-Jessen
San Francisco: S. M. H. F. Gorter-Hin
Califomië) B. W. Gorter
Bloemendaal: F. F. J. Hin
J. A. H. M. G. Hin-van Baar
Groenekan (Utr.): H. J. F. Maas-Hin
A. L. J. Maas
Heemstede: V. P. J. Hin
A. H. Hin-Trouwborst
Kirkehörup: H. H. Jessen
(Denemarken)
Kleinkinderen en achterklein
kinderen
Heemstede. 14 December 1953.
Huize St. Bavo - Kerklaan.
De H.H. Uitvaartdiensten worden gehouden op
Vrijdag 18 December a.s. in de parochiekerk van
de H. Bavo, Herenweg, Heemstede. De gelezen
H.H. Missen zijn te 7 en 8 uur en te 10 uur de
plechtige H. Mis van Requiem, waarna de begra
fenis op het R.K. Kerkhof van de kerk van
O.L.V. Onbevlekte Ontvangenis te Overveen,
Korte Zijlweg te 11.15 uur.
Rozenkransbidden Donderdagavond 8 uur in de
R.K. Kerk van de H. Bavo te Heemstede.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van Huize St. Bavo, Kerklaan te Heemstede.
Gelegenheid tot condoleren in de pastorie te
Overveen na de begrafenis.
Examen Juni '54
Aanvang 4 Jan. '54
Zwanenberg's loodje aan Zwauenberg's
rookworst garandeert: deze worst Is
bereid volgens een oud, geheim recept
en daardoor
op electrische schrijfm.
Aanvang 5 Jan.
Oude Gracht 71 Haarlem
gebouwd om constant.,gas-op.de>p!ank"
ie rijden
fantastisch soepele vering
voorwielaandrijving, dus ideale vasté
wegligging
hoge kruissnelheid
benzineverbruik 1 op 20
royale ruimie voor 4 personen
4 comfortabele fauteuils, verstelbaar an
uitneembaar
ingebouwde verwarming
a volmaakte ventilatie
e versnellingshandle op dashbord
0 verzekeringspremie 12'/2 tot 20 °/o
lager dan voor elke andere wagen in
deze klasse I
e luchtgekoelde motor
0 4 hydraulische remmen
De speciale constructie van de 2CV
stelt U in staat altijd „gas-op-de-plank" te
rijden. De motor is daar volkomen op berekend,
INST,
Keukenpietjc's raad:
ZWANENBERG'S ROOKWORST]
in alle goede zaken
X Verkrijgbaar.
k
snydt sa voordelig uil/aïb&\
„Gas-op-de-plank" rijdt U zelden en het is dan ook
een wonderlijke sensatie urenlang rustig zo te
rijden en U volkomen safe te voelen. Onderga
die sensatie eens, maak een proefrit in een j
i 2CV, de wagen die Rallyes wint!
zijn meer waard dan een
goede bril kost.
Ook voor U hebben wij
zo'n bril.
GROTE HOUTSTRAAT 166
hij de Houtbrug.
VIEESWA8EM, CROENTE, IAHS, TAfELZUREN, VIS-, VLEES EN VRUCHTENCONSERVEW
VAN HERWAARDEN's
KALKZANDSTEENFABRIEKEN N.V.
HILLEGOM
Vis die smakelijk is.
Vis van BALM BLOEMENDAAL, overal thuisbezorgd.
Heden aanb. Tongen - Kabeljauw - Schelvis
Stokvis, geweekt, panklaar, in één-persoons rolletjes.
Door de Raad van Beheer is, overeenkomstig de
Statuten, besloten de navolgende voorlopige dividenden te
declareren:
a. voorlopig dividend over het jaar 1951: 8%;
b. 1952: 8%;
c. 1953: 6%;
d. aan houders van winstbewijzen over het jaar 1951
7.50 per winstbewijs;
e. aan houders van winstbewijzen over het jaar 1952
7.50 per winstbewijs;
De aandeelhouders no. 1 t/m 2000 kunnen ten kantore
der Vennootschap ontvangen:
1. tegen inlevering van oude talon een nieuw dividendblad
met talon;
2. tegen inlevering van oude mantel een nieuw exemplaar.,
waarop de tegenwoordige naam onzer N.V. staat aan
gegeven;
3. tegen inlevering van dividendbewijs no. 21 een winst
bewijs overeenkomstig art. 13a der Statuten;
4. tegen inlevering van dividendbewijzen nos. 22, 23 en 24
de hierboven onder a, b en c genoemde dividenden;
5. tegen inlevering van dividendbewijzen nos. 1 en 2 van
de winstbewijzen 15.
terwijl over het totale bedrag ingehouden wordt 15%
dividendbelasting.
Dividendbladen met talon, aandelen en winstbewijzen
zijn verkrijgbaar vanaf 28 December 1953, terwijl betaling
van het dividend over aandelen en winstbewijzen eveneens
vanaf die datum zal plaats vinden ten kantore der Ven
nootschap te Hillegom.
Hillegom, 14 December 1953.
DE RAAD VAN BEHEER.
Tel. 23280 (3 lijnen)
Fil.: A'dam-Z., Corn. Schuytstraat 38, Tel. 720530.
Ond. prijs I. 4200
Model de luxe. t, 4300
CONCERTGEBOUW - VRIJDAG 18 DECEMBER - 8 UUR
4e CONCERT SERIE V
Dirigent: MARINUS ADAM
Solisten: DORA v. DOORN-LINDEMAN
sopraan
MARIUS RUYSINK - fluit
Programma: Concerto grosso No. 8 - Corelli; Aria
„Süsser Trost, mein Jesu kommt" - Bach;
Fluitconcert - Mozart; Dies Natalis - Finzi; I
La procession nocturne - Rabaud. HBJfHj
Entree: 11.25 (alles inbegrepen)
Kaartverkoop en plaatsbespreken van heden ^^LV|W
af bij Concertbureau Alphenaar, Kruisweg 49, I
Tel. 11532. -
N.V. AUTOMOBILES CITROËN - STAOIONPLEIN 26-30 - A'DAW
SHOWROOM: AMSTELVEENSEWEG <30-94 TEL 124126
OFFICIEEL AGENT: GARAGE PARKLAAN (J. SLOT) - PARKLAAN 26 - HAARLEM - TEL. 14163
L. BONTMANTEL, zw„ m,
46; kinderled., alles in pr. st.
Haarlemmerliedestraat 15.
EXTERNE KINDERJUF
FROUW gevr. in gez. met
3 kl. kind. Verdere hulp
aanw. Mevr. de Josselin de
Jong, Distellaan 22, Aerden
hout, telef. 27133.
VAKMAN BIEDT AAN: com
pleet gelakt slaapk.-ameubl,
295; 2- en 3-d. linnenkast,
h.- en 1.- 120 en 145,
Kinderled, vanaf 30. Com
modes 57.50. Joh. de Breuk
straat 30, tel. 18788.
Een geheel nieuwe mrn^Ë
forma Nature schoen
De schoen op Uw eigen leestvorm
Ruime ligging der tenerr I
Speciale hielhoogte en
hoge wreefsluiting dosta
Geen uitglippen
der hielen, zells niet met fli^Il=|g
losse steunzolen «55^/ oóle
Thans ook in luxe uitvoeringen en in V
moderne kleuren en ledersoorten vOefen'
Verkrijgbaar bij de
I FORMA NATURA SPECIAALZAKEN in Nederland
en bij de VOORAANSTAANDE SCHOENZAKEN
NET MEISJE gevr. van 84
uur. Kl. gezin. Hoog loon.
Mevr. Schippers, Heemst.
Dreef 74, Heemstede.
WEET U WEL, dat een radio de meeste ont
spanning biedt voor het minst
mogelijke geld.
WEET U WEL, dat de PHILIPS RADIO
SERIE 1954 de meest sceptische en
critische luisteraar (muziekkenner) zal
voldoen en wel door de volledige toon-
gamma, waardoor de Philips radio-serie
1954 UNIEK is met zijn niet te evenaren
toonkwaliteit.
Het is een product van wereld's grootste en
geniaalste radiobouwer.
De volledige toongamma de allernieuwste
toepassingen zullen U als kenner boeien
enhet is een Neerlands product, dus
een snelle service, alle onderdelen in het land!!
en geen invoerrechten.
De prijzen zijn vanaf 98.— tot 2395.
stuk voor stuk top-apparaten.
Komt U eens praten of vraagt demonstratie.
Ook wij regelen Uw aankoop zeer discreet.
IS lïï Dk Erec*icaat (Seen nummer
l\r 8/1 I Si 1 n Radio- en Televisiespecialist
IwH 1 Leidsestraat 20 - Tel. 19019
v v -®- bij Schouwburg.
ALS U LICHAMELIJKE ARBEID
verricht, is het logisch dat U daarbij
een bril draagt die zó sterk is als
een bril maar kan worden gemaakt.
jlÊLrffier' -tëiïp buiten de arbeids-uren zult U aan
een licht gebouwde bril wellicht toch
®L de voorkeur geven.
Beide soorten brilmonturen, zware
litem zowel als lichte, kunt U bij OPTI-
CIEN VINK uit grote verscheiden-
sa he id kiezen.
PRIMA JONGE HENNEN,
Januari aan de leg. Hoen
derpark Schalkwij kerweg
130, Haarlem, tel. 18203.
NETTE WERKSTER gevr,
voor Maand^ocht. en Vrijdag-
ocht. Verspronckweg 117,
Haarlem.
DONDERDAG 17 DEC. 8.15 uur
slechts één speciale filmvoorstelling:
De belangrijkste gebeurtenis van het
Holland Film Festival.
Plaatsbespr. dagelijks van 103 u. 18 j.
FL. KEURIG MEISJE geVr.
voor alle dag, en niet ben.
20 jaar. V.g.g.v. Aanm. 's av.
Van Eedenstraat 4, Haarlem,
tel. 15794.
RALEIGH H.RIJWIEL, 3
versn., z.g.a.n., door om-
standigh. te k. 90. Nieuw
tropical herencostuum, mt.
48 75. Stuverstraat 5, bij
Pieter Kiesstraat, Haarlem.
WERKSTER gevr. van
912, 2 x p. w. Bloem
veldlaan 56 West, na 8 uur.
OLIEKACHELS, STOFZUI
GERS, keukenuitr.. haarden,
gascomforen, wringers, bok
ken, cassettes, opklapb., om
bouwen v.a. 1.p. w. Zaa-
nenlaan 67.
FLINK ZELFSTAND. R.K.
MEISJE gevr. te Heemstede
voor Maandag, Donderdag en
Vrijdag van 8.30 tot 12.30 u.
BrieVen onder no. 33335.
KURKSCHORS voor KERST
KRIBBE. Beunder's Tuin-
bouwinr., Kl. Houtstraat 41,
Haarlem, telef. 18920.
DAGMEISJE gevraagd, bo
ven 25 jaar, v.g.g.v., zelf
standig kunnende werken.
Aanmelden 19 tot 20 uur:
Van Eedenstraat 3, Haarlem.
PFAFF H.NAAIMACHINE,
in pr. staat 60.Javastr,
13, Haarlem-N.
nieuwe V/M met
FLINKE WERKSTER gev]
van 8.3012.30 uur. Aanm.
Schotersingel 83.
SCHOENEN.
SPECIAALZAAK
Grootste sortering
JAC. VAN MARIS
Vakkundige bediening
Barrevoetestraat 19
Tel. 15051.
ERVAREN STENO-TYPISTE
gevr. voor indiensttr. 1 Fe
bruari of eerder. Kennis
mod. talen strekt tot aanb.
Leeft, niet ben. 20 j. Uitv.
sollt onder no. 3995, Wen-
sing's AdV.-Bur., Tempe
liersstraat 32.
ARBEIDERS- OF MIDDEN
STANDSWONING. blokje
van 2 tot 4 stuks, te koop
gevraagd. Haarlem of Heem
stede. Brieven met uitvoerige
inlichtingen onder no. 33327.
LEEG TE KOOP: Meerweg
5, Héemstede, vest.Verg.
vereist. J. St. v. Graas,
woonark „Jolanda", Pen-
ningsveer, Haarlemmerliede.
NETTE WERKSTER, v.g.g.v.,
gevr. voor 4 halve of 2 hele
dagen. Weteringstraat 22,
Haarlem-N.
Archieven worden
vernietigd.
Fa. W. F. CLAUS
HAAKLEM
Babenessergracht 45
Tel. 11436
H.H. KAPPERS. Gevr.: aank.
bediende, wordt opgeleid
voor het gezellendiploma. P.
L. van Dam, Koudenhorn 14,
tel. 18028, na 7 uur: Wou-
wermanstraat 105, tel. 18667.
H1LARIUS-F0T0 KINO «oms». 102, tel. «wee
ALLES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEDKOPER.
HYPOTHEEK aangeboden,
zowel le als 2e. Hoge be
dragen, lage rente. Snelle
afw. Act. agenten geJsnr.
Goede cond. Br. onder no,
33291.
(alleen Woensdag)
r--\ r-<Pr- KRUISSTRAAT 20,
Ü0 \Jl LEESXPECiALiSI bij de Nassaustraat
EEN NET MEISJE, liefst V.
d. en n., geVr. tegen 8 Jan.
Meerdere hulp aanw. Was
buitenshuis. Mevr. Schade
van Westrum, Aerdenhouts-
duinweg 10, Aerdenhout, tel.
26921.
NETTE WERKSTER voor
kantoor gevr. voor 1 dag p.
w. Geen Zaterdag. Br. met
opg. leeft., gevraagd loon en
bijzonderh. onder no. 33341.
VERHUUR zonder chauff.
Bonds erkend. All-risk verz.
Fa. V. Rijn, L. Lakenstr. 15,
Haarlem, tel. 21929.
VIM, al jaren lang aan de spits, is voor
dezelfde prijs nóg beter, nóg volmaakter ge
worden. En wat een vooruitgang, die nieuwe
samenstelling! Let U eens op het schuim,
't Is er direct en in overvloed, bij de eerste
wrijfbeweging. Bovendien, al zitten vet en vuil
nog zo vastgekorst, mehchium weet er raad mee
Vóór U 't goed en wel beseft, is 't allemaal
glad weg. Uw pannen. Uw aanrecht, maar
ook Uw vuilnisbak en emmers zijn schoon,
zó schoon dat het straalt naar alle kanten.
in AerdennoutBentveld, 2
min. van tramhalte en R.K.
Kerk," heeft alleenwonende
dame in vrijstaand landhuisje,
2 kamers, keuken, zolder, ge
stoffeerd, disponibel voor kor
tere of langere tijd. Voor
echtpaar of 2 dames. Brieven
onder nummer 28517.
NET MEISJE gevraagd voor
Maandagochtend en Vrijdag
en Zaterdag. P. Neve. Groe-
neweg 28, IJmuiden.
AUTOFINANCIERING, Tel.
18699. Assurantiebedrijf Cas
C. Raspoort, Prinsesselaan 29,
Haarlem.
Plaatsing geschiedt a 16 cent
per m.m.-hoogte
VELLEMAN KOOPT! Uw ge
bruikte meubelen voor hoge
prijzen. Zijlstraat 62, Haar
lem, telef, 14637. Overal te
ontbieden.
H.M.W., het motorisch won
der, de bromfiets waarop U
wachtte. Offic. agent N.
Jansen, Atjehstraat la, tel.
12344.
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en, agent
schappen. aan de erkende
advertentie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
UW VINGERTOPPEN
BEWIJZEN U ALLES
glad als een spiegel:
?.o schoongepolijst! BJteMgBM
Uw vingers glijden MgnD
over het SM
oppervlakyf
MOD. KINDERWAGEN. Br.
met pr. onder no. 33337.
GEM. KAMERS te huur met
uitst. pens., w. en k. str. wa
ter, centr. verw. Verspronck
weg 56.
zeldzaam zacht
daaruit blijkt wel HBH
hoe veilig het
poeder van die :-w
nieuwe VIM is.
encycliek van
ZJEL Paus Pius XI
over het
Verkrijgbaar
tn de boekhandel en bij
N.V Drukkerij De Tijd
Amsterdam
2 MEISJES, 18 en 20 jaar,
b.z.a. v. d. en n. Liefst in
één gezin. Br.: agent N. H.
C., Havenstraat 46, Noord
wij kerhout.
NETTE WERKSTER gevr.,
liefst Vrijd.ocht. Julianalaan
297, Haarlem.
ZINGENDE ORANJEKANA
RIES. Kruisweg 40, H'lem.
CHAUFFEUR b.z.a. (nood
hulp) per dag of per w.,
onversch. wat. Br. onder
no. 33315.
ZONN. le ETAGE aangeb. te
A'dam-Zd., bev. 3 kamers,
zijsuite, keiiken, zolderkamer,
douche-cel, huur 40.p. m.
Gevr. Haarlem of omg.huis.
Huur tot 55.p. m. Brie
ven onder no. 33367.
U WENST EEN GOED HOR
LOGE? U wenst een vlotte
service en een goede garan
tie, dan naar Haarlemse Uur-
werkhandel, Jansweg 25a,
telef. 13131, Haarlem. Beta
lingen v.a. 1.50 p. w. Wek
kers v.a. 0.50 p. w. Pendules
v.a. 2.00 p. w. Koekoeksklok
ken v.a. 1.50 p. w.
BESCH. VERPLEEGH. met
ziekenh.-erv. en administra
tief onderl., zoekt passende
betr. (extern). Brieven ond.
no. 33347.
V 2VI85.JOOJ4
GRONDIG NAAIEN EN
KNIPPEN. Erkama, Grote
Houtstraat 3 rd., ing. Spek-
straat. Dames van nu af
kunt U zich opgeven Voor
de cursus.
'T OPKLAPBEDDENPALEIS,
Orionweg 8, H.-N., gesloten
huis, tel. 23932. 2-pers. Op-
klapbed of Kantelbed met
ombouw 59.en één-pers.
44.2-pers. Divanbed met
bedstel 78.— en 1-pers.
45.Dubbel divanbed
55.1-pers. divanbed
22.—, 2-pers. 36.—; 1-pers.
binnenVering matras, prima
damast 49.—, 2-pers. 72.
10 jaar garantie. 100 wol
len dekens, 2-pers. 34.50, 1-
pers. 28.50. 20 modellen
ombouwen met of zonder
kasten. Alle maten Opklap-
bedden, ook langer, breder
en korter dan normaal. 1-
pers. bedstel 24.2-pers.
39.1-pers. ombouw
17.—, 2-pérs. 19.1- en
3-delige binnenvering ma
trassen, alleen bekende mer
ken: Auping. Rawi, D.W.U.,
Cleco en Regina Latex ma
trassen, eerste klas. 15 jaar
garantie. Java kapok bed-
stellen, wollen dekens, enz.
grootste keuze en laagste
prijzen.
Copyright Castermaru
AUTORIJSCHOOL F. Feits-
ma. Privéles per vol uur 6.
Ruime wagen. Leidsevaart 334
en Kleverlaan 5, hoek Scho-
terweg, telef. 17755.
Eigenlijk zijn ze och zo
kw<3ê d nog niet die wüden
Pij dm- PI jam A rak r wk
K o eam'.„Njam- NjamAnko
VOOR UW HUWELIJKSRE
PORTAGE in stadhuis o t
kerk. Foto Scherpenhuyzen,
Staten Bolwerk 6, tel. 20095.
Foto Walbrecht, Spaamwou-
derstraat 21, telef. 15.551,
Haarlem.
Het smaakte heerljk
dank U wel, maan
5 nu hebben we geen
honger meer..*
Nee, dank Uwel.
Werkelijk
Dahs. zo...Wemaken ons
nodeloos ongerust!...
SLIJTAGE AAN UW COR
SET? Wij repareren het voor
U. W. C. Bergisch Zoon,
Nieuwe Gracht 23, Haarlem;
Rijksstr.weg 86 E, H'lem-N.
20 KORTING op all«
stoomgoed. mits gehaald eti
gebracht. Ververij Key$er»
Lorentzp'lein 25, Haarlem.
