1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
De prijzen
12
H
Yraaö en Antwoord
16
O
17
18
14
15
Blik-
groenten
5
Neem
Nieuwe pyramide
ontdekt
Snuif en Wrijf
DONDERDAG 24 DECEMBER 1953
PAGINA 1.'
Ten tweede: als een naam begint mei „de" of „van" is de
eerste leiier geen d of v natuurlijk, Siel b.v., dai Van Dal-
sum ioi de bekroonden behoorde, dan zou u voor hem als
eereie leiier een D moeien nemen.
Ten derde: u moei invullen de naam, waaronder de figuur
algemeen bekend is. En om ook dai weer ie verduidelijken»
siel, dai ook Sialin zich bij de bekroonden bevond, dan
moei u Sialin invullen en niet zijn echie Russische naam,
die wij ook niei weien.
Ten vierde: in de slagzin komi een leiier voor, die wij ge
makshalve uii iwee leiiers hebben samengesteld. U merki
zelf wel welke wij bedoelen.
Ten vijfde: ook de tekeningen kunnen een kleine vinger
wijzing vormen. Siaar u echier daarop niei blind. Wij
hebben ook grapjes gemaakt.
En iensloiie: lei in de verslagjes op woorden, die een
beetje eigenaardig gespeld zijn. Dai zijn als regel geen
drukfouten.
Voor de resi: veel genoegen. U moei achiiien namen
raden en de eersie leiiers van die namen in de juisie volg
orde vormen een slagzin.
De belangstelling, welke de uitreiking van de Nobel
prijzen in ons land veroorzaakte, heefi ons geïnspi
reerd ioi deze prijsvraag. Ook wij reiken op deze
pagina's een aantal prijzen uii. Niemand minder dan de
legendarische figuur van vader Tijd, onder wiens toezicht
siraks hei nieuwe jaar de wacht van hei oude zal over
nemen, hebben wij bereid gevonden, namens ons de prij
zen aan 18 candidaien uii ie reiken. Van iedere uitreiking
irefi u op deze pagina een duidelijk, genummerd verslagje.
De bedoeling is, dai u daaruit en zo nodig uii de daarbij
behorende tekening irachi op ie maken aan wie de prijs
wordi uiigereiki. Als u de namen van de achiiien candi
daien hebi gevonden, moei u ze in de juisie volgorde (dus
volgens de nummers van één ioi en mei 18) onder elkaar
schrijven. De eersie leiiers van die namen vormen dan een
slagzin, waarvan u de inhoud inderdaad verdiend hebi.
Enkele opmerkingen kunnen uw werk misschien ieis ver
gemakkelijken.
Ten eerste: de personen, die een Nobelprijs ontvangen,
behoeven niei allen op dii ogenblik ie leven. Ja, hei is zelfs
mogelijk, dai er een prijs wordi uitgereikt aan iemand, die
ofschoon iedereen hem keni misschien nooii echi
geleefd heefi.
Hoe moet U een
oplossing inzenden?
Voor deze prijsvraag heb
ben wij de volgende prij
zen beschikbaar gesteld:
le Prijs f 150.—
2e Prijs f 50—
3e Prijs f 25.—
Vervolgens nog 22 andere
fraaie prijzen. Deze prijzen
zullen door loting onder
de goede oplossers worden
verdeeld.
Olievlek
i
Bonifatiusherdenking
in Juli 1954
Wonderbeeld Zoete Moeder
Den Bosch
10
iü
n
■iiiiiimmiiiiiiiiiiiiHiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiimiitiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniriimiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiii
U juffrouw of misschien moet ik
wel zeggen m e vrouw, dat weet
men bij mensen uit uw kringen
nooit precies U krijgt de Nobelprijs
toegewezen vanwege Uw uitzonderlijke
verdiensten op het gebied van de niet
al te Schone Kunsten", zo zei Vader
Tijd. „Uw toegewijdheid aan de smel
tende song is in de afgelopen jaren
werkelijk verbluffend geweest. En mag
ik U na deze prijsuitreiking uitnodigen
voor een zalig kopje thee voor twee?"
In het felle licht van de schijnwerpers
trad een zeer modieus gekleed heer
op het podium, waar Vader Tijd ge
zeten was, toe; merkwaardigerwijs had
hij, de prijswinnaar, zijn deukhoed opge
houden. Maar niemand nam daar aan
stoot aan. „Ik weet nauwelijks", aldus
Vader Tijd, „waarom U de Nobelprijs
meer toekomt, om Uw diplomatieke ga
ven, dan wel om Uw altijd smetteloze
uiterlijk. Terecht heeft U Uw noofddek-
sel, dat een symbool geworden is in de
wereld van de mode, opgehouden. De
internationale politiek moge Uw fort
zijn, deze prijs gewordt U vanwege Uw
faam als de best geklede man ter we
reld".
Fijn, dat U mij tenminste niet ver
geten hebt, zei de bloemist la
chend, toen Vader Tijd hem be
zocht. „Nu ik niet meer op gezette
tijden te Amsterdam, Rotterdam of Ant
werpen in mijn trui te zien ben, doch
kalm in IJmuiden blijf, voel ik mij vaak
een beetje eenzaam."
„Ik vergeet niemand", zei Vader Tijd
glimlachend. „Hier is Uw prijs."
En de bloemist greep hem.
Klemvast.
(Neen, die vliegen hieronder hebben
niets te betekenen. Nummer 3 liet
nooit iets langs zich vliegen. Hij greep,
zie boven).
Een kennelijk Oosterse, maar noch
tans naar de laatste snit geklede
dame, schreed nu naderbij.. „Ten
aanzien van U, o edele vrouwe", zei Va
der Tijd, „kan ik kort zijn. U heeft de
prijs gewonnen vanwege Uw verregaande
faroekeloosheid. Mijn eerbiedige geluk
wensen".
1. Een goede oplossing bestaat uit: de
namen van de 18 personen aan wie
Vader Tijd een Nobelprijs aan
biedt èn de slagzin, die wordt ge
vormd door de beginletters van deze
namen in de juiste volgorde.
2. Oplossingen, bij voorkeur op een
briefkaart, zenden aan het bureau
van dit blad. Aan de adreszijde ver
melden: Kerstpuzzle.
3. Oplossingen moeten uiterlijk 10 Ja
nuari 1954 in ons bezit zijn.
4. De oplossing alsmede de namen van
de prijswinnaars worden in ons blad
gepubliceerd.
5. Correspondentie over deee prijsvraag
kan niet worden gevoerd. Employe's
van ons bedrijf zijn van deelnam»
uitgesloten.
ïmiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiii
Een artistiek geklede heer, de vijfde
prijswinnaar, stond nu voor Vader
Tijd. „Uw picturale en tekenkun-
stige begaafdheden zijn een tijdlang de
inzet van menige discussie geweest",
hoorde hij zich toevoegen. „Nochtans
verdient gij de prijs ten volle. In het
bijzonder vanwege één Uwer meester
werken, dat vele qualificaties kan uit
lokken en ook hééft uitgelokt be
halve deze ene: „Zo vader, zo zoon".
De edele Toonkunst dient gij al jaren
lang met toewijding en met bril
le", zo zei Vader Tijd tot een
heer in onberispelijk rokcostuum.
„Laatst heb gij de dirigeerstok neerge
legd, zonder, de hemel zij dank, het
dirigeren te staken. Ik zou U de prijs
kunnen geven, omdat gij een van Neer-
lands eerste culturele ambassadeurs zijt.
Maar ik doe dat niet. Want ik wil U op
deze dag eren in Uw kwaliteit van or
geldraaier".
Elf voetballers op één veld zijn nau
welijks zo machtig als gij alléén
op vierenzestig velden" zo zei
Vader Tijd tot een heer, die peinzend
voor zich uit staarde. „Vandaar deze No
belprijs voor U. Ik wens U nog vele
overwinningen toe; tot in alle euwigheid
van mijn part. Dag mijnheer. Denk om
het mat.
Dat ik U een prijs geef, zal vele
Fransen woedend maken, aldus
Vader Tijd.
„Toch doe ik het. Ik ben gek op eigen
wijze en hardnekkige mensen. Volhou
den maar, zeg ik altijd."
„Dank U," zei de prijswinnaar en
zijn brede nek scheen van pure vast
houdendheid nog dikker te worden. Ze
proberen mij te vernagelen, maar ik la
niet af."
Advertentie
Uw verkoudheid van
keel of borst weg
Een struise man kwam naar het po
dium gefietst. „Is dat een Loco
motief?" vroeg Vader Tijd. „Nee",
was het antwoord, „een fiets".
„Juist", zei Vader Tijd, „U weet alles
van fietsen, heb ik gehoord".
„Ja", antwoordde de man, „en van
ploegen ook".
„Daarom bent U uitverkoren, omdat U
zo aardig een ploeg kunt leiden. Dat is
altijd een hele tour, dat weet ik weL
Mijnheer tot ziens".
manneke maar niet te pakken krijgen. T
Gewoon kwikzilver. Hij krijgt zijn prijs
als kleinste grootheid waarachtig te
recht".
„Ha, daar is hij", zei Vader Tijd plot
seling. En inderdaad aan de overzijde
van het trottoir zag hij plotseling een
parmantige jongenssnuit aan de ingang
van de Metro. Vader Tijd stak over.
Doch juist toen hij zijn candidaat wou
begroeten, switchte die tussen twee rei
zigers door. Hij schóót de coupé in.
De zwarte Lincoln, waarmee Vader
Tijd voorreed, stopte geruisloos.
De eerbiedwaardige steeg uit en
wilde met opgeheven hoofd naar bin
nen schrijden.
„Pas op", zei de Baron, „stoot-je-hoofd-
niet!"
„Pardon?"
Ik zei „Stoot uw hoofd niet tegen de
pannen".
„O, natuurlijk".
Maar Vader Tijd, die een trouw KRO-
man is. begreep er niets van.
„Waar is mijn candidaat". zei hij enkel.
„De Prijs voor volksliteratuur brandt
me in de zak".
„Nou Willem", riep Moeke, „laat je
gezicht eens zien".
Het antwoord kwam uit Laren.
„Wat? Wie is er, zeg je?"
„Wie er is? Weet ik veel. Een ouwe
man. Kan wel van de politie wezen.
Kom je?"
„Neen, dank je. De commissaris kan
me nog meer vertellen".
Het kleine zwarte meisje keek met
grote verwonderde ogen omhoog.
„Ik jou niet begrijpen", zei ze.
„Ik niet weten wat jij zoekt".
Vader Tijd werd woedend.
„Donders", zei hij, terwijl het zweet
hem tappelings van het voorhoofd guts
te.
,Jk zoek een blanke man. Een man,
die jou nota bene ontdekt heeft. Een
man. die kan schrijven en reizen. Ik
geef hem de Nobelprijs voor Afrika".
„Neen", brulde hij ineens, „geen hout
op dat kampvuur gooien. Is het niet heet
genoeg langs de evenaar?"
„Jij zijn naam noemen", zei het meisje
onschuldig, „ik hem dan zoeken
„Kom nou", zei Vader Tijd. „de lezers
moeten ook wat doen".
allo. zei vader Tijd, „waar is mijn
candidaat?" Hij stond midden in
Parijs en rondom krioelden taxi's
en bussen als draai wagentjes in een
carrousel. „Wel allemachtig", zo ging hij
verder. „Ik ben al eens vergeefs in
Breda geweest. Nu dit weer. Ik kan dat
W. L. Ik heb een olievlek in een
cocosloper. Hoe krijg ik deze er uit?
Antwoord. Wij hebben goede resul
taten bereikt met pijpaarde. U dient
dan de vlek geheel te bedekken met
deze pijpaarde en dit er -5 minuten op
te laten zitten. Daarna goed afborste
len. Zonodig herhalen.
Toestemming huwelijk
J. C. G. M. Moet mijn dochter, oud
23 jaar, wier moeder overleden is, van
mij toéstemming hebben om te trouwen?
Antwoord. Ja zeker moet zij uW
toestemming hebben. Zolang zij geen 30
jaar is heeft zij uw toestemming nodig.
Dat heeft met het overlijden van uw
eerste vrouw niets te maken.
Bijverdienste en belasting
H. D. Mijn vrouw verdient er een
kleinigheid bij. Moet ik daarvoor belas
ting betalen?
Antwoord. Als uw vrouw niet meer
verdient dan het opgegeven bedrag be
hoeft u zich niet ongerust te maken. U
bent daarvoor niets verschuldigd.
V.O.V. en „uitkering-Drees"
J. L. C. Wordt met het bezit van
een V.O.V.-verzekering rekening gehou
den bij de uitkering van de „noodwet-
Drees"?
Antwoord. Ja. Gedeeltelijk wel.
Per 1 Januari 1954 zijn bij-inkomsten
tot een bedrag van f 200 vrij. Van de
rest wordt de helft in rekening ge
bracht. Bent u nog ongerust, wendt u
dan even tot de Raad van Arbeid, dan
zal men u wel even inlichten. In de
regel is een V.O.V.-verzekering niet af
gesloten tot een groot bedrag. Aange
zien u dat niet opgeeft, kunnen wij u
geen berekening voorleggen
Luisterbijdrage
J. L. C. Ik had een radiotoestel
opgeborgen, omdat ik het niet gebrui
ken kon. Nu ik wel in de gelegenheid
ben, moet ik een vrij groot bedrag be
talen voor luisterbijdrage. Ik vind dat
niet billijk.
Antwoord. U bent inderdaad deze
bijdrage verschuldigd. U had uw toe
stel moeten laten verzegelen.
Verzekering door |uwelier
J. de J. Hoe kan een juwelier bij
hem gekochte artikelen verzekeren
tegen diefstal en verlies? Zal daar niet
heel gemakkelijk misbruik van worden
gemaakt?
Antwoord. Deze verzekering werkt
in de praktijk erg bevredigend. In de
eerste plaats zal een juwelier afgaan op
de persoon van de koper. In de tweede
plaats ligt het voor de hand, dat bij
diefstal of verlies door belanghebbende
(die verzekerd is) aangifte zal worden
gedaan bij de politie. En hier hebben ze
al heel gauw door, of ze met een
serieus geval of met een gefingeerde
aangifte te doen hebbenl
Overlast door veiling
A. v. K. Het huis, dat ik bewoon,
is reeds enkele malen in veiling ge
weest. Ben ik, als huurder, verplicht
maar steeds de overlast, die ik hiervan
ondervind, te dulden? Volgens de nota
ris ben ik dat wettelijk verplicht en ik
zou ook geen recht op schadevergoeding
kunnen eisen.
Antwoord. Het is plaatselijk ge
bruik, dat in het huurcontract een be
paling wordt opgenomen, dat de huur
der op bepaalde dagen en uren mede
werking zal verlenen bij verkoop van
het huis. Is er geen schriftelijke huur
overeenkomst, dan kan de eigenaar uw
medewerking niet vorderen. Hij heeft
er echter wel belang bij dat aspirant
kopers niet door een onwillige huurder
worden afgeschrokken, zodat ingeval
u geen huurcontract hebt aangegaan,
waarin deze verplichting is opgenomen
de verhuurder-eigenaar er belang bij
heeft u in de overlast tegemoet te
komen en b.v. een bepaalde tijd huur
zal kwijtschelden. Over vergoeding in
deze vorm valt dus te praten.
Molest- en schadeuitkering
J. L. S. Mijn huis leed schade
tijdens de oorlog. Aangezien ik tegen
molest was verzekerd, kreeg ik een uit
kering. Later kreeg ik van Wederop
bouw en Volkshuisvesting een schade-
uitkering, die veel groter was. Nu vor
dert de verzekeringsmij. het door haar
uitgekeerde bedrag terug. Hebben zij
daartoe het recht?
Antwoord. Inderdaad mag de eerste
uitkering teruggevorderd worden. De
verzekeringsmaatschappij is n.l. vrij
van uitkering voor het bedrag, dat door
Wederopbouw wordt uitgekeerd.
Huurverhoging en inwoning
K. A. B. Ik bewoon sinds enige
jaren met mijn vrouw 2 kamers bij de
broer van mijn vrouw. Mijn zwager be
taalt hiervoor een extra huurverhoging
aan de huisbaas. Volgens mij is hij die
extra verhoging niet schuldig, omdat
mijn vrouw een zuster is van de hoofd
bewoner.
Antwoord. Sedert 111951 mag
er eerst huurverhoging gevraagd wor
den, indien er aan meer dan 3, niet
tot het gezin van de hoofdbewoner be
horende personen, onderdak is ver
leend. De betaalde huurverhoging is
derhalve onjuist en de huiseigenaar is
verplicht dit terug te geven.
H. J. V. heeft inwoning. Hoe moet
dat met de nieuwe huurverhoging?
Antwoord. De hoofdbewoner heeft
recht op de helft der verschuldigde
huur (bij gelijke verdeling der beschik
bare ruimte), plus 20 pet. (ongerief) en
een zeker bedrag voor slijtage van ge
meenschappelijk meubilair en/of stof
fering. Bent u minder overeengekomen
en neemt u daar genoegen mee, dan is
het natuurlijk ook goed. Zoals u ons de
toestand beschrijft, haalt u werkelijk
uw inwonende familie het vel niet over
de neus. Gaat uw huur dus naar boven
Vragen voor doze rubriek moeten
worden gericht aan de Redactie van
one blad (met in de Imker-boven
hoek der enveloppe: „Vragenru-
briek"). De beantwoording geschiedt
gratie. De Redactie behoudt zich
echter het recht voor, bepaalde vra
gen niet voor beantwoording in
aanmerking te doen komenOver
de beslissing dienaangaande kan
niet toorden gecorrespondeerd. Gaar
ne vermelding van paam en adres
bij de ingezonden vragen.
Hoewel het velen tal
verwonderen, reik ik
u de Nobelprijs uit
voor uw vroeger werk: de
bevordering van de Land
bouw. Uw huidige activiteit,
aldus Vader Tijd, is mij
al wordt zij nog zo vaak ge
prezen niet bijzonder sym
pathiek. Zij is al bevordert
zij de productiviteit niet
wezenlijk productief. Zij is
verantwoord en nodig, maar
zij is hard. Ze is guur en
koud en ik begrijp, dat u
verlangt naar een lange war
me borstrok. Neem dus deze
penning."
De winnaar boog. En voor
zijn geestesoog zag hij weer
de Goede Man met de hem
zo vertrouwde staf, dien hij
om die borstrok gevraagd had.
Ik ben al niet zo jong meer", aldu»
sprak de verheugde winnaar in zijn
dankwoord tot Vader Tijd, „en daar
om apprecieer ik het zo bijzonder, dat
U mij de Nobelprijs voor politieke wel
sprekendheid hebt willen uitreiken.
„Goed begrepen", antwoordde Vader
Tijd, „overigens zo oud bent U toch ook
niet".
„Niet oud en wel oud, het is maar
hoe U het verstaat", antwoordde de win
naar philosofisch, en kraakte een kabi
netje.
Het roer moet om.
Dat had ik niet verwacht". De win
naar van de Nobelprijs voor on
juiste vacantiebesteding keek Va
der Tijd geroerd in de ogen. „Een prijs
voor mijn pogingen om het onverzoen
lijke te verzoenen, voor mijn spreek
vaardigheid of mijn leiderschap, had ik
kunnen begrijpen. Maar dit...."
En met liefde keek hij naar de grote
gouden medaille in zijn handen.
„A.s het nu een kwartje geweest was",
zuchtte hij, terwijl hij een omzwachteld
been optrok.
CENT
Tegen U behoef ik weinig te zeggen,
aldus Vader Tijd. „Hier is Uw prijs
voor wijsheid en humor. Ik dank
U voor Uw dagelijkse werk. Uw gezicht
bevalt mij trouwens zeer goed." En met
welbehagen keek Vader Tijd naar dit
plaatje:
per 1 Januari, dan kunt u de verhoging
gevoeglijk delen.
Wat uw tweede vraag betreft, hoeft
u zich ook geen zorgen te maken. Het
huisvestingsbureau zal uw inwoners
niet zo maar op straat zetten; er zal
gerust wel rekening gehouden worden
met hun belangen. Dat is dit bureau
gerust wel toevertrouwd.
C. G. Het zijn steeds lastige geval
len. Uw kostganger heeft niet het recht
zijn bijdrage aan de huurverhoging af
hankelijk te stellen van het feit of hij
toeslag krijgt of niet. Er zijn steeds
enkele categorieën, die nadeel hebben en
er op achteruit gaan door deze verho
ging, maar dat is geen reden om dan
te zeggen: ik betaal niet als ik geen
toeslag krijg. Als u deze man, waar u
bang voor bent, niet langer in uw huis
wilt hebben, verzoekt u hem om heen
te gaan, altijd met een opzeggingster
mijn, die gelijk moet zijn aan een be
talingstermijn. Kunt u geen hulp inroe
pen van een goede bekende, die namens
u mag handelen? Uw leeftijd laat
immers niet toe u met zoiets bezig te
houden. Bent u al op het huisvestings
bureau geweest?
Koopman
G. M. V. is koopman. De zaken gaan
niet best en hij kan werk krijgen. Ver
liest hij daardoor zijn rechten als
koopman?
Antwoord. Die mogelijkheid be
staat. Wij raden u aan u even te wen
den tot de Kamer van Koophandel, dit
in verband met de wijziging van de
Vestigingswet.
Hoewel de herdenking van nonifatius'
marteldood nog niet geheel geregeld is,
kunnen wij thans mededelen, dat het
de bedoeling is van het bestuur van
de Stichting, om in Juli 1954 de her
denking te houden.
Een herdenkingsrede zal werden uit-
gesp~oken door prof. dr. W. Asselbergs
te Nijmegen, prof. dr. J. N. Bakhuizen
van den Brink te Leiden en prof. dr.
J. H. Bavinck te Baarn.
Van de minister van Verkeer en Wa
terstaat is de toezegging ontvangen,
dat, evenals bij de Willibrord-herden-
king in 1939, in 1954 een Bonifatius-
postzegel uitgegeven zal worden.
De financiën vormen nog steeds een
moeilijkheid. De medewerking van
particulieren wordt in deze op zeer
hoge prijs gesteld. Het gironummer
van de stichting is 582900, terwijl ook
giften gestort kunnen worden op de
rekening van de Amsterdamsche Bank
te Dokkum.
Advertentie
Met een sierlijke zwaai zette Vader
Tijd zijn helicopter op het dak
van No. 14.
„Aardig", zei deze. „leuk dat u mij op
een zo toepasselijke manier opzoekt".
„Och. kleine moeite", antwoordde de
stokoude prijzenstrooier. „Je zegt een
voudig „voor vrij. contact", en je vliegt".
„Ja, wij vlogen naar Indië", knikte 14
begrijpend. „Daarom juist. U krijgt de
Nobelprijs voor luchtvaart".
„Voor de vrede was mij even lief ge
weest".
„Dat snap ik", zei Vader Tijd. „Maar
die geef ik niet. Voor luchtvaartlitera-
tuur trouwens ook niet".
„Toch bedankt", zei 14 en peinzend keek
hij omhoog. Een portret van Graaf Ber-
nadotte sierde zijn kamer.
Des middags te drie uur, toen de
meisjes in de klas van de kachel-
warmte een beetje soezerig waren
geworden, stapte Vader Tijd binnen.
De blonde en zwart gelokte hoofdjes
keken op.
„Dag Vader Tijd", zeiden de gestifte
mondjes, „U komt zeker voor de leraar?"
En dat was zo. Met de Nobelprijs voor
de bevordering van goed literatuurge-
bruik, was Vader Tijd naar Hilversum
getogen. „U hebt een grote klas", zei hij
De leraar keek verwonderd op.
„Neen, niet hier", verbeterde Vader
Tijd zich haastig. „Ik bedoel als U aan
de Emmastraat werkt".
„O daar?", zei de ieraar bescheiden,
„och, wie luisteren wil, kan luisteren".
„Welnu", besloot Vader Tijd, „omdat
velen dat doen en omdat U het zo goed
doet, is hier Uw medaille. En eerlijk, ik
geef hem liever aan U dan aan hoge
omes".
In Cairo is bekend gemaakt, dat een
5000 jaar oude trappenpyramide is ont
dekt in het Sakkara-gebied, ten Zuiden
van Cairo. De nieuwe pyramide is, vol
gens zijn ontdekkers gevonden op on
geveer 170 meter afstand van de grote
pyramide, die door de ongeveer 3000
jaar voor Chr. levende pharao Zoser ge
bouwd is. Deze grote pyramide is een
van de beroemdste oude monumenten
van Egypte en heeft van Sakkara, een
dorp 30 km ten Zuiden van Cairo, een
van de drukst bezochte toeristenplaat
sen gemaakt.
De ontdekking is geschied door Mo-
hamed Zaky Ghoneim en de Franse
archeoloog P. Lauer, die aan A. P. ver
klaarde dat de nieuwe pyramide, die
nog bedolven ligt, waarschijnlijk uit de
derde dynastie, waartoe Zoser behoorde,
dateêrt. De archeologen hebben uitgere
kend dat de basis 12.996 vierkante meter
meet..
De ontdekking is een paar weken
geleden gedaan, maar nu pas bekend
gemaakt. Toen de ontdekkers een
onderzoek aan het verrichten waren
langs de buitenmuur van de grote
trappenpyramide, kwam er een an
dere muur bloot te liggen. Deze bleek
te behoren bij de perimeter van een an
dere pyramide. Onmiddellijk werd met
graven begonnen en al spoedig kwa
men wat stenen trappen van de nieuwe
pyramide bloot te liggen. Lauer ge
looft dat de pyramide, welke, even
als de andere, de tombe van een ko
ning moet zijn, nog goed intact is. De
archeologen verwachten bij de op
graving belangrijke ontdekkingen te
zullen doen.
Het departement van oudheidkunde
heeft verder de ontdekking bekend ge
maakt van tien sphinxen tussen de tem
pels van Luxor en Karnak in Zuid-
Egypte
Zondag 27 December, de feestdag van
de H. Joannes Evangelist, zal mgr. W.
Mutsaerts een pontificale H. Mis opdra
gen in de Kathedrale Basiliek van St.
Jan ter viering van het eeuwfeest van
de terugkeer van het wonderbeeld der
Zoete Moeder naar de St. Jan te 's-Her-
togenbosch.
