°mho
MUen
V
ALBERT HEIJN
BEGINT
r"4r:iT^+9eA" in \M*
L -ft® o 13
'^fl»Ver/a mming
Fa. E. DE GRAAFF
EXTRA 10% KORTING
HAARLEM - HEEMSTEDE - ZANDVOORT
K.
QDEIM}
n
Maar....
bij
ALBERT HEIJN
ZATERDAG 2 JANUARI TE 3 UUR
KONINGINNEWEG 48
BROMFIETSEN
RIJWIELEN
LEDEREN KLEDING
MOSQUITO - ZÜNDAPP
Beschuit grote rol inh. 14 stuks 25
Witte Hagel200 gram 25
Daisy Biscuits250 gram 25
Maizenaper pak 19
Huishoudzeep 2 dubbele stukken 29
Zachte Zeep 500 gram 33
Zuiver Rundvet 500 gram 58
Geld. Rookworstper stuk 69
tuoo/ct Ci ket feïe
5.98
3.28
5.88
O.64
5«
O.19
O.27
O.28
4.98
6.98
5.48
6.78
4.98
188
198
2.88
3.48
6.98
5.98
7.48
7«
12.98
O.58
O.68
DE
STEMPEL
BETERE
DONDERDAG 31 DECEMBER 1953
PAGINA 4
van ons geheel modern bedrijf
v/h A. P. DE CRAAFF
In onze royale showroom tonen wij U een collectie
welke U in staat zal stellen, een ruime keuze te maken
In onze ruime werkplaats met de nieuwste
gereedschappen zijn wij in staat U een
service te bieden, die zijn weerga niet kent!
Wij nodigen U beleefd uit tot een bezoek.
KONINGINNEWEG 48 - HAARLEM - TEL. 13609
Daar onze uitverkoop altijd zeer
klein is geven wij onze cliëntèle
gedurende Januari op al onze arti
kelen - uitgezonderd enkele merk
artikelen - een korting van 10
KRUISWEG 72 Anno 1896 HAARLEM
Spaar Boffie-strips en Panoramaplaatjes
ONZE
BELANGRIJKE
LAKENS en
SLOPEN
4.98
678
1.48
7.98
9.48
2.48
5.78
7.18
1.48
6.58
7.'8
2.88
7.28
8.75
2.48
068
98
2>8
1 88
2>
DROOG
DOEKEN
MORGENS
DIVERSEN
DAMES-
ONDERKLEDING
DAMES
LINGERIE
TAFELGOED
2.9S
HEREN
ONDERGOED
25 KORTING
1.98
4.98
I.18
1.18
2.98
5.45
6.48
O.68
O.98
10°/o KORTING geniet U tijdens de opruiming op:
Slaapkamerkleedjes, Tafelkleden, Plaids
I.18
O.98
1.28
1.18
1»
1.78
1.58
198
2.28
2.28
2.58
2.58
2.98
4.98
4.98
14.88
29.78
13.78
2.98
PARTIJ ZEER VOORDELIGE COUPONS
EXTRA VOORDELIG:
„VERTO"-matten en
iets vuil geworden
WOLLEN DEKENS
Direct van fabriek
Wester houtpark 8
voor
boeken
want nu helpen alle lieve moeders en gezonde
vriendjes. Ook de véders doen mee!
Er is niet veel tijd,
we trekken reeds op 7 Januari 1954, t. o. v.
Notaris H. C. W. van Schaik te Nijmegen.
OPENING
J
Nóg grotere productie en
grotere omzetten stellen ons
in staat opnieuw de prijzen te verlagen. De kwaliteiten worden
strikt gehandhaafd. Doe al Uw boodschappen bij Albert Heijn en
verdien een belangrijk deel terug van wat de huurverhoging U kost.
Enkele voorbeelden van onze sierk ver
laagde prijzen. Er volgen er nog véél meer.
WONDEREN met
een KWARTJE
Kijk uit naar onze ad
vertentie op 4 Januari.
Daarin zult U zien, dat
bij Albert Heijn een
kwartje meer waarde
heeft dan waar ook
elder».
OPRUIMING
Bijzondere aanbieding
Prima LAKENS, 150x23,"
cm, iets beschadigd
De grote tweepers. maat,
180 x 21 cm, iets bescha
digd
Prima SLOPEN, iets be
schadigd
Zeer mooi geborduurde
LAKENS, 150 X 235 cm.
iets beschadigd
Grote maat tweepers. ge-
bord. LAKENS, 180 x 235
cm. iets beschadigd
Prachtig gebord. SLOPEN
iets beschadigd, iets aparts
Prima graslinnen
LAKENS. 150 x 235 cm
De grote tweepersoons
maat. 180 x 235 cm
De bijpassende SLOPEN,
prima kwaliteit I
Prachtige LAKENS met
2 cordon versiering,
150 X 235 cm
Dezelfde LAKENS in
grote tweepersoons maat,
180 x 235 cm
De bijpassende SLOPEN,
ook 2 cordonranden
Zeer fraai geborduurde
LAKENS, zware kwalit.
150 x 235 cm
De grote tweepersoons
maat. 180 x 235 cm
De bijpassende SLOPEN,
ook fraai geborduurd
Flanellen LAKENS, iets
beschadigd, 160 x 230 cm
Dezelfde LAKENS in
tweeps. maat 170 x 230 cm
GORDIJNCRETONNE
frisse dessins. 120 cm br..
2.78, 2.48,
Zuiver linnen CRETONNE
fraai dessin, fijne tinten
Prachtige GORDIJN.
CRETONNES, 120 cm br.
3.68, 3.48,
„WEEFSTOF", modern
streepdessin, 120 cm br.
2.68, 1.98,
Jacquard OVERGOR-
DIJNSTOF, 120 cm br. 3.48
Zware PEAU DE PêCHE,
in div. tinten, 120 cm br.
ETAMINE voor glasgor
dijnen 0.98, 0.88,
Grote katoenen THEE
DOEKEN, frisse ruiten
0.98, 0.88,
Grote maat linnen THEE
DOEKEN 148,
Prima witte HANDDOE
KEN, grote maat
Badstof KEUKENHAND
DOEKEN 1.48,
Prima BADHANDDOE
KEN m. kl. foutjes 2.28,
Mooie jacquard BAD
HANDDOEKEN m. weef-
foutjes
Grote maat BADLAKENS
iets beschadigd 7.98,
Prima kwaliteit WAS
HANDSCHOENTJES. wit
m. gekl. randje 0.23,
Effen gekleurde en
jacquard WASHAND.
SCHOENTJES 0 34,
Flanellen STOFDOEKEN,
prima kwaliteit 0.38,
Restanten prima
ONTBIJTLAKENS
5.48,
Effen gekleurde zijden da
mast ONTBIJTLAKENS,
Zijden damast ONTBIJT
LAKENS, 130 x 160 cm.
iets beschadigd
Katoenen damast
ONTBIJTL. m. gekl. rand
iets beschadigd
Grote maat katoenen
damast TAFELLAKENS
Zwanendons HEREN-
PTAMA'S, prima kwalit.
Fijne popeline HEREN-
PYAMA'S
HERENSOKKEN, effen
gekleurd en fantasie 1.98,
Restanten HEREN.
SHAWLS, fijne soorten
Gemoltonneerde
KINDERTRAINYNGS-
BROEKEN vanaf
Witte MEISJESSPORT
KOUSEN, extra voordelig
Velvet DAMES.
SWEATERS met 3/4 mou
wen en wollen boord
Wollen DAMESBADPAK
KEN, prima kwaliteiten
5.98,
Linksgeweven DAMES.
KOUSEN met nylon ver
sterkt 1.58,
Charmeuse DAMES.
ONDERJURKEN, fanta
sieweefsel
ONDERJURKEN, satijn
charmeuse met strook
aan onderkant
Restanten ONDERJUR
KEN in diverse mooie
soorten2.98, 2.78,
Restanten waszijden
ONDERJURKEN 3.98,
Nylon DAMESONDER-
JURKEN, extra voordelig
Zwanendons DAMES
NACHTHEMDEN, met
frisse garnering 6.48,
Zwanendons NACHT.
HEMDEN met schulpgar-
nering
Restanten flanellen
DAMESPYAMA'S vanaf
Cloqué DAMESPYAMA'S
leuk model, kreukvrij
DAMES CAMISOLES,
ribweefsel. m. ronde hals
1.38,
Interlock DAMESSLIPS,
stevige kwaliteit
Prima interlock
DAMESDIRECTOIRES,
met boordje
Fantasie DAMESSLIPS,
iets beschadigd1.28,
Zeer mooie DAMESSLIPS
fantasieweefsel
Zeer mooie DAMES
DIRECTOIRES met
boordje, fant. weefsel
Fantasie DAMESHEMD
JES m. ronde hals. iets
beschadigd 1.88,
Zeer mooie fant. HEMD
JES, smalle sch.b. en
bustevorm, iets besch. 2.08
DAMESCAMISOLES met
ronde hals, tricotweefsel
De bijpassende
met boordje
DIRECT.
RESTANTEN
Eerste keus
DAMESNYLONKOUSEN
met
FANTASIE DAMES
SCHORTJES in frisse
dessins
Restanten DAMES-
JAPONSCHORTEN 5.98,
HERENSINGLETS, rib-
tric'ot. iets beschadigd 1.28
HERENSLIPS, prima rib-
tricot, iets beschadigd 1.28
Interlock HERENPAN
TALONS, prima
Jaeger HERENBORST.
ROKKEN, m. korte mou
wen
Bijpassende jaeger
HERENPANTALONS
Prima JONGENS-
SINGLETS
Jaeger JONGENSBORST
ROKKEN en BROEKEN
Wollen fant. CAMISOLES
sm. sch.b. en bustevorm,
iets besch
Wollen fant. CAMISOLES
met ronde hals, iets besch.
Woll. fant. DIRECTOIRES
met boordje
Zuiver wollen CAMISO
LES, ronde hals, flinke
maat, iets besch
Bijpass. DIRECTOIRES,
versterkt kruis, iets besch.
Alle voorradige KAPOKMATRASSEN
(eigen fabrikaat) met 10 KORTING
Enkele restanten MATRASSEN met verend
binnenwerk met 10 KORTING
Ook alle REPARATIE AAN MATRASSEN
met 10 KORTING
Op de zeer lage prijzen van de
WOLLEN DEKENS 10 KORTING
GEWATTEERDE en WOLGEVULDE DEKENS
met 10 KORTING
Interlock MEISJES-
CAMISOLES, prima, v.a.
Geplatteerde KINDER
DIRECTOIRES m. elas
tiek i. d. pijpen v.a
Gemengd wollen DEKENS
prima soorten 19.68,
Zuiver wollen DEKENS,
effen kleuren
Restanten Chenille
SPREIEN vanaf
MOLTON DEKENS
in alle maten vanaf
J. Th. KORT
IEDEREEN IS TEVREE
MET OUDE JENEVER J. G
Per L. 7.15. SPAARNE88
Ook op maand, aflossing.
Zware Goth. Huiskamers
vanaf 590. Eng. Huisk.
vanaf 495. Blanke Huisk.
vanaf I 425. Mahonie en Ba
rok Huisk. Goth. Bankstellen
vanaf 425. Zwitserse Bank
stellen. Perz. tapijten. Wollen
Wilton karpetten v.af 98.
Bedden. Slaapk., enz.
TOONKAMERS:
HAARLEM TELEF. 18840
4
Eerste prijs: f 6000.— toot welk bedrag wij uw uitgaven betalen,
aoals voor uw bakker, slager, en kruidenier; uw kleding, schoeisel, meubilair.
Doch ook uw huur, pacht, verzekering; uw autorekening en hypotheekrente;
uw gas-, water en electranota'suw aanslagen in de belastingen enz. enz
Wilt U de prijs ineens besteden, ga dan uw gang, wij betalen uw leveranciers
tot een bedrag van zes duizend gulden.
2e prijs: Lambretta scooter 4e prijs: Solex bromfiets
3e prijs: Philips telev.toestel 5e prijsHalberg schrijfmach.
Verder wordt er nog een schat van waardevolle prijzen verloot, totaal 300 stuks.
Zendt de oplossingen per briefkaart met 50 eent extra postzegels (adreszijde)
aan: Stichting „Sterke Helpende Handen" te Nijmegen.
Girohouders kunnen storten op giro 79153 t.n.v. genoemde stichting.
Voor trekkingslijst 15 cent extra plakken.
De opbrengst van deze loterij is bestemd voor een validatie-eentrum,
ten behoeve van verlamde en gebrekkige kinderen, te stichten bij
de St. Maartenskliniek te Ubbergen bij Nijmegen.
Besluit Minister van Justitie dd. 13-8-1953,
2e Afd. A. nr. LO-520/295.