*5
Ontwikkeling werkloosheid
CASSIERE
t/,
Grote Nieuwjaarsverkoop!
OMROEPERS
ritiek op gemeentebestuur van
Amsterdam in oudejaarsrede
TAPIJTEN
DEKENS
HET GESLOTEN HUIS
Botlek-plan in
het geding
De katholieken en
de film
Apeldoornse plan-
nen voor vogelpark
NETTE le VERKOOPSTER
LEERLING-NAAISTER
FLINKE JONGEMAN
Molton dekens
Voor echt vrouwelijk werk
WASSERIJ KLEVERPARK
KANTOORBEDIENDE
KANTOORHULP
r
PRIJZEN DIE HUN WEERGA NIET KENNEN
Vitrage iets vuil geworden 39 ct-
Worteldoeken 90 x 90 2.90
restanten Tafelkleden
DIVANBED SLEDEMODEL
SLAAPKAMERKLEEDJES
ZATERDAG 2 JANUARI 1954
PAGINA 6
Burgemeester van Rotterdam
Van Belnum vertrekt
Zondag
Augustinusherdenking
van V.U.
LAATSTE NIEUWS
Prins Bernhard naar ons
land onderweg
Kardinaal Griffin vraagt
positieve instelling
Stichter „Avifauna"
als adviseur
MARKTBERICHTEN
41953
VAN DUREN's Corseiienmagazijn
vraagt een nette
14 jaar.
Aanmelden t Grote Houtstraat 10.
N.V. WASSERIJ PEEPERKORN vraagt
om opgeleid ie worden in de wasserij.
Zich aanmelden: Bleekersvaartweg 43, Heemstede.
Kousenfabrieken Hin N.V.
JONGENS
VORMERS
LEERLIN G-BREIERS
ENKELE OUDERE KRACHTEN
HOOGOVENS
een geroutineerde typiste
HOOGOVENS
enige jongste bedienden
HOOGOVENS
een arbeidstechnicus
TE KOOP
vrij te aanvaarden
op le stand te VELSEN
EEN HERENHUIS
140 X 200 42.50
170 x 240 55.--
190 x 290 79.--
200 x 300 98.--
225 x 325 109.—
Alles onder garantie
Overgordijnen
Weefstof 120 cm. breed
JAQUARD GEWEVEN van 2.90
nu l.49
DAMASTEN nu 2.49
Enkel Velours
Dubbel Velours
130 cm. breed 6."
van de bekende Larense handweef
fabrieken van 98.- nu 28."
Wij ruimen onze wintercollectie op met 20 °/o korting
op alle soorten merkdekens
Wollen deken reclame 170 x 210 15."
Gestikte dekens
met WOLVULLING
Spotgoedkoop. 2-pers. 18."
160 x 110 2-49
Onze overbekende PEERLESS BEDDEN
Een bed met de beste naam 1-persoons 69.-
van Nederland 2-persoons 98.-
MET VOLLE GARANTIE
80 X 190 24."
KANTELBED 32.50
effen terra 50 x 100 3."
effen terra 60 x 120 4.®®
Moquette tapijt 70 cm. br. grijs en beige 8." p.m:
Grote partij COUPONS in COCOS, BALATUM, LINOLEUM enz.
WAGENWEG 60, HAARLEM, TELEFOON 18180
JOH. VERHULSTSTR. 173, A'DAM - RENSSENSTR. 10 a, ARNHEM
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Te koop aangeboden
Rij-, Vaar-
en Voertuigen
Te huur gevraagd
Te huur aangeboden
Woningruil
Lessen
Ambachten
onderdagmiddag is in de Burgerzaal
het stadhuis te Rotterdam de tra-
•neie Oudejaarsmiddagbijeenkomst
raden van de Havenvereniging Rot-
am en evenals de voorgaande jaren
't de burgemeester van Rotterdam,
G. E. van Walsum, een rede gehou-
Het Botlek-plan besprekend merkte
Van Walsum op, dat de laatste tjjd
bepaalde zijde wel eens de indruk
dt gevestigd, alsof dit nu de nieuw-
stunt van Rotterdam is en sommigen
i daarbij zelfs zo ver, dat zjj de re-
ng daartegen in het geweer mogen
noeten roepen. „Wij zjjn ten aanzien
het Botlek-plan en met onze be
lingen daarmee helemaal niet ge-
nzinnig geweest. Vanwaar daarom
is die onrust? Is het misschien om
men zich thans eerst goed realiseert,
in het Botlek-plan een derde petro-
n-haven begrepen is?
et ligt in de bedoeling begin komen-
|aar een beslissing van de gemeente-
i uit te lokken om de vereiste cre-
en voor dit werk beschikbaar te
len. Voteert de raad deze creóieten
verkrijgt deze beslissing de goedkeu-
j van hoger bestuur noch aan het
noch aan het ander behoeft te wor-
getwijfeld dan kan men er staat
maken, dat de uitvoering van het
k met bekwame spoed ter hand zal
•den genomen".
u wilde spr. in gemoede vragen:
u er enig gemeentebestuur zjjn
van de hoofdstad inbegrepen dat
ers zou handelen, wanneer het zich
:>en overeenkomstige positie bevond?
mand kan toch in redelijkheid ver-
hten, dat Rotterdam op een bepaald
nent de winkel zal sluiten en ver-
e gegadigden voor haventerreinen
r een ander adres zal verwijzen?"
Wij zijn beslist niet van plan de
azen van het commercieel verant-
)rde te overschrijden", aldus de bur-
ïeester van Rotterdam. „Het zou ons
waard zijn", zo vervolgde hij, „wan-
r van Amsterdamse zijde met be
cking tot het plan voor de vestiging
i een overslagbedrijf hetzelfde gezegd
i worden. Toen bij de begrotingsbe
handeling in de Rotterdamse raad criti-
sche geluiden hebben geklonken met
betrekking tot dit plan, heeft men in
Amsterdam gedaan alsof dit een onbe
hoorlijke inmenging in de interne aan
gelegenheden van een ander was. Men
verbaast zich over deze vrijmoedigheid,
wanneer men constateert, dat men zich
te Amsterdam te zelfder tijd tot in de
gemeenteraad toe, verontrust toont over
onze plannen ten aanzien van de derde
petroleumhaven.".
Spr. mocht aan deze opmerkingen
over en naar aanleiding van het Bot
lek-plan nog toevoegen, dat inmiddels
bekend geworden is, dat de Rijkswater
staat het voornemen heeft de diepte van
de Waterweg op 12 H meter te brengen.
Zondag 3 Januari 's avonds om half
9 vertrekt de dirigent Eduard van Bei-
num van het Museumplein voor een
reis per KLM-toestel naar de Verenigde
Staten. Van Beinum zal een reeks con
certen leiden van het Phiadelphia Or
chestra in Philadelphia en New York.
Op het programma staan o.a. werken
van Beethoven, Berlioz (Symphonie
fantastique)Haydn, Bruckner (Zeven
de symphonie) voorts als Nederlands
werk het Ricercare van Hendrik An-
driessen.
Op 13 November 1954 zal het 1609
jaar geleden zijn, dat Augustinus gebo
ren werd. Naar wij vernemen heeft de
senaat der Vrije Universiteit besloten
omstreeks die datum een plechtige
zitting te houden, waarin de kerkvader
zal worden herdacht.
Prins Bernhard is vandaag per auto
uit Grindelwald vertrokken naar Neder
land. Zoals men weet was de Prins Don
derdagmiddag in deze Zwitserse plaats
aangekomen om er met het Koninklijk
gezin het oudejaar te vieren.
Tijdens de jaarlijkse bijeenkomst van
het Katholiek Filminstituut in Engeland
heeft Kardinaal Griffin. aartsbisschop
van Westminster er zijn vreugde over
uitgesproken, dat d)e filmindustrie in
toenemende mate gebruik maakt van
geestelijke adviseurs bij het vervaardi
gen van haar producten.
„Het gebeurde nogal eens. dat ons
christenvolk zijn afschuw uitsprak over
onjuistheden welke met betrekking tot
de H. Kerx ot die praktijk van ons Ge
loof in de film voorkwamen. Maar me
rendeels was dat geen zaak van onwil,
maar van ontwetendheid. Indien er
maar voldoende oleskundigen bij de
hand zijn. om de filmindustrie van ad
vies te dienen, dan zullen dergelijke
dwalingen zeker niet meer voorkomen",
verklaaróle de kardinaal.
Vervolgens moest de kardinaal, die
de bijeenkomst presideerde, toegeven,
dat de naoorlogse katholieke films, die
in roulatie gebracht waren, van uiteen-
lopendie kwaliteit zijn. „En toch is het
van het grootste belang," zeide hij, „dat
nu de filmindustrie zulk een technisch
hoogtepunt bereikt had, ook de katho
lieke films technisch goed zijn, maar
tegelijk ook godsdienstig naar inhoudt
Hij verwees daarbij naar de woorden
van Pius XI, die erop had gewezen, dat
degenen diie verantwoordelijkheid be
zaten volledig van de technische vaar-
diigheid der experts gebruik dienen te
maken, wanneer er films geproduceerd
worden om de behoeften van het onder
wijs en van de vorming van het christe
lijk geweten te bevordleren. Zij moesten
geen geld en moeite weggooien door
alleen maar met amateurs in zee te
gaan".
Na te hebben gememoreerd, dat in
het verleden reeds velen goed werk
hebben gedaan, zeide die kardinaal, dat
men er niet genoeg nadruk op kan leg
gen, dat het belangrijk voor de katho
lieke film is, als zij technisch goed ver-
zorgdl is.
Tot slot bleef hij op het standpunt
staan, dat het noodzakelijk is de katho
lieken preventief te waarschuwen tegen
moreel gevaarlijke films.
(Van onze correspondent)
De schepper van het vogelpark Avifau
nade heer G. v. d. Brinkheeft B. en W.
van Apeldoorn van advies gediend over de
stichting van een vogelpark in het natuur'
park ,.Berg en Bos". In een prae-advies aan
de gemeenteraad stellen B. en W. van Apel
doorn voor zich ernstig te heraden over de
stichting van een dergelijk park in Apel
doorn. Zij merken op, dat alle gemeenten
pogingen in het werk stellen hun plaats zo
attractief mogelijk te maken voor bevorde
ring van het vreemdelingenverkeer en dat
Apeldoorn, dat als touristencentrum een
naam heeft hoog te houdenhierbij niet
mag achter blijven.
Het is de bedoeling van B. en W. een ge
deelte van Berg en Bos" in te richten als
vogelpark. Onder architectuur van de heer
De Koo zouden volières kunnen worden
gebouwd en die vogels, die daarvoor ge
schikt zijp, zouden vrij kunnen rondlopen
en de omgeving van de vijverpartij zeer
attractief maken. In de bestaande „Acacia
hal" zou een schitterend, verwarmd win
terverblijf voor de vogels kunnen worden
ingericht.
De schepper van „Avifauna", de heer G.
v. d. Brink, zou als leverancier van de
vogels kunnen optreden en voor de ge
meente kunnen optreden als adviseur tegen
een beloning, die gelijk is aan 5 pet. van
de bruto omzet. Hiervoor zou dan een tien
jarige overeenkomst moeten worden aan
gegaan.
De exploitatie van een dergelijk park
zou in handen kunnen worden gegeven van
een speciale commissie, waarin o.m. de di
recteur van V.V.V., de directeur van de
dienst landelijke eigendommen en enkele
burgers zitting zouden kunnen hebben.
Hoewel B. en W. er zich van bewust zijn,
dat er aan een dergelijke opzet veel risico's
zijn verbonden menen zij, dat Apeldoorn
deze unieke kans om zijn vooraanstaande
positie van touristencentrum te behouden
niet voorbij mag laten gaan.
Aan investeringen zou een bedrag van oa.
365.000 benodigd zijn.
CACAOMARKT A'DAM 31 Dec. Accra.
Aflading 360 sh., Ivoorkust f.f. aflading
342% Fr. frs.
OLIE- EN VETMARKT Bij het schei
den van het jaar zijn alle olie- en vet-
markten in het buitenland zeer vast. In
enkele gevallen schijnen de hogere vraag
prijzen wel betaald te worden, doch hier
te lande nemen de kopers over het alge
meen een afwachtende houding aan; de
binnenlandse markt was rustig. Aldus be
richten de makelaars Bessem De Schep
per in hun 14-daags overzicht van de olie-
en vetmarkt.
Vanzelfsprekend gingen de aankopen
voor de Margarine Industrie op de beken
de flinke schaal door; zowel in Cocos-,
Palmpit- en Sumatra Palmolie, als in har
de Traan en liquide olies. Wat deze laat
ste betreft werden opgenomen (deels ook
voor spijsoliedoeleinden) Soyaolie (inlandse
en Noord-Afrikaanse) en import Zonne
bloemolie.
In de technische sector ging een en an
der om in vetzuren uit de le en 2e hand.
Zachte soorten zijn nog onveranderd, de
soorten die een maximum prijs hebben
konden" deze gemakkelijk opbrengen en
de andere, die onder richtprijs liggen, kon
den nog wat aantrekken.
VEEMARKT LEEUWARDEN 31 Dec.
Aanvoer: 32 stieren van f 2.30—2.60 per kg.
slachtgewicht, 110 vette koeien: le kwal.
van f 2.50—2.75 2e kwal. van f 2.402.49,
3e kwal. van f 2.00—2.39, 557 melk- en kalf-
koeien van f 700975, 75 pinken van f 340
585, 135 graskalveren van f 150385, 436
nuchtere kalveren van f 4053, 799 vette
weide schapen en lammeren, vette schapen
van f 60105, lammeren van f 3078, 265
biggen en lopers, biggen van f 4060, lo
pers van f 61100, 34 paarden van f 450
f 805. Totaal 2534 stuks.
KAASMARKT LEEUWARDEN 31 Dec.
Gouda volvet van f 1.94—1.95, Edammer 40
plus van f 1.711.72, broodkaas 40 plus
van f 1.741.75. Stemming kalm.
BARNEVELD 31 Dec. Eiermarkt: Aan
voer ca. 1.800.000 stuks, handel traag. Prij
zen hennen-eieren f 11.5012.75, algemene
prijs f 12.00 per 100 stuks, kiloprijs f 2,15,
kippeneieren f 14.7515.50, algemene prijs
f 15.10 per 100 stuks, kiloprijs f 2.40.
Veluwse eierveiling „Barneveld-Ede"
Aanvoer ca. 1.000.000 stuks. Handel in
kleine eieren matig, in grote vlug. Prij
zen eieren van 5360 gram f 11.3012.52,
eieren van 6066 gram f 13.1015.20, al
les per 100 stuks.
Werklozen en
D.U.W.arbeiders
in Nederland
Totoal aantal
geheel werklozen
Totaal aantal
D.U.W. arbeiders
4 *4 4 4
153449IV. PELT I*
Bovenstaande grafiek van de werkloosheid in ons land toont bij een eerste oog*
opslag de scherpe stijgingen van het aantal werklozen in de wintermaanden
als gevolg van seizoensinvloeden. Een andere vergelijking tussen 1953 en 1952
leert echter, dat de werkloosheid in de loop van 1953 aanzienlijk sterker is
afgenomen dan in 1952. Het zomerse dieptepunt lag in 1953 dan ook veel lager dan
in 1952. Het meest verheugende daarbij is, dat de laatst bekende cijfers ook
voor deze winter op een voortzetting van de hier aangegeven tendenz wijzen.
Ondanks een stijging van de werkloosheid (wederom door seizoensinvloeden)
in November t.o.v. October en September 1953, waren er eind November toch
„slechts" 74.400 werklozen tegenover 108.000 eind November 1952. Hiervan wa
ren resp. 15.900 en 30.000 personen D.U.W.--arbeiders. De werkloosheid daalt,
onmiskenbaar. Dit wijst op een hoge werkgelegenheid en een gunstige gang
van zaken in het Nederlandse bedrijfsleven. Men kan, gezien het betrekkelijk
geringe aantal werklozen in ons land, practisch spreken van een „full em
ployment'.
Gevraagd in groot Levensmiddelenbedrijf
met het vak bekend. Fa. W. ZWANENBURG en ZONEN,
Van Kinsbergenplein 13, Haarlem.
vragen
van 1418 jaar om in het bedrijf te worden
opgeleid.
van 18—25 Aar; na korte Inwerking hoge
lonen.
van 2026 jaar. Grondige theoretische en
practische opleiding tot goed betaald vakman,
ongeschoold, leeftijd tot 45 jaar.
Aanm. dagelijks van 912 en 1417 uur op de perso-
neelsafd., Zijlweg 138 a, Haarlem.
DE N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
vraagt voor haar kantoren te Amster
dam meisjes voor de betrekking van
Vereisten: Mulo- of gelijkwaardig
diploma; Diploma machineschrijven.
Leeftijd 16 t/m 24 jaar;
en van
Vereisten: volledig lager onderwijs,
Diploma machineschrijven. Leeftijd
16 t/m 19 jaar.
Sollicitaties te richten aan de 2e
aid. van de Algemene Dienst der
N.S. te Utrecht
U M U I D E N
De Koninklijke Neder lend se he Hoogovens en Staelfabr leken N.V.
te IJmulden vraagt
Opleiding: tenminste Mulo- of daaraan gelijkwaardige opleiding.
Leeftijd, ca 20 jaar.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, met vermelding van ervaring en opleiding worden, ver
gezeld van een recente pasfoto en onder vermelding van om nummer NH 256, ingewacht bij
de Sociale Afdeling Beambten.
U M U I D E N
Da Koninklijke Nederlandsche Hoogovens an Staalfabrlakan N.V.
an aangesloten bedrijven ta IJmulden vraagt voor verschillende
administratieve afdelingen
met Mulo- of daaraan gelijkwaardige opleiding.
Sollicitaties met beschrijving van opleiding worden, vergezeld van een recente pasfoto ea
onder vermelding van ons nummer NH 260, ingewacht bij de Sociale Afdeling Beambten.
IJ M U I D E N
Da Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmulden vraagt voor haar afdeling Bedrijfsorganisatie
met M.T.S.-opleiding.
Vereist: Bedrijfservaring, bij voorkeur in de chemische techniek;
Analytische aanleg
Gevoel voor bedrijfsefficiency;
Goed contact met mensen.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, met beschrijving van opleiding en levensloop, worden*
vergezeld van een recente pasfoto en onder vermelding van ons nummer NH 261, ingewacht
bij de Sociale Afdeling Beambten.
Gevraagd:
met goede telefoonstem
en enige admin. kennis.
Br. m. voll. inlichtingen
onder nummer 27321.
met centrale verwarming,
garage en ca. 1.000 M2.
grond. Bevattende 7 ka
mers met badk., keuken,
bijkeuken en kelder.
Prijs 26.000.—.
Nadere inlichtingen:
Makelaar P. J. BAKKER,
v. Tuyllweg 13 te Velsen.
Tel. K. 2550 - 4765.
TAPIJTEN
OPRUIMING
Komende week
begint onze enorme
opruiming.
Enige voorbeelden:
Wiltons 190 x 290 van
110.— voor 79.50;
225x325 van 160.
voor 89.50; M. Smyr
na's 190x290 van 140.-
raor 98.225 x 325
ran 198.-voor 125.-;
zeer grote tapijten
270x360 van 240—
voor 155.Op ver
toon van deze adver
tentie bovendien 5%
korting.
Tapijthandel „MARO"
Jansstraat 85, by Gr.
Markt, Haarlem.
120/130 cm. breed 4.90
kunt U terecht bij
In onze mangel-, pers- en contrdle-afdeling is plaats voor
ENIGE FLINKE VBL. KRACHTEN. Loon volgens C.A.O.
Aanm. tot 6.30 uur: Santpoorterstraat 41, Haarlem.
Plaatsing geschiedt 16 cent
per nun.-h oog te
Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen. aan «Je erkende
advertentie-bureau* en aan
d. erkend, boekhandelaren.
HUISNAAISTER (gedipl.l
heeft nog enige dagen be
schikbaar, 6.50 per dag.
Brieven onder no. 11171.
WERKSTER voor 3 halve da.
Mevr. Tupker, Kinderhuissin
gel 60, Haarlem.
TWEEDE MEISJE gevr voor
alle voork. werkz., v. d. of
v. d. en n. Pastorie Haarlem-
merliede (post Haarlem).
HULP IN DE HUISH. gevr.
v. d. en n., zelfst. kunn. ko
ken. V.g.g.v. 's Zondags Vrij.
Zandvoorterweg 61, Aerden-
hout.
NETTE R.K. HUISHOUD
STER, leeftijd tussen 3040
jaar, in gezin met kinderen.
Br. onder no. 215, Boekh. C.
Stuifbergen, Castricum.
HUISHOUDSTER OF DAME
voor de huish. gevr. voor in
tern in gezin te Bloemen-
daal, waar moeder werkende
is. Werkster aanw. Brieven
onder no. 11157.
NET R.K. MEISJE gevraagd,
liefst 1719 jaar, in gezin
van 4 pers. (2 kind. resp. 19
en 10 j.). Hulp voor de och
tenduren aanwezig. Centr.
verw. met oliestook. Gaarne
soil, na telef. afspraak. Mevr.
E. Mutsaerts, Lonbar Petri-
laan 4, O verveen tel. 25292.
NET MEISJE v. d. en n. ge-
Vraagd per 1 Febr. in gezin
met 3 kinderen. Goed kunn.
koken, naaien en strijken en
alle voork. werkzaamh. verr.
Lief voor kinderen. Ander
meisje aanw. Aanm. na Zon
dag: mevr. Mutsaerts, Specht
laan 7, Bentveld.
HULP in de HUISHOUDING
gevr. van 92 uur. Aanmel
ding 's avonds 89 uur:
Gijsbr. V. Amstelstraat 157,
Noord.
Z.G.A.N. TEDDYBEERMAN
TEL, mt. 40. Palamedastr. 42,
Haarlem, tel. 25000.
AUSTIN-VERHUUR zonder
chauffeur v.a. 15.— per
dag. Fa. Van Houten Co.,
Bleekersvaartweg 14, Kerk-
laan 113b, tel. 38187—38796,
Heemstede.
het motorisch won
der, de bromfiets waarop U
wachtte. Offie. agent N.
Jansen, Atjehstraat la, tel.
12344.
AUTOFINANCIERING, Tel.
18699. Assurantiebedrijf Cas
C. Raspoort, Prinsesselaan 29,
Haarlem.
SOLEX, in prima staat ver
kerende, te koop. Zilker-
duinweg 67, De Zilk.
MORRIS MINOR >52 aange
boden, met vele accessoires.
Donkereiaan 24, Bloemen-
daal.
LEGE OF GESTOFF. KA
MERS met kookgel. gezocht
door R.K. jong echtpaar,
z. kinderen, waarvan man
veel op reis. Brieven:
mevrouw de Kaper, Lange
Singelstraat 14, Schiedam.
GROTE WASMACHINE TB
HUUR 1.25 per keer. Saen-
redamstraat 34, telef. 21245,
WONINGRUIL? Wij helpen
U! Nieuwe Gracht 50, H'lem.
HUIS aangeb. te Alkmaar,
bev. 2 kam., keuk., 3 sik.,
groot erf, f 5.20 p. w. Gevr.:
soortgel. huis te Beverwijk
of omstr. Brieven onder
no. 11161.
VRIJ WINKEL-WOONHUIS
a'angeb. in doorloopstraat in
Haarlem-O. Gevr.: vrije wo
ning In H'lem of omg. Brie
ven onder no. 11159.
AUTORIJSCHOOL F. Feits-
ma. Privéles per vol uur 6.
Ruime wagen. Leidsevaart 334
en Kleverlaan 5, hoek Scho-
terweg, telef. 17755.
GRONDIG NAAIEN EN
KNIPPEN. Erkama, Grote
Houtstraat 3 rd., tel. 15796.
ENGELS, DUITS. Privé en
kleine clubs. W. A. Levert,
Lorentzplein 1, tel. 12656.
HAARLEMS INSTITUUT tot
opleid, pedicure, voetkunde,
schoonheidsspec., v. vakdipl.
Pijnboomstraat 6, telef. 24402.
HEREN, DE VUILSTE HOED
wordt weer ais nieuw als wij
hem reinigen en modeleren
voor 2.50, Ook afhalen.
„Gerjo", Gen. Cronjéstr 146,
Haarlem-Nrd., tel. 14.421.
„BRAVO" Voor
MOOI STENCILWERK.
Ged. Oude Gracht 20,
bij PostkantooT.
HEEFT U STOF? Neem geen
risico! Elk model. Ieder kle
dingstuk. J. H. v. d. Horst,
gedipl. dames- en herencou
peur. Rollandstraat la, Haar
lem-W. Reparaties - veran
deringen.
20 KORTING op alle
stoomgoed, mits gehaald en
gebracht. Ververij Keyser,
Lorentzplein 25, Haarlem.
HEEFT U LASWERK? Auto.
geen of electr., wij voeren
het vakkundig en voordelig
voor U uit. R. de Goede,
Korte Poellaan 7, tel. 14354.
BONTWERKSTER repareert
en moderniseert al Uw bont
werk. Mej. C. Jore, Bakker
straat 28b, telef. 14635.
REPARATIES MATRASSEN,
veren bedden 3-delig maken.
CVertrekken dekens (ook
met eigen stof). C. Huibers,
Reguiierstraat 1. H'iem-N.
LEUKE KINDERFOTO'S.
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6, telef. 20095. Foto
Walbrecht, Spaamwouderstr.
21, telef. 15551, Haarlem,
