IDA DE LEEUW VAN REES
Olie-Permanent f5.-
De uitbarsting van de Karamako
ZONNEBLOEM-PAKKETTEN IN
ANTONIUS ZIEKENHUIS
Proloog van RüAZ-jubileumprogramma
Visserijgolf
BOEKHOUDEN
Opleiding tot het Middenstandsdiploma
schuilt
Uw pijn?
oorzaak?
HIN!
DOOR DE WIND HERENIGD
25.90
RECHTSZAAK
ACTIEVE JUFFROUW
PLAATSELIJKE VERMAGERING
Zonder machine f 7.50
MAAK DE KOUS AF
bij
le. VAKBEKWAME
MANGELSTERS
2e. LEERLINGEN
MANNELIJKE
KRACHT
N.V. HAAK
Vraag er naar
19.90
24.90
26.90
SLAGERSBEDIENDE
MAANDAG 11 JANUARI 1954
PAGINA 6
BEVERWIJK
Prachtige collecte-opbrengst
F. E. PAESI
EX AM E NO'PLEi D N G
HUGAS, E LG E RS MA.POTG! E SER
INSCHRIJVING nieuwe cursus hedenavond 710 uur
en Dinsdag 1112, 24 uur en 's avonds 710 uur.
GEBOUW CULTURA, Jansstraat 83. HAARLEM.
R.K. PARTICULIERE OPLEIDINGSCURSUS
Zowel bij rheumatische pijnen, spit, ischias, als bij
pijn door kouvatten, vermoeidheid en vele andere
oorzaken, schuilt de pijn vaak in het gebied, dat zich
onder de huid bevindt: in Uw spierstelsel. Aan
gezien de huid geen ondoordringbaar pantser is, doch
kleine openingen bevat, genaamd poriën, is het
mogelijk, door het inwrijven van TJRAFURIL (liniment)
de pijnen te bestrijden. De geneeskrachtige stof
fen en de masserende beweging werken hier samen,
om U van Uw pijnen te verfossen. U wordt weer
een gelukkig mens, die met zijn spieren doen en laten
kan wat hij wil. Laat U niet langer plagen.
Bestrijdt Uw pijnen met TRAFUR1L.
HET NEDERLANDS STUDENTEN ORKEST
SCHOONHEIDS-VERZORGING
Inst. Helena H. Begemann
Maison LIANA
Aanmelding sollicitanten dagelijks
van 8.305.30 uur op de Personeels
afdeling van de Kousenfabrieken
HIN N.V., Haarlem, Zijlweg 138a.
Grote sportprestaties
per flacon
f. 1,95
EEN PRODUCT VAN C1BA, BAZEL (ZW.)
WEGENS UITBREIDING VAN ONZE
WITWASSERIJ VRAGEN WIJ VOOR
SPOEDIGE INDIENSTTREDING:
WASVERZORGERS
Hef leven bleek romantischer dan een roman
door HKRC.E
nVTVA FINANCIERING
ADI V" VERZEKERING
Het was Zondagmorgen in het Anto-
nius-ziekenhuis te IJmuiden-Oost an
ders dan anders. Dat kwam niet door
de plechtige H. Mis en het feestelijk
on.bjjt, waarmee de verpleegsters hun
retraite afsloten en evenmin door de
omstandigheid, dat de RUAZ deze mor
gen niet kon beschikken over de rook
kamer als studio, maar recht tegenover
de vestibule onderdak moest vinden.
Het zat in de lucht. De proloog van de
Jubileum-viering van de „Radio-Uitzen
ding Antonius-Ziekenhuis", dat op Zon
dag 24 Januari feestelijk gevierd gaat
worden. En deze proloog kreeg een ex
tra accent door een tweetal Zonne
bloem-pakketten, Zaterdag juist ontvan
gen als een prettige nasleep van de
pepermuntjes-actie van 14 dagen tevo
ren.
In het programma, dat o.a. een aller
aardigst zangspelletje bevatte en waar
in via de band-recorder kennis gemaakt
kon worden met de waarlijk begerens
waardige discotheek van dr. Arends,
verscheen ook de geneesheer-directeur,
dr. R. P. v. d. Veld, voor de microfoon,
vergezeld van een verpleegster. En de
ze laatste kreeg van hem 9 envelopjes
mee om uit te reiken aan evenzoveel
patiënten, die al jaren ziek zijn.
Dat betekende op de betreffende za
len en vooral bij de 9 uitgekozenen een
periode van grote spanning. Want alsof
er niets aan de hand was, ging de
RUAZ normaal verder met zijn pro
gramma en pas tegen het einde kwam
moeder overste de studio binnen om
de trekking te verrichten. Een gewich
tig moment, want direct daarop zou de
uitreiking van de prijzen plaats vin
den.
Winnaars van zo'n prachtig Zonne
bloempakket werden mevr. Gravema-
kerZwart op zaal 21 en mej. Tabois
op zaal 22. Daar gingen hoeraatjes op
en met spanning werd het moment
verbeid, waarop moeder-overste met
het pak de zaal zou binnenkomen.
Die prijs-uitreiking werd een heel
bijzondere. Want RUAZ verscheen met
een complete reportage-wagen: een
dienwagentje van het ziekenhuis, waar
op een radio-toestel en de opname-ap-
paratuur, dat alles omgeven door een
wirwar van kabels en snoeren, waaruit
de technicus blijkbaar op gevoel af de
weg reeds kon vinden.
Eerst kreeg mevr. GravemakerZwart
haar prijs in bezit. Ze had er helemaal
niet op gerekend en zich, naar zij ver
klaarde, ook maar niet zenuwachtig om
gemaakt. Mej. Tabois verklaarde nog
nooit iets gewonnen te hebben, dus dat
kan zij in het vervolg ook al niet meer
zeggen. Onder grote belangstelling
de verpleegsters verdrongen zich voor
de zaaldeur om maar niets van 't opne
men van de reportage te missen wer
den de pakketten geopend en werkelijk,
de Zonnebloem was met milde hand
doende, toen deze pakketten gevuld wer
den. Blikken vruchten op sap, fruit,
Zuidvruchten, koek en chocolade, pe
permunt, toffees. Een rijke gevariëerd-
heid, welke op verzoek van de stich
ting „De Zonnebloem" niet over de zie
ken van het huis verdeeld werd, maar
per pakket onder hen verloot.
Gerard Gallee, die door ziekte deze
keer niet bij de RUAZ-uitzending aan
wezig kon zijn, heeft wat dat betreft
veel gemist. Een aardig programma, dat
vlot liep en dat bijzondere actualiteit
kreeg door de uitzending van de opge
nomen reportage van de prijs-uitrei
king. Door deze verrassing kreeg de
proloog op het jubileum-programma
van Zondag 24 Januari een wel heel
bijzonder tintje. Gerard Gallee, Jan
Beentjes en Rie Kuys dromen nog eens
in het bezit te komen van een eigen
opname-apparaat. En mogelijk komt
zoiets er ook nog wel eens. Dat daar
mee voor hen tal van nieuwe mogelijk
heden geopend worden, b.v. op het ge
bied van hoorspelen, heeft deze a bout
portant verzorgde reportage overduide
lijk bewezen.
Er was weer aanzienlijk meer aan de
markt dan men aanvankelijk had dur
ven hopen. De meeste dag- en weekvis-
sers kwamen binnen in verband met de
ongunstige weersomstandigheden, waar
door weer grote aanvoeren plaats von
den. Voor de vroege lossing kwamen
aan de markt de Norma Maria met 120
k wijting, 200 k schelvis en piepers, 90
stuks stijve kabeljauwen, 25 k heek,
130 k gul, 150 k radio, 8 k kuit, 5 k le
ver en 10 k poon, de Antje met 35 k
wijting, 85 k schelvis, 240 stuks stijve
kabeljauwen, 40 k kab. en gul, en 130 k
radio, de Eveline met 450 k haring, de
VI 115 met 40 k haring en een viertal
loggers met nog 3400 k tong en tarbot,
165 k schol, 60 k wijting, 25 k diversen,
90 k haring, 15 k schelvis, 50 stuks stij
ve kabeljauwen. Voor de late lossing
kwamen nog aan de markt een 30-tal
loggers en kotters, die een gezamenlijke
aanvoer van 50 stuks stijve kabeljau
wen, 100 k diversen, 200k wijting, 820
k schol en 20.000 kg. tong voor hun re
kening namen.
Veel trawlers zijn er nog niet op zee.
De meeste van hen liggen nog binnen,
te repareren. Zondag werden er slechts
13 geteld. Het waren de Bergen, Eli
Chenevière, Heman Abraham, Bloe-
mendaai, (vertrokken 2 Jau.) Viking-
bank, Klaas Wijker, Sumatra (4 Jan.),
Post Boy (6 Jan.) en Gelria (8 Jan.V
De Piscatorboot Claesje RO 53 is Za
terdag na aan de markt te zijn geweest
doorgestoomd naar Rotterdam om daar
een paar weken te gaan repareren.
De Zondag in de parochie van O. L.
Vrouw van Goede Raad gehouden col
lecte voor het jeugdwerk in de Post-
hoornuparochie te Amsterdam, welke
parochie door deze Beverwijkse parochie
is geadopteerd, heeft f 12Ó0 gld. opge
bracht. De collecten werden gehouden
na prediöaties van pastoor K. Elzenbroek
van de Posthoornparochie.
t Heden overleed in
de Mariastichting te
Haarlem, na voorzien
te zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
mijn innig geliefde Echt
genoot en der kinderen
zorgzame Vader
ADRIANUS HULSBOSCH
Echtgenoot van
Johanna Agatha Huiberts
in de leeftijd van 59 jaar.
Vijfhuizen:
Wed. J. A. Hulsbosch-
Huiberts en Kinderen
10 Januari 1954.
Cruquiusdijk 113.
De H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden op Don
derdag 14 Jan. a.s. in de
Parochiekerk van de H.
Augustinus te Vijfhuizen
om 9.30 uur, waarna be
grafenis op 't R.K. Kerk
hof Valkenburg te Heem
stede.
Rozenkransgebed 's avonds
8 uur te Cruquiusdijk 113.
TANDARTS
Voortaan behandeling uitslui
tend na afspraak. Tel. 12101.
GEEN SPREEKUREN
MEER
Rechtskundige adviezen en
behandeling van iedere
Bur. Kraneveld, Zijlweg 21,
kant. 95; 's av. 78, telef.
20707.
Dinsdag 12 Januari vangen nieuwe cursussen
aan voor het practijkdiploma
opleidend. voor hot associ.ti.-exam.n DEC. 1954
Voor intelligente mensen, die enige meenden
werkelijk herd willen werkenis het mogelijk
nog te worden opgeleid voor de a.s. Juni-
examens Deze snelle cursussen vengen een
Donderdag 14 Jenueri.
1952: 734 geslaagden.
(Volledige geslaagdenlijst op aanvriag)
Inl.. prosp en inschr. dag. van 9 5; Maandag
l/m Vrijdagavond van 7 9 uur a/h lasgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 16372
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
Wasserij Kleverpark, Santpoorterstr. 41, Haarlem,
vraagt ter assistentie van de bedrijfsleiding een
VOOR DE MANGEL
Eventueel bereid zelf mede te werken.
GED. OUDE GRACHT 120
Donderdagavond 14 Januari e.k. begint er een nieuwe cursus voor de
De lessen worden gegeven op één avond in de week
In de R.K. Mulo voor Meisjes, Kleine Houtweg 24.
Aanvang 7.15 uur.
Leden van de R.K. Middenst.vereniging genieten 15% korting op het lesgeld.
Aanmeldingen: Maandag- en Dinsdagavond op de School, Ged. Oude Gracht 120.
De Directeur: Drs. M. WEIJERS.
GEM. CONCERTGEBOUW
DONDERDAG 14 JANUARI 1954 - 20 uur
Tweede optreden in Haarlem van
Dirigent: JAN BRUSSEN
Solist: WILLEM NOSKE, viool.
Programma: Werken van Bach, Mozarts tijd
genoot Stamitz, Honegger en Haydn.
Entree 2.25 a. i.
Kaartverkoop bij Concertbureau Alphenaar,
telef. 11532 en 's avonds aan de zaal.
Concert ten bate van het NEDERLANDS
STUDENTEN SANATORIUM.
MIDDENLAAN 9 - TELEFOON 34857
ALTENASTRAAT 12
(bij Stuyvesantplein
Halte Lijn 4
TELEFOON 23427
(De Boer Ass,eler)
m
Wie de vrije beschikking
wil hebben over het
gebruik van zijn spieren,
moet er voor zorgen,
dat deze soepel, bewe
gelijk en zonder pijnen zijn. Masseren met
TRAFURIL geeft het gewenste resultaat.
TRAFURII
OM OPGELEID TE WORDEN
TOT MANGELSTER OF
PERSTER.
WIJ BIEDEN AAN:
HOOG LOON,
ECHT VROUWELIJK WERK,
PRIMA SOCIALE VERZORGING.
TEVENS KAN GEPLAATST WORDEN
EEN FLINKE
OOK ZIJ, DIE NOG NIET MET
DE WITWASSERIJ BEKEND
ZIJN, KUNNEN VOOR DEZE
FUNCTIE IN AANMERKING
KOMEN.
SOLLICITANTEN GELIEVEN ZICH BIJ DE
PERSONEELSCHEF AAN TE MELDEN.
Mr. CORNELISSTRAAT 33—35 - HAARLEM
en U kunt antwoord ver
wachten wanneer U
inlichtingen wilt hebben
over het werk en loon
in onze ateliers.
Iedere dag van 58 uur bij Mevr. Koning,
Verspronckweg 52, Haarlem.
In 1937 was Peter
van Sch...n's va
der arts in Groo-
tenhage en Peter
was vast van plan
hem na te volgen
en ook medicijnen
te gaan studeren.
In zijn toekomst-,
plannen was een
belangrijke plaats
gereserveerd voor
de kleine, blondha-
bereid alles te ,riëe Carla L., het
beloven dochtertje van de
notaris. In feite de
allergrootste plaats, want Carla L.
vervulde in die plannen de rol van
mevrouw van Sch...n.-
Toen Peter naar de universiteit
ging scheurde hij zijn laatste lege
Cocktailpakje in tweeën en gaf de
helft aan Carla. „Als een van ons
beiden de ander nodig heeft, stuurt-
ie z'n helft en dan weet die ander,
dat hij onmiddellijk moet komen. En
als wij trouwen plakken wij de twee
helften weer aan elkaar!" Dat alles
zei Peter. En Carla? Wat zou ze
haar Peter niet hebben beloofd?!
Kort voor het uitbreken van de oor
log legde notaris L. zijn ambt neer
en vertrok naar Zuid-Frankrijk. Toen
Frankrijk bezet werd week de familie
L. uit naar Spanje. Peter van Sch...n
stak de Atlantische Oceaan over en
beëindigde zijn in Utrecht begonnen
studie in Baltimore. Als militair arts
maakte hij de oorlog in de Pacific
mee. Het halve Cocktailpakje, de laat
ste tastbare herinnering aan zijn Car
la. ging bij een landing op een der
eilanden van de Philippijnen verloren.
Na de oorlog werd hij scheepsarts.
Van de L.'s hoorde hij nooit meer iets.
Zij leken van de aardbodem te zijn
verdwenen, en de stille Friese jongen
werd een rusteloze zwerver over de
wereldzeeën. Zo stapte hij op een dag
aan wal in Cartagena, met een klop
pend hart en een mist van tranen
voor de ogen, want dit was de bodem
van Spanje, datzelfde Spanje van
waar hij het laatst iets van zyn ge
liefde Carla had gehoord. Peter stak
een Cocktail op en
zag dat het zijn
laatste was. Woe
dend omda.t hij ver
geten had voldoen
de voorraad van
zijn lievelingssiga-
ret mee te nemen,
wilde hij het lege
pakje verfromme
len, toen hij zich
opeens bedacht. Hij
scheurde het in
stille Friese jon- tweeën en stak de
gen ene helft in zijn
zak. Op de binnenkant van de andere
helft tekende hij met zijn ballpoint
een hart en daarin schreef hij de na
men Peter en Carla. En vol bittere
droefheid liet hij het stukje papier
los, en de zeewind joeg het over de
kade en uit zijn ogen. Treurig slen
terde hij de stad in. 's Avonds laat
keerde hy aan boord terug. Een
steward sprak hem aan. „Er
bezoek voor U Mr. van Sch...n"
zei de man, „een dame, die in de
leeskamer op U wacht. Zij noem
de Uw naam en zei, dat U haar
kende". Het was Peter of zijn
hart stilstond. Hij strompelde
als een blinde de trap af en zag i
de vrouw Hij zag haar blon- J
de haren, haar blauwe ogen.
haar gezichtje, dat door
zestien jaren nauwelijks ver
anderd was. „Carla". stoot
te hij uit. „Peter", fluis
terde zij, en een seconde
later sloten ze elkaar in de
armen. Wat moeten wij U
meer vertellen Dat Car-
la's ouders gestorven wa
ren en zij verpleegster was gewor
den, eerst om bezigheid te heb
ben, later om in haar levens
onder- houd te voorzien.
Dat zij van
De bekend* Swift
heren-molière in zwart,
bruin en roodbruin.
In verschillende brede
leesten. Buitengewoon
voordelig, slechts
Hetzelfde model, maar
dan in fijn zacht kalfsleer
en in de beroemde
spijkerloze Super
Swift-uitvoering.
Fantastische pasvorm
Bestand tegen sneeuw
Tussenzool van leer.
Verende poro-rubber
zool. Echt een schoen
voor de man, die graag
opgewekt door het leven
stapt. U loopt op wolkenI
Spanje was
gaan hou
den en
Hebt U een forse voet?
Dan is hier Uw Switt-
schoen. Breed voorblad
zonder één enkele naad.
Gemaakt volgens het be
kende spijkerloze Super
Swift-systeem. Dubbele
leren zolen. Oersterk.
niet had willen terugkeren naar'het
land waar zij haar eerste en enige
grote liefde had gekend. Dat zij werk
te in een ziekenhuis in Cartagena i
en die middag, winkelend in de buurt
van de haven, plotseling een half
Cocktailpakje op straat had zien j
liggen Dat zij het met kloppend hart
ad opgeraapt en tot i
haar verbijstering de I
namen Peter en Carla1 I
in een hart had gezien.
Dat zij, bijna krankzin
nig van vreugde, naar de
Nederlandse consul was
gegaan en zijn hulp ge
vraagd had om een Neder
lander, die van Sch...n
heette, te vinden Dat hij
haar had geraden de ha
venmeester op te zoeken en
dat- die haar tenslotte op
Peter's schip gebracht had.
Dat
dat Cocktail onvergetelijk
en onveranderd is als onze
q| j liefde", zei Peter en sloot
zijn handen vast om de hare.
Laat de winter maar
komen. Hier is een
royale schoen, die een
stootje kan velen.
Dubbele zolen. Solide,
oersolide. Super Swift
Spijkerloos. Fantastisch
buigzaam
£1
Cop„ ight Casterman.
w~
Ze vragen zich nu we!êf wal erge
beurtHe' 'Ik zou er heef wat voor
oyer hebben,aio de onderzeeër terug
was Ik zou hem uitzenden om hen
tot zinken Ie brengen'.
Wat te doen Terugkeren
en toe ge ven. ddt we de kin de re n
met gevQnden hebben en boven
dien vierman verloren? Ik
durf het niet'De
BdJó ne doden
U heeft geluisterd
weerbericht
Alles verlooptprichtig'. Als
dit klopt.hebben we geen onder-
teeèr meer no - - din
Ziet er beroerd uit
Kijk eens naar de storm
die opsteekt
Alstublieft, heren I Hier
hebt U een prachtmodel
voor een prijs, die U zal
meevallen. Deze schoen
moet U beslist eens in
de winkel gaan zien. U
loopt ermee weg.
Onbegrijpelijk lage prijs
voor zo'n knaap van een
Swift-schoen.
Lekker
droge voeten I
Nijmegen
GEVRAAGD
voor winkel en worstkeuken.
VLEESHOUWERIJ EELTJES, ZIJLSTRAAT 60
Billijke tarieven. Vlotte en discrete afwikkeling.
SCHREURS, Javalaan 61, Heemstede, Tel. 38407.
