Verjaardag of partij, een FL1TSFOTO hoort er bij
Geen jagerslatijn in de
tropheeënzaal
Prins Bernhard temidden van
jagers in Amsterdam
f
Engelse circusdirecteur in
Carré in Amsterdam
Inval in een
speelclub
Mag een kruidenier
flessenmelk verkopen?
iü
qwter
ALBERT HEIJN
Nieuwe variatie
op oude truc
Lederwaren en souvenirs in
Amsterdamse R.A.I.
Wie is eigenaar van
het tijdschrift?
Economische politierechter sal beslissen
„HART TEGEN HART"
B. v. Frank
B. v. Frank
kwaliteitsdrukwerk
'T KASTEEL VAN AEIHSTEL
ALBERT HEIJN
ZAANSE KOEKEN
Beschuit.
25
79
19
61
39
69
Utaotet Ci het feren, geet/Jkoftet,
jW'
Mr. Mills zoekt sterren bij Strassburger
SLECHTHOREND?
iwp
ÏO» i
Zwitserse
Ankerhorloges
SX oV^m-SA °enee a e
RIJW1ELHUIS WILHELMINA
De huishuur kost méér,
fl maar mijn huishouden kost
minder, dank zij
ALBERT HE UN's
Cacao
Maïzena
Bruine Bonen
Spliterwten
Gelderse Rookworst
WOENSDAG 13 JANUARI ïvs*
PAGINA 6
Dr. W. RENSSEN
Beroepsinbrekers
veroordeeld
Anderhalf jaar geëist
Tunnelbouw Veisen
Haagse K. v. K. betuigt
adhaesie A'dams adres
STADSSCHO UWB UR G
Laat dit euvel niet langer Uw levensvreugde be
derven, of een handicap zijn bij Uw dagelijks werk.
SW f* 5
Met een modern hoortoestel kunt
U praktisch weer normaal horen
Demonstratie desgewenst aan huis.
N.V. GEERVLIET
Herman Mulder
J. SMIT
SOCIAAL
ADVIESBUREAU
Vrij bank openbaar
Slachthuis Haarlem
,4 .'AKKERT^
Neem één «f twee AKiv
HOLLAND-ELECTRO en ItLTON
per week
ZONDER
banktussenkomst
Rijwielen v.af f2-50 p.week
Alléén bij
KROCHT 6-8 - t/o Hema - TEL. 10353
Voor
agMgiaBftwwhiwoococaecgwoöowwoeeoQQooQOQOQfMooQOQoooQQQooQooootxicpwuwwuuuwwupw
van stuk!
Een bus met 30 °/0 meer inhoud
maar de prijs blijft slechts
ct
Hier nog enige voorbeelden van
kwaliteitsproducten tegen extra lage prijzen:
grote rol 14 stuks
250 gram
per pak
500 gram
500 gram
p. stuk
Spaart Albert Heijn's Boffie-strips en Panorama-plaatjes
VOOR KWALITEIT
Ter gelegenheid van hei 50-jarig bestaan van de Kon. Nederlandse Jagersver
eniging, werd Maandag in de kelder van de Amstel Brouwerij te Amsterdam
een receptie gehouden. De voorzitter, de heer mr. A. Hilbingh Prins, ontving
uit handen van Z. K. H. Prins Bernhard de Orde van Oranje-Nassau.
Staande tussen twee opgezette aren- belangen kan hebben met de natuur
den heeft Z.K.H. Prins Bernhard Maan- bescherming en de landbouw. Tot zijn
dag in de tropheeënzaal van de !J- v;: ■*-- 1
Met grote vreugde en dank
aan God geven wij kennis
van de geboorte van onze
zoon en ons broertje
TOM
die bij het H. Doopsel de
namen ontving
THOMAS HENRI MARIA
A. J. M. Löwenthal
M. B. M. Löwenthal-
Bak
Frits
Bertje
Mare
Annemieke
Amsterdam, 12 Januari 1954.
Nassaukade. 4 huis.
Tijdelijk:
Anna Paviljoen, Kamer 214.
PRAKTIJK HERVAT
Amstelbrouwerij te Amsterdam aan mr.
A. Hilbingh Prins, raadsheer bij het
Hof te Leeuwarden, de versierselen uit
gereikt, verbonden aan de onderschei
ding van officier van Oranje Nassau.
Mr. Hilbingh ontving deze onder
scheiding, omdat hy dertig jaar lang,
eerst als juridisch adviseur, later als
voorzitter, de Koninklijke Nederlandse
Jagersvereniging, waarvan Prins Bern
hard beschermheer is, met raad en
daad terzijde heeft gestaan. Het groene
gilde van deze vereniging stond Maan
dag namelijk in het goud, want deze
organisatie, die thans 8500 leden telt,
bestaat vijftig jaar.
Zeer vele leden waren daarom naar
Amsterdam gekomen. De receptie werd
gehouden in een passende omgeving,
de trofeeënzaal van de Amstelbrouwerij.
Voor deze feestelijke gelegenheid waren
daar bovendien nog ettelijke bewijzen
van het kundige vakmanschap der leden
tentoongesteld: een enorm everzwijn,
dassen, vossen, hermelijnen, wild ge
vogelte, allemaal geschoten in Neder
land, alsmede een eland uit Zweden,
auerhanen en een traphaan uit Honga
rije en natuurlijk in de trofeeënzaal
een onnoemelijk aantal reeën en herten
geweien. Een speciale bezienswaardig
heid vormt in deze zaal de lichtkroon,
die geheel uit hertengeweien is samen
gesteld.
Prins Bernhard arriveerde, vergezeld
door zijn adjudant, majoor C. G. Geert-
sema, om klokslag vijf uur en werd
bij de ingang van de zaal begroet door
drie directeuren der Amstelbrouwerij,
jhr. H. Hooft van Woudenberg, de heer
M. van Marwijk Kooy en jhr. J. Six
van Hillegom, alsmede door de directeur
van de jubilerende vereniging, ir. C.
Rueh.
Officieel werd er op deze receptie
voor de microfoon geen jagerslatijn ge
sproken. De minister van Landbouw,
S. L. Mansholt, hield een rede, waarin
hij o.a. sprak over de komende nieuwe
jachtwet.
„Langzamerhand is de jacht van
louter vermaak gekomen in een periode,
waarin jagen wordt gezien in het
kader van andere belangen," zo zeide
de minister.
De minister betoogde, dat opper
vlakkig bezien de jacht tegenstrijdige
vreugde zeide hij te kunnen consta
teren, dat die tegenstrijdigheden, me
de dankzij de jagersvereniging zijn
verdwenen en dat er thans een grote
harmonie te zien is. De jacht is niet
alleen meer vermaak, doch stelt zich
in dienst van de natuurbescherming.
„In de toekomst hopen wij evenmin
meer tegenstellingen te vrezen," zo ver
volgde hy. „Van beide zijden wordt
groot begrip voor elkanders belangen
getoond. Het lijkt wel eens alsof ieder
konijn de belangen van de landbouw
schaadt. Ik raak hier een teer punt aan.
Doch de laatste tien jaren hebben wij
de grote schade gezien van een oneven
wichtigheid van de natuur voor de
landbouw. Hier zullen wij het midden
moeten zoeken. Dat midden zullen wij
moeten vinden door wijziging van de
bestaande jachtwet."
Onder de bezoekers van de receptie
bevonden zich behalve een groot aantal
jachtopzieners, die voor Prins Bernhard
een erehaag vormde bij diens binnen
treden, de burgemeester van Amster
dam, mr. Arn. J. d'Ailly en namens de
Belgische jagers, de heer A. Dierksens,
vertegenwoordiger van de club St. Hu-
bert de Belgique.
Het gerechtshof te Amsterdam heeft
Dinsdag conform de eis twee beroeps
inbrekers uit de hoofdstad, een 29-jarige
meubelmaker en een 32-jarige bakker
veroordeeld tot twee jaar met aftrek en
twee en een half jaar met aftrek. De
meubelmaker was reeds negen en de
bakker twaalf maal veroordeeld.
Tezamen met een derde man, die tot
twee en een half jaar was veroordeeld,
hadden de mannen in Mei j.l. in twee
achtereenvolgende nachten inbraken ge
pleegd bij juweliers. De eerste nacht
moest een juwelierszaak in Barneveld
het ontgelden en de daarop volgende
nacht was het een zaak in Driebergen.
Tot onze grote droefheid
overleed onverwacht in
de Mariastichting, nog
voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Sterven
den, onze lieve Moeder
en Oma
MARIA FRAN CIS CA
ELISABETH
VAN KESSEL-
geb. Heijdcman
in de leeftijd van 80 j
A. M. J. F. van Kessel
M. A. J. P. Baggen-
Van Kessel
J. J. Baggen
en Kinderen
M. A. A. M. van Kessel
W. H. M. van Kessel
J, van Kessel-Te Riet
en Kinderen
Haarlem, 12 Januari 1954.
Burgem. Boreelstraat 2rd.
De H.H. Uitvaartdiensten
worden gehouden op Vrij
dag 15 Januari a.s. in de
Parochiekerk van de H.
Antonius van Padua (N.
Groenmarkt); de stille
H.H. Missen om 7.30 en
8.15 uur en om 10 uur de
H. Requiemmis, waarna
de begrafenis vanuit de
Kerk om 11 uur op het
R.K. Kerkhof St. Barbara.
Rozenkransgebed Donder
dagavond om 19.30 uur
in de Kerk.
Heden overleed in de leeftijd van 71 jaren, voor
zien van de H.H. Sacramenten der Sterven
den, onze lieve, altijd zorgende Vader, Behuwd-
vader, Grootvader en Broeder
Doctor WILLIAM BERNARD
HUDDLESTON SLATER
weduwnaar van
Gesine Bartina Maria Johanna Swarte
Ridder in de Souvereine Orde van Malta.
Goirle: P. H. LeeuwenbergHuddleston Slater
B. J. Leeuwenberg en kinderen
Son: H. A. J. Huddleston Slater
M. C. E. Huddleston SlaterStruben
en kinderen
Rotterdam:
J, H. W. Huddleston Slater
J. Th. J. M. Huddleston Slaterde Croot
Rotterdam:
M. ZonnenbergHuddleston Slater
Th. G. C. Chr. Zonnenberg en kinderen
Rotterdam:
J. E. F. Huddleston Slater
A. Huddleston SlaterFekkes
en kinderen
's-Gravenhage:
M. J. M. de GrootHuddleston Slater
en kinderen
J. Th. J. de Groot
Ootmarsum:
Zr. Maria Clarentia
P. C. Hudleston Slater
Leiderdorp:
Sr. Marie de Loyola
H. F, S. Huddleston Slater
Rotterdam, 12 Januari 1954
Mathenesserlaan 306
Rozenkransgebed in de kerk van de H. Elisabeth
des avonds uur.
Geen bloemen. Gaarne H.H. Missen.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen worden opgedra
gen Zaterdag 16 Januari a.s. in de kerk van de
H. Elisabeth, Mathenesserlaan. De stille H.H. Mis
sen zijn te 7.30 en 8.00 uur, om 9.30 uur de plech
tige H. Mis van Requiem, waarna de begrafenis
zal geschieden in het familiegraf op het R.K.
kerkhof te Maarn. Aankomst aldaar circa 1 uur.
Condoléance-bezoek na de plechtige H. Mis van
Requiem van 10.30 uur tot 11.15 uur aan het
woonhuis Mathenesserlaan 306.
Dat het enorme amphitheater van
Carré Maandag niet geheel tv as uit
verkocht, deerde de artiesten van Circus
Strassburger nauwelijks. Zij deden zon
der meer hun uiterste best en vulden
hun prestaties aan met dat tikkeltje raf
finement, waardoor hun nummers groot
worden en van de eerste rang. Want in
de schaars bezette loges zat een man
die hun bijzondere belangstelling had en
die op zijn beurt met grote interesse de
verrichtingen van de circusmensen volg
de. Zoals elk jaar, wanneer circus Strass
burger zijn „tenten" in het Amsterdamse
Carré opslaat, bezoekt de directeur van
het grootste Engelse circus Mr. Mills de
hoofdstad van ons land, op zoek naar
nieuwe nummers voor zijn programma.
En ieder jaar ook vindt hij in het pro
gramma dat Strassburger brengt, iets
dat van zijn gading is. Want de Strass
burgers hebben altijd een fijne neus ge
had voor „grote" nummers en zij zijn
vooruitziende mensen. Daarom is het
meermalen voorgekomen dat de grootste
circussen artiesten voor hun neus zagen
weg gecontracteerd. Zo zat mr. Mills
Maandagavond dus te turen en na af
loop moest hij toegeven: „Migthy fine
program", hetgeen wil zeggen, dat hij
hetgeen geboden werd, prachtig vond.
Overigens, zo wist hij ons te onthullen,
had hij van Circus Strassburger nog
nooit een slecht programma gezien. Ten
minste niet zolang hij zich kon herin
neren. De Strassburger-traditie is er een
Maandagavond heeft de politie 'n in
val gedaan in een woning aan de Chur-
cliill-laan. De recherche van het bureau
Pieter Aertszstraat had een tip ontvan
gen, dat in het bewuste perceel regel
matig de roulette draaide. Dit bleek
Maandagavond juist te zijn.
Bij de inval trof de politie een tien
tal personen aan, die geschaard waren
om de roulettetafel. Het gezelschap
werd naar het bureau overgebracht en
het spelmateriaal in beslag genomen.
Bij het verhoor bleek dat een aantal
der aanwezigen zich reeds in vroegere
speelclubs aan hazardspel had schul
dig gemaakt. Er is hier echter geen
sprake van voortzetting van een der
vroegere clubs.
Nadat proces-verbaal tegen hen was
opgemaakt werden de spelers weer op
vrije voeten gesteld, met uitzondering
van de bankhouder, die voor een nader
onderzoek in arrest blijft.
De Officier van Justitie bij de Amster
damse rechtbank heeft gisteren we
gens oplichting en diefstal een jaar en zes
maanden gevangenisstraf met aftrek ge-
eist tegen een 40-jarige colporteur uit
Amsterdam. Deze verdachte bezocht diver
se pensionhouders o.a. in Amsterdam en
vertelde hun, dat hij een service-bureau
had. Hij had relaties met een Amerikaan
se familie, die wel een appartement voor
drie of vier maanden wilde huren. Of de
pensionhouder nu maar het inschrijfgeld
voor het service-bureau (f 10.wilde be
talen en daarnaast 10 pet. provisie van de
totale pensionprijs. Hij gaf dan een chèque
voor de eerste termijn en later bleek, dat
dc chèque ongedekt was. Twee pension
houders uit Amsterdam, die op deze „aan
bieding" zijn ingegaan, deden, als getuige
gehoord, dit verhaal.
De verdediger deelde mede, dat zijn
cliënt voor een dergelijk feit op 30 Novem
ber j.l. door de Haarlemse politierechter
is veroordeeld tot drie maanden gevange
nisstraf.
Het tweede ten laste gelegde feit betrof
de diefstal van een portefeuille met 3000
Franse francs, twee costuums, een regen
jas en een fototoestel uit de kamer van
een in het zelfde pension als de colporteur
logerende Fransman. De verdachte gaf toe
deze diefstal te hebben gepleegd evenals
het wegnemen van een herenrijwiel in de
Van Hilligaertstraat.
De raadsman bepleitte clementie. Uit
spraak 26 Januari.
De Zesde Vakbeurs voor Koffers en
Lederwaren en de Tweede Nederlandse
Souvenirs-Vakbeurs zijn gisteren in
het RAI-gebouw, in aanwezigheid van
talrijke genodigden, geopend. Van hun
belangstelling gaven o.m. blijk de Ame
rikaanse consul in Amsterdam, de heer
C. W. Snider, dr. J. J. van Soest, direc
teur van het Gemeentelijk Bureau voor
Handels- en Industriebelangen te Am
sterdam, de heer J. Nikerk, directeur
van de Vereniging tot Bevordering van
het Vreemdelingenverkeer en de heer
F. J. Mijksenaar, hoofd afdeling Pers
en Propaganda van de gemeente Am
sterdam.
De heer van Soest, die een kort ope
ningswoord sprak, memoreerde, dat in
Amsterdam de meeste souvenirartiko-
len worden verkocht en wijdde speciaal
enige woorden aan de souvenirsbeurs.
De gehele collectie souvenirsartikelen
is op de beurs aanwezig, zodat een vol
ledige indruk kan worden verkregen
van en een keus kan worden gemaakt
uit het gebodene. Deze grote verschei
denheid is nodig, omdat door het toe
nemend vreemdelingenbezoek moet
worden voldaan aan de wensen van be
zoekers uit vele landen. Spreker vond
het een verheugend verschijnsel, dat de
koffer- en lederwarenindustrie zo'n
grote omvang genomen heeft na de oor
log. In het afgelopen jaar is in deze
branche vrijwel geen werkloosheid
(Van onze correspondent)
De Haagse Kamer van Koophandel
heeft besloten het adres, dat de Amster
damse Kamer wil richten aan de minis
ter van Verkeer en Waterstaat betref
fende de tunnelbouw bij Velsen, mede
te ondertekenen. In dit adres wordt ge
sproken over de onhoudbare toestand
welke bij de bouw van deze tunnel be
staat. Verwacht mag namelijk worden
dat, als het tempo, dat op het ogenblik
bij de bouw in acht wordt genomen,
voortgang zal vinden, de beide ver-
keerstunnels niet vóór 1 Januari 1958
opengesteld kunnen worden. Het komt
de Amsterdamse Kamer dan ook wen
selijk voor een twéé- of drieploegen-
stelsel bij de bouw in te voeren. Hierin
ligt een mogelijkheid tot aanmerkelijke
versnelling, waardoor een noodoplos
sing, die zelfs dan niet zal kunnen
worden vermeden, tot kleinere propor
ties teruggebracht zou kunnen worden.
voorgekomen. Een bewijs dat ook hier
de tijd niet stilstaat, is wel het feit, dat
de lederwarenvervangende materialen
de plaats van het leder voor een groot
deel hebben ingenomen.
De heer E. D. J. W. Adema, voorzit
ter van de stichting „Nederlandse Le-
derwarenbeurs", zeide, dat het zonder
teamwork niet mogelijk is een derge
lijke industrie en handel op te bouwen.
De heer A. F. J. Siegenaar, voorzitter
van de stichting „Vakbeurzencentrale,"
sprak de hoop uit, dat deze beurs even
goede resultaten zou afwerpen als de
eerste in Utrecht gehouden beurs. Toen
was het een zo geslaagd experiment,
dat men gemeend heeft op deze wijze
t» moeten voortgaan. Mits het weer de
organisatoren geen parten speelt, ver
wachtte hij veel belangstelling.
De beide beurzen worden gelijktijdig
hoewel afzonderlijk georganiseerd
gehouden in de grote en kleine hal van
het RAI-gebouw. Ze blijven geopend
tot en met 14 Januari. De souvenirs
vakbeurs is niet voor het publiek toe
gankelijk, de lederwarenbeurs wel.
die hem na aan het hart ligt. 25 jaar
lang was hij een goed vriend van Carl
Strassburger en hij heeft veel met hem
samengewerkt. Voor de rijke paarden-
dressuur heeft hij alle bewondering.
Vooral de 12 Arabieren en het do
zijn Friese hengsten interesseren hem
hevig. Doch het spel met de Bengaal
se koningstijgers van de 24-jarige Man
fred Benneweis en het nummer van de
drie Los Oliveras ook. Maar of hij
een van de nummers zal engageren,
wilde hij niet zeggen „Ik praat nooit
over engageren, voordat ik de pro
gramma s van alle circussen in West-
Europa heb gezien. Strassburger zie
ik nu voor de derde maal in een
jaar. Ik heb ze in Scheveningen en
tijdens hun tournée door Zweden ook
reeds bezocht," zo zegt hij. Naar
Amerika gaat hij soms, maar hij ves
tigt de indruk alsof dat land hem
minder interesseert.
Op onze vraag vertelt hij, dat hij niet
van plan is met zijn reuzencircus op
tournée door Europa te gaan. Engeland
is voor hem groot genoeg. Overigens is
het seizoen voor hem gunstig. Thans
draait zijn circus in Londen en bijna
dagelijks zijn de 7000 plaatsen op Pic
cadilly tweemaal geheel uitverkocht.
En dat terwijl er nog twee andere cir
cussen tegelijkertijd in Londen draaien.
Dat vindt hij een ongezonde situatie,
daar er thans in de Britse hoofdstad
in zeven weken tijds 2 millioen circus
plaatsen beschikbaar zijn. Dat die niet
allemaal verkocht worden laat zich
raden. Overigens is het circus in Enge
land duur, zeker tweemaal zo duur als
in Amsterdam. En daarom vond hij het
zo vreemd dat in deze dagen de men
sen geen verschrikkelijke queue ma
ken voor Carré. „En dat bij zo'n pro
gramma.
Gisterochtend heeft de president der
rechtbank te Amsterdam uitspraak ge
daan in een Vrijdag j.l. gevoerd kort
geding, dat het eigendomsrecht op een
sinds November 1953 verschijnend tech
nisch tijdschrift voor autobusonderne
mingen, touringcarbedrijven en carros-
seriefabrieken betrof, genaamd „Auto
bus en Touringcarwereld".
De eigenaar en eindredacteur L. K.
uit Amsterdam was door de drukker en
uitgever J. D. uit Alkmaar in kort
geding gedaagd. De advocaat van eiser
voerde aan, dat K. wederrechtelijk
eigendomsrechten deed gelden. De
raadsman van gedaagde betoogde o.m.
dat de auteursrechten onbetwist eigen
dom van K. waren.
De president heeft in zijn vonnis de
eigendomsrechten toegewezen aan K.
(Van enze verslaggever)
Een rij flessen stond gisteren op
de tafel van de Amsterdamse politie
rechter, zulks ter meerdere ondersteu
ning van het betoog van de verdediger
in de zaak tegen een hoofdstedelijke
kruidenier. Deze stond terecht omdat hij
melk verkocht had zonder de vereiste
vergunning van het bedrijfschap voor
de Zuivel. De flessen stonden er om een
merkwaardige stand van zaken te ver
duidelijken. Zij waren resp. gevuld met
o.a. gecondenseerde koffiemelk, chocola
demelk etc., alle dus melkproducten.
Die mocht hij, zo zeide de kruidenier,
vrij verkopen, zoals ook slagers en
groentehandelaren dit mogen doen. Maar
gewone melk in flessen te verkopen, dit
was hem verboden.
Hij had de zaak met opzet voor de
rechter gebracht, om een principiële
uitspraak te verkrijgen. De verdediger,
mr. A. Zeegers, betoogde dat de kruide
nier de vergunning van het bedrijf
schap niet had kunnen krijgen, omdat
hij niet over een z.g. spoellokaal be
schikte. Maar zulk een spoellokaal, al
dus mr. Zeegers, mist elke betekenis,
wanneer er alleen flessenmelk verkocht
wordt. Zijns inziens was deze vergun
ning slechts een wapen in de hand der
hoofdstedelijke melkhandelaren.
Een dergelijke strekking ontwaar
de hij in een circulaire van minister
Mansholt, die met behulp van dit ver
gunningenstelsel de melkhandel in Am
sterdam had „bevroren'. En dit alles
terwijl minister Zijlstra in de Kamer
woordelijk gezegd heeft, dat vestiging
principieel vrij moet blijven. Langs een
achterdeur wordt dit principe op de ge
schetste wijze geheel getorpedeerd.
Niettemin vorderde de officier van Jus
titie c-en geldboete, die hij beperkte tot
tien gulden, omdat het een principiële
vraag betrof. De economische politie
rechter zal op 19 Januari a.s. schriftelijk
vonnis wijzen.
Zaterdag 16 Januari - 8.15 u. - „De Nederl. Comedie"
Blijsp. v. Scribe en Legouvé. Regie: Fons Rademakers.
Met MARY DRESSELHUYS, WINNIFRED BOSBOOM,
FONS RADEMAKERS, JOAN REMMELTS,
ALLARD v. d. SCHEER e.a.
Pr. 1.tot t 4.(alles inbegrepen). Coupons geldig.
Voorverkoop vanaf Donderdag 103 u. Tel. na 12 u.
KONINGSTRAAT II - HAARLEM - TEL. 16171
Een halve eeuw ervaring.
Herenpolshorloges
15-steens anker v.a. 45.
Damespolshorloges
15-steens anker v.a. 49.50
PENDULES met
Bim-Bamslag v.a. 48.60
ELECTR. KLOKKEN
v.a. 31.75
KOEKOEKKLOKKEN met
voll. slagwerk v.a. 29.25
Betaling desgewenst
in overleg.
Horlogerie
Kampervest 51 - Tel. 21101
Belt U even
20709
voor zolder- en kelderop
ruimingen, flessen en lom
pen (30—40 ct. per kg.).
GOUDSMITSPLEINTJE 2
(Begijnehof)
Ter kennismaking met
een prima en voordelig
gerecht
Extra aanbieding
VLEESHOOFDKAAS
per 150 gram 30 cl.
De Specialist voor
lekkere hapjes.
Grote Houtstraat on
Tel. 11456, Haarlem 07
KOSTELOOS
Jansweg 39
Spreekuren;
Maandagmorgen van 10—12 u
Woensdagmiddag van 24 u
Vrijdagmiddag van 24 uur
Donderdag 14 Jan. a.s. des
nam. half 2 uur verkoop van
prima vers geslacht paarden-
vlees v.a. 1.per 500 gram.
MALLE EPPY zegt:
Ga naar
want die is
GOEDKOOP!
Wij noteren vanaf
morgen, zolang
de voorraad strekt:
FLANELLEN
NACHTJAPONNEN
f 3.50
PEIGNOIRSTOF
(in kleuren)
f 2.48 per meter
PRIMA FLANEL
f 0.98 per meter
DAMES- en
HERENPYAMA'S
(alle maten)
v. L<sTr voor f 7.50
HERENFLANEL
100 lang f 2.90
KOPJESDOEKEN
59 Cl.
En nu
de clou van de dag:
3 PRIMA SLOPEN,
1 NACHTHEMD,
1 CONGO-LINNEN
LAKEN 160/240,
te zamen voor f 13
Ziet de etalage!
Dus allen naar:
FLORESSTRAAT 10
Haarlem-N., Tel. 20556
(De straat waar Donder
dags altijd markt wordt
gehouden.)
rNCC geneesmiddelen .s Wh
:CW
Het opvallende bij ^"^hoeveelheden
da» betrekkelijk p het - -
toch zo n iconen h«bb.e?' ri\i"rig fHet snel-oplosbare
me°8e"\KKERTJES", als 0 afdoende. 1 ouwel-omhulsel be-
tWeLorUi|i voelt,bewijzen dit dM de smaak van
eenden, die ^KERTJES" zijn volkomen
nei-opiosoare
I ouwel-omhulsel be
dekt de smaak van
i de geneeskrachtige
Inhoud volkomen.
I Elk 'AKKERTJE" is
verpakt en draagt
1 het AKKER-merk.
1.60
N.Z. VOORRURCWAL 65-73 - AMSTERDAM TEL 63381
Vraagt 't haar, die al haar bood
schappen doet bij Albert Heijn: de
kwaliteit is er boven alle lof verheven.
Alleen door vergroting van de omzet,
waardoor nog hogere en voordeliger pro
ductie mogelijk is, kon Albert Heijn de
prijzen opnieuw aanzienlijk verlagen.
Profiteer - haal ook al Uw boodschappen bij
Albert Heijn - dan bezuinigt U aanmerkelijk op
Uw huishoudelijke uitgaven.
OOOOQOQQÖÜMÜUUUÜUWMUUWWMaMIUUUUUIJUUUUIMUUUIWUMm
55
Een van de goede
dingen in het leven
Verkeersagent
WAGEMANS
zegt:
,,'tlsweer'n barre
dag geweest. Met
5 graden vorst
steeds opéén plek
te moeten blijven
staan is geen pretje. Maat en
fin, 't zit er weer op, en nu
laat ik mij eens lekker ver
wennen, met een heerlijke kop
BOFFIEkoffie."
BOFFIE: het woord voor
de lekkerste KOFFIE
