DE VERRASSING VAN GW LEVEN:
,St. Michaël" gesloten
Vraag en Antwoord
T DOM
DIR VROUW
ALLES IS BETREKKELIJK
JAKO Huishoud werk
Dat is de nieuwste „BICO-KING" wasmachine
Driedaags jubileumcongres
(scmpvaaotbebichten)
r
JAKO
SCHAATSEN
ALBA
demonstreren op onze i üliarciBllVOnd mei gratis consuntjifie
in GEBOUW „ST. BAVO", SMEDESTR.23, op MAANDAG 8 en DINSDAG 9 FEBR. a.s. 's avonds kwart voor acht
De fafor. van BICO-WASII Snelwasmacfiines en Centrifuges
Fa. J. v. d. BERG
Fa. HAGEMAN
Fa. KELLER en MACDONALD C.V.
Fa. KAASENBROOD
Wij luisteren naar
J
f 1.Reductie
f 1»Reductie j
f 1
Reductie
STROMO
DAMESPANTALONS
14.75
JEKKER
STOCK AMERICAN
DIVINI REDEMPTORIS
VRIJDAG 5 FEBRUARI 1954
PAGINA 7
bico-kinc
DROOCMACHINE
AANVANG 7.45 UUR N.M.
GRATIS TOEGANGSKAARTEN
verkrijgbaar bij onderstaande „BICO"-hande!aren:
dubbelwandig en met speciale tijdklok inschakelbaar van 1 tot 4 minuten welke wij zulllen
N
f 285.-
I 235.-
Z3B
MmÈÈÊ
Vragen staat vrij...
MARKTBERICHTEN
U bespaar! 30 pci.
nu 5.99
Lakenf 1.Reductie
nu 2.45 nu 3.98 nu 4.90
ANEGANG 22
A Igemene bekendmak ing
Wij geven voor 2S cent
Nooitgedagt - Hudora - Batavus
Polar en Nauta bij
GROTE HOUTSTRAAT 158 - HAARLEM
TEL. 15426
KAMPERVEST 1 - TEL. 10874 - HAARLEM
Godloze communisme
Tevens kunt U dan kennismaken met onze „Bico-Dry"
droogmachine en andere Bico wasmachines
(Betaling desgewenst in overleg vanaf 3 gulden per week)
Gen. Cronjésfraat 70, Telefoon 12786
Ged. Oude Gracht 52 t/o de kerk - Telef. 12762
Zijlstraat 56 Telefoon 11828
Cr. Houtstr 131, tel. 10271 Smedesir. 7, tel, 11287
ïM
ei sprookjeslandschap vormt deze winterse zonsondergang hij de Afsluitdijk. De zon legt een vreemde glans over de
ijsmassa's, die in de Waddenzee hoog op elkaar geschoven zijn.
?5
(Van onze Haagse redactie)
^het driedaags jubileumcongres van de
rt'r'Lw^.iJ5liïhond -St. Michaël" is Don-
VaardUrt ''da8; gesloten. BUna 300 afge-
hebben uit ril alle deIen van het land
van het veer^|f^a,.s^• d?t ter gelegenheid
bijzonder karakter8* blleum een zee,r
De laatste dag was gerest' bi>Sewoon,d'
taU„ze voorstellen. afde-
lingsbesturen naar voren waren ge
kort i' 11 Donderdafflnorgen bleek te
*n L a"e voorstellen te behandelen
deen d an .00k n°S een flink ge-
Vj„ ,van de middag aan een bespre-
1 hiervan gewijd.
8fJn antwoord op een voorstel van de
'deling Bergen op Zoom, om te ijveren
0? een spoedige oplossing van het
fcrroo cen spoeaige «pw»®-1"»
Col-, em der opleiding van het lager
o0^iepersoneel, een< voorstel waarbij
VOO)
Leidsendam zich aansloot, deelde
0rzitter Körner mede, dat de tijd niet
1 meer is, dat er een dergelijke op
ging voor lager gemeente politie
personeel komt. Het overleg hierover is
momenteel gaande. Een en ander is wel
Noodzakelijk, omdat behalve de scholen
der Rijkspolitie te Nistelrode en te Bilt-
hoven en de opleidingen bij de gemeen-
teIiike politiecorpsen in grotere ge-
centen, er in ons land geen instituut
bestaat, waar lagere politie-ambtenaren
Van overheidswege kunnen worden op
geleid, terwijl hiertegenover staat, dat
Qe bekwaamheidseisen voor deze groep
Ambtenaren steeds zwaarder worden.
Vooral bij de kleinere gemeentepolitie
korpsen ontbreekt aan de opleiding
v^ak zeer veel. De pas aangestelde
Politie-ambtenaren worden vaak na een
*eer korte interne opleiding of soms
k'fs geheel zonder opleiding als zelf
standige politieman bij de straatsurveil-
jance ingeschakeld. De afdeling Leid-
"Andam meende bovendien, dat een
kAntrale opleiding van overheidswege
®An einde zal maken aan veel beunha-
®rij op het gebied van de politie-vak-
bPleiding.
Het voorstel van de afdeling Rotter
dam ook de Goede Vrijdag in aanmer-
*,ng te doen komen volgens het be
haalde in art. 17, 5e lid van de Ambte
naren-reglementen voor de Rijks- en
gemeentepolitie, werd door het hoofd
bestuur aangenomen. Goede Vrijdag
7?u het afgelopen jaar bleek n.l. dat
b'jna alle overheidsinstanties hun bu-
Aaux gesloten hielden. De politie, die
fjierdoor haar werkzaamheden niet ten
j.°"e kon verrichten, kreeg echter geen
Zondagsdienst, noch enige andere com
pensatie.
Tenslotte zij nog medegedeeld, dat
®au collecte onder de congresgangers
J-b.v. het Pastoor Merselfonds ruim
oonderd gulden opbracht. Uit dit fonds
worden bijdragen gegeven ter bekosti
ging van de studie van priesterstuden-
die afkomstig zijn uit gezinnen van
H. Politieambtenaren.
Vrijwel de gehele ochtendzitting van
j. jk algemene huishoudelijke vergade-
kin' is gewÜd geweest aan een bespre-
'eriarenn de sa'ariëring van politieamb-
mle",?hil,end« afdelingen lieten hierover
kin» "d® geluiden horen. De bespre-
t|e n resulteerden tenslotte in een mo-
•loor *i? ,dl! afdeling Amsterdam, welke
men 1 b°ofdbestuur werd overgeno
men». deze motie, welke met alge-
het wcrd aanvaard, werd
haL lTdb®?tuur opgedragen met de al
middouO umuste staande geoorloofde
doen »de ovArheid stappen te
aalaris ïe verdiscontering in het
herbond vele Inconveniënten.
bonden aan het politieambt.
diehprffL b"idige economische omstan-
gitl,» van ee,n aanmerkelijke verho-
vaardigen ziiif v1SSen Zeker te recht'
Wordt nsm.iHu de politieman
dAre cateenH meer dan van elke an-
Hn volkom 6 iV»n ambtenaren geëist
Persoonlijke6vriu, virit-eit- Hij boet vele
vrijheid in, ook buiten de
dienst. Hij moet zware en ongeregelde
diensten verrichten, vaak ook continu-
arbeid, ook op Zon. en feestdagen. Hij
moet zich onthouden van nevenwerk
zaamheden tot het verkrijgen van bij
verdienste en tenslotte behaalt de poli
tie nimmer door haar eerdere pension
nering het maximum pensioen.
Voor de aanvang van de besprekingen
over de afdelingsvoorstellen werd een
schriftelijke stemming gehouden over de
verkiezing van de bondsvoorzitter. De
huidige voorziter, de heer Jos. P. H.
Körner uit Valkenswaard werd hierbij
met algemene stemmen in zijn functie
herkozen voor de volgende zittingsperi
ode van twee jaar. Een vriendschappe-
hJk gebaar maakte het congres door aan
de heer Körner de versierselen verbon
den aan het Ridderschap in de Orde
van Oranje Nassau, waartoe de voorzit
ter gisteren werd benoemd, aan te bie
den.
Een ander vraagstuk dat ter sprake
kwam betrof de pensionnering. Het
hoofdbestuur deelde in dit verband me
de dat er voortdurend voor zal worden
geijverd de pensionneringsleeftijd voor
de politie op zestig jaar te stellen. Dit
is echter een vrij moeilijke kwestie,
daar de politie hierbij streeft naar een
uitzonderingspositie, waarover nog over
leg wordt gepleegd in de commissie-
Van Poelje.
Ook over het reisbesluit 1952 werden
vele klachten te berde gebracht. Het
hoofdbestuur streeft naar een zo goed
mogelijke regeling hiervan. Dit is ech
ter evenmin een eenvoudige kwestie.
Een voorstel van de afdeling Etten
alle groepscommandanten te bevorderen
tot adjudant en alle postcommandanten
tot opperwachtmeester werd overgeno
men door het hoofdbestuur.
AMSTELDIJK p. 4 Kp. Hatter, n. Havre.
ARENDSKERK 4 te Hamburg.
ARGOS 5 te Faro.
BALI p. 5 Massawa n. Suez.
BANTAM p. 5 Sabang n. Colombo.
BLOMMERSDIJK 4 te Antwerpen.
BONAIRE p. 5 Azoren n. Plymouth.
BREDA p. 4 Azoren n. Trinidad.
CASTOR 5 te Bremen.
BALERDIJK 4 te Vera Cruz.
EEMLAND 5 te Las Palmas.
GAROET 5 te Semarang.
HERSILIA 4 te Port of Spain.
INDRAPOERA p. 5 Kp. Gata n. Marseille.
JAPARA KRL. 5 te Musi rivier.
JOH. v. OLDENB. p. 5 Kanger. eü. n. Melb.
KOTA GEDEH p. 5 Kp. Bon n. Halifax.
LAAGKERK 5 te Rotterdam.
LANGKOEAS 5 te Tj. Priok.
LAURENSKERK p. 5 Valencia n. Mars.
LEKHAVEN 5 te Rotterdam.
LEKKERKERK p. 5 Pt. Sudan n. Suez.
LOPPERSUM p. 5 Finist. n. Dakar.
MAAS 4 van Patras n. Kataolo.
MENTOR 4 te Valetta.
NIGERSTROOM 4 te Cape Coast.
POELAU LAUT 5 te Beyrouth.
FRINS WILLEM III 4 rede Gibraltar v
RIJNDAM 4 te New York.
SALAWATI 4 te Marseille.
SAPAROEA 4 te Hamburg.
SIBAJAK p. 5 Oporto n. Prt. Said.
SINGKEP 4 te Tegal.
SOESTDIJK 5 te Tj. Priok.
STRAAT MAKASSAR 4 van Manilla naar
Hongkong.
TARA p. 4 Madeira n. Rio Jan.
TEGELBERG 5 te Nagoya.
TJISADANE p. 4 Sabang n. Mauritius.
TOMORI p. 5 Daedalus n. Suez.
WATERMAN 5 te Kaapstad.
WELTEVREDEN p. 5 Socopra n. Belawan
ZEELAND SSM 4 te Amsterdam.
ALPHACCA 5 te Santos.
ALUDRA 4 te Sao Francisco.
AMSTELKROON 4 van Sanjuan n. Laguaira.
ANDIJK p. 5 Vliss. n. Antwerpen.
ARNEDIJK p. 4 Bermuda n. Lehavre.
DELFLAND p. 4 St. Paulsr. n. Las Palmas.
DELFSHAVEN p. 5 Pto. Alegre n. B. Aires.
GAASTERKERK p. 5 Gibr. n. Mars.
ITTERSUM 5 te Pto. Alegre.
JAGERSFONTEIN p. 5 Vliss. n. Antw.
ORANJE 5 te Tj. Priok.
ORANJEFONTEIN 5 te Prt. Elisabeth.
ORION p. 5 Ouess. n. Oran.
STRAAT BALI 5 te Buenos Aires.
THEMISTO 5 te Bremen.
WATERLAND p. 5 Paran. n. Hheos.
ALPHERAT 4 te Monteviedo.
BREDA p. 4 Azor enn. Trinidad.
BALI p. 4 Perim n. Amst.
CALTEX PERNIS p. 4 Malta n. R'dam.
DELFT 4 van Cartag. n. Callao.
ESSO DEN HAAG p. 4 Gibr. n. Sidon.
ESSO R'DAM p. 4 Ouess. n. Havre.
HYDRA p. 4 Casquets n. Antw.
HECTOR 3 van Genua n. Tarrag.
ILOS 4 te Napels.
IVOORKUST 4 te Pte. Noire.
KEDOE p. 4 Kp. Gata n. R'dam,
MENTOR 4 te MaltA.
MIDAS 3 van Bari n. Venetië.
MARISA 4 te Port Said.
POLYPHEMUS p. 4 Kp. Guardef. n. Aden.
ROELF 4 te Aarhuus.
SARPEDON 4 te Rotterdam.
SCHIE 4 te Rotterdam.
TOMORI 4 te Djed'dah.
TROMPENBERG p. 4 Bermuda n. Houston.
UTRECHT 4 te Belawan.
WELTEVREDEN p. 4 Kp. Guardef. naar
Djsksrts,
WONOGIRI 4 te Soerabaia.
TANKSCHEPEN
ALETTA 3 van Colombo n. Fremantle.
CALTEX UTRECHT 3 te Rotterdam.
CISTULA 3 te Miri.
CORILLA 4 te Kobe.
CNDINA p. 4 Kp. Negrais n. Chittag.
Inlichtingen over boeken
T. V. 1) Kunt u mij inlichtingen
geven over de speurdersroman „Kid
napping in Amsterdam". Zijn deze 'soort
boeken geschikt voor jongens van 15 a
16 jaar?
2) Zijn er katholieke wegwijzers om
dergelijke en andere boeken te beoor
delen?
Antwoord. 1) De speurdersroman
„Kidnapping in Amsterdam" door A.
Beuving wordt, zoals de andere boeken
van deze schrijver, gunstig beoordeeld
als een boeiende en beschaafde roman.
Of het geschikt is voor een 15-jarige is
een andere kwestie. Het is n.l. geen
typisch jongensboek. De leeftijd, die
Idil (zie antwoord 2) opgeeft, is plm. 20
jaar.
2) De Stichting Idil geeft voor katho
lieken de door u bedoelde voorlichting
over literatuur. Zii verschaft die voor
lichting via de radio en schriftelijk in
haar periodieken en door de versprei
ding van kaarten met beoordelingen.
Katholieke bibliotheken en leeszalen
beschikken meestal over die publicaties.
Uitqeloo!
A. B. Is mijn lot Serie 1302 no. 008
Rotterdamsche Schouwburg reeds uit
geloot?
Antwoord. Het is betaalbaar met
f 1.50 bij elke Commissionnair in Effec
ten of bankinstelling.
J. B. Ik ben in het bezit van pen
lot ..Rotterd. Schouwburg", Serie 3885,
no. 69. Is dit lot reeds uitgeloot?
Antwoord. Betaalbaar met f 1.50.
De H. Kan ik ook inlichtingen ver
krijgen over mijn Rotterdamseh
Schouwburglot, Serie 1611, no. 061,
waarvan de laatste trekking volgens
trekkingsolen 1 Juni 1953 moet hebben
plaats gehad?
Antwoord. Betaalbaar met f 1.50.
Stadhuisbrand in Leiden
J. P. Str. wil weten op welke dag in
1929 de catastropbale stadhuisbrand in
Leiden heeft plaats gevonden.
Antwoord. Dat was op Dinsdag 12
Februari 's morgens om half 5. A.s.
Vrijdag zal dat dus 25 jaar geleden zijn.
Bevroren appelen
Mevr. de W. v. d. Zw. zit met een
partij bevroren goudreinetten en vraagt
of deze misschien kunnen worden ge
weckt.
Antwoord. Neen, daarvoor zijn ze
niet meer geschikt. U kunt ze alleen ge
bruiken voor onmiddellijke consumptie.
„Met gebruik van keuken"
G. B. Wanneer men een kamer
„met gebruik van keuken" huurt, wat
houdt dat dan in? Is daar ook de helft
van de bergruimte onder begrepen?
Antwoord. Onzes inziens is de be
paling der overeenkomst hier zó duide
lijk, dat twijfel is uitgesloten. „Met ge
bruik van keuken" betekent uiteraard
„met gebruik van keuken" en niet met
gebruik van bergruimte". Of zich in
uw concreet geval omstandigheden
voordoen, die noodzakelijkerwijs tot
een ruimere uitleg van „met gebruik
van keuken nopen, kunnen wij uiter
aard niet beoordelen. In de praktijk
dienen zulke bepalingen in overleg met
de verhuurder naar redelijkheid en
billijkheid te worden geïnterpreteerd.
De nieuwe huur
F. E. St. Ik verwoon f 6.32 per
week met water inbegrepen. Wat is
mijn huur sinds 1 Januari 1954?
Antwoord. U woont in dat deel van
de gemeente Spaarnwoude—Haarlem-
merliede (n.l. te Halfweg) waar de
huurverhoging is vastgesteld op 20 pet.
Maar voor het berekenen dezer verho
ging moet eerst de toeslag voor het
water worden afgetrokken om daarna
weer bij de verhoogde huur te worden
opgeteld teneinde de totale huur (met
inbegrip van water) te krijgen.
W. K. De bijkomende voorzienin
gen, zoals water, mochten niet medege-
rekend worden voor de berekening van
de huurverhoging.
Het is dus zo: Totale huur minus
water en eventuele andere bijkomende
voorzieningen plus 15 pet., waarna het
verkregen bedrag weer verhoogd moest
worden met de afgetrokken bijkomende
voorzieningen. Nu per 1 Januari 1954
moet dezelfde berekening plaats hebben
om aan de zuivere huur te komen.
J. F. G. Wij veronderstellen dat de
door u aangebrachte vernieuwing tot
de onderhoudskosten worden gerekend.
Is dit het geval, dan mag de verhoging
over deze bijkomende voorzieningen
niet medegerekend worden voor de
huurverhoging. Wellicht doet u er ver
standig aan u even te wenden tot de
huuradviescommissie.
T. S. M. heeft een vraag over huur
verhoging in verband met inwoning.
Antwoord. Wij kunnen onmogelijk
bedragen noemen, want voor de bere
kening van de juiste huur in verband
met samenwoning, is een plaatselijk
onderzoek nodig. Dit kan alleen ge
schieden door de huuradviescommissie
te A., adres Herengracht 380. Het kost
u f 2.50. Wij hebben sterk de indruk
dat u steeds te veel betaald hebt. Het
bedrag, dat u werkelijk verschuldigd
bent, wordt vastgesteld door deze com
missie. Gaat de huiseigenaar hiermede
niet accoord, dan moet hij de betalings
verplichting maar vragen aan de kan
tonrechter. Het eventueel te veel be
taalde kunt u terug vorderen van uw
huiseigenaar of verrekenen met de
huur, als hij zich daarmede kan vereni
gen. Op eigen gezag moogt u dit echter
niet doen. In de meeste gevallen leggen
partijen zich echter neer bij de beslis-
Vragen voor deze rubriek moeten
worden gericht aan de Redactie van
ons blad (met in de linker-boven-
hoek der enveloppe: „Vragenru-
briek"). De beantwoording geschiedt
gratis. De Redactie behoudt zich
echter het recht voor, bepaalde vra
gen niet voor beantwoording in
aanmerking te doen komen_ Over
de beslissing dienaangaande kan
niet worden gecorrespondeerd. Gaar
ne vermelding van naam en adres
bij de ingezonden vragen.
sing van de huuradyiescommissie, wier
advies eveneens ingewonnen wordt
door de kantonrechter bij het nemen
van zijn beslissing.
Belastingkwesties
N. J. R. heeft een belastingvraag.
Antwoord. De uitkering bestaat
niet alleen uit de premies, die in 10 jaar
betaald zijn, doch ook voor een deel uit
de (samengestelde) interest over de
premies, n.l. zolang de verzekeringsmaat
schappij die in haar bezit heeft gehad.
Dit rentebestanddeel wordt belast, wan
neer het tot uitkering komt. Het wordt
bepaald als volgt:
Indien destijds een koopsom is ge
stort:
1% pet. van het uitgekeerde kapitaal
voor ieder jaar van de looptijd.
Wanneer premie is betaald:
yt pet. van het uitgekeerde kapitaal
voor ieder jaar van de looptijd. In beide
gevallen over niet meer dan 25 jaren.
Bewijst belanghebbende echter dat 4
pet. samengestelde interest over de ge-
zamenlijke premies minder is dan
bovengenoemde bedragen, dan wordt dit
kleinere bedrag belast. In 't algemeen
kunt u aan de verzekeringsmaatschappij
opvragen welk deel belast zal zijn.
Over het belaste deel kan toepassing
van art. 48 Besluit Ink. Bel. worden ge
vraagd om de progressie te ontgaan.
Men vrage daarbij: „indien dit voor
deliger".
J. A. J. heeft een belastingvraag.
Antwoord. Met pensioenpremie,
ziektewetpremie e.d. houdt de werk
gever reeds rekening bij het bepalen
van de verschuldigde loonbelasting.
Overigens zal er geen aanslag inkom
stenbelasting worden opgelegd nu het
loon f 5.000 niet overschrijdt en wan
neer er geen f 200 neveninkomsten zijn
of er buiten het normale werk nog een
dienstbetrekking is geweest, welke
langer dan een maand duurde en met
andere neveninkomsten samen f 200
opbracht. Er wordt dan volstaan met de
ingehouden loonbelasting, zodat daaT"
van ook niots wordt toruggogevon. Of
de bedragen juist zijn is niet na te
gaan, nu het inkomen niet gelijkmatig
vloeide. Dit moet bij de werkgever te
controleren zijn in diens loonadmini
stratie.
Plastic-lak
T. y. d. P. Hoogstwaarschijnlijk is
de nieuwe plastic-lak wel heel goed
voor uw electrische wasmachine. Vraagt
u maar eens bij de zaak waar u de
machine kocht.
Nadat wij ons enige tijd
geleden zo verheugd hebben
uitgelaten over de zachte
winter, is het weer wel ge
keerd. De jeugd en de vurige
schaatsliefhebbers-vinden het
uitstekend, evenals de kolen
handelaren, die in deze dagen
de schade van de voorgaande
maanden wel weer inhalen.
Misschien zouden wij, als
stoer kind van ons volk,
eveneens blij moeten zijn
met deze vorstperiode, maar
de tijd, dat wij verlangend
naar de windwijzer keken,
vol hoop, dat hij nu eens
naar het Oosten zou draaien,
is lang voorbij. Ons dunkt,
dat in onze jeugd de vorst
perioden zeldzamer en zeker
minder streng "waren dan nu.
Als het kwik al onder nui
daalde, was dat toch meestal
niet meer dan een paar gra
den en het duurde dan ook
meestal een dag of vijf eer
het ijs in staat was ons te
dragen. Als we dan nog kans
zagen een dag ijsvrij los te
krijgen, waren wij in dé
zevendehemel. Lukte dat
niet, dan probeerden we ten
minste vrij van huiswerk te
krijgen, zodat we althans
's avonds nog konden profi
teren. Misschign zou ik nu
ook nog wel wat voelen voor
zo'n zacht wintervorstje. Het
is gezond, zeggen ze. Maar
deze ijzige koude en zeker
die scherpe wind is niet ge
zond, dat maakt niemand mij
wijs. Massa's mensen zijn
verkouden, of hebben griep,
en de enkeling, dit dit „fris
weertje" noemt, wordt heus
niet ernstig genomen. Wij
trekken onze dikste wollen
trui aan onder ens warmste
mantelpakje en als we de
kou in moeten, deen we daar
een warme jas en een sjaal
over heen. Wjj vinden het
echt niet leuk, dat het water
in de bloemvaasjes op onze
kamer, die op het Noord-
Oosten ligt, bevriest en dat
onze gezichtscrème en onze
tandpasta wel in de tubes
vastgevroren lijken. Het valt
ons ook op, dat de oudere
mensen, die men op de ijs
banen ziet, schaarser zijn
dan vroeger. Toen wij kin
deren waren, was het heel
gewoon, als onze vaders en
Misschien als het weer eens
zo'n ouderwetse -""iter was,
met zo'n vorstje van 2 of 3
graden, dat ook die ouderen
weer terug zouden keren op
het ijs. Eén groep van men
sen is in elk geval gelukkig
met dit weer, n.l. die nu al
weer' zeven jaar verlangend
hebben uitgezien naar de
Elfstedentocht. En weet u
waar ze werkelijk blij zijn
met die gure Oostenwind?
Op Schouwen-Duiveland
„Laat de Oostenwind maar
waaien", zeiden ze daar
vorige week, toen wij er een
bezoek brachten.
„Zo verstuift het zand, dat
door. de overstroming overal
op het eiland is achterge
laten en het stuift in de
kreken en de zee. Zo komen
we zonder moeite van een
deel van dat zand af".
Zodat u ziet, dat alles toch
betrekkelijk is. Het ligt er
maar aan, hoe je het bekijkt.
In elk geval, om wille vat»
de bewoners van Schouwen
en Duiveland, die vorig jaar
zoveel te verduren hebben
gehad, hebben wij ons zelfs
met de Oostenwind verzoend
Mogelijk dat u hem ook wat
vriendelijker ontvangt, nu u
weet, dat hij toch nog ergens
goed voor is. Daarom trou
wens, hebben wij u dit ver-
'eld.
Advertentie
Steeds méér huisvrouwen zien in,
dat het haar eigen belang is bij
het kopen van een bindmiddel
MAÏZENA DU RYE A te vragen.
En haar winkelier geeft het haar
graag, want het <s ook zijn belang
dat haar maaltijden slagen. Hij weet
door jarenlange ervaring dat er
voor groenten, soepen en sausen
geen beter bindmiddel bestaat dan
juist MAÏZENA DURYEA. Bij
het gebruik daarvan zijn misluk
kingen bij voorbaat uitgesloten.
KLEINE VAART
NOACH 3 van Londen n. Blyth.
MARWIT 3 te Plymouth; *-'■
MARIA THBRESIA 4 van Belfast n. Plym.
GEZIENA HENDRIK A 3 van Gdynia n.
Amsterdam.
PONTO p. 4 Kaap de Gata n. Dundee.
LARIX 2 van Goole n. Sete.
PAVO 3 van Passages n. Bordeaux.
ALI S 3 van Odense n. Wlsmar.
AMAZONE 3 te Duinkerken.
ARCTUHUS 3 te Amble.
ARION 3 te Newcastle.
BETTY 3 te St. Malo.
BRINDA 4 te Kopenhagen.
CORSICA 3 te Hamburg.
JONGKIND 4 in Golf v. Biscaye; 7 te
Rotterdam verw.
PRIOR 4 te Londen.
FRANS BOHMER 4 te Bordeaux.
HOOP p. 3 Skagerrak n. Haugesund.
JOHNNY 3 te Hamburg.
MEES CREMER p. 3 Dover n. Quimper.
NAUTILUS 3 van Huil.
NEDERLAND 3 van Hamb. n. Ipswich.
NECTON 3 van Antwerpen n.
PARAAT 3 van Great Yarmouth n.
SENIOR 3 te Fiddown.
TAORMINA 3 te Cork.
UNITAS 3 te Port Talbot.
URANUS 3 te Coleraine.
VELUWSE EIERVEILING „BARNEVELD-
EDE" 4 Febr. Aanvoer ca. 850.000 stuks.
Prijzen: eieren van 56-60 gram f 11.68—
12.26, eieren van 60-65 gram f 12.41—13.21,
eieren van 65-68 gram f 13.42—13.87 alles
per 100 «tuks.
ZATERDAG Jen de Zondag in!. Avondgebed, 23.00
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00 nieuws, 23.15 Esperanto, 23.22 Rotter-
nieuws, 7.13 gram., 8.00 nieuws, 8.18 dams Philharm. ork.. 23.55 gram.
gram., 8.35 orgel, 8.55 vrouw. 9.00 gym.,
9.10 gram. VPRO: 10 00 caus., 10.05 prot. ENGELAND. BBC home service. 330
pr. VARA: 10.20 continubedrijven, 11.30 m.: 12.00 dansmuz., 14.10 gevar. muz.,
strijkkwartet, 12.00 gram., 12.33 orgel. 15.10 Leger des Heils ork., 15.40 ork.-
13.00 nieuws. 13.20 dansmuz., 13.45 sport, conc., 19.30 gevar. muz.
14.00 gram., 14.30 piano, 15.00 caus., 15.15 BBC. light progr., 1500 en 247 m.:
accordeonork., 15.45 boek, 16.00 kamer- 12.00 ork.conc., 13.15 dansmuz., 15.00
ork., 16.45 radioweekjourn., 17.15 U.S.A.- lichte muz., 15.45 mil. ork., 19.00 ork.-
cabaret, 17.45 sport. 18.00 nieuws. 18.20 conc., 23.30 lichte muz.
piano. 18.35 dansmuz., 19.00 artistieke
staalkaart. VPRO: 19.30 caus.. 19.40 NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
caus., 19.55 caus. VARA: 20.00 nieuws. 309 m.: 12.00 amus.muz., 13.15 operette-
20.05 gevar. progr., 22.00 soc. comm., muz., 14.00 gevar. muz., 15.00 volksmuz.,
22.15 Weense muz., 22.40 hoorspel. 23.00 17.10 dansmuz., 18.00 vrolijke muz.. 22.10
nieuws, 23.15 verzoekprogr. symph.ork. en solist, 22.40 gevar. muz..
0.15 dansmuz. 1.00 jazzmuz., 2.15 gevar
HILVERSUM II, 298 m. KRO: 7.00 muz.
nieuws. 7.10 gram., 7.15 gym.. 7.30 koor
zang. 7.45 Morgengebed, 8.00 nieuws, 8.15 FRANKRIJK, nat. programma, 347 m.:
gram., 9.00 huisvr., 9.40 gram., 10.00 kleu- 12.30 symph.conc.. 14.17 symph.ork., 15.55
ters, 10.15 gram.. 11.00 zieken, 11.45 ka- kamermuz., 20.00 lichte muz., 22.00 zang
merkoor, 12.00 Angelus, 12.03 Musette- en piano, 22.45 pianorecital,
ork. en soliste, 12.33 gram., 12.45 Euro
pese schaatskampioenschappen, 13.00 BRUSSEL, 324 m.: 11.45 gevar. muz..
nieuws. 13.20 symphonetterork., theater- 16.00 accord.muz., 16.30 accord.muz.
koor en solist, 14.00 boek. 14.10 gram., 16.45 Engelse les.
14.20 Engelse les. 14.40. amateursuitz., 484- m.: 16.30 lichte muz.. 17:15 lichte
15.15 kron. letteren en kunsten, 15.55 muz., 17.30 Jazzmuz.. 18.45 accord.muz.,
Promenade-ork. en klein koor, 16.30 20.30 chansons, 22.15 lichte muz., 23.00
schoonheid van Gregoriaans. 17.00 jeugd, dansmuz.
17.55 sport, 18.00 jeugd, 18.15 Journalis
tiek weekoverz., 18.40 gevar. muz., 18.50 ENGELAND. BBC, European Service
regeringsuitz., 19.30 gram.. 20.25 de ge- Uitz. voor Nederl. 224, 49 en 42 m 17 00
wone man, 20.30 Lichtbaken. 20.50 gram.. Engelse les voor beginnelingen 224 m
21.00 gevar., progr., 21.50 act., 22.00 Een 22.00 Nieuws. Spiegel v. d week Sport
mens kan wat meemaken. 22.30 Wij lui- journaal
PLUIMVEE- EN EIERMARKT BARNE-
VELD 4 Febr. Pluimveemarkt. Aanvoer ca.
28.000 stuks. Prijzen: slachtkippen, witte
f 2.102.20, andere rassen f 2.00—2.10, piep
kuikens f 2.20—2.45. jonge haantjes f 2.40
—2.60, alles per kg., overige per stuk;
tamme konijnen f 2.756.75, wilde konij
nen f 1.60—1.75.
Eiermarkt. Aanvoer ca. 1.700.000 stuks.
Prijzen: eieren f 11.7514.25, algemene prijs
f 12.50 per 100 stuks, kiloprijs f 2.08 op ba
sis van 60 gram.
VEEMARKT DELFT 4 Februari.
Aanvoer 512 stuks. Prijzen: varekoeien
600750, nuchtere kalveren 4047, big
gen 45—53 en lopers 65—110. De mage
re varkens per kg lev. gewicht 1,80 a
1,85
KAASMARKT GOUDA 4 Febr. Aange
voerd 10 partijen, le kwal. van f 228 tot
f 333. De handel is prima.
PAARDENMARKT 's-HERTOGENBOSCH
4 Febr. Aangevoerd werden 248 paarden. De
prijzen waren als volgt: voljarigen f 900
100 p. st., f 750875 p. st., 2 j-jarigen met
papieren boven not. van f 575 tot f 725 per
stuk, 4-jarigen met papieren boven notering
van f 375600 p. st„ hitten f 300500 p. st.,
ponny's f 1.25 tot f 1.35 en jonge slachtpaar-
den van f 1.501.70 per kg. gesl. gew., pr'
ma boven notering.
CLIPPER GRASLINNEN LAKEN
1-persoons o fto
van 6.90NU 3.98
2-persoons
van 7.90 NU 4.90
GROTE SLOPEN A on
van 1.95NU 1.4 9
Elk 3e
Laken
Groot 2-p. GEBORDUURD LAKEN
170 cm breed van 9.90 NU ü.09
Bijpassende SLOPEN 1 77
geborduurd van 2.90 NU
Elk 3e Laken
nu
2-pers. FLANEL LAKEN m na
anti-Rheuma van 6.90 NU 4.98
Extra groot
180 x 235
Zware BADDOEKEN, alle pastel- - no
tinten, grote maat van 2.98 NU 1.98
Elk 3e
Baddoek
ZIJDEN DAMAST TAFELLAKEN
VOOR HALVE PRIJZEN
90 x 90 130 x 135 130 X 160
Prachtig gebloemde JAPONSCHOR, a nn
TEN, maten 4248 8.90 NU *i.9ö
Haarlem - Tel. 19743
Grote Kap met Pul, 6 messen In étui,
2 Eddy emaiile Emmers, Wandverl.»
koper of Old-Finish en tientallen
andere artikelen
bil aankoop van een HUISKAMERKAP AAN
PENDEL en SIERSCHAAL of 5-armige KROON
(Koper of Old-Finish) of OLD-FINISH LEES-
LAMP of VLOERSCHEMERLAMP MET KAP
TEL. 21600 - KRUISSTRAAT 12 - Haarlem
P.S. Trein- en busgeld worden vergoed.
Engelse melton, alle maten
(prettig voor schaatsenrijden)
geh. Teddy gevoerdheerlijk tegen "1 O 7 'l
de kou en bij het schaatsenrijden JUf
encycliek van Z.H Paus Pius XI over het
Verkrijgbaar in de boekhandei en by
N.V. Drukkerij De Tijd - Amsterdam