Parijs geeft zijn geheim prijs
Pluim
CHIEF WHIP
ZWITSARUB
Bevolking van grote steden
maakt een trieste en naargeestige indruk
Harmonie tussen moderne
zakelijkheid en romantiek
In Delft importeertmen flessen
met drinkwater
Functiesplitsing bij
leiding Sticusa
Toeristen-inkomsten streven
bollendeviezen voorbij
Aantal overnachtingen 16procent meer
dan in 1952
Zeven weken in de
Sovjet-Unie XYII
BEWONERS VAN PLATTELAND
EN DE PROVINCIE MEER
ZORGELOOS EN BETER GEVOED
ccV
Ernstige waarschuwing
voor HAAR!
Verkouden kinderen?
Móeder...
pas-aan servies
tpaSl H+B+H-l
a n s
VRIJDAG 26 FEBRUARI 1954
Oneerlijke bejaarde ter
zitting gearresteerd
Mr. Vital Haesaert
overleden
Kolenbak in Het Zijpe
gezonken
Rozenkranskruistocht
Intentie voor Maart
PAGINA 3
Overal
ook met Carnaval
geniet U meer van
Het slechte Rotterdamse water
Ja, die wist 't wel!
Huisvrouw licht dertig
slagers op
Dakloze familie in
Diepenveen
Geweigerd in krotwoning
te trekken
Lage levensstandaard
Op de tentoonstelling van falsificaties, die momenteel
in Parijs, uitgaande van de politie, wordt gehouden,
kan men ook kennis nemen van het wederrechtelijk
copiëren van modellen uit de wereld der haute couture.
leder seizoen wordt er op schandalige wijze gestolen on
danks alle voorzorgsmaatregelen, die de couturiers nemen
en ondanks de uiterst strenge controle van alle personen,
die de eerste weken, nadat de nieuwe collecties uitgaan,
de shows bezoeken. Als lid van de pers komt men dan ook
geen enkel modehuis binnen zonder een persoonlijke kaart
van de Chambre Syndicale de la Couture, waar men ge
registreerd moet staan. Deze kaart moet voorzien zijn van
een foto en elk seizoen \>pnieuw ter controle worden voor
gelegd. l
Om het ontijdig wederrechtelijk copiëren der nieuw uit
gekomen modellen ook tegen te gaan, mogen de foto s
nooit eerder dan ongeveer een maand na het verschijnen
der collecties in de salons, dat is vandaag, aan de open
baarheid worden prijsgegeven. Wee, wie zich daar niet aan
houdt.
De voorjaars- en zomermode weergeven m enkele foto s
is, alle irreële creaties terzijde gelaten. Naarmate de mode
steeds meer gezichten krijgt. Dat ditmaal echter geen ver
ontrustende nieuwe tendenzen de kop hebben opgestoken,
willen wij met deze paar plaatjes duidelijk maken. Ze la
ten zien, hoe er eigenlijk slechts een geleidelijke evolutie
is, alle reële creaties terzijde gelaten. Naarmate de mode
universeler wordt, biedt zij ook steeds meer voor alle
smaken, alle opvattingen en alle levensomstandigheden.
Sterker dan ooit bespeurt men dit voorjaar het streven om
de harmonie te vinden tussen de moderne zakelijkheid en
de juiste dosis romantiek. Waarmee de mode niet anders
doet dan het dienen van de vrouw, waarvoor zij bestaat.
Al lijkt het soms net andersom.
Wit piqué hoort bij de komende
zomer. De grote hoed (links boven)
is ervan gemaakt en de jabot op dit
mosterdgele pakje van Jacques
Fath, dat een heel nauw aangesloten
manteltje heeft met laag ingezette
mouwen De borstzakjes, aan elke
kant drie, zijn waaiervormig opge
zet. Dat is een „Spécialité Fath", die
in de vitrines bij het entrée van zijn
showroom een grote lichtblauwe en
een grote zachtrose waaier heeft uit
gespreid. Wat ook wiist op een ze
kere romantiek, die hij graag wil
terugbrengen in deze eeuw van za
kelijkheid. Asrose en zachtblauw, de
fondantkleuren zijn de tinten die
hij voor het komende seizoen sterk
propageert.
Geen cocktailjurk, maar een korte
avondjurk heet deze creatie (tweede
links) van de man met de wijdse
naam Hubert de Givenchy. Ook hier
het „hemd"-decolletté, dat zeer in de
mode is en het corselet-achtige lijf
je. Het materiaal van deze japon is
teergrijze shantung, dat rijkelijk be
strooid is met licht- en donkergroene
klavertjes-van-vier, een van de ge-
luk-aanbrengende emblemen. waar
de Givengfiy veel mee werkt. Twee
banen uit de taille accentueren nog
even de heup in de overigens zeer
wijde rok, die zijn wiidte ook dankt
aan enige gesteven onderrokken-
Het donkerblauwe wollen jurkje
met nauw aansluitende korte bolero
(links onder) behoort tot het proto
type der vooriaarsjurkjes 1954 Het
zeer korle bolerootje. met knopen
gesloten en met witte gesteven
Etonkraag, volgt de hoge taillelijn.
Onder het bolerootje. dat gevoerd is
met wit en blauw genopte zijde,
vertoont de japon het ,.hemd"-decol-
leté. Dit model van Jacques Fath
heeft de gebombeerde heup, verkre
gen door een ingenieus nadenspel.
De matelot is weer zeer in de gratie,
ook met bredere rand of met heel
lage bol. Gelukkig voor de vrouwen,
die wonen in een land waar het veel
waait, is de kleine hoed er ook nog.
Jean Dessès, de ontwerper van de
japon rechts boven, is een Griek. Hij
verloochent zijn liefde voor drape
rieën dan ook nooit. O.a. heeft htj
vorig jaar een zeer mooie, op het
klassieke Griekse gewaad geïnspi
reerde, avondjapon ontworpen voor
Koningin Frederika van Grieken
land ter gelegenheid van haar reis
naar de Verenigde Staten. De hier
afgebeelde japon is van ivoor-witte,
zeer soepele jersey, een materiaal
dat geen enkele couturier in zijn oj
haar voorjaarscollectie heeft overge
slagen. Men mag de ene strik op de
heup dan al afgezaagd vinden, altijd
weer blijkt, dat er blijkbaar een
zeer grote categorie vrouwen is. die
daarvan houdt. De modellen met
dit soort heupversiering gaan nam"'
lijk altijd uitstekend
Van grove witte en blauwe katoen
is het deux-pièce (rechts midden),
dat bestaat uit japon met jasje. Een
geheel, dat deze zomer veel meer op
gang zal maken dan de stereotype
combinatie rok met jasje. De jurk
van dit deux-pièce is ver gedecol
leteerd op de schouders. Ook dat is
een der kenmerken van de mode
van deze zomer. Evenals de fanta
sie-volle en bijna ongelooflijke din
gen. die men met katoen doet, voor
al met katoenen piqué, dat men in
zulke mooie dessins vervaardigt dat
het zelfs geschikt is voor de meest
(Van onze correspondent)
Ingevolge de eis van de officier van
Justitie is de 70-jarige G. uit Apeldoorn
gisteren tijdens de zitting van de Zut-
phense politierechter gearresteerd en tot
vier maanden gevangenisstraf veroordeeld.
De man heeft zich sinds de invoering
van de Noodwet-Ouderdomsvoorziening
schuldig gemaakt aan fraude. Na de eer
ste keer kreeg hij een voorwaardelijke
straf, toen twee maanden met bevel tot
onmiddellijke gevangenneming en nu had
hij zich weer voor eenzelfde overtreding
te verantwoorden. Ditmaal had hij zich
ziek gemeld, terwijl hij een baantje had
dat hem f 35.— in de week opleverde. Nu
en dan zei hij tegen de werkgever, dat hij
voor zijn zieke vrouw naar de dokter
moest, maar in die tijd pleegde hij dan
zijn vervalsingen. Zijn raadsman vroeg zich
af of G. de ernst van dergelijke overtre
dingen wel begrijpt. Hij bepleitte het in
winnen van een rapport. De rechter acht
te het overbodig in dit geval deskundigen
in te schakelen. Als de man zich in de
toekomst weer aan dergelijke fraude schul
dig maakt zal zijn zaak worden verwezen
naar de Meervoudige Kamer, aldus de po
litierechter.
Op 65-jarige leeftijd is overleden mr.
Vital Haesaert, een der pioniers en
medewerkers van het volkshogeschool-
werk in Nederland.
Na de eerste wereldoorlog heeft hij in
Nederland in de kunsthandel gewerkt.
Hij studeerde in Leiden en werkte daar
na aan de volkshogescholen in Bakke
veen en in Bergen.
In zijn studententijd was hij een der
bezielende leden van de katholieke stu
dentengilden en van het Diets studen
tenverbond. Door zijn volkshogeschool-
werk heeft hij zeer velen dichter ge
bracht bij de schoonheid der Nederland
se schilderkunst, waarover hij talrijke
lezingen heeft gehouden. Gedurende de
laatste jaren had hij de leiding bij de
ontvangst van honderden Franse platte
landers en van vele Vlaams-Nederland-
se cursussen, zowel in Vlaanderen als in
Nederland.
Tengevolge van het ruwe weer is gis
termiddag in Het Zijpe de kolenbak
.Baanhoek'", waarop een kraan is ge
monteerd. gekapseisd en gezonken. Dit
gebeurde ter hoogte van de tramhaven
van Anna Jacobapolder. Aan boord van
de „Baanhoek", die door de motorsleep
boot Adriaan 2 uit Rotterdam werd ge
sleept, bevonden zich twee personen. Eén
hunner is gered door de sleepboot, de
andere door het in de buurt zijnde m.s.
„Jan Pieterszoon Coen". De „Baanhoek"
eigendom van Volkers aannemingsbe
drijf te Sliedrecht, was met 150 ton kolen
onderweg van Dordrecht naar Burghsluis.
Het vaartuig ligt niet gevaarlijk vopr de
scheepvaart.
De intentie van de Rozenkranskruis
tocht voor de maand Maart in dit Ma-
ria-jaar luidt als volgt: „Opdat de man
nen in hun voile wasdom en op hun
oude dag mogen uitblinken in Christe
lijke rechtschapenheid en sterkte."
de béste sigaret
voor Uw gezondheid I
elegante avondmantels. Nina Ricci
heeft daarvan in haar collectie bij-
zonder mooie voorbeelden. Het hier s
afgebeelde model is van Raphael.
De „pardessus" (derde rechts), wat
wij de overjas noemen, is dit voor-
jaar bij alle couturiers in de gratie, s
Maar nooit met lange mouw. Die be-
staat eenvoudig bij de mantel niet 3
meerof het nu de lange, de drie- 3
kwart of de zeven-achtste mantel is, S
welke laatste Dior bij voorkeur laat
dragen. Naast dit mannelijke model
is de swagger er ook nog.'maar dan 3
veelal van stijve katoen of zijde. En 3
zoals iedere zomer zijn er veel com-
plets met imprimé japon waarbij de
mantel gevoerd is met de bedrukte s
zijde van de jurk. De hier afgebeelde
mantel van „vlaggenblauw" ratin* 3
is van Henry a la Pensée.
^I^'llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Advertentie
R-Oos J
haarnu 'ren onheilspellend signaal dat
Onmirival. aankondigt. Wat te doen?
gaan ..u'1'!1 ingrijpen! Silvikrin
Sche w, .n' Silvikrin, de biologi-
st«ffen v °edinS' bevat de 14 opbouw
de nati^001" ,de haargroei waarvan ook
p haar m zJfb beeft- bediend toen zij
n uit d Het zijn de natuurlijke stof-
*aan, tv„ aminogroep, zoals Trypto-
ïf?^enscharmov -,en cystine- Maar deze
lsschien ^1Jke termen zeggen U
D wilt TTlnig' wilt van Uw roos
vfeer nrTu.W haar behouden. U wilt
eem dan nieuw haar hebben!
Br rect de en'ge juiste maat-
lkrin, dheden met Puur Sil-
natuurlijke haarvoeding.
(Van onze correspondent)
Het probleem van de zoet watervoor
ziening der Hollandse steden neemt
steeds grotere afmetingen aan en
vraagt dringend om een snelle en af
doende oplossing. Vooral Delft kampt
in dit opzicht met ernstige moeilijk
heden, want het drinkwater is daar
door toevoeging van chloor en andere
zuiveringspreparaten volkomen onge
nietbaar geworden. Reeds brengen in
woners, die hun arbeid in andere ge
meenten verrichten, 's avonds flessen
en kruiken drinkwater van elders mee
naar huis, om althans een behoorlijke
kop thee te kunnen zetten. De tijd is
wellicht niet ver meer, dat venters met
theewater langs de huizen trekken.
Afgezien nog van de maagklachten,
die door sommigen aan het zwaar ver-
chloorde drinkwater worden toege
schreven, heeft de vieze bijsmaak der
mate de ontevredenheid van de ganse
burgerij gewekt, dat de heer Noten
boom zich zeker de tolk van de ganse
stadsbevolking maakte, toen hij deze
aangelegenheid in de Delftse gemeen
teraad aan de orde stelde.
Hij vroeg daarbij of er door het col
lege van B. en W. met de gemeente
Rotterdam, vanwaar het water be
trokken wordt, reeds besprekingen
zijn gevoerd, die tot verbetering kun
nen leiden.
Voorts sprak hij de verwachting uit,
dat B. en W. zelf maatregelen zullen
treffen door nazuivering of levering
uit Den Haag tot beter bruikbaar
drinkwater te komen.
De wethouder van Techn. Diensten,
de heer Lausberg, verklaarde, dat de
interpellatie in studie zal worden ge
nomen en op de volgende raadszitting
uitvoerig zal worden toegelicht.
Advertentie
Genezende warmtedoor wrijven met:
een Zwitsal preparaat
Vraag de voordelige introductie-verpakking J
Met de behandeling van de dagelijkse
zaken der Sticusa (Stichting voor Cul
turele Samenwerking) is, naar het A.N.P,
bericht, belast de heer H. van Boheemen
hoofd van de afdeling culturele con
tacten, die onlangs door het stichtings
bestuur bovendien tot administrateur in
algem. dienst (adjunct-directeur) is be
noemd. Het beleid naar buiten, ook met
betrekking tot Indonesië en de West,
blijft in handen van de directeur, dr. F.
R. J. Verhoeven.
Advertentie
Maar zij had t nog niet door tot,
opeens, zy't bemerkteMAÏZENA!
dat was het geheim van moeders
kookkunst. Maar... moeder zei bij
het kopen van MAÏZENA steevast
DURYEA en daarbij keek moeder
wel uit, dat zij geen andere kreeg.
Vandaar haar kooksuccessen. Nu
is ook zij zelf ervan doordrongen,
dat het heus wel de moeite loont op
die naam DURYEA te letten. In
derdaad er is geen beter bind.
middel voor groenten, soepen en
sausen dan MAÏZENA DURYEA.
Lang voor ik iets in de
journalistiek wilde doen,
was ik ergens op kantoor.
Het was een mooie baan,
die ik had. Mijn collega's
bestonden hoofdzakelijk uit
onbestemde personen, die
verschrikkelijk goed kon
den verbergen, dat zij niets
deden. En mijn taak be
stond hierin, dat ik bepaalde kaarten
alphabetisch gerangschikt in laden
moest stoppen. Ik had er oud bij kun
nen worden, als ik niet zo'n eerzuchtige
natuur had meegekregen. Maar goed.
In die tijd wist ik nog niet beter. Als
mijn kaarten op waren, verviel ik
steeds maar weer in een diepe ledig
heid. En op een goede dag zelfs m
slaap. Dat merkte ik overigens pas,
toén mijn chef mij wakker schudde.
„Wat doet U hier?", vroeg hij.
„Die kaartenantwoordde ik
verward.
„Hoe lang bent U hier m betrek
king," wilde hij weten.
„Een maand," schatte ik voorzichtig.
„Dan heeft U zich hier wel heel
gauw ingewerkt," zei hij tevreden en
wandelde bedachtzaam verder.
Buitenlandse toeristen hebben, onge
acht reizen met binnenlandse onderne
mingen en „onzichtbare uitvoer," in 1953
volgens voorzichtige voorlopige schat
tingen ruim 150 millioen gulden in Ne
derland besteed. Hiermee zijn de devie
zen-inkomsten van de bloembollenhan-
del voorbijgestreefd. Volgens schattin
gen door deskundigen hebben buiten
landers bijna 1,7 millioen nachten in
Nederland geslapen. Dit is een stijging
ten opzichte van 1952 met ruim 16 per
cent. Voor zover men thans kan nagaan
is het toerisme naar Nederland in 1953
relatief meer gestegen, dan naar de
meeste andere Europese landen.
Het vorige jaar kwamen meer dan
100.000 Duitsers hun vacantie in Neder
land doorbrengen, daarmee hun be
zoek van 1952 ruim yerdubbelend. Ook
het aantal Belgische logeergasten steeg
aanzienlijk, namelijk met 28 percent.
Uit de Verenigde Staten kwam 13 per
cent meer bezoekers. Voorts is de stij
ging van Oostenrijkse, Ierse, Noorse en
Deense toeristen opmerkelijk.
Van het totale aantal verblijfnachten
namen de Duitsers 16 percent, de Ame
rikanen 14 percent, de Engelsen en
Schotten 13 percent, de Belgen 11 per
cent en de geallieerde militairen 8 per
cent voor hun rekening. De dollartoeris
ten maakten 22 percent van het totale
aantal uit.
Deze cijfers hebben uitsluitend be
trekking op verblijf in hotels en pen
sions. In jeugdherbergen en kampeer-
centra logeerden nog 117.000 buitenlan
ders, van wie 100.000 in jeugdherbergen.
Het aantal Duitsers in jeugdherbergen
en kampeercentra bedroeg 46.000 tegen
25.000 in 1952.
Buiten deze aantallen bedroeg het
aantal dagbezoeken van Noord-Fransen,
Belgen en Duitsers zeker enkele milli-
oenen.
Het aandeel in het aantal overnach
tingen van de vier grote steden is pro
centueel kleiner geworden dan in 1952,
waaruit spreiding in ruimte blijkt.
In het eerste kwartaal van 1953 be
droeg de verhouding der vier steden
tot de rest van het land 76 tot 24, in
het tweede kwartaal 64 tot 36 en in het
derde kwartaal 60 tot 40. Het stijgings
percentage van overnachtingen door
buitenlanders te Amsterdam bedroeg
17, te Den Haag (zonder pensions) 5 en
te Rotterdam 14. Opmerkelijk is de gro
te belangstelling van Amerikanen en
geallieerde militairen voor onze hoofd
stad.
(Van onze correspondent)
De 25-jarige huisvrouw T. J. S.G. uit
Epse bij Zutphen is door de Apeldoornse
politie gearresteerd wegens het oplichten
van een aantal slagers in Apeldoorn, De
venter en Zutphen. De vrouw had er een
gewoonte van gemaakt in gezelschap van
haar zoontje grote bestellingen van vlees
en vleeswaren te doen bij slagers. Een deel
van de boodschappen nam ze steeds mee.
De rest moest zo spoedig mogelijk worden
bezorgd op een adres, dat de „nieuwe klant"
opgaf. De gehele bestelling zou /dan met
een worden betaald. Wanneer de resp.
knechten zich met de bestelde waren aan
het opgegeven adres vervoegden bleek a)
gauw dat hun goedgelovige patroons waren
bedrogen.
De vrouw bekende op deze wijze in
totaal dertig slagers bij de neus te heb
ben genomen. In Deventer wonen zeven
tien van haar slachtoffers, in Zutphen tien
en in Apeldoorn drie.
(Van onze correspondent)
Langs de straten van Diepenveen, een
dorp nabij Deventer, trekt een dakloze
familie: zij schaamt zich er niet voor; in
tegendeel zij wil er de aandacht van
iedereen mee trekken, deze vader en
moeder en drie kleine kinderen. Zij zeu
len voort met grote pakken, kartonnen
dozen en een kinderwagen. Zo trokken
zij langs de huizen van de raadsleden,
zij belden bij de wethouders aan en laat
op de avond, in het diepe duister, heb
ben zij post gevat voor de woning van
de burgemeester. Zij willen een woning
nadat zij 8 Januari uit een woning gezet
zijn waarvan de eigenaar gebruik ging
maken. Die uitzetting geschiedde op
bevel van de kantonrechter. Een krot
woning werd deze familie Willems aan
geboden, maar zij weigerde daarin on
derdak te gaan vinden. Men sliep liever
in de open lucht, in een tent. Familie
ontfermde zich tenslotte over de vijf en
gescheiden brengen zij thans de dag en
nacht door, al weken lang.
Nu er een huis in Diepenveen Is leeg
gekomen, wil de familie er in. Maar B.
en W. willen eerst de woning laten
iplitsen". De rijkssubsidie voor deze
verbouwing is reeds aangevraagd.
De afdeling Deventer van het Rode
Kruis zoekt nu een oplossing. Wellicht
zal men een directiekeet voor het gezin
laten plaatsen opdat het tenminste pro
visorisch in gezinsverband kan leven.
Het geval heeft in de dorpsgemeenschap
wel enige verontwaardiging gewekt.
Advertentie
de drie kenmerken van een echt
pas-aan servies zijn;
ieder onderdeel draagt het
pas-aan merk
20 jarige garantie op kwaliteit
en nalevering
ieder onderdeel steeds los
verkrijgbaar
Z PAS AAN tn
UJ
to PAS a AN Z
wat de keur isophetgoud,is
hetpas-aan merk op porselein
Om een beschrijving- te geven van het Russische volk kan men zich het
beste het beeld voor ogen halen van een voorstad in een Belgisch* industrie
gebied, op het tijdstip, dat de dagtaak wordt beëindigd en de arbeiders in
hun werkkleding de fabriek uitstromen met op hun gezichten nog de duide
lijke tekenen van vermoeidheid, die het zware werk met zich meebrengt.
Dat is tevens het beeld, dat men overal in Moskou en Leningrad aantreft:
de mannen dragen armoedige en versleten kleding, op het hoofd hebben ze
een pet en geen mens heeft een stropdas; de vrouwen dragen jurken van
kleurloze, effen katoen, zij hebben niets op het hoofd of dragen slechts een
eenvoudige hoofddoek.
schijnlijk niet goed hadden gevonden.
Toen de arbeiders onder wie zich ook
enkele arbeidsters bevonden mijn
fototoestel in de gaten kregen, snelden
ze op me toe, om voor het huis in aan-
rppsnae aannnir opofr bouw te poseren, terwijl ze me na af loop
bitrokken uitdrukking vroegen hun een afdruk te sturen. Toen eerst in 1917 een begin mee maakte. De
op de gezichten van de inwoners van ik even later een van de stadsarchitec- Sovjet-Unie had dus in vergelijking met
Moskou en Leningrad gaf mij de in-
Het lijkt erop alsof de mensen in uni
formen zijn gekleed, wat de straten een
grauwe en naargeestige aanblik geeft.
De vermoeide en
slechts vergelijkingen trekken met het
verleden.
Hij herinnert zich nog de situatie, zo
als hij die onder het oude regiem ge
kend heeft, of als hij daar te jong
voor is hij herinnert zich de toestan
den tijdens de oorlogsjaren. Als de oor
log er niet geweest was en het jaar 1945,
waarin het Russische volk verschrikke
lijke ellende heeft doorstaan, dan zou
den de Russen zich nu niet kunnen
troosten door zich dat verleden voor de
geest te roepen. Ik heb namelijk niet de
indruk, dat de levensstandaard in 1953
aanmerkelijk verschilt met die van 1932,
het jaar, waarin ik mijn eerste reis door
Rusland maakte. Maar alle Westelijke
waarnemers, zonder een enkele uitzon
dering, die ik in Moskou ontmoet heb,
vertelden me, dat de levensstandaard
in 1953 aanmerkelijk beter is in verge
lijking met die van 1945, het jaar, waar
in vele mensen in Rusland blootsvoets
door de straten liepen en in lompen ge
kleed waren, een toestand, waarin ieder
jaar opnieuw verbetering is gekomen.
2) In België heeft zich de industriële
revolutie in de negentiende eeuw vol
trokken, terwijl men in Rusland daar
druk, dat de bevolking van deze steden
gedurende lange tijd geleefd heeft on
der de druk van een zware taak, die op
hun schouders rustte. Van hun gezich
ten kan men de offers aflezen, die zij
gebracht hebben om tijdens de tweede
wereldoorlog de Russische oorlogs
machine op gang te houden, om de
moeilijkheden te boven te komen van
de na-oorlogse periode en om aan de
zware eisen van het vijfjarenplan te
voldoen.
In de provincie en op het platteland
leek de situatie me aanmerkelijk beter.
Ik heb daar een bevolking gadegeslagen,
die zichtbaar beter gevoed is, minder
zorgen schijnt te kennen en die ontegen
zeglijk levensvreugde aan de dag legt.
In deze streken is men ook beter ge
kleed. De bevolking maakt niet zo'n
bevreesde en gejaagde indruk op de
vreemdeling als de bewoners van Mos
kou en Leningrad. Dit verschil is me
direct na mijn aankomst in Stalingrad
opgevallen. Toen ik daar enkele jeug
dige arbeiders aan een huis zag wer
ken, heb ik het onmiddellijk gewaagd
hen te fotograferen, iets, wat de bewo
ners van Leningrad en Moskou waar
ten inviteerde met me te gaan eten, gaf
hij tot mijn grote verbazing gevolg aan
mijn verzoek alleen te komen, zonder
getuige dus.
Levensstandaard niet te vergelijken
De levensstandaard in Rusland en die
in België hebben, om zo te zeggen, geen
enkele gemeenschappelijke maatstaf: de
levensstandaard In België is veruit su
perieur. (Hetzelfde geldt ongeveer voor
de levensstandaard in ons land, redac
tie.) De constatering van dit feit alleen
Ujkt me echter nogal simplistisch. Om
een precies en objectief oordeel over
deze kwestie te vellen, moet men, naar
mijn mening, rekening houden met de
volgende facetten:
1) Op de eerste plaats, en laten we
dat nooit vergeten, weten de Russische
burgers niet, dat de zogenaamde kapita- met de grond gelijk zijn gemaakt. Er
ons een achterstand van minstens een
eeuw.
3) De bevolking van ons land ver
keert in een uitzonderlijk voordelige
situatie; wat materiële voordelen betreft
volgt België in de ranglijst der landen
onmiddellijk op de Verenigde Staten.
Maar er zijn andere Europese volken
aan deze zijde van het IJzeren Gor
dijn die, wat voeding en kleding be
treft, met minder moeite vergeleken
kunnen worden met het Russische volk.
Ik durf zelfs te zeggen, dat in vele ge
vallen een dergelijke vergelijking van
nut zou kunnen zijn voor de propaganda
van de Cominform.
4) Ondanks de vooruitgang, die men
sinds 1945 geboekt heeft, doet de oorlog
zich nog steeds gevoelen. De tactiek van
de verschroeide aarde heeft verschrik
kelijke consequenties: in bepaalde ge
bieden is er geen fruit, omdat alle bomen
kelijk zijn van de Dniepostroidam, die
tijdens de oorlog in opdracht van Stalin
persoonlijk is opgeblazen.
Tijdens de bezetting mogen de Duit
sers in ons land dan al wreedheden
hebben begaan, in Rusland zijn zij bij
zonder onmenselijk geweest. Zeventien
millioen Russische slachtoffers zijn er
het bewijs van. De oorlog heeft de
levensstandaard in de Sovjet-Unie wel
heel sterk beïnvloed en het zou niet
juist zijn daar geen rekening mee te
houden.
5) Eén van de elementen van de ma
teriële omstandigheden van de Russen
is eigenlijk onvergelijkbaar: de huis
vestingsmogelijkheden in Rusland zijn
slechter, veel en veel slechter, dan In
België. Iedere kamer heeft vier, vijf,
soms zelfs zes bewoners. Een apparte
ment wordt dikwijls bewoond door twee
of drie gezinnen. Bij ons is dat een uit
zondering, in Rusland is het heel nor
maal. Het is echter helemaal niet zeker
of de Russen er evenveel hinder van
ondervinden als het ons zou verdrieten,
wanneer we in dezelfde omstandigheden
zouden moeten leven.
Het ongemak blijft ook niet tot de
woonruimte beperkt. Als men in Rus
land een restaurant binnenkomt, kijkt
men niet naar een lege tafel. Een Rus
gaat daar zitten, waar hij de minste
mensen ziet, bij een tafel bijvoorbeeld,
waar reeds zes, acht of tien bezoekers
aanzitten.
RAYMOND SCHEYVEN.
listische landen een veel grotere voor
spoed kennen dan die, welke men in
de Sovjet-Unie „geniet". Het IJzeren
Gordijn is ook een sociaal-politiek in
strument! De Rus is niet in staat een
vergelijking te trekken tussen zijn om
standigheden en die van de Belg, de
zijn gebieden, die verarmd zijn door de
ontmanteling van fabrieken, die ver
plaatst zijn naar gebieden achter het
Oeralgebergte. In andere delen van Rus
land is de industriële ontwikkeling tot
stilstand gekomen. Dit is bijvoorbeeld
lange tijd het geval geweest in de
Engelsman of de Amerikaan. Hij kan Oekraïne, waar alle industrieën afhan-
Jeugdige arbeiders op het Rode Plein
te Moskou.
