Nederland overstroomd door
honderdduizenden toeristen
u
Studiefonds van twee eeuwen
Betere voorzieningen voor
studenten bepleit
Tussen neus en lippen
f SCHEEPVAAET BERICHTEN J
K ru is woord raadse l
Men moet financieel onbezwaard
de studie kunnen aanvangen
Sneeuw in Limburg
De Paasdrukte in
Amsterdam
r
523ste STAATSLOTERIJ
I)lie-Permant(ntf5.-
Fundatie uit 1754
Nederlandse Studenten Raad bijeen
Paasviering van het
Koninklijk gezin
Pasen iets warmer
dan Kerstmis
J
H. DE GRAAFT
DINSDAG 20 APRIL 1954
PAGINA 4
Avifauna
Den Haag
Utrecht
Arnhem
Wisselkantoren gesloten
Is dat een
Aspirin
i+t Auds!
MARKTBERICHTEN
le Klas
Delana hóórt bij de jeugd!
Omdat Delana altijd weer nieuwe vlotte modellen
maakt. In kleuren, die kinderen graag dragen.
Ook uw kinderen! Fleurig en fris zien ze
er uit in Delana. Laat Uw dochter zélf
zo'n moderne, elegante rok ei
/onder machine f 7.50
Maison LIANA
BLOEMENCORSO OP 24 APRIL
HEILIGE BLOEDPROCESSIE
(Vervolg van pag. 1
Bij alle drukte, die er dus onder de
loodgrijze Hollandse hemel toch nog te
beleven viel. was het uiteraard de Keu
kenhof. die bij iedere bezoeker van de
streek in het brandpunt van de belang
stelling stond. Het had daar natuurlijk
nog drukker kunnen zijn, maar over het
algemeen aldus onze informaties
mag er geen reden tot ontevredenheid
zijn.
De Bollentijd is nog lang niet voorbij,
alle hoop is thans gevestigd op het ko
mende weekeind, wanneer op Zaterdag
24 April de Melodie in Bloemen gespeeld
wordt, met name, wanneer het enorme
corso door de streek trekt. Dan worden
er honderdduizenden bezoekers ver
wacht en de voorbereidingen zijn reeds
getroffen om her en der de bloem-
mozaïeken te leggen. Ongetwijfeld zal
dan ook Noordwijk, de parel aan de
Noordzee, meer profiteren dan dat het
dit afgelopen weekend heeft gedaan.
Bekkenslag in Zandvoort
In Zandvoort heeft de aloude omroe
per in zijn invalidenwagentje Zaterdag
avond den volke bekend gemaakt, dat
er gebrek was aan logiesruimte. Hij
sloeg op zijn bekkens en zijn oproep
had succes, want iedere vreemdeling
kon in de badplaats bij burgers onder
gebracht worden. De winkeliers maak
ten goede zaken, maar de verkopers
van koffie en thee zullen het betreurd
hebben, dat zij geen grotere voorraad
hadden ingeslagen, want reeds Zater
dagavond waren zij uitverkocht. De po
litie van Zandvoort heeft een bord
moeten verwijderen, waarop stond:
Nach Deutschland am Meer. Onbeken
den hadden dit aan de grens der ge
meente geplaatst.
Ondanks het aanhoudend koude voor
jaarsweer heeft het internationaal vo
gelpark „Avifauna" te Alphen aan den
Rijn, sedert zijn heropening op Zaterdag
10 April, ruim 20.000 belangstellenden
getrokken. Hierbij zijn niet medegere-
kend de ruim 5000 abonnementshouders.
Van deze 20.000 bezoekers kwamen er
ongeveer twee derde gedurende het
weekeinde en de beide Paasdagen. Het
merendeel hunner waren Duitsers, Bel
gen en Zweden, Engelsen en Amerika
nen. Er heerste in het park beide Paas
dagen een levendige drukte. Jammer
was het dat het koude weer belemme
rend werkte op de volkomen ontplooi
ing van de flora.
Gedurende de gehele Zaterdag, doch
vooral in de middag- en avonduren
heeft het V.V.V.-inlichtingenbureau aan
de Parkstraat te Den Haag onder hoog
spanning gewerkt. Alleen Zaterdag al
heeft het bureau ongeveer 500 personen
in Den Haag weten onder te brengen.
Het waren vooral vele Duitsers en in
iets mindere mate Fransen en Belgen,
die zich om onderdak of inlichtingen
tot het bureau wendden.
Hoewel verscheidene eigenaars van
particuliere pensions zich telefonisch tot
het bureau hebben gewend onder opga
ve van het aantal bedden, dat beschik
baar was, is een koerier Zaterdagavond
langs de particuliere pensions, die niet
over een telefoon beschikken, gereden
om onderkomens voor de nacht te zoe
ken. De adressen, die in de loop van
de Zaterdag beschikbaar kwamen, wer
den snel uitgegeven.
Rotterdam
Ook Rotterdam ondervond een hausse
in het vreemdelingenbezoek. Reeds op
Gcede Vrijdag was te merken, hoe groot
de trek naar het Westen van ons land
was. In de restaurants hoorde men alle
talen spreken, zelfs Japans. Fransen,
Engelsen en Amerikanen hadden reeds
tijden te voren hotels besproken maar
Duitsers en vooral Belgen waagden het
er veelal op zonder bespreken naar Ne
derland te komen.
In Utrecht was de V.V.V. met man en
macht aan het werk om de vreemde
lingen onderdak te verlenen. Alles wat
vreemdelingen kon bergen werd inge
schakeld. De V.V.V. heeft vrijwel de ge-
gehele provincie Utrecht ingeschakeld
en haar bemoeiingen strekten zich uit tot
zelfs in Schoonhoven en Tiel.
Limburg
Neringdoend Zuid-Limburg is niet
ontevreden over de inzet van het tou-
ristenseizcen 1954. De drukte gedurende
de afgelopen Paasdagen kon concurre
ren met een topdag uit het hoogseizoen.
Tal van dorpen en steden zagen groen
en geelwit van guirlandes en vlaggen
waarmee ze zich hadden getooid ter ere
van meer dan dertig jonge priester, die
overal verspreid in Limburg, van Me-
chelen tot Maastrich en van Berg en
Terblijt tot Sevenum toe hun eerste
plechtige Heilige Missen opdroegen.
Geboeid door deze feesttooi zijn vele
vreemdelingen even blijven toekijken
hoe de Limburgers hun neomisten eer
den.
De ongewisse regen- en sneeuwvla
gen, vooral *op Tweede Paasdag, waren
oorzaak dat de stromen toeristen in
totaal rond 160.000 niet uitzwermden
over heel Zuid-Limburg, maar samen
vloeiden in vertierbiedende centra als
Maastricht, Valkenbutg en Vaals. Het
leek of Maastricht en Vaals de grens-
sluizen helemaal hadden opengegooid.
De eerste plaats speciaal voor de Bel
gen en de laatste meer in het bijzonder
voor de Duitsers. Het grenskantoor
Vaals alleen al noteerde van Vrijdag
morgen tot Maandagavond ruim 80.000
Duitsers, die Nederland een gratis au
toshow van 25.(100 auto's hebben be
zorgd. Het aantal Belgen lag ongeveer
gelijk.
Evenredig met zijn grootste bedden
capaciteit van Limburg werd Valken
burg het drukst door logé's bevolkt, die
dit jaar voor het eerst regen en koude
ten spijt even kabelden naar de Wil-
helminatoren via de Paaszaterdag offi
cieel geopende kabelbaan.
In Maastricht, Heerlen, Valkenburg,
Gulpen en omgeving is het gistermid
dag om 12.20 gaan sneeuwen. He
sneeuwbuien waren zo zwaar, dat de
sneeuw bleef liggen.
Op het vliegveld Zuid-Limburg
moest met het oog op de ongunstige
weersomstandigheden de sportvliegerij
worden stopgezet.
Het inlichtingenbureau van V.V.V. te
Arnhem is druk in de weer geweest om
een schier eindeloze stroom van toeris
ten verblijfadressen te verstrekken. Nog
nimmer heeft het vreemdelingenver
keer voor en tijdens de Paasdagen zulk
een enorme omvang aangenomen; zo
verzekerde ons de directeur van de pro
vinciale Gelderse V.V.V. de heer J. Vet
te Arnhem. De Duitsers waren het
sterkst vertegenwoordigd. Hun aantal
bedroeg meer dan vijftig procent van
het totale aantal binnen- en buitenland
se toeristen. Opmerkelijk groot was
ook het aantal Fransen. De Arnhemse
hotels waren van 60 90 procent door
buitenlanders bezet, onder wie ook tal
van Amerikanen en Scandinaviërs. De
toevloed was zo groot dat V.V.V.-Arn-
hem de hotelzoekenden moest doorstu
ren naar Apeldoorn, Eist, Wageningen,
Dieren, Hoog- en Laag Keppel en Zeve
naar. De restaurants en café's zijn van
Vrijdag af stampvol geweest. Als gevolg
van het slechte' weer hadden de bui
tenrestaurants, die uiteraard afhankelijk
zijn van het terrasbezoek, hoegenaamd
niets te doen. Slechts Maandagmiddag
na vier uur, toen de zon wat constant
bleef schijnen, zag men de terrassen be
zet.
Het slechte weer was ook
dat het openluchtmuseum
oorzaak
ditmaal
slechts 1200 bezoekers trok tegen tien
keer zoveel in 1953. Het Kröller MUller
Museum in het Nationale Park de Hoge
Veluwe boekte echter ruim drieduizend
bezoekers, dat is tweemaal zoveel als
vorig jaar Pasen. In Nijmegen was het
niet anders. De ambtenaren van de
grenspost Wyler hebben het hun hele
leven nog nooit zo meegemaakt. Maan
dag stonden de auto's en toerwagens de
hele dag vier rijen dik in onafzienbare
en onafgebroken rijen voor de slagbo
men.
Een grote handicap bleek met Pa
sen te zijn, dat geen enkele bank open
was. Reischeques en vreemde munten
wérden korte tijd door portiers van
enkele hotels aangenomen, maar de
mogelijkheid om te wisselen was
hoogst onvoldoende. Op het verkeers-
huis is men tenslotte gezwicht voor
het accepteren van vreemd geld, maar
de vlotte afwerking der aanvragen
werd er door gestoord.
Advertentie
Natuurlijk niet, dat ziet U zo!
Op dezelfde wijze kunt U
zien wat wel en wat geen
ASPIRIN-tabletje is. Op ieder
Aspirin-tablet staat 't Bayer-
kruis.
Dit geeft U de waarborg,
dat U het beproefde middel
heeft tegen
Hoofdpijn Griep
Rheumatische pijnen
Verkoudheid
(Van onze Utrechtse correspondent)
Het systeem van hulverlening door
middel van studiebeurz en aan onver
mogende, met talent begaafde jonge
lieden, bij voortgezette studie, is niet
nieuw.
Een der eersten die zulk een beurs
gesticht heeft waarschijnlijk de al
lereerste in Nederland was een
Stichtse edelvrouw Maria Duyst van
Voorhout, douarière baronesse van
Reede, Vrijvrouwe van Renswoude, die
te Utrecht omstreeks het midden van
de 18e eeuw leefde. Zij was een vroom
mens, die de wetenschap liefhad en in
stilte veel studeerde.
Toen zij op 26 April 1754 op 92-
jarige leeftijd overleed, liet zij een
kapitaal van ongeveer anderhalf mil-
lioen gulden na, dat volgens testa
mentaire beschikking verdeeld moest
worden over drie in het leven te
roepen fundaties, respectievelijk ge
vestigd te Utrecht, Delft en 's-Gra-
venhage. De inkomsten van deze ka
pitalen zouden moeten worden aan
gewend om begaafde, doch onbemid
delde jongens van protestants-chris-
telijken huize zodanig te doen oplei
den dat hun uitstekende gaven aan
de samenleving ten goede zouden
komen.
Gedurende twee eeuwen heeft de
fundatie der vrijvrouwe van Renswou
de in Utrecht, Delft en 's-Gravenhage
haar taak vervuld. Eigenlijk meer dan
haar taak. want in tegenstelling met
de studiebeurzen uit later tijd staakt
de fundatie haar financiële hulp niet
onmiddellijk bij het voltooien van de
studie, maar helpt zij de begiftigden
nog enige jaren nadien tot zij maat
schappelijk behoorlijk in het zadel zijn
gekomen.
Tal van intellectuele krachten en
nuttige maatschappelijke werkers heeft
de fundatie in de loop der jaren aan
de maatschappij geschonken. Daar wa
ren o.a. ingenieurs van reputatie als
In het conferentieoord „Woudschoten" bij
Zeist heeft de Nederlandse Studenten Raad
(N.S.R.) zijn tweede Paascongres gehou
den. Aanwezig waren delegaties van de in
de raad vertegenwoordigde universiteiten
en hogescholen en landelijke organisaties.
De heer J. L. Wansink hield de ope
ningsrede. x
De raad heeft zich op dit tweede Paas
congres bezig gehouden met de vraag hoe
de universiteit in haar taak van weten
schappelijk onderzoek en opleiding voor
talrijke maatschappelijke functies op de
juiste wijze kan vèrvullen, om vervolgens
te bepalen welke maatregelen voor de uni
versitaire gemeenschap als geheel en voor
elk harer individuele leden daartoe nodig
zullen zijn.
Wat betreft de eerste vraag (de studie-
Onder water
De zwemmer Ken Ait-
ken uit Busselton in
West-Australië heeft een
nummertje koelbloedig
heid weggegeven, dat het
vermelden waard is. Hij
was met een onderwater
geweer zwemmend op
jacht naar vissen, toen
een reuzeninktvis hem
aanviel. Met één slinger-
arm ontrukte het monster
hem het geweer en met
een andere trok het hem
mee naar zijn hol, zeven
meter onder de zeespiegel.
Aitken had behalve een
geweer ook nog een mes
en daarmee wist hij ten
slotte de grijparm, die
hem omstrengelde door
te snijden. Met deze
griezelige trophee nog
om het lichaam kwam hij
naar adem snakkend bo
ven. Toen hij een beetje
v 'iJF
blij mee was, maar door
de georganiseerde opposi
tie van de met andere wa-
uitgeblazen had, dook hij gens rijdende taxi-
weer naar het hol van het chauffeurs,
ondier om eventjes zijn hier een 4
onderwatergeweer te gaan
halen.
Vergif
In West-Duitsland over
weegt men de tnuoering
van een wet ter beperking
van de verkoop van een
vergif, dat dient om on
kruid te verdelgen en in
de winkels vrij verkocht
wordt. Het is n.l. geble
ken, dat zelfmoordenaars
en moordenaars zich
in steeds toenemende mate
van dit vergif bedienen.
Weggepest
De kleinste taxi, die in
Parijs op de boulevards
klanten vervoerde, is -uit
het stadsbeeld eenvoudig
Het betreft
P.K.-Renault,
die door de Parijse garage
houder en taxi-onderne
mer Victor Robert in be
drijf werd gesteld. Robert
vertelde: „Ik was toch zo
verschrikkelijk trots op
m'n nieuwe wagentje. Ik
den per dag, omdat zij zo
goed voor hun mannen
zorgen. Deze vrouwen zijn
n.l. als hulpverpleegsters
aangesteld in het stedelijk
ziekenhuis voor besmette
lijke ziekten, waar hun
mannen, die kinderver
lamming hebben, worden
behandeld. Maandenlang
zaten zij de hele dag aan
het ziekbed van hun echt
genoten, tot een van hen
had het rood en blauw, de °P het idee kwam zich
kleuren van Parijs, laten nis hulpverpleegster aan
schilderen. Het glipte te bieden. De andere da-
overal doorheen en de mes volgden haar voor
klanten waren er dol op.
Het gebruikte de helft
minder benzine dan m'n
andere wagens. Maar als
ik het been stijf had ge
houden en de taxi-chauf
feurs niet hun zin had
gegeven, zou ik geruï
neerd zijn geworden.
Vrouwen
De stad Stockholm be
weggepest. Niet door het taalt aan vijf jonge ge-
beeld. Zij doen nu volle
dig dienst en concentre
ren zich op de verzorging
van hun man. „Zij doen
prachtig werk en helpen
ons ook het ernstig gebrek
aan verpleegsters op te
vangen'', verklaarde de
directeur van het zieken
huis. „Bovendien vermeer
deren zij met die 19 gul
den per dag de gezinsin
komsten aanzienlijk en dat
werkt psychologisch gun-
pubiiek, dat er maar al te trouwde vrouwen 19 gul- stig ook op hun mannen."
problemen) is de raad tot de conclusie ge
komen, dat de voortdurende verzwaring der
studieprogramma's en de roep der maat
schappij om jonge en voor de practijk be
rekende krachten voor bepaalde facultei
ten op den duur een scheiding tussen een
wetenschappelijke en een op de practijk ge
richte opleiding wenselijk zullen maken.
Hierbij kwam tot uiting, dat de studie in
haar eerste stadia een algemeen en we
tenschappelijk karakter zal moeten dra
gen om een te sterk specialisme te voor
komen.
Ten aanzien van de omstandigheden
waarin de student de studie moet volbren
gen werd met klem de aandacht geves
tigd op de noodzaak van bepaalde voorzie
ningen, zoals studentenhuisvesting, univer
sitaire gezondheidszorg, sport, de funtcie
van een universitair adviesbureau voor so
ciale moeilijkheden zoals in verscheidene
steden reeds bestaat etc. Deze voorzienin
gen moeten de student ontlasten van ma
teriële en sociale zorgen, die een wezen
lijke belemmerng voor de studie vormen.
Evenzeer dienen allen die daarvoor de
geschiktheid hebben, in staat te zijn fi
nancieel onbezwaard de studie aan te van
gen. Dit zelfde beginsel van de vrije en
onbelemmerde toelating tot het hoger on
derwijs impliceert tevens, zoals het congres
met de meeste nadruk vaststelde, de ver
werping van de „numerus clausus".
De beoordeling van de geschiktheid voor
een universitaire studie leidt tot een be
schouwing van het vraagstuk der selectie
in het algemeen: het congres was van
mening dat een psychologische beoorde
ling van de aankomende student naar zijn
wetenschappelijke en persoonlijke vermo
gens moeten worden aanbevolen om tot
een verbetering der studieresultaten te ge
raken. Zulk een advies mag echter nim
mer een bindend karakter krijgen.
Over al deze onderwerpen zijn prae-ad-
viezen uitgebracht, die in een aantal sec
ties besproken zijn.
een Calland, de chemicus Heringa, de
schilders Craccoo, Johan Vermeer en
Jan Maurer, voorts werktuigkundigen,
militaire apothekers en artsen, bestuurs
ambtenaren voor onze Overzeese Ge
biedsdelen enz.
Op 26 April a.s. hoopt de Fundatie
van Renswoude haar 200-jarig bestaan
te herdenken met een feestvergadering,
voor de bestuurders van de drie afde
lingen in het Stadskinderhuis te
Utrecht, waar als feestredenaar op
treedt mr. R. v. Woelderen, een der
oudste regenten van het Utrechts col
lege. Daarna bestaat voor belangstel
lenden gelegenheid tussen 5 en 6 uur
terzelfder plaatse de jubilerende col
leges te complimenteren.
Het Koninklijk gezin heert de Paas-
Maandag in Obergurgl doorgebracht.
Het heeft die dag een protestantse kerk
dienst bijgewoond, waarin prof. R. Re-
deke uit Kiel voorging. Des avonds was
het Koninklijk gezin aanwezig bij een
concert, waarbij ook Nederlandse, Britse,
Duitse, Zweedse en Oostenrijkse studen
ten, die in Obergurgl zijn voor een in
ternationale Paasbij eenkomst, tegen
woordig waren.
Eerste Paasdag was het twee en
Tweede Paasdag drie graden warmer
dan op de Kerstdagen van verleden jaar.
In Zuid-Limburg kreeg de natuur gis
termiddag nog een winterse aanblik
toen daar een zware sneeuwbui viel.
Op beide dagen is er enige neerslag
gevallen bij een krachtige en gure
Noordenwind. Het waren de koudste
Paasdagen die wij de laatste jaren heb
ben meegemaakt. Het weer is nu min
der guur. als gevolg van een hogedruk-
gebied boven Scandinavië. Over Polen
en Duitsland trekt een storing met
dichte regen, die later ook ons land
kan bereiken. In het temperatuursver-
loop zal een kleine stijgende tendenz
voorkomen, zodat het zeer koude en
gure weer voorbij is. Maar ook al zal
de temperatuur enkele graden stijgen
dan blijft zij voor de tweede helft van
April toch nog beneden normaal.
Het officiële cijfer van het totaal aan
tal overnachtingen in de hoofdstad is
12.723. Dit is ruim vijfduizend meer dan
het vorige jaar. Daarnaast moeten naar
schatting nog wel een kleine tweedui
zend toeristen particulier onderdak
hebben gevonden. Hier volgt, voor Am
sterdam, een vergelijking tussen de ge
tallen voor 1953 en 1954:
1953 1954
Officiële overnachtingen van
Donderdag op Goede Vrij
dag 1300 2193
Van Vrijdaa op Zaterdag 1910 3700
Van Zaterdag op Zondag 2400 3800
Van Zondag op Maandag 2050 2970
7660 12723
PURMEREND, 20 April. Eieren 8000 kip
peneieren f 10.50—11.50 per 100 stuks, 4000
eendeneieren f 8.— per 100 stuks. 500 Kie
vitseieren 2025 ct. per stuk. Veemarkt:
Runderen, totaal 957 stuks, 170 vette koeien
f 2.303.per kg., handel stil, 501 gelde
koeien f 570750 per stuk, kalm, 250 melk
koeien f 600975 per stuk, stug, 18 stie
ren f 5801450 per stuk, goed, 18 graskal
veren f 250350 per stuk, stug, 12 vette
kalveren f 160210 per stuk, stug, 1280
nuchtere kalv. v. d. sl. f 3090 per stuk,
stugger, idem fokkerij f 50105 per stuk.,
kalm, 112 vette varkens v. d. sl. f 1.82
1.94 per kg., vlug, vette zeugen f 1.701.80
per kg. goed, 443 biggen 42—84 en 95—110
per st., kalm, 20 fokzeugen f 285410 per
st., kalm, 451 schapen (vette) f 80110 p.
stuk, stug, idem (fokkerij) f 120—165 per
stuk, stug, overhouders f 65—105 per st.,
stug, 66 bokken en geiten f 1048 p. st.,
stug, 23 paarden f 620925 per st., stil. To
taal aantal 3264 dieren. Pluimveemarkt:
2400 oude kippen en hanen (witte en ro
de) f 1.80—2.— p. kg., 150 oude kippen en
hanen (blauw) f 2.002.10 per kg., 600 jon
ge hanen (witte en rode) f2.002.40 p. kg.,
500 konijnen f 1.007.25 per stuk.
ALBIREO p. 19 Kp. Verd. eil. n. Recife.
ALTAIR 20 te Pavanagua.
ALDURA p. 20 Vitoria n. Rio Jan.
ARIADNE p. 20 Kp. St. Vine. n. Tanger.
ARKELDIJK 19 van Havana n. Havre.
BLIJDENDIJK p. 20 Boston n. Antw.
DONGEDIJK 19 te San Erancisco.
HILVERSUM p. 20 Pt. Sudan n. Suez.
MAASLAND p. 20 Ouess. n. A'dam.
MANOERAN p. 20 Aden n. Suez.
MEERKERK 20 te Durban.
MODJOKERTO p. 20 Finist. n. R'dam.
NOORDAM 19 te New York.
ORANJE p. 20 Pt. Sudan.
ORANJESTAD p. 29 Oporto n. Madeira.
PRINS ALEXANDER 20 te Hamburg.
SC HIE 20 te Frt. de France.
SIBAJAK p. 20 Vliss. n. R'dam.
SOMMELSDIJK p. 20 Colombo n. Belawan.
STAD LEIDEN p. 20 Finist. n. Bagnoli.
TROMPENBERG 19 te Houston.
WESTERDAM 19 te Rotterdam.
AAGTEKERK p. 20 Daedalus n. Suez.
ALDABI p. 20 Oporto n. Rio Jan.
ALMKERK p. 20 Guardaf. n. Cochin.
AMSTELKROON 19 te Casablanca.
BALI 19 te Pt. Said.
BOSCHFONTEIN 19 te Marseille.
FRIESLAND KRL. p. 19 Sabang n. Aden.
GOUWE p. 20 Madeira n. R'dam.
HOOGKERK 19 te Hamburg
ILOS 19 te Gotenburg.
KARIMUN 20 te Napels.
KERTOSONO 20 te Calcutta.
K1ELDRECHT p. 20 Kreta n. Pt. Said.
LEUVEKERK 20 te Karachi.
LOPPERSUM 19 te A'dam.
MARPESSA 19 te Singapore.
NIEUW HOLLAND 20 te Sydney.
NIGERSTROOM p. 20 Kp. Blanco n. Dakar.
ROEPAT p. 20 Aden n. Priok.
ROTTI p. 20 Guardaf. n. Djibouti.
RIJNDAM 19 te Southampton.
TABINTA p. 20 Algiers n. Alex.
ZONNEWIJK 20 te Tocopilla.
ALCHIBA p. 20 St. Pauls R. n. St. Vinct.
ALDERAMXN p. 20 Pt. Sudan n. Prt. Said.
ALGENIB 19 te Rio de Janeiro.
ALHENA 20 te Antwerpen.
AT PHACCA p. 20 Paran. n. Santos.
A*XOR p. 20 Vliss. n. A'dam.
AMSTELPARK 19 te Belawan.
ARGOS 20 te Rotterdam.
ARIADNE p. 20 Finist. n. Tanger.
ARTEMIS 29 te Beyrouth.
ARUNDO 19 te Savana.
AXELDIJK 20 te Philadelphia.
BARITO 19 te Steenkool.
BINTANG 19 te Santos.
BLOEMFONTEIN 19 te Prt. Elisab.
BONAIRE 19 te Madeira.
CELEBES 19 te Penang.
EOS p. 20 Kp. Gata n. Genua.
GOOILAND 19 te Recife.
GROOTE KERK p. 20 Minikoy n. Penang.
HATHOR 19 te Hamburg.
HECUBA 19 te Paramaribo.
HERMES 19 te Antwerpen.
ITTERSUM 20 te Bremen.
KOTA BAROE 19 te Abadan.
KOTA INTEN 19 te Balikpapan.
LAURENSKERK 19 te Aleppey.
LEERSUM p. 20 Key West n. Fern.
LEKKERKERK p. 19 Makalla n. Bombay.
LOOSDRECHT 19 te Hamburg.
LUNA p. 20 Kp. St. Vine. n. Leixoes.
LUTTERKERK p. 20 Finist. n. Livorno.
MAASHAVEN p. 20 Oporto n. Las Palm.
MARKEN p. 20 Vliss. n. R'dam.
ORANJE p. 20 Perim n. Suez.
ORION 19 te Napels.
PHRONTIS p. 20 Finist. n. A'dam.
PRINS FRED. HENDRIK p. 20 Fraserv. n.
Montreal.
ROEPAT p. 20 Pt. Sudan n. Priok.
ENGELAND, BBC, home service, 330
m.: 13.30 dansmuz., 14.00 lichte muz.,
20.00 ork.conc.. 21.15
WOENSDAG zingsuitsl. en gram.
HILVERSUM I, 402 m. NCRV: 7.00
nieuws. 7.10 gram., 7.30 muz., 7.45 prot.
pr„ 8.00 nieuws, 8.15 gram., 8.30 caus.,
8.35 gram.. 9.00 zieken, 9.30 vrouw. 9.40 18.30 pianospel,
gram., 10.30 prot. pr„ 11.00 gram., 12.00 ork.conc.
bas-bariton en piano, 12.33 lichte muz.. BBC. light progr., 1500 en 247 m.:
12.59 klokgelui, 13.00 nieuws, 13.15 Met 12.00 dansmuz., 12.45 ork.conc., 15.00
Pit op pad, 13.20 marinierskapel, 14.00 cone., 15.45 lichte' muz., 16.30 ork.conc.
gram., 15.00 kamermuz., 15.35 gram., 15.40 en soliste, 17.30 gevar. muz., 18.00 ork.-
vocaal ens., 16.00 jeugd, 17.20 gram.. 17.30 muz., 22.35 gevar. muz., 23.20 lichte muz.
orgel, 18.00 caus.. 18.05 gram., 18.30 RVU.
19.00 nieuws, 19.10 boek, 19.25 gram.. 19.30 NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
buitenl. overz., 19.50 gram., 20.00 radio- 309 m.: 12.00 gevar. muz., 13.10 omr.ork.,
krant, 20.20 verkiezingsuitsl., 21.00 klank- koor en sol.. 14.15 operettemuz., 16.00
beeld, 21.20 Metropole-ork., 21.45 ver- dansmuz., 17.45 gevar. muz., 19.45 amus.-
kiezingsuitsl., 22.15 lichte muz., 22.35 muz., 22.10 omr.ork. en sol., 0.30 gevar.
gram., 22.45 prot. pr„ 23.00 nieuws, 23.13 muz.
gram.
FRANKRIJK, nat. programma, 347 m.:
19.00 klass. muz., 22.15 pianorecital, 22.45
zangrecital.
BRRUSSEL, 324 m.: 11.45 ork.conc.,
13.30 instr. trio, 15.00 gevar. muz., 16.00
HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7.15 gym., 7.33 gram..
8.00 nieuws, 8.18 gram., 8.50 huisvr.,
11.00 RVU. 11.30 gram., 12.33 platteland.
12.38 Hammondorgel, 12.45 gitaar-ensem-
ble, 13.00 nieuws, 13.15 tentoonstellings- ork.conc., 21.00 ork.conc.
agenda, 13.18 Promenade-ork„ 13.45 caus.. 484 m.: 16.05 lichte muz., 17.30 zang
14.00 kinderen, 14.15 jeugd, 14.50 gram., en piano, 20.00 groot symph.ork., 21.45
15.20 jeugd, 16.00 zieken. 16.30 Utrechts
Stedelijk Ork„ koor en sol., 17.23 dans
muz., 17.50 regeringsuitz., 18.00 nieuws.
18.20 het Joodse Paasfeest, 18.40 gevar.
muz.. 19.00 kinderen, 19.05 verkiezings
uitsl.. 19.10 orgel, 19.25 verkiezingsuitsl.
VPRO: 19.30 jeugd. VARA: 20.00 nieuws.
20.05 verkiezingsuitsl. en gram., 23.00
nieuws, 23.15 Esperanto, 23.20 verkie-
Aziatische muz., 22.15 lichte muz.
ENGELAND, BBC. European Service.
Uitz. voor Nederl. 224 en 75 m.: 22.00
Nieuws. Vrijbuiters Radiodagboek.
WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE.
Gez. progr.: 22.00-24.00 Verkiezingsuit
slagen.
FRINS WILL. v. ORANJE p. 20 Fraserv.
naar Antw.
RONDO p. 20 Tampa n. Baltim.
SAPAROEA 19 te Colombo.
SCHERPENDRECHT 19 te Curasao.
SLAMAT p. 20 Massawah n. Djeddah.
SOESTDIJK p. 20 Kp. Sable n. Boston.
SUMATRA p. 20 Mobile n. Galveston.
TRITON 19 te Curasao.
UTREQHT 19 te Djibouti.
WIELDRECHT p. 20 Kreta n. Prt. Said.
WILLEM RUYS p. 20 Malta n. Prt. Said.
IJSSEL 19 te Palermo.
ZEELAND KRL. 19 te Jacksonville.
ZUIDERKRUIS 19 te Halifax.
TANKSCHEPEN
CALTEX UTRECHT p. 19 Ouess. n. Sidon.
CALTEX NEDERLAND p. 19 Vliss. n. Sidon.
CALTEX PERNIS 18 te Rotterdam.
CALTEX DELFT p. 19 Algiers n. Sidon.
ESSO AMSTERDAM p. 19 Finist. n. R'd.
ESSO DEN HAAG 18 te Pt. Said.
ESSO ROTTERDAM 18 te Aruba.
ETREMA 19 te Spezia.
ELMINA 18 te Lagos
MARISA p. 19 Daedalus n, Suez.
MYONIA p. 19 Manilla n. Singap.
ONDINA p. 19 Akyal n. Calcutta.
RITA 19 te Bangkok.
WIELDRECHT 18 te Napels.
Horizontaal:
1. deel van gebit,
vismaag, term
bij kaartspelen
2. rustend geeste
lijke, Engels
bier
3. Romeinse leger
afdeling, rivier
in Gelderland
4. lidmaatschap
eershalve, vroe
gere naam van
IJselmeer
5. langzaam ver
voermiddel, bar,
rap
6. armholte, zang-
noot, tegen
7. bevochtigd, jong
schaap, adellij
ke titel op Java,
samengestelde
klinker
8. reigerachtige vo
gel, beroemd
toonkunstenaar
9. vertelling, in
dien
10. hijsinstallatie,
thans, kraai-
achtige vogel
11. zich voeden, aan
couponblad ge
voegd bewijs,
nationaliteitste
ken Zweedse
vliegtuigen
Verticaal:
1. vrouwelijk be
roep
1
2.
3
4
5
6
7
8
9
10
1t
2
3
4
5
6
7
a
9
10
11
2. werelddeel,
winst
3. North East (afk.),
met levendig
vernuft, lid
woord (Fr.)
4. gekeperd linnen
weefsel, mo
ment, teken
5. Spaans woord
voor rivier, be
lijder van Mo- spoed, doorschij-
hammedaanse nend weefsel, ik
godsdienst (Lat.)
6. deel van bijbel,
tot de adel be
horend persoon,
achter
7. ruimte onder in 10- graanzuiger,
visschuit, fiets- lokspij s
raam, vrijgevig 11. zangwijs, vette
8. stoomschip, vloeistof
9. verbindingsstuk,
geen scherts,
voorzetsel
VEEMARKT UTRECHT 17 April. Aan
voer '3902 stuks. Prijzen: melk- en kalf-
koeien eerste kwal. f 1050, derde kwal. f 775,
kalfvaarzen eerste kwal. f 900, dercfe kwal.
f 650, vette koeien eerste kwal. per kg.
slachtgew. f 2.90, derde f 2.35, vare koeien
eerste kwal. f 835.derde kwal. f 500, stie
ren eerste kwal. f 625, derde kw. f 420, vet
te kalveren eerste kwal. per kg. slachtgew.
f 2.30, derde f 1.70, graskalveren f 380 eer
ste kwal., derde kwal. f 290, nuchtere kal
veren eerste kwal. f 40. derde f 32.—, scha
pen eerste kwal. f 135, derde kwal. f 85,
lammeren eerste kwal. f 130, derde kwal.
f 80, varkens boven 100 kg. eerste kwal.
f 370. derde kwal. f 290, eerste kwal. per
kg. slachtgew. f 1.72, derde kwal. f 1.60,
varkens beneden 100 kg. f 110 eerste kwal.
derde kwal. f 80, biggen eerste kwal. f 65,
derde kwal. f 46.
HOGE PRIJZEN
35.000 17741 5000 18323 3000 10498 1500 2508 18725 1000 8591 11762 16623 17839
20225 ƒ400 1142 1783 1972 4808 6073 6208 6611 7025 9291 10162 10719 12510 15565 16803
18434 ƒ200 1324 1680 2538 2704 3078 3407 3524 3850 4185 4399 4938 5467 bO'll 6352 6605
6655 6960 6997 7284 7498 7530 7792 7826 7905 7951 8011 8413 8422 8450 8729 8862 8918
8936 9497 10153 10225 10626 10864 10908 10950 11373 11873 12102 12255 12645 13065
13740 13808 13883 13943 14072 15658 15678 15931 15982 16199 16260 16262 16264 16486
16543 16748 16861 17088 17616 18464 18557 19524 10738 19853 20106 20414 21459 21749
21966
PRIJZEN VAN ƒ20—
1003 006 013 035 050 061 063 065 095 106 375
174 178 236 261 276 319 363 394 409 414
418 439 451 469 471 487 488 503 519 528
538 543 544 554 572 579 615 628 630 639
663 679 702 703 705 706 734 767 773 795
804 834 836 848 874 880 898 901 920 926
935 954 963 966 968 977 993
2040 052 065 072 080 086 139 140 160 174
191 194 197 200 204 227 235 239 255 258
273 299 313 320 372 387 399 462 472 474
486 505 511 702 719 731 748 760 787 789
790 807 820 878 898 900 925 929 971 996
3009 027 073 164 172 177 243 244 293 361
366 369 373 397 425 435 441 472 480 481
482 500 539 547 563 575 588 622 637 678
696 697 729 738 769 785 787 788 818 829
858 876 915 935 943 974 982
4026 039 110 122 144 158 165 170 243 261
271 284 303 359 381 392 446 459 483 537
544 578 585 587 589 642 674 701 715 727
743 773 792 795 806 894 947 955 956
5016 029 030 124 239 241 251 265 280 307
324 366 425 429 449 490 496 511 512 521
585 595 649 653 683 688 697 711 712 715
716 729 730 781 789 794 844 876 881 896
920 957 961 966
6004 010 030 034 106 175 179 188 189 232
301 315 345 408 444 499 501 525 537 539
549 604 628 656 658 695 701 704 725 751
752 757 811 837 838 868 879 905 921
7015 098 151 158 232 240 241 269 285 294
297 339 383 406 438 439 452 460 464 469
493 543 548 591 592 610 670 768 761 803
862 868 900 909 915 950 963 980 995
8055 064 067 105 147 172 184 185 222 228
238 246 327 340 363 371 403 470 472 511
544 560 623 624 755 815 817 831 853 892
914 927 928 948 975
9013 016 027 036 046 077 114 135 144 202
273 322 368 370 418 461 479 488 516 604
607 650 659 714 715 749 770 774 792 813
837 904 920 921 950 955 957 963
10031 082 083 101 119 127 132 135 143 191
237 245 250 278 290 291 331 341 373 389
390 397 420 460 472 505 536 541 545 556
557 572 581 607 618 636 670 679 682 705
752 771 785 791 823 873 878 892 894 895
906 911 925 929 937 955
11017 045 112 142 183 228 243 301 314 359
402
417
423
442
449
461
465
466
470
476
516
566
596
617
618
626
667
698
705
709
734
742
744
746
760
770
785
804
838
885
945
960
964
970
976
12002
004
052
058
061
077
112
119
159
163
188
191
211
245
246
297
312
329
331
341
350
372
450
455
457
477
482
508
515
561
567
578
633
638
662
698
715
901
902
911
946
954
993
13019
048
082
087
112
114
115
120
128
140
150
160
208
225
266
287
369
375
387
396
450
451
493
507
648
654
668
679
790
801
836
869
886
891
893
958
977
14017
022
048
053
071
078
081
091
104
109
184
197
203
205
247
337
340
373
403
433
465
538
576
602
610
612
634
658
672
703
704
715
760
836
850
917
929
15014
024
035
036
087
135
173
201
240
241
267
273
324
365
385
410
437
447
461
494
505
523
546
550
561
612
618
648
659
697
699
701
711
715
717
721
723
731
749
788
798
806
821
822
858
883
901
924
939
946
960
996
16015
080
087
137
140
202
207
213
261
267
273
283
287
297
305
347
401
435
450
470
537
576
603
634
648
676
691
692
704
755
764
766
833
857
869
871
884
999
17015
037
060
080
142
194
237
241
261
266
275
316
323
347
349
375
430
450
456
476
497
516
593
616
628
633
663
680
716
726
742
765
788
797
810
813
886
962
972
984
18» >49
«MM!
WH -137
ave
ase-
27«
297
309 312
324
362
364 429
442 445
467
472
479
569
583
587
590
716
731
741
768
834
858
897
943
19000
19058
073
144
159
184
185
189
236
247
259
266
300
337
387
392
458
487
493
501
612
615
638
655
672
681
689
694
723
739
754
799
824
832
839
870
931
950
958
20020
049
057
086
128
136
204
216
250
258
279
286
299
306
331
342
347
348
366
418
481
483
503
544
607
647
648
674
721
733
734
762
798
912
964
982
21005
013
034
052
060
086
087
129
139
152
156
178
182
203
224
229
313
333
385
387
418
420
423
439
445
466
522
569
612
637 660 670 690 710 746 774 781 798
80S
858
889
897
902
945
976
984
meisjesblouss
oplopend tot 15 jaar 9.75
NieuwI Moderne rok, van wollen jerse/
met opgestikte zak, in de kleur van de rolf
of van de blouse.
Leeftijd 8 jaar 13.75
Oplopend tot 15 jaar 19.75
De echte wollen Delana-kleding herkent C
direct aan het ingenaaide etiket en het gratis
stopwolkaartje.
Vraag Uw winkelier, of Delana Dedemsvaart,
de gratis KLEURENFOLDER 1954: „Voor
jaarsbloemen in de wei" wet alle madelief
en prijzen.
9 uur gehaald6 uur weer thuis
UW MATRASSEN BIJVULLEN
(JAVAKAPOK) overtrokken
vóór de schoonmaak in orde.
Maakloon: 1-pers. ƒ12.50; 2-pers. ƒ15.-
Belt U even 1-1-4-8-5. Prijsopgaaf aan huis.
HAARLEMS MATRASSENHUIS
Gr. Houtstraat 103 - TeL 11485 - Haarlem
ALTEN ASTRAA® 1*
(bil Stuyvesantplelni
Halte Ltln
TELEFOON Z3427
(De Boet Asseler)
130 en 2 uur met bezoek aan Bloemenvelden.
Vertrek
2 en 3 MEI
naar BRUGGE:
REISBUREAU BOUCKAERT - Rozenstraat 9 - Tel. 19992
