I \s
BIER
-O
Frankrijk Jf
&t|l&
reisprogramma
SPANJE
ITALIË
GRIEKENLAND
f2.-
DIERENVRIENDEN
VACANTIE-
REIZEN
CEBUTO
9 dagen VOGEZEN f 79.-
VOOR UW TUIN
SM; H.NELISSEN
D.W. de Bijll Nachenius
10 dagen Oostenrijk
Dr. HEERING
H PICCARDT
Dr H. A. HUTTE
Jubileum?
Dames, wist U dat
Succes Schotels a f 2.50
'JHUtöfy
MARKIEZEN FABRIEK
MARKIEZEN
ZONNESCHERMEN
VENETIAN BLINDS
ROLLUIKEN
Uitnodiging
Demonstratie
PASSAP breitoestellen
Moderne mensen drinken
mmmm
M0ÊM
HEIDELBERG
Reisbureau „TOURISME"
De Magneet"
JACQUES VAN DIJK
RIJN
LOCARNO
CEBUTO REISBUREAUX
oins qekeel geïllustreerd"
IduU-tüZfaMïdoh 50leiiUitegeM
popuhltz
;;Wy2endenketUop M$Wbfl1
verdoekqaametoe
LANGS DE RIJN
P. MAKKE LIE
FRATERS VAN UTRECHT
KONINGSDOCHTER
OOK VOOR U
DAG
MISSAAL
ZATERDAG 1 MEI 1954
PAGINA 4
Gevestigd
Tandarts Scholten
Bric a Brac Shop
GEBR. VEENINGA
GRATIS ADVIES
AVDERHOOG
J. SMIT
BOUWGROND
TE KOOP
Restaurant ff 't Heerenhek"
Importeurs: SOBRUX N.V.
Bier heeft een modekleur!
ik ben een
Vul in en win een set bierglazen!
Ga in
Uw vacantiè.
ontdekkend
5 dg. autotocht Parijs f 98.-
7 dg. autotocht Parijs en Loire f 146.-
8 dg. autotocht Vogezen (Mittlach) v. f 115.- al
10 dg. Haute Savoie v. I 178.- al
10 dg. Nice (kamphuis) v. I 135.- al
10 dg. Nice (hotel) v. I 174.- af
ARNOLD VAN DUK
WEKELIJKS
;1S
Braunwald Ortstock
ICTJEDES
ROME
8
ROME
GARDAMEER
DOLOMIETEN
VENET1E
OOSTENRIJK
LOURDES
JOEGO-SLAV1E
OOSTENRIJK
DUITSLAND
SCHURGERS
TOURINGCARS
'Mi
AUTOREIZEN
Ll»ONE>UNDÊMAN
- DAAGSE PlJNREI^ENl
CAMP „LA WORMSA"
DE ZUID-EUROPA STICHTING
Stichting voor Financiële Hulp
aan Studerenden te Haarlem
OE
EEN PRACHTIG
De Heer en Mevrouw
VAN AUBEL-
VAN ROOSMALEN
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun zoon
ALEXANDER
Haarlem, 1 Mei '54.
Dreef 36.
ONDERTROUWD
M. A. WITTE
en
H. J. J. SCHOUS
Huwelijksinzegening 8 Mei te j
10.30 u. in de Parochiekerk
van de H. Antonius van Pa
dua. Nieuwe Groenmarkt te
Haarlem. Receptie na de H.
Mis in de pastorie,
v. d. Vinnestraat D
Haarlem
Oude Gracht 30
AFWEZIG TOT 8 MEI
Voor waarneming: raambil
jet en Boodschappendienst.
MAANDAG 3 MEI
NIET TE CONSULTEREN
ZENUWARTS
Pr. Mauritslaan 23
Tel. 35009 - Haarlem-Z.
Spreekuur voor particulie
ren Di.- en Vrijd.av. v. 78
u. en volg. afspraak.
te Haarlem
SOCIAAL-PSYCHOLOGISCH
ADVISEUR
voor:
Personeelsproblemen;
Groepstrainingsmethoden;
Gezins- en schoolproblemen.
Slolbergstraat 1
Tel. 10035
Lid v. h. Ned. Inst. v. Practis.
Psychologen.
Aerdenhout
PRAKTIJK HERVAT
Voor een cadeau van koper,
tin, kristal of porselein
Barteljorisstraat 1.
Ruime sortering in
dierenvoeders en
benodigdheden
Naturalisten
laeobijnestr. 10-18, tel. 13285
Mevr. THOOLEN
MARNIXSTRAAT 119
geeft elke middag
omtrent huidverzorging
TEL. 2 313 8
gegai eerste «lasse import
lage prijzen ..De Accu
Specialist' Lorentzkade £2
Telefoon 27104
Belt U even
20709
voor in- en verkoop fles
sen en w.eckflessen, zol
deropruimingen, enz.
GOUDSMITSPLEINTJE 2
(Begijnehof)
aan de Ernst Casimirlaan,
Overveen voor een dubbel
huis, bestemd voor inwoners
van Bloemendaal.
Inl. A. Schipper, Makelaar
N.B.M. te Overveen.
Telefoon 21865.
onze confectie geheel gratis op maat veranderd wordt?
Dit is alleen mogelijk door ons eigen atelier, daarom
dat U bij ons zeer aparte modellen koopt en geen
massawerk, tegen uiterst lage prijzen.
Komt, ziet en overtuigt U!
HEBT U ZELF STOF? ^Ln^tVVe!e"-
gantste japon of mantel. Prijzen zeer billijk, prima
coupe en afwerking. Binnen 1 week gereed.
„MODERN" - Cronjéstr. 160 - Tel. 17834
R.K. Toneelgroep „LUDAMUS"
MAANDAG 3 MEI 1954 - 8 uur
STADSSCHOUWBURG
Opvoering van het kostelijke blijspel:
„JE KUNT HET TOCH NIET MEENEMEN"
Plaatskaarten 1.50. Voorverkoop Fuhrhopstraat 2. Telef.
23295. Maandag a.s. vanaf 10 uur aan de Stadsschouwburg.
HOUTPLEIN 12 - HAARLEM - TEL. 14796
Zaterdag en Zondag:
Biefstuk van de haas - gem. salade - geb. aard.
K.vanVEELEN(_
•JMUIDEN
Middenhavpnslr.4H Tplcf 410
Hiluminium jalouzieën)
Vraagt vrijblijvend
oemonsterde offerte
irote keuze moderne dessins
Tel. na 6 uur: K 2550-5559
tot het bijwonen van de belangrijke
op a.s. MAANDAG 3 Mei 's middags
van 2 tot 5 uur en 's avonds van
7 tot 9.30 uur in Café-Restaurant
Brinkmann, Grote Markt te Haar
lem, met de bekende Zwitserse
Op deze demonstratie zal onder meer worden
gebreid met het nieuwe ULTRA SNELLE PASSAP
M 201 breitoestel, waarmede in 5 tot 8 minuten
50 gram wol kan worden verwerkt.
Alle dames zijn hartelijk welkom. Gratis toegang.
Keizersgracht 325 - Amsterdam-C. - Tel. 39710
Agent voor Haarlem en omstreken:
„VITEX", Bosch en Vaartstraat 15 bel, Haarlem, Telefoon 18564
Ik draag de mooiste kleren ter wereld -
ml zijn ze niet van mij. Iedere dag toon ik moderne
vrouwen de laatste, sprankelende
creaties. Als lievelingsdrank kies ik óók een
sprankelende creatiebierOmdat het me
verfrist met zijn koele tinteling omdat het me
kwiek en elegant houdt door zijn
lichtverteerbaarheid. En die gouden
kleur staat me zo goed.
Wat ben ik?
U hoeft alleen te raden wat het moderne beroep van deze moderne
(dus bier-genietende) vrouw is Vul het in, schrijf Uw naam en adres er bij,
plak dit stuk van de advertentie op een briefkaart en stuur op aan
„Het biet; is weer best", Postbus 62, Amsterdam. Onder de inzenders van het
juiste antwoord worden 100 dozen met 6 goud-gerande, luxe bierglazen verloot
De
'de
La douce France biedt U alles wat
mooi, charmant, imposant en verkwik
kend is. Zonnige stranden, bergen,
bloemen en bossen, fameuze kastelen,
kathedralen en musea; een exquise keu
ken en wijnen, bistro's en cabarets-
Marianne lokt U met een joie de vivre,
die Frankrijk maakt tot het vacantie-
land par excellence. Ga daarom dit jaar
naar Frankrijk. Ga met de Nederland-
sche Reisvereeniging Uw zonnigste en
meest zorgeloze vacantie genieten.
C'est si bon... en bovendien niet duur.
Neem de proef op de som.Stuur on
derstaande bon in voor alle gewenste
inlichtingen plus de rijk-geïllustreerde
NRV-Vacantiegids 1954 vol boeiende
vacanties.
Een greep uit de vele NRV-reizen naar
Frankrijk, waarbij U overdag reist in
kleine gezelschappen; met uitstekend
trein- en busmateriaal. U logeert in
hotels (of te Nice in een goed kamp
huis) waar goed voor U wordt gezorgd-
Belangrijk! Bij deze prijzen zijn inbegrepen: admini
stratiekosten, fooien en belastingen.
(V ft. Zet Uw naam en adres hierop.
i k lilINi Vrijblijvend krijgt U dan een
Uj nil JV catalogus" vol vacanties, in-
S e j V lichtingen over 1224 reizen en
ey gegevens over het lidmaatschap van de N.R.V.
rz an
NAAMHr./Mw
S
STRAAT EN NO:
PLAATS:
Zend in open enveloppe, waarop 2 cfi postzegel, een de Neder- 1
landsche Reisvereeniging. Zeestraat 100-104, Den Heag.
Per touringcar langs de Rijn van Keulen tot Malnz.
Voll. pens. ged. 8 dg. in eenvoudig Hotel t 79.50.
Vraagt prosp bi]
Reisbur. „Haposé", West-Sidelinge 238, R'dam. Tel. 86672.
naar:
LOURDES
ROME
FATIMA
Vraagt
programma
TIROL
LAGO MAGGIORE
CBOATIË
VENETIË
HOOGSTRAAT 183 - TEL. 4636 - EINDHOVEN
Inl. ook bij Mej. H. Brouwer, Noorderweg 146, Hilversum.
Voor 22 Mej nog enkele plaatsen vrij Rome-reis.
Voor Juni nog enkele plaatsen vrij voor Lourdes.
Foto Nationaal Zwitsers Verkeers
bureau. Amsterdam.
Uitstekend verzorgde
2-3-4-5-daagse tochten
naar o.a
Eifel-Rijn-Parijs-
Luxemburg
6 dg Sauerland f 110
7 dg Beieren t 135.—
8 dg Zwitserland t 165.—
10 dg Gr. glockner I 167.50
IC dg Lourdes t 225
»2 dg Rivièra f 275
14 dg Rome-Venetië t 350.—
12 dg Jeugdr. Tirol f 140
Vraagt onze reisgids
Reisbureau
ALKMAAR
Tel. 4839
Onze bekende reizen naai
Lourdes, met bezoek aan
Parijs, Lisieux, Biaritz en
Nevers, vertrekken dit jaar
als volgt
10 dagen elke Woensdag,
12 dagen 2 x per maand
(Dinsdag) I 250 en t 300 p.p
Met bezoek aan Napels
Capri, Venetië, heen langs
de Franse en Italiaanse Rivièra, terug over Zwitser
land, nog plaatsen voor 14 en 18 dagen, vertrek 23
Mei, vervolgens elke maana. I 450 en I 585 p.p.
Vraagt programma, ook voor onze 18- en 21-daagse
reizen naar Spanje, Portugal enz. 10 en 12 dagen
Zwitserland met verblijf te Ascona, aan het Lagr,
Maggiore. 10 en 12 dagen naar de Rivièra met ver
blijf te Menton. 10 en 12 dagen naar Tirol, met ver
blijf te Küfstein enz. enz.
Reiswagens met toilet, bar en frigidalre, prima hotel-
verzorging, speciale leiding.
Wenst U een werkelijk verzorgde reis te maken,
laat U dan inschrijven bt):
REISBUREAU TOURING CENTRALE
Hcndriklaan 4042 - Stationsplein 1
Eindhoven - Telef 5025-4930
HOORN
Tel. 4009
dagen lang* de
tot Rüdeshel
v.a <1. 90
Aanbev. door A.N.W.B
Watertransport
Eendrachtsweg 54
R'dam
Prins
10 dagen vanaf 1 169 -
10 dagen vanaf 7 175.—
10 dagen vanaf 1161.—
10 dagen vanaf t 208.—
10 dagen vanaf 1 99.—
8-9-12 dagen vanaf 7185.—
Vraagt ons geïllustreerd
reisjournaal
REIS CENTRALE
Hertogstraat 5, Eindhoven
Tel. 2582—2646.
a/h Uago Maggiore.
Gem. kamers te huur met
gebruik van keuken.
Casa Campagnola,
Mej. J. C Toren
Vraagt prospectus
17 dg reizen v.a.
17 d. fantastische
7 227.-
rondreis
7 380.-
Prima hotels. Prima materiaal
10 d reizen vanaf 7 86.25
4 en 6 d. reizen vanaf 62.—
Voor de PINKSTERREIZEN
naar OOSTENRIJK en JOE
GOSLAVIË nog ENKELE
plaatsen beschikbaar.
Vraagt onze reisgids.
TOURINGCLUB
„THE SWALLOWS"
Secr.: Boogjes 46 E.
Rotterdam-Zuid - Tel. 76088
incl. reis, Jogies en alle
maaltijden.
Ie klas hotelverzorging
Geen bijkomende kosten
voor slechts
f 97.50
Vraagt onze prospectus
Hoofdkantoor: Jos. Hol
manstraat 14, Maastricht.
Telefoon 5356.
Jos. Stierhout, Ceintuur
baan 404 I, Amsterdam-
Telefoon 71.6852.
Uitsluitend Ma. en Do.-
avond na 19 uur.
INLICHTINGEN
omtrent deelname
aan deze rubriek
worden verstrekt
door
Advertenlie-afd.
Dagblad DE TIJD
N.Z. Voorburgwal 6573
Amsterdam - Tel. 63381
6
dagen
6
dagen
6
dagen
7
dagen
7
dagen
9
dag^n
9
dagen
10
dagen
11
dagen
12
dagen
13
dagen
14
dagen
15
dagen
44 Complete reizen pef
week, prima hotels, deskun
dige leiders, moderne auto
cars, geen enkel nsico.
Een greep uii onze
Drielanden-reis
Parijs/Fontainebleau
Parijs en de Loire
Schwarzwald
Beierse Alpen
Tirol/Salzkammergut
Zwitserland
Franse Alpen
Rivièra en Alpen
Lugano en Italië
Italië
Spanje
Rivièra en Alpen
massa-keus I
F 140.-
F 148.-
F 179.-
F 160.-
F 166
F 210.-
F 221.-
F 298.-
F 305.-
F 309.-
F 359.-
F 379.-
F 395 -
Vraagt reisgids bij
HAARLEM, Groote Houtstraat 124, Tel. 20033
BEVERWIJK, de Swart, Breesir. 104, Tel. 3156
alsmede bij de kantoren van
'i',
- 0 VALKEA/BOSPLElA/ lö
=TEL.32-28 Q8 VEN -H A A G-
IMLT RUIM ACCOMNOUflTlt-BICPenPC LUXt SAIOPCBOOI
PRIMÖ VERZORSlMGJOnOVERTOOfftn REISPROGRAMMA
PRIJZ6M VflflAP r.l0S_ALLt5 IMBEGREDfcn OOn BUSTOCHT EM O^AHRDM.»
VRAAGT PROSPECTUS!
DIEPtMDAALSe LAAN 126. HILVERSUM TEL.4466
ld Del VacantieKamp „La Wurmsa te Metzerai, gelegen <A
het prachtige Münsterdai het mooiste gedeelte v d. Vogezen.
Pei luxe-touringcar Hollandse tceuaen
Vertrek vanal 28 Mei iedere vrijdagavond om 8 uur vanaf
Rotterdam; desgewenst ook m te stappen in's-H er tog en bosch
of Eindhoven Vraagt ons uitgebreid prospectus.
H. J. Kloosterman. MJjnsheereniaan 148a Rotterdam, tel 78630
M Blokland Essenhurgstraat 'l. Rotterdam telefoon 51594
met TIJDGEEST VACANTIE-BEIZEN
Prosp. op aanvrage
REDERIJ FEENSTRA
BOVENSTBAAT 15L - Rotterdam-Zuid - Tel. 73230
Tal van 13-, 17-, 19- en 20-daagse reizen naar
Palma de Mallorca. Barcelona, Toledo, Escorial,
Avila, Segovia, Madrid en Andalusië.
1 7-daagse rei
Capri, Pompi
1 7-daagse reizen naar Venetië Napels, Florence.
Capri, Pompeii, Rome. Turijn
20-daagse reizen met cruises
Piraeus, Athene en Kreta
Cortu,
Het aantal deelnemers aan onze reizen steeg In het
vorige jaar met meer dan 300 procent.
Het volledige jaarprogramma 1 954 wordt op aanvraag
gaarne toegezonden.
Willemsparkweg 204, Amsterdam, telefoon 718244
Aanvragen ter verkrijging van:
A. een beurs voor studie aan een universiteit of
hogeschool;
B. een toelage voor het bezoeken van een andere
inrichting van onderwijs (NIET Gymnasium, Ly
ceum of H.B.S.);
C. een tegemoetkoming in bijzondere uitgaven voor
leerlingen van de 3e of hogere klassen van het
voortgezet of middelbaar onderwijs, die buiten
gewoon studieaanleg bezitten,
kunnen vóór 1 Juni a.s. worden ingezonden aan de
afdeling Onderwijs, Stadhuis gemeente Haarlem. Na
deze datum ingekomen aanvragen kunnen niet in
behandeling worden genomen.
Alleen zij kunnen in aanmerking komen, wier aanleg en
karakter het volbrengen van de studie waarborgen en wier
ouders niet in staat zijn de kosten te dragen.
Bovendien moeten de ouders gedurende 5 jaren ingezetenen
zijn van de gemeente Haarlem. In bijzondere gevallen kan
van de laatste bepaling worden afgeweken.
Vaste snijbloemen planten geven U het eerste jaar al een
weelde van bloemen en vele jaren achtereen, dat wil zeggen:
u kunt al deze zomer tot diep in het najaar naar hartelust
bloemen snijden in vele soorten en kleuren, zoals: aco-
nietum, adonis, anthemis, asclepias, asters, chelone, cam
panula, centauria, margrieten, delphinium, enz. enz. Keus
uit meer dan 100 soorten 35 ct per stuk, 3 stuks 1.Voor
diverse andere tuinartikelen vraagt uw prijs. Ook voor
radig teelaarde, mest, graszoden.
Alléén
BURGWAL 36 - Haarlem-O. - Tel. 12584
KwekerijSchalkwijkerweg 126.
Opvoeding en Onderwijs in
Nederland en in de Missie
Onderwijzer - Vakman - Jeugdleider enz
Gezonde, edelmoedige Jongens die zich geroepen voe
len om als Frater mee te werken aan de uitbreiding
van het Rijk Gods. schrijven een briefje om inlich
tingen
Na L.S.: toelating tot Ü.L..O. of Technische school.
Na U.L.O. of 3-jarlge H.B.S. toelating tot kweekschool
Ouderen kunnen rechtstreeks intreden.
Adres: FRATER PREFECT, Juvenaat ZEIST,
KROOSTWBG U9.
Kostgeld oaar draagkracht.
Boman van BEUCE MAESHAL1
Gen boeiend boek, dat vei uitsteekt boven
iet gemiddelde en daarom teders belang
stelling verdient Van deze uitgave is reeds
»en zesde druk verschenen.
De prijs bedraagt f 4.90 gebonden
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij
V V Drukkerij De Pijd Amsterdam
of meer per maand
ZééR AANTREKKELIJKE
AANBIEDING!!
Dit missaal is bijgewerkt t/m de nieuwe
Mis „Signum" van Maria ten Hemelopne
ming en toevoeging van Paasnachtplechtig
heden en St Willibrord-mis. Uitvoerige verkla
ringen, levens v. d. dagheiligen, epistels en
evangeliën als voorgeschreven voor de Nederl.
Parochies; vaste gedeelte volgens Romeinse ritus, alsook van
Dominicanen en Carmelieten. Missen in notenschrift voor de
volkszang, litanieën, gebeden bij doopsel, biecht, communie,
zieken, stervenden, H. Oliesel, Vormsel, enz. enz. Met
zijden linten. Linnen rood op snee 8,50, gond op snee
ƒ10,50; schapenleer rood op snee 12,50, goud op snee
14,50; chagrinleer rood op snee 16,50, goud op snee 18.&"-
Gevlamd bruin leder, goud op snee 22,50. Desgewenst
zonder enige prijsverhogingbetaalbaar met f 2r-
meer per maand. De leren banden zijn in foudraal. Mocn*
het missaal niet voldoen, dan heeft men recht van terug
zending binnen 5 dagen.
Men vermelde bü bestelling: „Adv. 211
Naar verkiezing kan het totale bedrag of de le
tegelijk met de bestelling per postwissel of giro
betaald of (met 25 ct extra voor rembours) bij de bezorg»"'
Leidsesracht 108 Postreh. 60092 - Gem. Giro N W66