De haring in de aether
SCHEEPYAARIBERICBUN
r
ABACO
ABACO
'5
VOORJAARS-
Svitjold's offer
SAUR
Visserijgolf
r
v._
...op
veelvuldig
verzoek
wandelnylons
50
Attractieve
aanbiedingen
faJ.H.Schous
VAK
Restaurant „de Prinsenkelder"
marktberichten
Ook U kunt goed en
voordelig gekleed gaan!!
Zomer costumes
SPORTCOLBERTS va. 29.75
PANTALONS (Amer.
GABARDINE REGENJASSEN
55.—
alléén
morgen
PIET SMITS
uit onze Stof f en-af deling
CARLTON
Hotel „Schimmelpenninck'
VRIJDAG 14 MEI 1954
PAGINA 9
J
99
Gabardine) in div. kleuren >£0*<l)U
v.a.
99
GEN. CRONJéSTRAAT 120
SLECHTS 1 DAG
PER 2 P AAR
Z325
RIJWIELEN 'n klasse apart
At n nrr grote houtstraat 158
Mi X» A TELEFOON 15426
BERVOETS-VRIEZELAAR
Zomerstoffen
Sportsioffen
1.35
175
1.85
2.35
2.45
2.60
3.95
3.95
1.65
2.55
1.95
UNI-Stoffen
Tailleurstoffen
Enorme collectie Broderie,
Nylon enz. in alle prijzen
Zelf maken! Steeds iets aparts en., guldens goedkoper!
Lees:
Ct.
deel 24 in de serie „Avonturen 1
van Eric de Noorman"
ALKMAAR Ho±el-Café-Res±. „Victory"
AMSTERDAM
AMSTERDAM
AMSTERDAM
City Music Hall annex Restaurant
BERGEN OP ZOOM
BILTHOVEN
Hotel-Rest. „HEEDEPARK"
BREDA Hotel-Best. „Het Wapen van Nassau"
Prinsenkade 78, teL 6141. Van ouds gerenommeerd
Hotel („Moeke"). Alle mod. comfort Str. k. en w. water.
HARLINGEN
HOLTEN Hotel-Rest. „De Holterberg"
HOOG SOEREN (bi) Apeldoorn)
LUNTEHEN Hotel „DE VELUWE"
MAASTRICHT Ho±el „DU CASQUE"
NUMEGEN-GROESBEEK „SlONSHOF"
DOETINCHEM Hotel-Rest. „RADEMAKER"
EINDHOVEN
DE STEEG Hotel-Rest. „De Engel"
EPEN (Z.-L.) Hotel „DE KROON"
DEN HAAG
RESTAURANT
ZEEUWSE OESTERS vanaf f4.50 per dozijn
DEN HAAG Rest. „Lensvelt Nicola"
TILBURG
Hoiel „MODERN"
VALKENBURG-HOUTHEM
HAARLEM Grand Hotel-Café-Restaurant
Lion d'Or TeL 10281 en 14585
Huls van erkende reputatie, gelegen KRUISWEG 34—36,
onmiddellijk b/h Station. Alle modem comfort Kamers
met privé bad. Lift Zeer verzorgde keuken.
WIJK BU DUURSTEDE
ZANDVOORT
„RICHE" Café-Rest.
GROTE HOUTSTRAAT 8
Waar het hele gezin voordelig slaagt
De zomer in met K0LIBRII
7iiP°eZeer de vierinE van Vlaggetjesdag
tgegroeid is tot een gebeurtenis van
rni'°na!e betekenis, blijkt uit de vele
.Oio-uitzendingen, die in de komende
aan6rf meei"dere of mindere mate
Onri baring gewijd zullen worden,
v staand geven wij een overzicht
io "haring-programma's":
10 Mei (Hilversum I, 15.30—16.00 u.):
Ie fn rubriek "Ben ie zestig?" „Zo
sd in de baringvissers vroeger". Ge-
i n Pver een visserman
ia Mei (Hilversum I, 16.00 uur):
^eugdland. Het programma voor de
nie Woensdagmiddag, voor de micro-
°°n gebracht door Johan Bodegraven.
ls ..gast" Jaap Kolkman over de ha-
nngvisserij.
20 Mei (Hilversum II, 12.5013.00 u.):
't het bedrijfsleven. „De Nederlandse
isserij een nationaal bedrijf", door
r? heer J van der Toom. vice-voor-
ji ter van de Redersverenigmg voor de
ea-. Haringvisserij
(Hilversum I. tussen 20.20 en 21.45
uur): Oom Jurriaan heeft trek in „mal-
se maatjes". Schippers uit Schevenin-
Ren, Vlaarditigen en Katwijk zullen het
..Uit pe doeken doen".
21 Mei (Hilversum I. 9.1510.00 u.):
■en schooluitzending over Vlaggetjes-
fT en haringjagerii
(Hilversum I, 19.1019.30 uur). In de
rubriek „Verklaring en Toelichting"
Sbteekt de heer drs. D. J. van Dijk.
voorzitter-directeur van het bedrijf.
®chap voor visserijproducten over de
bomende haringteelt.
22 Mei (Hilversum II, tussen 19.30 en
19.55 uur) In het wekelijks „Passepar
tout" spreekt Anne Mulder over „Van
daag Vlaggetjesdag".
(Hilversum I tussen 21.00 en 21.50
veemarkt DELFT 13 Mei. Aanvoer:
nul stuks vee. De prijzen: weidekoeien van
5S0750, nucht. kalv, van f 3545, big
gen van f 45—70, lopers van f 80—120.
vracht, zeugen van f 350425. schapen met
®en lam f 120150, schapen met twee lam
ineren van fl 60185, weidelammeren van
i 4055f magere varkens per kg. lev. gew
1 1.90—2.—.
Markten barneveld, 13 Mei. piutm-
veemarkt. Aanvoer c.a. 64.000 stuks. Prij
zen: slachtkippen f 1.701.80, witte slacht-
J'Ppen f 1.852.00, jonge hanen 7—9 ons
t 1.751.95, zware jonge hanen f 1.65—
1.80, witte jonge hanen 1 kg. en zwaar
der f 2.10—2.25, piepkuikens f 2.00—2.20, al
les per kg.
Eiermarkt. Aanvoer ca. 1.650.000 stuks.
Prijzen: eieren f 11.2512.25, algemene prijs
z. U.65, per 100 stuks, kiloprijs 1.91 (ba-
S1s 60.8 gram.
VELUWSE EIER VEILING „BARNEVELD
EDE". Aanvoer ca. 1.000.000 stuks. Prij
zen: eieren van 5560 gram f 10.6111.51,
eieren van 60—65 gram 11.65—12.50 per
400 stuks.
Varkensmarkt. Aanvoer ca. 160 stuks.
Prijzen: biggen 50.0064.00, drachtige
Zeugen f 350.00—450.00, alles per stuk.
Kaasmarkt GOUDA 13 Mei. Aange
voerd 67 partijen le kwal. van f 1.95 tot
2.05, 2de kwal. van 1.851.93. extra tot
I 2.17.
uur): Ook „Negen heit de klok" slaat
maatjss
(Hilversum L 21.50—22.00 uur): Re
portage over Vlaggetjesdag.
23 Met' (Hilversum I. 20.25 uur): De
gewone man snakt (ook) naar maatjes.
24 Mei (Hilversum II, 21.3521.57 u.):
Muzikaal klankbeeld „Te visse uit".
Aansluitend reportage van Jan de Troje
„Morgen vaart de vloot".
25 Mei (Hilversum I. 11.00 uur):
„Onder Ons". Een programma voor de
vrouw onder leiding van Mia Smelt,
't Is vandaag Buisjesdag. Onze vissers
kiezen zee voor een nieuwe teelt.
Welke betekenis heeft deze gebeurtenis
voor onze vissersvrouwen? Aan haar
vandaag het woord.
25—29 Mei (Hilversum I en II.
nieuws): De speciale correspondent
meldt
27 Mei (Hilversum I, tussen 20.00 en
20.20 uur): Radiokrant voor Nederland.
„En nu het laatste nieuws"over
de jagerij.
28 Mei (Hilversum II): Als de maat
jes er zijn.Reportage van de binnen
komst van de eerste Hollandse Nieuwe
(tijdstip van uitzending afhankelijk van
binnenkomst).
29 Mei (Hilversum II. tussen 19.30 en
19.55 uur): In de rubriek „Passepar
tout" spreekt Anne Mulder over „De
vloot voer uit".
(Hilversum I.' tussen 21.00 en 21.50
uur): De maatjes zijn er. (in Negen heit
de klok).
Voor de Donderdagmarkt waren in
IJmuiden binnen de trawlers Bloemen-
daal IJM 71 met 480 kisten verse vis
en 100 stuks stijve kabeljauwen en de
Maria van Hattem IJM 10 met 920 kis
ten vis en 200 stuks stijve kabeljauwen.
Verder waren er de loggers Martha
IJM 74 met 165 kisten vis, 100 stuks
stijve kabeljauwen, Cornelia Maria SCH
135 met 610 kisten vis, 180 stuks stijve
kabeljauwen, Onderneming II SCH 27
met 600 kisten vis, enaa stijve kabel
jauwen, Pietertje HD 87 met 180 kis
ten vis, 150 stuks stijve kabeljauwen,
Tiny Dieuw WR 33 met 150 kisten
vis en Aafke Jacoba KW 41 met 125
kisten vis, 150 stuks stijve kabeljau
wen, alsmede 16 kotters met 1.170 kis
ten vis en 80 stijve kabeljauwen.
Het aanhoudend warme weer mag
dan voordelig zijn voor strandexploi-
tanten en ijsco-venters, voor de vis
handel was het een reden om zeer
voorzichtig te kopen. En de visprijzen
bleven daardoor niet zonder gevolgen.
Grote schelvis kon niet meer opbrengen
dan 25,tot 21,per kist, groot
middel 24,tot 23,kleinmiddel
f 28,tot 26,pennen 27,tot
26,braad en radio 28,tot
8,per kist. Haring noteerde 18,
tot 7,90 per kist, makreel 31,tot
f 10,per kist. Wijting liep van 13,
tot f 8,Grote zwarte koolvis deed
t 55,tot 48,per 125 kg, de kleine
werden verkocht voor 70,de 10
stuks en de kisten van 125 kg gingen
voor 61,van de hand.
AALSDIJK 14 te Antwerpen.
ARTEMIS p. 14 Vliss. n. R'dam.
DUIVENDRECHT p. 14 Oporto n. Dakar.
EEMLAND 14 te Recife.
GAASTERKERK p. 14 Kp. St. Vine, naar
Lissabon.
GRAVELAND 14 te Recife.
INDRAPOERA 14 te Aden.
JAGERSFONTEIN p. 14 Dakar n. Kaapst
LARENBERG p. 14 Algiers n. Triëst.
MELISKERK 14 te Djibouti.
OVERIJSEL 14 te Tj. Priok.
RAKI p. 14 Malta n. A'dam.
SCHIEDIJK 14 te New Orleans.
STAD LEIDEN p. 14 Vliss. n. IJmuiden.
TARA p. 14 Recife n. Rio Jan.
WILLEM RUYS 14 te Belawan.
WILLEMSTAD p. 14 Vliss. n. Crlstob.
ALBLASSERDIJK 14 te Corpus Christi.
ALPHACCA 14 te New York.
DELFLAND p. 14 Rio Jan n. Vitoria.
LEUVEKERK 14 te Marseille.
NOTOS 14 te Rotterdam.
PRINS FRED. WILLEM 14 te Cleveland.
RUYS 14 te B. Aires.
SIBAJAK p. 14 Kp. Sable n. N. York.
SLAMAT 14 te Bremen.
TALISSE p. 14 Livorno n. Prt. Said.
TAWALI 14 te Kaapstad.
THALATTA p. 14 Perim n. Suez.
WELTEVREDEN p. 14 Malta n. Hallfax.
MONOGIRI p. 14 Finist. n. Mars.
ZUIDERKRUIS p. 14 Frasero n. Southampt.
JUPITER 13 te Malaga.
KATELYSIA p. 13 Holten, n. Sundsv.
JAVA p. 13 Makalla n. Bahr.
LOOSDRECHT p. 13 Dungen. n. Genua.
MEERKERK p. 13 Monr. n. Las Palmas.
OBERON 13 te Aruba.
POSEIDON 13 te Maracaibo.
REMPANG p. 13 Andam. n. Madras.
AMOR 13 te Algiers.
ALCHIBA 13 te Bremen.
AMSTELBRUG p. 13 Dungen. n. Norf.
AALSDIJK p. 13 Scilly n. Antw.
AMSTELVAART p. 13 Formosa n. Singap.
ALIOTH p. 13 Finisterre n. Antw.
ALWAKI p. 13 Rio Grande n. New York.
AVERDIJK 13 te New York.
AGATHA 13 te Telok Anson.
ALPHACCA p. 13 Bermuda n. New York.
BAWEAN 13 van Bombay n. Calc.
BLITAR p. 13 IJmuiden n. Antw.
DELFSHAVEN p. 13 Casq. n. R'dam.
GRAVELAND p. 13 St. Pauls R. n. Racife.
STRABO p. 13 Holten, n. Kopenh.
SINGKEP 13 te Amsterdam.
TOMINI 13 te Damman.
TJIBODAS p. 13 Kp. Paderan n. Djak.
TARA p. 13 Fern. Nor. n. Rio Jan.
TJISADANE 13 te Hongkong.
ZONNEWIJK p. 13 Kp. San Antonio n. Sav.
TANKSCHEPEN
CALTEX DELFT p. 13 Pantell. n. Sidon.
CALTEX LEIDEN p. 13 Cyprus n. R'dam.
CLAVELLA 13 te Rotterdam.
ESSO AMSTERDAM 13 te Antwerpen
ESSO DEN HAAG 13 van Sidon n. Antw.
ETREMA 13 te Iskenderun.
HERSILIA 13 van A'dam n. Barbados.
HESTIA 13 te New York.
HELENA 13 te Guanta.
MACOMA p. 13 Telek. n. Oslo.
MIRZA p. 13 Okinawah n. Miri.
MURENA p. 13 Albany n. Tarakan.
RAFAELA 13 te Pladju.
TANKHAVEN I p. 13 Singap. n. Bangk.
WIELDRECHT 13 te Suèz.
WOENSDRECHT 13 van Aruba n. Marac.
ZATERDAG
HILVERSUM I. 402 m. KRO: 7 00
nieuws, 7.10 gram., 7.15 muz„ 7.45 Mor
gengebed, 8.00 nieuws, 8.15 gram.. 9.00
huisvr., 9.40 gram., 10.00 kleuters, 10.15
dansmuz., 10.40 gram., 11.00 zieken, 11.45
gram., 12.00 Angelus, 12.03 gram., 12.33
lichte muz., 12.50 rep., 13.00 nieuws,
13.20 amus.ork., 13.50 gram., 14.00 boek,
14.10 gram., 14.20 Engelse les, 14.40 ge-
var. muz., 15.15 kron. letteren en kun
sten, 15.55 Promenade-ork. en solist,
16.30 schoonheid v. Gregoriaans, 17.00
jeugd, 18.15 journalistiek weekoverz.,
18.25 lichte muz., 18.40 regeringsuitz.,
19.00 nieuws, 19.10 lichte muz., 19.20
pari. overz., 19.30 gram., 20.25 de gewone
man, 20.30 Lichtbaken, 20.50 gram., 21.00
gevar. progr., 21.50 act., 22.00 Een mens
kan wat meemaken, 22.30 Wij luiden de
Zondag in!, Avondgebed, 23.00 nieuws,
23.15 Esperanto, 23.22 omr.ork., 2350
gram.
HILVERSUM II, 298 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7.15 gym., 7.30 gram.,
8.00 nieuws. 8.18 gram., 8.35 orgel. 8.55
vrouw, 9.00 gym. vrouw. 9.10 gram.
VPRO: 10.00 eaus., 10.05 prot. pr. VARA:
10.20 continubedrijven, 11.40 clavecimbel.
12.00 gram.. 12.33 gram., 13.00 nieuws,
13.20 dansork., 13.45 sport, 14.00 orgel,
14.20 viool en piano, 14.40 amateurs-
progr., 15.15 pol.kapel, 15.45 boek, 16.00
Radio Philh. Ork., 17.00 weekjournaal,
17.30 USA-cabaret, 18.00 nieuws, 18.20
piano, 18.35 lichte muz., 19.00 artistieke
staalkaart. VPRO: 19.30 caus., 19.40 caus..
19 55 caus. VARA: 20.00 nieuws. 20.05
gevar progr., 22.00 soc. comm.. 22.15
Weense muz., 22.40 hoorspel, 23.00
nieuws, 23.15 gram.
ENGELAND, BBC. home service, 330
m 12.00 dansork., 18.25 amus.muz„
21.30 conc.ork., 22.05 gevar. muz.. 23.15
Te Deum.
BBC, light progr., 1500 en 247 m.:
12.00 ork.conc., 14.45 dansmuz., 17.00
iazzmuz., 17.30 variété-ork. en sol., ..1.30
conc.. 22.05 gevar. muz., 23.00 dansmuz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
309 m.: 13.10 gevar. muz., 15.00 koorzang,
18.00 lichte muz., 19.35 koorconc., 22.10
symph.ork. en sol., 22.30 rhythm, muz.,
0J5 dansmuz., 1.00 jazzmuz., 2.15 gevar.
muziek.
FRANKRIJK, nat. programma, 347 m.:
1417 ork.conc., 16.40 dansen. 19.21 mo
derne muz., 20.02 gevar. muz., 22.00
Franse en Italiaanse liederen, 22.45 ka-
mermuz.
BRUSSEL, 324 m.: 16.15 accordeon-
spel, 16.45 Engelse les, 17.45 koorzang,
20.00 lichte muz.. 21.00 ork.conc., 23.05
dansmuz.
484 m.: 18.45 accordeonspel, 20.15 chan
sons, 23.00 dansmuz.
ENGELAND, BBC, European Service
Uitz. voor Nederl. 224, 49 en 42 m.: 17.00
Engelse les v. beginnelingen. 224 en 75
m.: 22.00 Nieuws. Spiegel v. d. week.
Sportjournaal.
APARTE
ZOMERKLEDING
voor Uw KLEUTERTJE
nylonjurkjes en communiejurkjes.
Hacoma overgooiertjes
jurkjes
Epeelbroekj-es
blousjes
lange en korte fixpool en popeline tuinbroeken
Popeline kleding
Tinneroy pakjes
voor jongens en meisjes
Zonnenhoedjes, kousjes en sokjes
Speciale aandacht vragen wij voor ons inter
lock en Petit Bateau ondergoed.
Oude Groenmarkt 16-14
Haarlem-Tel. 11266 (K2soo)
biedt U naast een uitgebreide collectie
'n pracht sortering:
Tevens grote verscheidenheid in
DAMES en HEREN
HÈT adres voor BETERE kleding
Haarlem - Tel. 14646
brengen wij morgen, maar dan ook
48 gauge, 30 denier - onze bekende f 3.95
kwaliteit, een fijne niet te dunne enkalon
met uiterst soepele bootd, uitmuntende
pasvorm en juiste lengte (U weet 't, de
grote maten extra langirregulars
per paar
Uw Modehuis te Haarlem
PHOENIX
LEIDSESTRAAT 20
TELEFOON 16067
BETALING KAN GEREGELD WORDEN
Haircord, frisse, wasechte
dessins, enorme keus
Vistrella Imprimé
rijke dessins, 80 cm breed
Amerikaanse Katoen
aparte dessins, 90 cm br.
Cloquette Imprimé
nieuwste dessins, 80 breed
Popeline Imprimé
in bloem- en streep-
dessins, 80 cm breed
Matting Imprimé voor
sportief jurkje, 80 breed
Spinella, zeer aparte
dessins, 90 cm breed
Chantella Imprimé
prachtdessins, 90 cm breed
Zephir-ruiten voor kam-
peerblouses, 80 breed
Jeans, voor shorts, in alle
kleuren, 70 breed
Sportruiten voor iedereen,
prachtige, soepele kwali
teit, 80 cm breed
Uni-linnen, vele kleuren,
80 cm breed, reclame
Lingerie-zijde, alle kleu
ren, 80 cm breed
Cloquette Uni, vele ge
vraagde kleuren, 70 breed
Finella, het grote artikel,
in 30 kleuren, 80 cm breed
Chantella Uni, in zeer
aparte kleuren, 90 breed
Shantung, echte Honan,
pure zijde, 85 cm breed
Plus-Four stoffen, speciale
aanbieding, 140 breed
Tweeds voor box-coats,
140 cm breed
Blazerstoffen, extra voor
delige aanbieding, 140 br.
Popeline voor rokken
150 cm breed
Zuiver wollen Gabardine
in vele kleuren,
140 cm breed
MOORSEL
Grote Houtstraat 31
per exemplaar
Langestraat 68 - Tel. K 2200-4321. Beste restaurant in de
kop van N.-Holland. In de zomer bestaat onze stad 700 j.
OUD-HOLLANDSCH EETHUISJE
Prinsengracht 438, bij de Leidschestraat, A'dam
Directie DIKKER THIJS
Tel. 31203. Frans Restaurant. Ingang Singel
t.o. de Munttoren. Exquise spijzen in een
sfeervolle omgeving. Diner Dansant.
Orkest GREGOR SERB AN.
Dagelijks 2 orkesten. Voordelige Menu's.
Op Woensdag 8 uur Hersengymnastiekavond
Leldseplein naast het City Theater.
Hotel-Café-Restaurant „DB GOUDEN LEEUW"
Fortuinstraat 14, tel. 26 HET HUIS VOOR
GASTRONOMEN. 20 meter vanaf de Markt.
'n goed bed en een voortreffelijk maal!
nELFT Café-Restaurant „DB PRINS EN KELDER".
Schoolstraat 11, teL K 1730—21660
Restaurant van Internationale bekendheid ln de roman
tische kelder van het historische Prinsenhof.
Hotel-Best. „Heerenlogement" - Tel. K 5178 - 762
De zaak op Uw route Holland-Friesland (over de afsluit
dijk). Modem comfort Club-Hotel KHA.C.
TeL K 5483—412. Ons herbouwd Hotel ls heropend op
26 Maart
F. A. CLAASEN
Hotel ..ORANJEOORD", teL K 6769-227
Bij ons wordt U tijdens Uw vacantie verwend.
W. H. TAYLOR PARKINS
LEEUWARDEN Hotel-Restaurant
„DE NIEUWE DOELEN"
Tel. K 5100 - 3065 Huis van de eerste Rang
LOCHEM Hotel P. W. BAK
Prins Bemhardweg 2, TeL 758.
Goed vacantieverblijf. Prospectus op aanvrage.
LONNEKER bij Enschede
Hotel-Café-Rest „SAVENIJE". Mooie, rustige amg.
Stromend water. Bekende keuken. TeL K 5420—4410.
teL K 8388—300. Eerste rangs Familie-HoteL 28 bedden.
Badkamer. Stromend ten*, water. Centr. verwarming.
Tel. K 4400 - 4343
Eerste Huis ter plaatse. Alle comfort.
t Ideale buitenhotel rond Nijmegen t.o. H. Landsticht
Postadr. Nijmegen. Tel. K 880023364.
KJ7-A.C.—AN1W -Hotel.
Tel. K 8340 - 3021
Eerste Huis ter plaatse.
EERNEWOUDE (Fr. 1 Hotel-Café-Restaurant
uinnanvviHi „PRINCENHOF"
TeL K 5117206. Het mooist gelegen Watersport-Hotel
in Friesland. Modem en comfortabel ingericht. Uniek
aan het water gelegen. Zeilen - Zwemmen - Vissen.
Rest. „Au Carré des Champignons"
J. A. BEEMANS - Tel.nrs. 4441 - 4442
OUD-LEUSDEN restaurant „oud-leusdex*
bij Amersfoort, aan de grote ver
keersweg A dam—Arnhem. Zeer bekende Keuken en
Wijnkelder. Meest moderne Hotel-accommodatie. D-klaase.
Telefoon K 3490—4098. Dir. H. A. M. BEUKERS
SOESTDUK „Voor Uw Vacantie"
Hotel, Café-Rest ORANJE-HOTEL,
Soestdljk - TeL K 2955—2038.
Intieme sfeer Modem comfort Groot eigen park
Tel. Velp K 8302—2738. Gelegen op het mooiste punt van
Gelderland, met schitterend uitzicht op de UseL Koud
en warm stromend water op alle kamers.
EPE (Gld.) Hotel Landgoed „ROZENHOF"
Het Eerste Huis ter plaatse.
Telef. K 6780 - 412K. J. HEGGER
EERS TE-KLAS HOTEL. In het prachtigste gedeelte van
Zuld-Llmburg. TeL K 4455250. Prospectus op aanvraag.
ANNEX SNACKBAR
LANGE VOORHOUT 51 - TEL. 116020
Toumoolveld I „L'Ambassade de la Gastronomie'
Coffee Lounge, Restaurant. Tearoom, Bodega, Terrassen.
Heuvel 100
- TeL K 4250 - 20430
Eig. Jos. v. d Brekel.
VAALS Hofel-Resf, „BELLEVUE"
Telefoon K 4454 - 234
NEERLANDS HOOGSTE HOTEL
Bondshotel KASTEEL „GEULZ1CHT",
Geulhem TeL K 44062107 Valkenburg.
Alle kamers koud en warm stromend water. Eigen park
en bos Uitstekende keuken. Klasse D.
Aanbevelend C. i. WEINBERG
lira HT.IAn.Tlf Hotel-Cafè-Restaurant
„DE IWEE KOLOMMEN"
ïeL K 4160—2220
Het beste adres ter plaatse en van de Langstraat.
Directeur LOU BANDY
HARDERWIJK Hotel-Café-Rest „MONOPOLE"
nnnwunnwM^ K 3410—2104. Heerlijk gelegen
aan het Uselmeer. Str. water. Mooie terrassen en serre,
met vrij uitzicht op zee. - PALING-RESTAURANT
Hotel-Cafè-Restaurant „pE KEIZERSKROON"
TeL K 3435—23L Sedert 1684.
Nieuwe Eigenaar: P. LAURENSSE
Ouvert toute l'année.
Piscine et bains de mer
CltOTE HOUTSTRAAT 46, HAARLEM - KALVERSTR. 105, AMSTERDAM
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij N.V. Drukkerij De Tijd Amsterdam.
Kent U dat heerlijke zwevende gevoel
alsof U in de wolken stapt de stralende
zon tegemoet?
Kolibri - de super-flat met het gemak en
de gratie van de Florentijnse sandalino
wit linnen in combinatie met bruin,
zwart of blauw leder in alle
damesmaten