f
JfilDSONé
Kruiswoordraadsel
IWi
r~ m~w'" a
D^mrfcn:
WL
Varend operageselschap is sijn
eerste tournee begonnen
Compromis voor salarissen der
rechters
Diefstal door matrozen uit
ruim van schip
in één woord..bést!
p Ir if Ér
w
EB.U.-overschot in
Mei f 49 millioen
DE WITTE RAAF
Zware straffen geëist
Nieuwe electrische
centrale Rotterdam
Met gestolen jacht
naar Afrika
Hp
w
MOORD
in Parijs
CULTUURSPREIDING PER SCHIP
cCe 'yicrorrrtsCLn'
m
VRIJDAG 4 JUNI 1954
PAGINA 5
Initiatief van
„Camerata"
MEENK'S POEDERS
Russen uit Rood-China
teruggeroepen
„Voor de grote opbouw
in de Sovjet-Unie"
betracht zijn vrouw te
vergiftigen
Vonnis: twaalf jaar
Examens
Kosten 100 millioen
Hongaarse kinderen
in Nederland
Zomer universiteit in
Esperanto
Zilveren Anjer van
Pam G. Rueter
Seminarie paters
Capucijnen
Amsterdammers duperen
Schagenaars
ROTTERDAM
ONTVANGT DE
ZINGENDE KERK
Herdenking Mom Proprio
Pius X
Mouht EVEREST
hot toppunt dor aarde
EVEREST sigaretten
hot toppunt van kuraiitoit
Utrecht gaat krotten
verbeteren
Totale melkproductie
in 1953 gestegen
Exportprijzen laag
9
ym&ü jP
tg is J/
<f6 Hp
tv THpP-s7 WM&
■w
9
door GEORGES SIMENON
Oplossing kruiswoordraadsel
van Donderdag
Nederlandse schilderijen
naar V. S. en Canada
Het operagezelschap Camerata heeft
methode gevonden om met heel zijn
Ensemble, dat uit 25 kunstenaars be-
at> op te treden in kleine plaatsen
®'e normaal nooit in de gelegenheid
gouden zijn een volledige operavoorstel-
"ng te zien, omdat ze ofwel niet be
drukken over een schouwburg, ofwel
«echts zo weinig publiek kunnen leve-
dn> dat optreden met een groot en
semble er economisch niet verantwoord
kaar de loef af te steken met de hen
gel of by de beoefening van de zwem
kunst, die weer andere capaciteiten
dan de operakunst vereist. Een der koor
leden zal gedurende de tocht als schip
per fungeren; een ander als kok.
De tournée is niet slechts mogelijk ge
worden door het feit, dat Camerata per
boot reist, maar ook door de financiële
steun van de landsoverheid, die voor
deze vorm van extreme cultuursprei
ding alle waardering heeft, zowel als
door de financiële en organisatorische
medewerking van enige gemeentebe
sturen en van de culturele commissies
en de kunstkringen in de te bezoeken
plaatsen. Een regenverzekering dekt
De methode is even ingenieus als voor het gezelschap het risico van
eenvoudig. Een belangrijk deel van eventueel wegens slechte weersomstan-
de kosten van een groot-bezette voor
stelling wordt veroorzaakt door trans-
Port van artisten, decors en costuums
en door logies, verder verblijf enz.
van de artisten. Welnu, Camerata
heeft een boot gehuurd, een tot mo
torschip verbouwde tjalk, de ,,Uylen-
spieghel," die het gezelschap met
decors, costuums, requisieten en al
kan vervoeren en de artisten kan
huisvesten. Zoals Engeland zjjn rij
dend theater kent, zo zal Nederland
hu zijn varend operagezelschap leren
hennen.
-ermorgen is de „Uylenspieghel"
Vertrokken, zonder dat de dirigent
~®ax van Doorn, de solisten Elisa
beth Galastra van Loon, Nelly Smit,
Jeanne van de Rosière, Wiebe Drayer,
«enk Meyer en Piet Tra, enkele leden
het Nederlandse Vocalistenensem
ble, die het koor zullen vormen en het
Lamerata-kamerorkest. De reis gaat
haar Friesland, waar de eerste boottour-
hee zal worden gemaakt. Te Bolsward,
Joure, Beetsterzwaag, Heerenveen,
lachten en Franeker zal het gezel
schap twee één-acters opvoeren: De
Apotheker van Haydn, onder regie van
wim Vesseur, en Landhuis te Koop van
«alayrae, onder regie van Otto Cou
perus, het geheel onder leiding van
"lax van Doorn.
Vanmiddag zal de boot te Bolsward
arriveren, waar het ensemble zal
borden ingehaald, waar het ge
meentebestuur het ten stadhuize zal
ontvangen en de burgemeester het zal
toespreken. Te Joure speelt het gezel-
Schap in het gemeentelijk Heremasta-
te> te Beetsterzwaag in het openlucht-
'heatertje in het bos, te Franeker
°P een terp op het terrein van de kaats-
Vereniging. In de andere plaatsen be
speelt het de schouwburg of een feest-
?daltje. Er zqn enkele vrije dagen; dan
nopen solisten, koor- en orkestleden el-
Advertentie
s pedaal leg en KOORTS.
KIESPIJN. HOOFDPIJN en
PERIODIEKE PIJNEN
Spoeden get
digheden af te gelasten voorstellingen.
Het initiatief tot een dergelijke tour
née is van de heer Albert de Jong af
komstig, kunstschilder en hotelhouder,
die ook tot de verwezenlijking van de
plannen veel bijdroeg. Overigens be
hoeft een dergelijke tournee uiteraard
geenszins tot Friesland beperkt te blij
ven. Met vindingrijkheid, enthousiasme
en doorzettingsvermogen is het overal,
in alle gewesten van ons land mogelijk
zulk een tournée te organiseren. Overal
zijn stadjes en dorpen die per schip
bereikbaar of althans tot op enkele ki
lometers afstand te naderen zijn en
waar een dergelijke voorstelling zou
kunnen worden gege.en. Camerata
hoopt natuurlijk dat dit Friese initiatief
zal worden gevolgd door soortgelijke
initiatieven uit de andere landsdelen.
De Nederlandsche Bank deelt mede,
dat blijkens de voorlopige gegevens
Nederland gedurende de maand Mei
1954 in de Europese Betalings Unie een
overschot van circa f 49 millioen heeft
verworven, fin April j.l. bedro.eg het
tekort f 41.8 millioen).
Radio Peking heeft meegedeeld, dat
de Sovjet-Unie een deel van de Russi
sche burgers in communistisch China
heeft teruggeroepen. Zij zouden moe
ten deelnemen aan „de grote communis
tische opbouw" in hun land.
„Enthousiast gehoor gevend aan dit
besluit, bereiden de Sovjetburgers ac
tief de terugkeer naar huis voor", zo
werd in de uitzending gezegd.
Volgens radio-Peking zouden de Rus
sen in verschillende groepen naar de
Sovjet-Unie terugreizen. Er werd in
de uitzending niet gezegd, hoeveel Rus
sen er op het moment in China verblij
ven, noch hoeveel Russen betrokken
zijn bij deze terugroeping.
De vereniging voor Chinees-Russi
sche vriendschap zal afscheidsfeesten
voor de vertrekkende Russen organi
seren.
(UP)
Toen de Tweede Kamer gistermiddag
de beraadslagingen over de salarissen
der rechters hervatte, bleek dat 't voort
gezet overleg 'n oplossing heeft gebracht
in de vorm van 'n compromis. Regering
en Kamer hebben elkaar gevonden op
een basis die voor de rechters en sub
stituut-officieren een kleine verho
ging van salaris betekent, die minder
dan de helft bedraagt van wat in het
amendement was voorgesteld. Voor deze
functionarissen in de drie grote steden
wordt het maandsalaris thans van f 1025
op f 1050 gebracht voorgesteld was
f 1080)In de andere steden wordt het
salaris van f 960 tot f 985 verhoogd
(oorspronkeiyk voorstel f1030).
Een nieuw amendement Van Rijcke-
vorssei kon onder de hamer doorgaan.
Het tweede amendement, dat de kan
tonrechter derde klasse in salaris ge
lijk wil stellen met de griffieren van
hoge raad en arrondissementsrechtban
ken heeft de regering overgenomen.
Minister Donker kon zich alieen niet
gebonden achten aan de toelichting
hierop, waarin wordt gesteld, dat het
onjuist zou zijn om het kantonrechters-
ambt hoger te waarderen dan het ambt
van griffier bij een rechterlijk college.
Er kunnen zich wel eens omstandig
heden voordoen, aldus de minister,
waarbij ik deze stelregel niet zal kun
nen volgen.
Voor de strafkamer van de Amsterdamse
*echtbank hebben Woensdagmiddag vijf
Jeugdige opvarenden van het m.s. „Laren-
jjfrg" terechtgestaan, die zich hebben schul
dig: gemaakt aan diefstal van ladinggoede-
tijdens een oponthoud van het schip in
de haven van Lagos aan de Westkust van
**frika. Drie matrozen was ten laste gelegd
diefstal in vereniging van balen textiel en
•Jessen bier ten name van de Holland—
*yestafrika Lijn. Twee anderen medeplich-
«gheid en heling van de textiel,
Uit de verhoren van verdachten bleek,
dat ze in een dronken bui omstreeks Ja
nuari van dit jaar uit het ruim rollen be
drukt katoen uit de balen hadden gehaald
Jjd verstopt in slopen en tassen in de hutten.
^°en op een gegeven moment in de nacht
neger aan boord van een roeiboot de
gestolen waar kwamen halen, bemerkte de
®erste stuurman onraad. De neger, een
fjandlanger van de in Lagos woonachtige
dpkoper, sprong overboord en de matro
nen wierpen de textielgoederen in het wa-
J.er- Later zijn opnieuw balen gestolen en
dozen met flessen bier. De totaal opgege-
schade bedraagt 71 balen met een
waarde van circa 8600.
.De officier van Justitie zei in zijn requi-
®Jtoir dat met deze diefstallen een smet
vjordt geworpen op de goede naam van
f^erlands zeevaart en zeevarenden. Hij
rpntte een ernstige straf op haar plaats,
g omdat het niet uitsluitend dronken-
chap is geweest, waardoor de verdachten
*°t hun daad zijn gekomen.
Tegen de matroos H. de W. uit Amster
dam vroeg hij vijf maanden met aftrek van
qe bijna drie maanden preventief. Tegen
Het gerechtshof te Leeuwarden heeft
46-jarige schilder W. van der W.,
,*-koster te Bolsward, overeenkomstig
vonnis van de Leeuwarder recht-
en de eis van de procureur-gene-
veroordeeld tot een gevangenis-
veroordeeld tot een
da^f van twaalf jaar met aftrek. Ver-
hp. te had zich schuldig gemaakt aan
voortgezet misdrijf van poging tot
v °°rd op zijn vrouw door middel van
erSiftiging.
Amsterdam (G. U.). Bevorderd tot
'P.1" in de wis- en natuurk. op proef
tuin ,,De ozonolyse van furan en
gpu methyl-homologen". B. P. Jibben,
5. j* Amsterdam. Doctoraal scheikunde
tora„; Gerversman (met lof). Leiden. Doc-
dan. biologie: L. O. Zwillenberg, Amster-
lfaa" Doctoraal sterrenkunde: S. G. M.
q' Amsterdam. Doctoraal scheikunde:
bati„. ~°°Pstra, Amsterdam. Cand. wis- en
UTrnJfh- W. Klein Kranenburg. A'dam.
vcraif+i CHT Op het proefstation „Fluor-
tbn! ilging bij runderen en haar beinvloe-
faa?" .0r bet toedienen van aluminiumsul-
-j tot doctor in de
Tesink, geboren te
Vep" gepromoveerd tot doctor in de
thlauu,enijkunde John
<z-h>-
l. D?EN Doctoraal
NedDouw
v. d.
Indonesisch recht
Krap, Oegstgeest; doctoraal
GoatoJ? 5 ce dames L. Klein, Gouda, J.
peboer tÏ' Amsterdam en de heren J. Le-
Den Haag en H. Berssenbrugge,
«ravenhage.
*Unrtpr°moveerd tot doctor In de
^bdieo F Proefschrift „Radioactieve iodine
Arnni", thyroid disease". P. Blom, geb.
tITRFr-uT? wonende te Leiden.
T- WaoLjrT Can<i. physisehe geografie:
k>, eanri S, B°xtel, P. Bakels, Henge-
f.eist- n=„ Psyohologie: mej. M. Kleyburg,
tteéht- Paedaeogie: mej. L. ter Veer.
Doorr? rechten: mej. P. van Don-
{®bt Bevorderd tot aceoun-
i de Jom»p nen Corput, Rijswijk (Z.H.)
rt„ T, Den Haag, G. Slot. Rotterdam
genees-
J\ de Vriéi' r>"" Baag, G. Slot, Rotterdam,
H' Eikenaar, Rot-
en ph. Hordijk, Rotterdam.
de matroos H. R., die de officier „de ern
stigste verdachte" noemde, zes maanden
met aftrek. Tegen P. M. uit Amsterdam
eveneens vijf maanden met aftrek, alle drie
terzake van diefstal in vereniging en meer
malen gepleegd. Wegens medeplichtigheid
vroeg de officier tegen J. G. uit Hilversum
vier maanden met aftrek en tegen F. B.
vijf maanden met aftrek. Ieder der vijf
verdedigers achtte het beschikbare bewijs
materiaal niet voldoende om tot een ver
oordeling te komen. Voorts wezen de ver
dedigers op de geringe contröle aan boord
van het schip zowel wat betreft de lading
als het drankmisbruik. „Deze jongelui heb
ben zeker leiding nodig, vooral wanneer
een boot zich lange tijd in een haven be
vindt." De raadslieden vonden ook ,dat het
in gevaar brengen van de goodwill der
Nederlandse scheepvaart door dergelijke
daden, niet mag meespreken in het vonnis.
Uitspraak 16 Juni. a.s.
De Rotterdamse gemeenteraad beeft
zich Donderdag met algemene stemmen
verenigd met het voorstel van B. en W.
tot de bouw van een nieuwe electrici-
teitscentrale aan de Waalhaven. Met de
bouw van deze centrale, welke zal moe
ten dienen ten bate van de uitbreiding
van het productievermogen en van het
koppelnet van Zuid-Holland is in totaal
een bedrag gemoeid van 90 a 100 mil
lioen gulden. Voor de erste werkzaam
heden heeft de gemeenteraad thans een
werkcrediet van 10 millioen gulden ver
strekt.
De nieuwe centrale zal als zogenaam
de grondcentrale zoveel mogelijk door
lopend aan de stroomopwekking moeten
deelnemen. De centrale zal bestaan uit
twee productieeenheden van 80 MW elk,
welke later uit te breiden zal zijn tot een
productie van 600 MW. De eerste pro
ductieeenheid zal in 1959 gereed moeten
zijn, de tweede in 1960. De exploitatie
kosten van de centrale zullen voor reke
ning komen van de zes gemeenten in
Zuid-Holland, die bij het koppelnet zijn
aangesloten.
Naar de Stichting Hulpactie voor Hon
garije meedeelt zal het transport Hon
gaarse kinderen uit Oostenrijk en Duits
land na een verblijf van drie maan
den per 10 Juni weer naar de kam
pen terugkeren.
Er staan nog vele aanvragen op het
programma. Van alle zijden uit de kam
pen komen de aanvragen binnen om
weer een transport kinderen in Neder
land op te nemen. De Stichting is hier
toe gaarne bereid, doch de kosten aan
een en ander verbonden zijn zo hoog,
dat, wanneer er geen hulp komt, het
zeer twijfelachtig is of het op Juli be
paalde transport wel kan doorgaan.
Met het Pinksterfeest in aantocht
durft het bestuur nog eens een beroep
te doen op allen die begaan zijn met
het lot der arme zwaar beproefde kin
deren, opdat het werk verder voort
gang kan vinden.
Het adres is Stichting Hulpactie voor
Hongarije, Huize Zeeburg, Zeeburger-
dijk 236, Amsterdam, Giro Ned. Cre-
dietbank 14378 t.n. der Stichting.
Merkwaardig is de consequentie van
het compromis voor een nieuwe groep,
die in geen van beide amendementen
nog was genoemd, namelijk de vice-
presidenten in de kleinere steden en de
kantonrechters eerste klasse, wier sala
ris door de regering thans mee opge
trokken is van f 1130 tot f 1150 per
maand. De regering heeft dit niet ge
daan als toegift op wat de Kamer had
gevraagd, maar achtte dit nodig van
wege het onderling verband, dat in het
gehele raderwerk van wedden en sala
rissen juist het grote struikelblok was.
Inmiddels is deze groep de lachende
derde van het steekspel, dat tussen
regering en Kamer was ontstaan.
Voor de internationale zomeruniversi-
teit, die tijdens het 39e Esperantocon-
gres dit jaar in Haarlem georganiseerd
wordt, is thans het volledige program
ma bekend gemaakt voor de onder rec
toraat van prof C. C. Berg, hoogleraar
aan de universiteit van Leiden, staande
voordrachtencyclus.
Behalve de reeds aangekondigde le
zingen van de Japanse professor Yagi
en prof. Collinson uit Liverpool, zullen
voordrachten - uiteraard in het espe
ranto worden gehouden door: Prof
dr. I. Lapenna (Joegoslavië) over U.
„U.N.E.S.CO", prof. dr. Edm. Privat
Zw.land) over „Oosterse en Westerse
culturen" prof. dr. Hugo Sirk (Oosten
rijk) over ,,De lengte van een lichtgolf
als natuurlijke lengte-eenheid".; Prof.
dr. Marcel Roost (België) over „de ge
schiedenis van het verzekeren" Prof.
L. Laurat (Frankrijk) over „Huidige
aspecten van de Europese economie"
Dr. Paul Neergaard (privaat-docent en
hoofd van de Diantenziektekundige
dienst te Kopenhagen) over „Internatio
nale samenwerking bij plantenbescher-
ming". Tibor Sekelj (Centraal-Ameri-
ka) over „De cultuur der Maya's". Dr.
W. P. Roelofs (Nederland) over „het
geld, een van de fundamentele mense
lijke scheppingen".
De jury, bestaande uit de heren jhr. W.
J. H. B. Sandberg, directeur van het Ste
delijk Museum te Amsterdam; J. Bruyn,
kunstschilder te Wassenaar en Dick Elffers.
graficus te Amsterdam, heeft het ontwerp
van de Amsterdamse kunstenaar Pam G
Rueter bekroond voor het nieuwe embleem
voor de Zilveren Anjer van het Prins
Bernhardfonds.
De regent van het Prins Bernhardfonds.
Z. K. H. Prins Bernhard reikt jaarlijks om
streeks zijn verjaardag 29 Juni deze
onderscheiding uit aan enkele personen,
die zich buiten hun gewone werkzaamheden
bijzonder verdienstelijk hebben gemaakt
voor de Nederlandse cultuur.
De edelsmid-emailleur Nico Witteman zal
in samenwerking met Pam Rueter de zil
veren emblemen vervaardigen.
Naar aanleiding van de opening van
het nieuwe Seminarie der Paters Capu
cijnen te Oosterhout wordt er een reü
nie belegd van Oud-Studenten van het
Klein-Seminarie te Langeweg, later te
Voorschoten. Oud-leerlinge) gelieven
spoedig hun adres mee t- delen aan
het Seminarie te Voorschoten.
74. Met een weinig goeds voorspellende grijns draait Ragnar de Rode Eric de rug
toe en begint met gedempte stem bevelen aan zijn mannen uit te delen. Terwijl Eric met
de Schotse verspieder de achterhoede vormt, wordt in geladen stilte de Witte Raaf
naar Lochlan Hall gedragen. Eensklaps is het als wordt de Noorman door een zesde
zintuig gewaarschuwd. Hij draait zich met een ruk om en juist op tijd weet hij de
zeeroverdie hem van achteren lafhartig trachtte neer te steken, te ontwijken. Dan
flitst Eric's zwaard naar voren en met een kreun bijt de man in het zand. Zwak
klinkt eensklaps van de wallen Erwin's schelle roep tot de Noorman door en gelijk
tijdig slaakt de verspieder een verschrikte kreet. ,,Pas op, heer. Achter u." Met ge
velde laas springt dc Schotse krijger naar voren, doch zijn hulp is niet meer nodig.
Een feilloos gerichte pijl maakt ook de tweede sluipmoordenaar onschadelijk. Op het
zien van Axe's meester schot aarzelen de piraten een moment, doch Eric begrijpt,
dat deze aarzeling niet lang kan duren. ,Jj)oorlopen naar Lochlan Hall," bijt hij het
troepje Schotten toe De trouwe verspieder staat dicht naast hem en het zwaard ligt
vast in zijn hand, als Eric twee, drie zeeschuimers loerend op zich ziettoeschuiven.
Dan klinkt plotseling een luide, driftige schreeuw en toornig dringt zich de zware
gestalte van Ragnar de .Rode in de rijen door. „Handen thuis, kerels," schreeuwt
de piratenhoofdman, „mijn -woord is mijn woord, daar valt niet aan te torenen. Ge
kunt straks nog genoeg vechten Een lijzige stem pruttelt zwakjes tegen en ter-
wijl Ragnar de Rode de mannen brullend en tierend terugjaagt, glippen Eric en de
verspieder snel als laatsten door de poort. Haastig volgt Eric een Schot naar binnen
waar men de gewonde reeds heeft binnengebracht.
Zodra Aithar. of Glandannon de Noorman in het oog krijgt, treedt hij hem tege
moet. In korte woorden stelt Eric de grijsaard op de hoogte dat de toeleg op de
schepen gelukt is en hoe hij de gewonde heeft gevonden. ,J£r is geen levensgevaar
licht Aiihan Eric in. „Het is voornamelijk uitputting en gebrek aan verzorging
,.Ik wist, dat ik me niet in u zou vergissen," antwoordt Eric met een dank»
bare glimlach.
De oude Schot haalt stug de schouders op. ,JPraten wij daar thans niet over; er
zijn dringender zaken."
De Noorman knikt. „Er zijn nog geen versterkingen aangekomen, zie ik. Doch laat
dit u niet ontmoedigen. De vijand is voorlopig nog niet binnen."
„Ach vertrouw niet te veel op onze oude muren," antwoordt Aiihan somber.
„Doch handel zo u goeddunkt. Mijn mannen staan geheel tot uw beschikking, oh
koning."
Terwijl zij naar de uitgang terugkeren ziet Eric zijn zoon eensklaps met van op
winding schitterende ogen op zich toekomen: „Fadir, Ragnar de Rode valt aan."
Drie goedgelovige inwoners van
Schagen, die aan twee hun volkomen
onbekende Amsterdamse jongens hun
jachtje „Amateur" verhuurden zonder
daarvoor een waarborgsom te vragen,
zijn de dupe geworden van deze wei
nig zakelijke overeenkomst. De twee
jongens hebben er koers mee gezet
naar Afrika.
De twee Amsterdammers, beiden
plaatwerkers, zijn de 25-jarige L. S. en
de 29-jarige H. de B. Zij zochten de
vorige maand de drie Schager eige
naars van de tot kajuitjacht omge
bouwde reddingssloep op en gaven
voor, dat zij met hun verloofden een
tocht van tien dagen door Nederland
wilden maken. Op 15 Mei stelden de
eigenaars aan de jongste plaatwerker
hun motorboot ter beschikking zonder
dat hij er iets voor betaalde en zelfs
zonder dat zij enige zekerheid hadden
omtrent zijn identiteit. Toen de boot
niet tijdig werd terugbezorgd, stelde
een der eigenaars in Amsterdam een
onderzoek in en kwam tot de ontdek
king, dat S. het opgegeven adres reeds
enige tijd geleden had verlaten.
De gedupeerde eigenaars wendden
zich daarop tot de Rijkspolitie in
Schagen, die samen met de Amster
damse recherche op onderzoek uit
ging.
Gebleken is, dat het tweetal zijn
betrekking had opgezegd, eigendom
men te gelde had gemaakt, de boot
had opgehaald en na een proeftocht
van enkele dagen op 24 Mei uit Rot
terdam was vertrokken. Het wordt
niet uitgesloten geacht, dat de jon
gens alsnog in de val zullen lopen. Als
dat gebeurt, zal „Amateur", een
scheepje, dat volgens de eigenaars
nauwelijks zeewaardig is, weer terug
keren naar het rustige water van het
Noordhollands kanaal.
Rotterdam ontvangt de zingende kerk.
Op Zondag 27 Juni zal in Rotterdam
in de dekenale Kerk van St. Lauren-
tius en de H. Ignatius aan de West-zee
dijk om 12 uur een Plechtige Hoogmis
worden gecelebreerd door Mgr. J.
Niekel. In deze H. Mis worden alle
koorzangers verwacht van Zuid-Holland
en de Zeeuwse Eilanden ter viering
van het feit, dat de H. Pius X 50 jaar
geleden het Motu Proprio over de Kerk
zang uitgaf. Pater Gilbertus Lohuis
O.F.M. is predikant onder deze H. Mis.
Om 3 uur des middags is er een
Plechtig Lof. Een uit de Rotterdamse
koorzangers en zangertjes samengesteld
koor zal de zang verzorgen. Onder het
Lof zal dr. A. I. M. Kat, Voorzitter van
de Diocesane St. Gregoriusvereniging
het woord voeren.
Het standbeeld van Hugo de Groot,
dat sinds mensengeheugenis in het
midden van het Delftse Marktplein
heeft gestaan, zal tijdelijk moeten ver
dwijnen. Met het oog op de militaire
muziekfestival in Augustus moet er
ruimte op de markt komen. De Delftse
jeugd, die tóch „op 't Hugie" wenst te
spelen, zal moeten mee-verhuizen naar
het plantsoentje bij dé Nieuwe Kerk.
Advertentie
«f
Advertentie
(8839 meter hoog)
in cellophaan verpakt 85 ot.
ST
VERKOOP VOOR NEDERLAND: N.V AtVANA: 0FN 'H AAC
(Van onze Utrechtse redacteur)
Met algemene stemmen en grote waar
dering van alle fracties heeft de ge
meenteraad van Utrecht het voorstel
aangenomen een begin te maken met de
sanering van krotwoningen. In overleg
met de provinciale directie van Weder
opbouw en Volkshuisvesting zullen,
hoofdzakelijk in wijk C van de binnen
stad, 500 krotwoningen opgeknapt wor
den door telkens van drie krotten twee
weer bewoonbare huizen te maken. Deze
noodvoorziening moet gezien worden als
de eerste stap tot verbetering van de
krottoestanden. Tegelijkertijd gaf de
raad ook toestemming tot de bouw van
150 vervangingswoningen, waarvoor het
Rijk een extra contingent beschikbaar
heeft gesteld en die bestemd worden
voor de gezinnen, die straks in de ge
saneerde krotwoningen geen plaats meer
zullen vinden. Reeds eerder heeft de
gemeenteraad van Utrecht een beginsel
plan voor sanering aanvaard, dat voor
lopig 2.000 woningen omvat.
In het jaarverslag van de Kon. Ned. Zui-
velbond wordt geconstateerd, dat de melk
en zuivelprijzen in 1953 lager waren, dan
in 1952, hetgeen vooral in de lagere uit-
voerprijzen van melkpoeder, kaas en ge
condenseerde melk tot uiting kwam. De
hogere prijs voor consumptiemelk kon dit
niet goedmaken.
Als gevolg hiervan werden meer produc
ten, dan voorheen, bij het inkoopbureau
voor zuivelproducten ingeleverd. Dit I.V.Z.
leverde overschotten aan Engeland en aan
Rusland, welk laatste land 15.000 ton bo
ter en 2000 ton kaas kocht.
In 1953 steeg de totale melkproductie
met 4 percent in vergelijking tot 1952, ter
wijl de productie per koe met 2.5 percent
steeg tot gemiddeld 3860 kg. bij een ge
middeld vetgehalte van 3.67 percent. Bij
het vaststellen van de garantieprijs wordt
daarom uitgegaan van 3.7 in plaats van
voorheen 3.5 percent.
Betreurd wordt, dat bq de kostprijsbere-
:eningen van het L.fi.I. is uitgegaan van
■Je kale kostprijzen op de zandgronden,
waardoor in feite het zoeken naar een
landelijk gemiddelde met inbegrip van een
zeker ondernemersloon is prijsgegeven.
16
A
Jé
Vo
i/r
ii
Si
S3
tro
i3
óv
i»
lil
Horizontaal: 1. kwelling; 5. gebalde hand:
9. rivier (Spaans): 10. vorm van delen; 12.
godin; 14. dierengeluid; 15. kleinzielig; 16.
bijwoord; 18. iedere; 20. deel van het jaar;
21. Europese hoofdstad: 23. bergplaats: 24.
ongeveer; 26. Aziaat; 30. ziekte; 33. plant;
34. vrucht: 36. pronkzuchtig; 37. wegperser;
38. lor; 39. levenslucht; 40. breekbare; 41.
vogel; 43. vette vloeistof: 45. zoogdier
(meerv.); 47. aanhanger van de werkelijk
heid; 49. water in Friesland; 51. en anderen
(afk.); 52. verharde huid: 55. godsdienst
oefening in huiselijke kring: 58. deel van
Advertentie
Vert. J. T. KLIPHUIS
38)
Ze doodden niet om geld. Geld was
voor hen slechts een middel om met
rust gelaten te worden in hun hol en te
kunnen eten en slapen zonder zich om
anderen te bekreunen.
Zelfs voor haar uiterlijk interesseerde
ze zich niet. De jurken die op haar
kamer waren gevonden, waren heel
simpel en goedkoop, de dingen, di,e ze
ook als dorpsmeisje gedragen moest
hebben. Ze gebruikte poeder noch lip
penstift. Ze had geen mooi ondergoed.
Geen van hen, die in een andere eeuw
of in een ander klimaat niet naakt had
kunnen leven, iri een bos of in een oer
woud.
„Zeg haar, dat ik terugkom, dat ik
haar vraag te willen nadenken".
„We gaan u nu verlaten," zei hij tegen
de verpleegster. „Ik stuur u straks nog
een inspecteur. In zal dokter Boucard
opbellen. Hij heeft haar toch als pa
tiënte, niet waar?"
„Hij heeft de leiding van deze afde
ling."
„Als ze vervoerd kan worden, zal ze
ongetwijfeld vanavond of morgenoch
tend naar het hospitaal van de Santé-
gevangenis worden overgebracht."
Ondanks alles wat hij over haar pa
tiënte onthuld had, bezag ze hem nog
steeds met wrok.
„Tot ziens, juffrouw. Kom, meneer."
In de gang had hij een kort gesprek
met Lucas, die nog nergens van wist.
De verpleegster, die zij op de beneden
verdieping aantroffen, bleef een eindje
verderop staaan. Voor een deur bevond
zich een vijftal vazen met frisse
bloemen.
,Van wie zijn die?" vroeg hij
Deze verpleegster was jong, blond, en
haar uniform verried goede vormen.
„Die zijn van niemand meer.. De
dame, die hier gelegen heeft, is enkele
minuten geleden vertrokken. Ze heeft
de bloemen achtergelaten. Ze had veel
vrienden."
Hij sprak met haar op gedempte toon.
Ze zei ja. Ze scheen wat verwonderd.
Maar de Tsjech zou stomverbaasd ge
weest zijn, als hij had kunnen vermoe
den, wat Maigret had gedaan.
Hij had alleen een beetje verlegen
gevraagd:
„Wilt u er wat van op kamer 217
zetten?"
Want daar was het kil en naakt, en
toch lag er een zieke vrouw al was
het een moordenares.
Het was half twaalf. In de lange
slechtverlichte gang waarop de deuren
van de bureau's der instructierechters
uitkwamen, bevonden zich nog enkele
mannen, die op lange banken zonder
leuning zaten, handboeien aan, zonder
das en bewaakt door gendarmes. Er
waren ook vrouwen, getuigen, die alle
tekenen van ongeduld toonden.
Rechter Coméliau, ernstiger dan ooit,
slecht op zijn gemak, had stoelen laten
halen bij een collega en zijn griffier
weggestuurd om te gaan lunchen.
Op verzoek van Maigret was de di
recteur van de Recherche aanwezig, die
in een fauteuil zat, terwijl commissaris
Colombani gebruik maakte van de
stoel, waarop gewoonlijk de onder
vraagde personen plaats moesten nemen.
Omdat de Recherche zich gewoonlijk
slechts bezighoudt met misdaden, die
in en vlak buiten Parijs gepleegd worden,
was hij belast met de leiding van het
onderzoek dat in samenwerking met de
mobiele brigades al vijf maanden ge
leden was ingesteld naar de bende van
de „Moordenaars van Picardië", zoals
de journalisten ze na hun eerste optre
den gedoopt hadden.
Hij had die morgen vroeg al een on
derhoud gehad met Maigret en hem
zijn dossier laten inzien.
Het was ook nog vroeg, even voor
negen, toen een van de inspecteurs, die
in de Rue du Roi-de-Sicile geposteerd
stonden, zich bij de commissaris ver
voegd had.
„Hij is er," had hij gerapporteerd.
Deze „hij" was de eigenaar van het
hotel „Lion d'Or". In de loop van de
nacht scheen hij van gedachten ver
anderd te zijn. Bleek, slecht geschoren,
en met verfomfaaide kleren, had hij de
inspecteur aangesproken, die voor zijn
huis op en neer liep.
„Ik wil naar het politiebureau", had
hij aangekondigd.
„Ga je gang."
„Ik ben bang."
„Ik zal met je meegaan."
Maar was Victor niet midden op
straat, terwijl overal mensen liepen,
neergeschoten?
„Ik wou liever, dat we samen ki een
taxi gingen. Ik zal wel betalen."
Toen hij het vertrek binnentrad, zat
Maigret daar met zijn dossier voor zich,
want de man had drie veroordelingen
op zijn naam staan.
„Weet je de data?"
„Ja. ik heb er nog eens over na
gedacht. We ztJÜen de gevolgen moeten
afwachten. Als u maar belooft, dat u
me zult beschermen
Hy stonk van lafheid en door zijn
ziekte. Zoals hij daar stond, deed hij
denken aan een door meeldauw aange
taste plant.
„Toen ze de eerste maal weggingen
viel me dat niet bijzonder op, maar de
tweede maal wel."
„De tweede maal? Dat was dus de 21e
November."
„Hoe weet u dat?"
„Omdat ik ook nagedacht heb. net als
jij, en de kranten gelezen heb."
„Ik vermoedde toen al, dat zij het
waren, maar ik heb niets laten merken."
„Maar ze vertrouwden het toch niet,
hè?"
„Dat weet ik niet. Ze hebben me een
biljet van duizend francs gegeven."
„Gisteren zei je, dat het er een van
vijfhonderd was."
„Dan heb ik me vergist. De keer
daarop heeft Carl me gedreigd."
„Gingen ze per auto?"
„Dat weet ik niet. Als ze bij mij van
daan gingen, liepen ze."
„Bezocht die ander, de man, die je
«liet kent, hen enkele dagen er voor?"
„Nu ik er over nadenk, geloof ik, dat
bet zo ging, ja."
„En nu moet je eens goed opletten en
me precies de waarheid zeggen. Denk
er aan, dat je al twee veroordelingen
echter de rug hebt."
„Dat was in mijn jeugd."
„Dat maakt het alleen nóg triester.
Voor zover ik je ken moet die Maria
ie geïnteresseerd hebben."
„Ik heb haar nooit aangeraakt."
„Dank je de duivel! Je was veel te
bang voor die andere kerels!"
„Voor haar ook!"
„Wie had contact met haar."
„AttemaaL"
(Woedt
het hoofd (meerv 60. het Romeinse Rijk;
61. plaats in Nederland; 62. en dergelijke;
63. zijrivier van de Donau; 65. persbureau;
66. houding: 68. soort viool; 69. leed.
Verticaal: 1. onmeetbaar getal: 2. Noorse
godheid; 3. vogel; 4. tegenover deze; 5.
soort vaartuig: 6. provincie in Nederland;
7. soort meel: 8. bekende races; 9. opstootje;
11. vulkaan; 13. soort bier; 14. goede: 17.
koninklijk (Eng.); 19. militaire rang; 22.
inwoner van een stad; 23. bergplaats: 25.
als onder (afk.); 27. vrucht; 28. lijmerig
spreken; 29. gedeeltelijk oprollen; 30 soort
boom; 31. ontsmettingsmiddel: 32. over
making van geld: 35. gevangenis; 40. zacht
lief; 41. gewoonlijk; 42. plaats in Zuid-Hol
land; 44. vorm van eten: 46. lidwoord; 48.
water in Brabant; 50. ingeving; 53. verlan.
gen; 54. kledingstuk; 56. vulkaan; 57. delf
stof; 58. Turkse jongensnaam: 59. vroeger;
64. als volgt (afk.); 67. het zelfde.
Horizontaal: 1. steenkoud, la: 2. Irene,
orkaan; 3. nederlaag, si; 4. tier. geklets;
5. etage, Nel. ree; 6. reling, li, art.: 7. kroes.
Eva, alt; 8. lemmet, Indië; 9. anno, bast,
eed; 10. azuur, puin. v.a.; 11. salto, tjn^
egel.
Verticaal: 1. Sinterklaas; 2. treiteren, z.a.;
3. Eede, alom, nul; 4. energie, mout; 5.
nergens, Ebro; 6. kolen, getapt; 7. orakel,
visum; 8. uk, alliantie; 9. dageraad, eng;
10. laster, lieve; 11. anisette, dal.
Dezer dagen hebben de heren Blafce
More Godwin, directeur van het mu
seum in Toledo (Ohio) en Theodore
Rousseau, hoofd van de afdeling schil
deryen van het Metropolitan museum ia
New York een bezoek aan ons land ga-
beaabt
Zii MAe* besprekingen gevoevé
over het reeds sedert jaren bestaande
plan om m hun musea voor de eerste
maal in de geschiedenis een belangrijke
tentoonstelling van Nederlandse 17 a-
eeuwse schilderkunst met behulp van de
Nederlandse musea, alsook van parken
lieve veraamektars te organiseren.
De Nederlandse autoriteiten hebben
hun medewerking toegezegd en de voor
naamste musea in ons land konden be
langrijke toezeggingen doen. Ook heb
ben reeds enkele verzamelaars zich be
reid verklaard schilderijen af te staan.
De tentoonstelling zal op 28 October
a.s. te New York worden geopend in te
genwoordigheid van mr. J. M. A. H.
Luns, nanéster zonder pot4c.*c.uüHe.
