Generaals Ely en Salan naar front in Indo-China
Minstens vier rode divisies
samengetrokken rond delta
Indrukwekkend bezoek
aan het Yaticaan
Pinksterdrukte te Zandvoort
„TJITJALENGKA" STELDE
Churchill's zwaan in Volkel
KNOWLAND:Het Westen moet binnen
30 dagen beslissen
Europese televisiemaand begonnen
Narcissen/eest in
Montreux
Franse troepen in
Zuid-Tunis
Geleerden doen be
roep op Eisenhower
VERSTEKELINGEN TELEUR
Bulgaar en Joegoslaaf belanden niet in
Nederland maar in Japan
.'ot hoofd en hart
1
Levenslang voor
Berkelse arts
Gepensionneerden
niet tevreden
Mevr. Roosevelt
gaa.t naar Rusland
20personen gewond
bij trambotsing
Drie kinderen
verdronken
'Jee nUKKIO befmyou hijjf
Het weer
t:
DINSDAG 8 JUNI 1954 o
78ste JAARGANG No. 25608
Doodstraf geëist tegen
Egyptische officieren
,,Fellagha' s" nog
steeds actief
„Veiligheid" verstikt
de wetenschap
A. W. Volmer overleden
Exploitanten zijn niet
ontevreden
Vergeefse reis van 40.000 km.
Verdere tegemoetkoming
gevraagd
Nieuwe atoom-
Mapparaten"?
Te Rotterdam
Ongeval met autobus
Vijf ernstig gewonden
Nederlander met auto in
Duitsland verongelukt
DE EERSTE
SLOFFEN
Twee jongens gedood,
twee gewond
In Amsterdam:
JONGETJE
VERDRONKEN
Gasvergiftiging
Vrouw om het leven
gekomen
VIER DODELIJKE
AANRIJDINGEN
ELFJARIG MEISJE
DOODGEREDEN
Onbewaakte overweg
77-jarige man gedood
WOENSDAG:
Falcon Egypt, linn. jass. 49 75
=*51/CCE5
BUREAU SMEDESTRAAT-5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
B'jkant. Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
Bijkantoor en Red. IDmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
"irectle: 3. J. W. Boerrigter en
Mr. W. A. M. van der Kallen
Hoofdredactie: Drs H. v. Run en W. Severln.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERlENllklARitr 25 cents per millimeter-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 50 cents per week,
f 2.13 per maand, f 6.40 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na &.30
uur 's avonds tel. 21544
SLAG OM HANOI
OP KOMST
Minstens vier divisies van de communistische Vietminh zijn op het ogen
blik samengetrokken rondom de delta van de Rode Rivier voor de beslis
sende slag om Hanoi, die nog deze maand wordt verwacht. Andere groepen
opstandelingen bevinden zich al in de delta en bedreigen de belangrijke
Weg tussen de havenstad Haifong en de hoofdstad van Tonkin, Hanoi. Ge
neraal Paul Ely, die door de Franse regering is belast met het hoogste mili
taire en burgerlijke gezag in Indo-China, is heden in Saigon aange
komen. Hij werd vergezeld door generaal Raoul Salan, die officieel tot zijn
Plaatsvervanger is benoemd. De aftredende bevelhebber, generaal Navarre,
heeft in een brief tot de onder hem dienende troepen nog eens de volle ver
antwoordelijkheid voor de slag om Dien Bien Phoe op zich genomen. De af
tredende commissaris-generaal in Indo-China, Maurice Dejean, is door de
Franse regering benoemd tot „diplomatiek adviseur". In Loeang Prabang
*ijn drie Europese militairen aangekomen, die behoord hebben tot het gar
nizoen van Dien Bien Phoe. In totaal zijn nu 19 blanken en 50 Thai's uit de
Revallen vesting ontsnap^.
Zondagavond hebben de communisten
twee posten in de Tonkin-delta veroverd.
Dong Lay, 35 km. ten Noord-Westen van
Hanoi, en Hiepson, tien km. ten Noord-
Westen van Haifong. Het uit veertig
man bestaande garnizoen van Dong Lay
gaf zich aan de communisten over, na
dat het geruime tijd had bloot gestaan
aan fel mortiervuur.
Franse militaire waarnemers zpn van
mening, dat de Vietminh op de grond
over evenveel vuurkracht beschikt als
de Fransen. Uit andere delen van Indo-
China zijn de eerste versterkingen voor
de bedreigde delta aangekomen. Aan
de Verenigde Staten zou zpn gevraagd
te helpen bij het overbrengen van troe
pen uit Europa.
De leider van de republikeinse fractie
in de Amerikaanse Senaat, William F.
Knowland, heeft in een interview ge
zegd, dat het Westen binnen de komende
dertig dagen moet beslissen, of het de
communistische opmars in Azië tot
Het Egyptische Openbare Ministerie
heeft de doodstraf geëist tegen 16 Ca-
Valerie-officieren, die in Cario terecht
staan op beschuldiging van samenzwe
ring tegen de Egyptische regering. Vol
gens een getuige was het de bedoeling
geweest van ie samenzwering het par
lementaire leven in Egypte te herstel
len door middel van een staatsgreep.
De verdachten zjjn op 28 April gearres
teerd.
De officieren waren van plan het
hoofdkwartier van de revolutionnaire
raad met tanks aan te vallen. Luitenant
kolonel Nasser te arresteren, diens wo
hing te verwoesten en het gezag van
generaal Naguib te herstellen, aldus de
beschuldiging.
..Televisiekijkers in Engeland, Frank
rijk, West-Duitsland, Italië, Zwitserland,
Denemarken, Belgie en Nederland heb
ben Eerste Pinksterdag met een indruk
wekkend bezoek aan het Vaticaan,dat
besloten werd met een in vijf talen
gehouden toespraak en de Apostolische
regen van Z. H. de Paus, en een frisse
reportage van het Narcissenfeest in
Montreux de inzet meegemaakt van de
Europese televisiemaand, een experi-
•het van indrukwekkende omvang dat
reer vérstrekkende gevolgen kan heb
ben. Het voorspel van dit West-Euro-
bese uitwisselingsprogramma werd
gespeeld in 1952 toen in vijf landen via
bet televisieapparaat de kroningsplech-
ügheden van Koningin Elizabeth van
•r-hgeland te zien waren.
By het Eurovisie-experiment, dat de
gbele maand Juni in beslag zal nemen,
™°rden de televisiebeelden met behulp
*an tachtig relaiszenders en een aan
tel beeldvertalers over een afstand van
zesduizend kilometer in de huiskamers
an acht landen gebracht. Reeds uit
Technisch oogpunt verdient hetgeen
teans door de West-Europese televisie
stations wordt gepresteerd grote bewon
dering. En wat de kwaliteit van de
*~F°gramma's betreft, wanneer zy het
h'veau bezitten van de Zondag door
Zwitserland en Italië gepresenteerde
ePortages dan gaat de televisietoestel-
ezitter een interessante maand tege
moet. Laten we ons overigens in dit
U>Z!fht niet te veel aan voorspellingen
agen. Zowel technisch als artistiek
ëf'dt immers voor een uitwisseling als
hans aan de orde is dat een ketting
0 sterk is als de zwakste schakel.
In uitzen<lingen van eergisteren zijn
jj'ieder geval een succes geworden. In
llRTVllHrloi* hnnrf Tl O 1 i rv rl vv* /I rl 1
van de Europese televisiestations en
hoopte dat deze eerste stap een sym
bool en een belofte zou zyn, een sym
bool van eenheid tussen de volkeren
en een belofte en een verlangen tot
samenwerking. Tenslotte richtte Z. H.
de Paus zich ook nog met enige zin
nen tot de Nederlandse kpkers, waar
na hij de Apostolische zegen verleende.
Het middagprogramma werd ver
zorgd door de Zwitserse televisie die
ons naar Montreux voerde Waar het
tweejaariykse narcissenfeest werd ge
houden. Ook hier een blik op de om
geving, waarna de camera plaats nam
in een straat waarlangs het corso zou
trekkien. Het was een bijzonder be
weeglijke camera die in een vlot tempo
de wagens zeer intensief „onder han
den nam" en zodoende het verslag
zeer levendig maakte. Charmant gezon
gen liederen van een koortje besloten
het Zwitserse aandeel.
Resumerend mogen we concluderen
dat de Eerste Pinksterdag een volop
geslaagd begin heeft gevormd van de
Europese televisiemaand. Er waren
minder beeld- en geluidstoornissen dan
ooit, de omvang van het experiment
deed ze geheel teniet. In de loop van
deze maand zullen we nog vele malen
gelegenheid krpgen U op de hoogte te
houden van hetgeen acht Europese lan
den tot het welslagen van de Eurovisie
zullen büdragen.
FR. BR.
staan wil brengen. ,,Wy staan voor een
keerpunt in de wereldgeschiedenis", al
dus Knowland, „en desnoods moeten wij
zien, dat wy het zonder Engeland en
Frankryk kunnen doen."
De voorzitter van de commissie van
Alexander Wiley, verklaarde van me
ning te zijn, dat er geen Amerikaanse
manschappen naar Indo-China dienen
te worden gezonden. In Vietnam, Ko
rea, Formosa, Malakka, Nieuw-Zeeland
en Australië zijn volgens hem voldoende
troepen aanwezig om met steun van
Amerikaanse wapens en uitrusting de
communisten tot staan te brengen.
(AFP-Reuter-UP).
Franse en koloniale infanterie en een
heden van het Vreemdelingenlegioen
zijn gisteren aangekomen in het onrus
tige Zuiden van Tunesië. Zij hebben
order gekregen een eind te maken aan
de activiteiten van het z.g. Tunesische
„bevrijdingsleger", dat bestaat uit
verbitterde nationalisten die hebben ge
zworen de Fransen uit het protectoraat
te verdrijven.
De troepen hebben bevel gekregen
de Tunesische grens met Libye in het
Oosten en met Algerye in het Westen
af te sluiten en de zg. „fellagha"-ben-
den die in Zuid-Tunesië hun terreur
uitoefenen op te ruimen. Een van die
benden heeft Zondagavond vyf arbei
ders van een Franse boerdery in West-
Tunesië ontvoerd.
De vyf arbeiders, allen Tunesiërs,
werden door de fellagha's ontvoerd, ge
slagen en verscheidene uren later weer
op vrije voeten gesteld. Het incident
had plaats in het gebied rond Le Kef
ten Oosten van de grens met Algerye.
(UP)
Tien bekende Amerikaanse geleerden
hebben in een open brief aan president
Eisenhower verklaard, dat de veilig
heidsprocedure, op grond waarvan dr.
J. Oppenheimer buiten de atoomgehei
men der V.S. wordt gehouden, een zo
ernstig gevaar voor het wetenschap
pelijk onderzoek is, dat zij tot een ware
nationale zelfmoord zou kunnen leiden.
De geleerden, die het bestuur vormen
van de bond van Amerikaanse geleer
den, verzoeken de president, de veilig
heidsprocedure te herzien, zy herinne
ren er aan, dat talrijke Europese ge
leerden een belangrijke rol gespeeld
hebben in de ontdekking en verwezen-
ïyking van de atoombom.
De Amerikaanse geleerden zeggen
woordelijk. „Wij hebben ernstige rede
denen om te betwijfelen, dat deze
buitenlandse geleerden ons weer zul
len helpen als onze veiligheidspoli
tiek wordt gekenmerkt door onder
drukking van het recht om eerlijk
van mening te verschillen. Wii kun
nen ons van het vertrouwen van deze
bondgenoten verzekeren als wij te
rugkeren tot onze tradities van we
tenschappelijke objectiviteit en de
mocratische verdraagzaamheid."
Twaalf vooraanstaande geleerden,
verbonden aan de radar-labpratoria van
Monmouth in New Jersey, hebben hun
ontslag ingediend uit protest tegen de
veiligheidsmaatregelen, die tegen hun
collega's zyn genomen. (AFPgUP)
In de ochtend van de Tweede Pink
sterdag is na een kortstondige ziekte
in de Ziekenverpleging aan de Prinsen
gracht te Amsterdam op 75-jarige leef
tijd overleden de heer A. W. Volmer.
De heer Volmer heeft meer dan vijftig
jaar de functie van directeur van het
American hotel te Amsterdam bekleed.
Hij was ridder in de orde van Oranje
Nassau.
Zaterdagmiddag omstreeks vijf uur fladderde een zwarte zwaan boven het erf
van landbouwer Frans de Wit te Volkel bij Eindhoven. Het beest streek neer
nabij een heg, waar het werd opgemerkt door het zesjarige zoontje van de
landbouwer. De zwarte zwaan werd gevangen en daar zulke beesten zeer zeld
zaam zijn, stelde De Wit de Rijkspolitie van zijn vangst in kennis. Het bleek,
dat de Britse premier sir Winston Churchill een zwarte zwaan van zijn land
goed vermiste en het schijnt vrijwel zeker, dat de in Volkel opgevangen zwaan
van Churchill is, temeer daar geen van de vogelparken in Nederland de ver
missing van een zwarte zwaan heeft gemeld. De zwaan arriveerde dodelijk
vermoeid op het erf en was zeer hongerig. Namens de Engelse ambassade is
de bekende vogeldeskundige R. R. P. v. d. Mark uit Woerden naar Volkel
gegaan.
Het koele windje, dat vooral Zondag
ons land bezocht, heeft de bezoekers
stroom, waarop Zandvoort tijdens de
Pinksterdagen had gerekend, voor een
groot deel doen uitblijven. Had men
geen klagen over de Zaterdag daarvóór,
Zondagmorgen viel bar tegen. Gelukkig
werd het weer 's middags wat beter,
maar velen hadden niettemin van hun
voorgenomen bezoek aan de badplaats
afgezien. Tweede Pinksterdag bracht
weer een flinke opleving. Het autover
keer is tijdens beide dagen tamelijk in
tensief geweest. Maandagmiddag waren
alle beschikbare parkeerterreinen, die
Nauwelijks zgs uur, nadat de „Tjitja-
lengka" van de Koninklijke Java-China
Paketvaartiynen de haven van Rio de
Janeiro had verlaten, ontdekte men in
de grote salon twee verstekelingen, die
allebei genoten van een fikse sigaar.
Het waren de 28-jarige Bulgaar G. S.
Kajadginoff, en de 32-jarige Joegoslaaf
S. Risto. Zy hoopten in Europa terecht
te komen en daarom hadden zij een Ne
derlands schip uitgekozen. Tot hun grote
verbazing hoorden zij echter, dat de
„Tjitjalengka" heen en terug van Rio
de Janeiro naar Tokio voer. Dat gebeur
de allemaal in Januari. Vijf maanden
zijn de beide mannen op zee geweest
en nu, na een reis van 40.000 kilometer,
keerden ze in Rio de Janeiro terug.
En nu waren ze zo blij, dat ze weer de
wal op mochten, dat Risto van de loop
plank sprong en zijn enkel verstuikte.
Risto en zijn Bulgaarse vriend blijken
verplaatste personen te zijn, die destijds
Brazilië zijn binnengekomen onder aus
piciën van de Internationae Vluchte
lingen Organisatie.
Terwpl zyn enkel in de politiekliniek
werd onderzocht, vertelde Risto dat hy
en Kajadginoff in Januari aan boord
van het Nederlandse schip waren ge
gaan in de veronderstelling dat het naar
een Nederlandse haven zou reizen.
„We wilden naar huis terug om onze
familie te zien", zeide hy. Risto zeide,
dat hij van plan was Joegoslavië weer
binnen te glippen om zijn vrouw te la
ten ontsnappen die in een concentratie
kamp naby Triëst zit. Hy zeide dat hy
van plan was geweest met haar en zyn
kinderen naar Brazilië terug te keren.
Hö en Kajadginoff waren verbaasd
toen het schip, dat regelmatig tussen
Rio en Tokio vaart, via Kaap de Goede
van
namiddag heeft Italië door middel
v :J een reportage van het Vaticaan
en niet uitsluitend de katholieke,
bkers aan zich verplicht. Een impo-
£end panorama van de omgeving van
tip Pietersplein vormde de introduc-
Vp-Van dit programma dat de kijkers
int olgens zowel het exterieur als het
tygte'ieur van de kathedraal toonde.
EjPkUurlijk moest er bij een omvangrijk
v'orriUw als dit een keuze gemaakt
teir n' men ban niet alles in een half
tonen, evenmin als de bedevaart-
Biet r of tourist oy machte is de St.
eCht r 'n een uurtje te „doen". Zeker
te ter zal geen tourist de zaken zo
ket3en krijgen als ze de televisiekp-
,,£>ip Werden opgediend. Of men nu de
van te" van Michelangelo of de fresco's
van Bafaël neemt, slechts door het oog
likrt televisiecamera kan men zo de
Vd°m van de details bewonderen als
lev6f het geval was. Paul de Waart
rde het commentaar.
br0gh waardig en treffend slot van dit
utb\errima en tevens van de eerste
de iV.isie-dag vormde de speciaal tot
de tfdkers gehouden rede van Z. H.
?h s- In het Italiaans, Frans, Duits
hroblp els Sing de H. Vader in op de
zijtt v„en van de televisie. Hü sprak
reugde uit over de samenwerking
I overwint tweemaal, die in de
\^Qfwinning zich zelf overwint j
-
In de Honsistorie-zaal van het Vaticaan heeft Z. H. de Paus voor het eerst gesproken voor de Europese televisie. De
H. Vader sprak achtereenvolgens m vijf talen een rede uit, waarin hij wees op het belang van de televisie voor een
beter begrip tussen de volkeren.
Hoop, te Kaapstad arriveerde in plaats
van in een Nederlandse haven.
Zij hadden geen geld om hun passage
te betalen en werden aan boord aan
het werk gezet om hun maaltyden te
verdienen. Terwpl het schip op zee
was hadden zp volle vrijheid, maar wan
neer men een haven bereikte, werden
zij opgesloten.
(UP).
De rechtbank te 's Gravenhage heeft
vanmorgen de Berkelse arts O., con
form de eis, veroordeeld tot levens
lange gevangenisstraf.
De Algemene Militaire Pensioenbond heeft
in de grote zaal van ae Dierentuin in
Den Haag een demonstratieve vergadering
gehouden, welke zeer druk bezocht was.
Na een toespraak van de president van
de bond, de heer W. Stuut, tijdens welke
de aanwezigen dikwijls hun instemming be
tuigden door handgeklap en voetgetrappel
besloot men een resolutie aan te nemen en
deze ter kennis te brengen van de mi
nisterraad en de voorzitters van de Eerste
en Tweede Kamer.
In deze resolutie brengt de bond de re
gering dank voor de spoed waarmede ge
tracht is de nood gedeeltelijk op te hef
fen. Men meent echter dat het wetsont
werp dat bedoelt te zijn een aanpassing aan
de pensioenen die in 1953 werden verleend,
in werkelijkheid slechts een grove gelijk
schakeling is met de pensioenen die in 1922
werden vastgesteld.
De militair gepensionneerden dringen er
met klem op aan de voorgestelde percenta
ges voor hen met tenminste 5 pCt. te ver
hogen, de nodige verbeteringen te doen
aanbrengen en deze nadere verhoging uit
billijkheidsoverwegingen te doen ingaan op
1 Januari 1953.
Mevrouw Eleanor Roosevelt, de we
duwe van wijlen president Franklin De
lano Roosevelt, zal de volgende maand
voor het eerst een bezoek aan de Sovjet-
Unie brengen. Zy zal een serie arti
kelen schrijven voor het tijdschrift
„Look".
Het vorige jaar heeft mevrouw Roose
velt een tocht om de wereld gemaakt.
Als echtgenote van een oud-president
krijgt zij, volgens goed ingelichte krin
gen, de beschikking over een speciaal
paspoort dat haar soortgelijke rechten
geeft als buitenlandse diplomaten in de
Sovjet-Unie. Men neemt in New York
aan dat zij al een visum voor 'n bezoek
aan de Sovjet-Unie heeft gekregen. Een
secretaresse zal haar vergezellen. Het
is nog niet bekend wanneer zp zal ver
trekken en hoe lang zij in de Sovjet-
Unie zal blijven.
(UP)
James Patterson, republikeins lid van
het Amerikaanse Huis van Afgevaar-
den, heeft te Waterbury in Connecticut
verklaard, dat president Eisenhower
opdracht heeft gegeven tot "slechts be
perkte" ontwikkeling van twee nieuwe
atoomapparaten, omdat het te gevaar-
lpk zou zijn hier proeven mee te nemen.
Dit besluit was genomen op advies van
geleerden.
Patterson wilde zich uit veiligheids
overwegingen niet verder uitlaten. ,,Ik
noem ze apparaten. Ik wil ze niet bom
men noemen," verklaarde hp.
(Reuter).
Bij een botsing tussen tramstellen van
de lijnen 2 en 3 te Rotterdam is een
twintigtal personen gewond. Vijf k zes
hunner liepen beenbreuken op, de ove
rigen verwondingen van lichtere aard.
De botsing was zo hevig, dat in de wa
gens de banken werden ontzet. Vier art
sen verleenden de eerste hulp. De ge
wonden, die niet ter plaatse behandeld
konden worden, zijn met zieken-, parti
culiere en politie-auto's naar zieken
huizen overgebracht. Een aantal van
hen is intussen naar huis teruggekeerd.
Over de oorzaak van de botsing tast
men nog in het duister. Wel staat vast.
dat de motorwagen van lijn 3 op de
stilstaande bijwagen van lijn 2 is ge
botst. De politie heeft de motorwagen
voor onderzoek in beslag genomen.
In de gemeente Ommen is Tweede
Pinksterdag een ernstig verkeersonge
luk gebeurd, toen de chauffeur van
de autobusdienst Ommen-Almelo plotse
ling moest uitwpken voor enkele op de
fiets stoeiende jongelui. De autobus,
kwam tegen een boom terecht, met
het gevolg dat vpf ernstig gewonden
onder wie de chauffeur, naar het zie
kenhuis moesten worden overgebracht.
Verscheidene licht gewonden werden
ter plaatse door artsen behandeld.
Bij een ernstig verkeersongeval, dat zich
Zaterdagavond laat in Viersen, Duitsland,
heeft voorgedaan, is een Nederlander, de
36-jarige E. B. uit Venlo, om het leven ge
komen. Een Duitse mede-inzittende werd
eveneens gedood terwijl twee andere Duit
se inzittenden levensgevaarlijk gewond
werden.
Volgens de politie was de verongelukte
wagen een huurauto uit Venlo. De wagen
was bij het passeren van een andere auto
in een bocht recht tegen een langs de kant
staande boom opgereden. De snelheidsme
ter van de verongelukte wagen gaf na het
komen. Een Duitse medeinzittende werd
aan. De toestand van de twee Duitse over
levenden van het ongeluk was ook gis
teren nog zeer zorgwekkend. De veronge
lukte Nederlander chauffeerde.
Het aardbeienseizoen te Beverwijk
nadert snel. Tweede Pinksterdag wer
den de eerste sloffen met aardbeien op
de veiling gepresenteerd. Ze brachten
van 280420 cent per slof op. Overal
op de tuinen ziet men reeds het rood
van de rijpe aardbeien tussen het groen
en de witte bloempjes prijken.
plaats bieden aan ongeveer 7000 auto's,
volledig bezet. Onder de buitenlandse
bezoekers bevonden zich veel Duitsers.
Zondagavond waren alle beschikbare
overnachtadressen volgeboekt. Door
huis-aan-huis aan te kloppen, wisten de
gasten zich echter allen nog onderdak
te verschaffen. Over het geheel genomen
zijn de diverse exploitanten toch niet
ontevreden over de Pinksterdrukte. Het
had slechter gekund, zo redeneren zp.
In de duinen, op een afgesloten ter
rein bp de vuurtoren te Scheveningen,
is Zaterdagmiddag een ongeluk gebeurd
dat aan een twaalf-jarige jongen het
leven heeft gekost.
Twee jongens, de twaalfjarige W. P.
en de elf-jarige A. T. waren bezig de
ingang van een daar nog liggende bun
ker uit te graven. Als gevolg daarvan
ging het zand aan het glpden en beide
jongens werden onder zand en brokken
beton bedolven. Andere kinderen sloegen
alarm. De brandweer rukte terstond
uit en groef de jongens uit. W. P. bleek
al te zijn overleden. A. T. werd met
snijwonden naar het ziekenhuis aan de
Zuidwal overgebracht. Zijn toestand is
niet ernstig.
Zaterdagmiddag is het negenjarig
zoontje van de fam. Steenks uit 's-Gra-
venzande te Naaldwijk door 'n zandauto
overreden en gedood. Het jongetje wilde
een geparkeerde bakkersauto passeren,
maar kwam te vallen. Hp werd door
een zandauto overreden.
De twaalfjarige L. Wisse uit 's Heer-
arendskerke is toen hij per fiets op weg
was naar het land van zijn vader, op
de onbewaakte overweg bp het viaduct
te 's Heerarendskerke door een uit de
richting Middelburg komende diesel-
trein gegrepen en ernstig gewond.
Drie kinderen zijn het afgelopen
weekend verdronken. In Rotterdam is
het anderhalf-jarig jongetje P. de Jonge
uit Hoogkerk (Gr.), dat zich met zijn
ouders aan boord van het kustvaartuig
„Ariël" bevond, in de Boompjes te wa
ter geraakt. In Den Haag is een drie
jarig jongetje in een bouwput, waarin
ruim een meter water stond, gevallen
en in Delft is het twee-jarige jongetje
A. de Cocq in een onbewaakt ogenblik
te water gevallen.
Maandagavond half zeven is de zeven
jarige Geert de Vries spelenderwijs in
het water van de Nieuwe Vaart te Am
sterdam geraakt en verdronken.
Toen de jongen na vijf minuten door
een voorbijganger uit het water werd
gehaald, was hij buiten bewustzijn.
Kunstmatige ademhaling bleek niet
meer te baten.
De 48-jarige mevrouw J. H. Broek-
huizen-Hekkert is in de nacht van Za
terdag op Zondag te Rotterdam door
gasvergiftiging om het leven gekomen.
De vrouw had de gewoonte tpdens
de nacht de deur van haar slaapkamer
open te houden. Het slaapkamerraam
was gesloten en de slaapkamer bevindt
zich tegenover de keuken. Waarschijn
lijk heeft zp vergeten de gaskraan in
de keuken t-- sluiten, waardoor de slang
gebarsten is. Daar zowel de zoon als
de do ter met d>_ deur van de slaap
kamer gesloten en open raam sliepen,
hebben zp geen hinder van het weg
stromende gas ondervonden. De doch
ter trof Zondagochtend haar moeder
levenloos voor het bed.
Dit weekend zijn in Amsterdam vier
personen het slachtoffer geworden van
verkeersongelukken. Zaterdagmorgen
elf uur sloeg mevr. G. M. Reinsma-Van
Meverden, een 53-jarige vrouwelijke
passagier van bus L„ die bij de Fan-
nius Scholtenstraat plotseling voor een
vrachtauto moest stoppen, met het hoofd
tegen de (ingebouwde) motorkap. Zij
is in het Wilhelmina Gasthuis over
leden. Ongeveer drie kwartier later
stierf, op weg naar het ziekenhuis, mevr.
C. Vermist-Verboom, die op het kruis
punt Spaarndammerstraat-Westzaanstr.
door een bestelauto was aangereden.
Ofschoon de overige verkeersongeluk
ken die zich Zaterdag voordeden geen
dodelijke gevolgen hadden, was er toch
een derde dode, slachtoffer van een aan
rijding, te betreuren. Het was de 14-
jarige J. E. M. van Vuuren van ds
Oiympiakade, gewond bij een ongeval
dat zich de 26ste Mei op de Amstel-
veenseweg tegenoverde Karperweg had
voorgedaan. Tenslotte is Zondag een
66-jarige Delftenaar, de heer R. C. 01-
denhof overleden na een verblijf van
drie dagen in het O. L. Vr. Gasthuis.
Hij was op 3 Juni bij het oversteken
van de Sarphatistraat ter hoogte van de
Rcetersstraat tegen een personenauto
gebotst en had een schedelbasisfractuur
opgelopen.
Zondagavond 6 uur, is op de Kleis te
Uitgeest ter hoogte van de ingang naar
de tennisbanen een dodelijk verkeers
ongeluk gebeurd, waarvan het 11-jarig
dochtertje van de heer Jonker, wonen
de te Velsen, het slachtoffer werd. Toen
zij, teneinde de speeltuin bij de tennis
banen te bezoeken, schuin de Kleis
overstak naderde een volkswagen.
Het kind kreeg een klap van de zp-
kant van de auto en bleef bewusteloos
liggen en overleed kort daarna.
(Van onze correspondent)
Zaterdag is de 77-jarige heer G. Giete-
ling uit Brummen op de onbewaakte
overweg in het Rhienderse voetpad te
Brummen door de stoptrein Arnhem-
Zutphen gegrepen en vrpwel op slag
gedood. De oude heer, die een bekende
verschijning in de Brummense gemeen
schap is en woonde in het tehuis voor
bejaarden „Rhienderstein" was per
rpwiel op weg naar de kapper en heeft,
doordat hij der ;s, de nrderende trein
waarschpnlpk niet gehoord.
Sjigeroe Josjida, de Japanse eerste minis
ter, heeft vandaag verklaard, zijn voorgeno
men buitenlandse reis voor onbepaalde tijd
te hebben uitgesteld. Josjida zeide te vrezen,
dat het democratische parlementaire leven
met geweld vernietigd zou kunnen wor
den.
De Japanse premier zou morgen naar de
Verenigde Staten vertrekken. De reden van
het uitstellen van de reis is het geschil
over het regeringsvoorstel om de decentra
lisatie van de politie op te heffen.
Quaieriemperdag, geboden
vasten- en onlhoudingsdag
Advertentie
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
FERO. B0LSTR. 48 A DAM TEL 717162
(Tot Woensdagavond)
Veranderlijke bewolking met en
kele buien en een kans op onweer.
Overwegend matige wind tussen
Zuid-Oost en Zuid-West. Dezelfde
temperaturen of iets hogere.
Zon: 4.21-20.57. Maan: 13.53-0.52.
Advertentie
voor de zakenman
kwartaal op proef voor f 2,- op giro 13.63 00