Uit Kennemerland ZUSTERHUIS BINNENKORT VOOR DE JEUGD? f SCHEEPVAARIBERICHIEN in eifjen A SAUR v.. mÊÊÊÈÊÊBÊÊ r 0C6KBVL JOJA Mogelijkheden voor instuif en clubhuiswerk V oor jaarsmarkt Productie en afzet van Breedband ontwikkelt zich gunstig Alarm in New York! De noodzaak van vakorganisaties Margot Fonteyn stapt aan land GE WINT Restaurant „de Prinsenkelder" In 1953 exploitatiewinst van f 9,8 millioen R.K. Smedenpatroons Tape-recorders J. van den Berg BELANGRIJK MEER STEUN CARLTON Hotel „Schimmelpenninck" VELSEN-IJMUIDEN „Stormvogels" speelt te Groningen Door auto gegrepen Chauffeurs-diploma Burgerlijke Stand HEEMSKERK Geslaagde bijeenkomst Vrouwengilde VELSEN-NOORb W. D. Wiljouw jubilaris Opdracht verleend Burgerlijke Stand UITGEES1 Medewerking is nodig Nationale Reserve oefent MARKTBERICHTEN aan Uw pluimvee er eieren mee! HEEMS HAARLEM HUZIEKIHSTftUMEMTEM geeft U een RUBBER- CORSET zonder baleinen Fa. J.Th. Mathot AMSTERDAM City Music Hall annex Restaurant BILTHOVEN Hotel-Rest. „HEIDEPARK" RESTAURANT DEN HAAG Rest. „Lensvelt Nicola" HOLTEN Hotel-Rest. „De Holterberg" HOOG SOEREN (bij Apeldoorn) DE STEEG Hotel-Rest. „De Engel" VRIJDAG 18 JUNI 1954 PAGINA 9 De stichting van een jeugdhuis in ÏJmuiden-West schijnt haar realisering te naderen. Naar verluidt zou er over de aankoop van het voormalige zuster huis aan de Kanaalstraat overeenstem ming bereikt zijn en reeds wordt nage- De talrjjke jeugdgroepen, die de af lopen winter de gaven hunner handen en geest benutten om artikelen te ver vaardigen ten bate van de Vluchtelin gen-Hulpactie en deze einde Mei op een tentoonstelling-met-attracties in Sant poort reeds aan honderden bezoekers lieten zien, maken zich nu op voor de Voorjaarsmarkt, die de volgende week in het Cultureel Centrum aan het Moer- bergplantsoen te IJmuiden gehouden zal worden. Dan vindt namelijk de verkoop van de artikelen plaats en daarnaast zullen tal van attracties aanwezig zijn. De Voorjaarsmarkt wordt Vrijdag 25 Juni, 's avonds half 8 geopend en als om half elf de deuren weer gesloten worden, hoopt men het merendeel van de artikelen aan de man, resp. aan de vrouw gebracht te hebben. Maar wie dan verhinderd, mocht zijn, kan altijd Zaterdag nog een kijkje komen nemen. Dan is de markt namelijk geopend 's middags van half 3 tot 6 uur en 's avonds van half 8 tot 11 uur. ..Stormogels" speelt te Groningen Stormvogels heeft van het Groninger Studenten Corps een uitnodiging ont vangen in het kader van de 68e Lus trumviering te Groningen een wedstrijd te spelen tegen het Nederlands Militair Elftal. Deze uitnodiging is aanvaard. De wedstrijd wordt Woensdag 23 juni a.s. des avonds te 19.30 uur in het Oosterpark te Groningen gespeeld. Op de Lange Nieuwstraat te IJmui den is Donderdagmiddag omstreeks half twee de bromfietser V. uit IJmui den, komende uit de Merwedestraat, door een voor hem van rechts komen de personenauto geschept. Volgens om standers stak de bromfietser achter een autobus om de straat over. De bestuurder van de auto kon ondanks krachtig remmen, een aanrijding niet meer voorkomen. De bromfietser werd tegen de voorruit van de auto gesmakt, welke volkomen versplinterde. Met een schedelbasisfractuur is de man door de Ongevallendienst naar het An- tonius-ziekenhuis overgebracht. De heer H. Hogendoorn te IJmuiden heeft met goed gevolg deelgenomen aan de E.V.O.-cursus voor het chauf feurs-diploma. Twee zijner collega's moesten afgewezen worden. CULTURELE AGENDA Bij het Agenda-Bureau van de stichting De Velser Gemeenschap, Moerbergplant- soen 22, IJmuiden, tel. 5743, werden voor de week van 20 tot en met 26 Juni de volgende bijeenkomsten genoteerd: 20 Juni Felison, Heidestraat 42, 2—5 uur. Laatste expositie werken schilder Tonny Ros. 21 Juni. Theeschenkerij Velserbeek, 2 u. Sluitingsmiddag afd. VelsenIJmuiden Ned. Ver. van Huisvrouwen. 24 Juni Burg. Rijkenspark, 8 u. Open lucht-concert fanfarecorps „Wilhelmina". 25 Juni Velserbeek, 8 uur: Openlucht- Concert Accordeonver. ,,IJmuiden's Roem". 26 Juni Velserbeek, 8 uur: Gast-concert Stedelijk muziekcorps Wageningen, voor afgegaan door mars van Marktplein af. Patronaat, 3—5 uur: Receptie 25-jarig bestaan Sportbond IJmuiden. 8 uur: Feest avond. GEBOREN: M. de Klerk—Jurg, z; A. KosterHclekor, d; P. C. Budding Peute, d; J. HaanDollé, d. OVERLEDEN: A. M. de Vroom—Kup- pers, 86 jr., E. N. Mus, 2 jr., J. Paling, 68 jr. B. Chr. Jansen, 78 jr., M. K. van de GevelBorgmeier, 44 jr., G. J. den Hartog, 59 jr. gaan welke veranderingen in het ge bouw ten behoeve van de nieuwe be stemming nodig zijn. De verwachting is gewettigd, dat binnen afzienbare tijd hiervoor een raadsvoordracht zal ver schijnen al is het niet waarschijnlijk, dat reeds in de eerstkomende raadsver gadering een beslissing genomen zal worden. Behalve de aankoop van het gebouw en de aan te brengen wijzigingen, welke laatste vermoedelijk niet ingrijpend zul len zijn, zal de gemeenteraad ook zijn goedkeuring dienen te hechten aan een exploitatiebegroting, voordat tot daden overgegaan kan worden. En dat laatste zal pas kunnen geschieden wanneer Ged. Staten hun sanctie aan het raadsbesluit gegeven hebben. Het ligt namelijk in de bedoeling en kele leid(st)ers voor het te creëren jeugdhuis aan te stellen, omdat in IJmuiden-West bijzondere aandacht be steed zal dienen te worden aan het in stuif-werk en wat daarmee gelijk te stel len is. Daarnaast zal het gebouw echter ook mogelijkheden bieden voor club werk, terwij] het voorts benut kan wor den voor kadercursussen, ontwikkelings avonden en andere bijeenkomsten van kaderleden. Mocht deze transactie een feit wor den, dan is het voorts de bedoeling om het gebouw echt van de jeugd zelf te doen zijn. Dat zou bereikt kunnen worden door de jeugd actief bij de in richting te betrekken. Dat bevordert de zelfwerkzaamheden en geeft bovendien bij de jeugd het gevoel van een eigen bezit, waarop men dan vanzelf zuinig zal zijn. Waar in de Velsense Jeugd Centrale een prettige samenwerking tussen de verschillende levensbeschou welijke groepen bestaat, kan deze ont wikkeling voor Oud-IJmuiden, het deel van de gemeente Velsen, waar de jeugd juist de grootste behoefte aan een der gelijk gebouw heeft, niet anders dan toe gejuicht worden. En dank zij diezelfde prettige samenwerking zullen ook jeugd groepen, die tot nu toe met een te be perkte clubhuisruimte of helemaal zon der moesten werken, hier een mogelijk heid vinden tot uitbouw van hun orga nisatie. Voor de jaarvergadering van Kath. Vrouwengilde bestond een zeer grote belangstelling. President mevr. de Boer-Boots sprak daarover haar voldoe ning uit. In haar jaarverslag kon secretaresse, mej. M. de Wit o.m. wijzen op de goed geslaagde kerstactie, waardoor 42 ge zinnen aan 'n pakket geholpen konden worde; 500 kinderen genoten een pret tige middag met een poppenkast-verto ning. Penningmeesteresse, mevr. Verdum- Mulder, had een batig saldo van 382,25 in kas. In het bestuur werden bij acclamatie herkozen de dames Smit-Zoontjes en M. de Wit. Mevr. Kortekaas-den Haan heeft hier na in aansluiting op een eerder gehou den lezing, bijzonder interessante en fraaie films gedraaid over Amerika, o.m over het bezoek van Koningin Juliana aan dat land. ALPHERAT 17 te Pto. Alegre. Als NENKERK p. 18 Kangar. eil. n. Adel. BLOEMFONTEIN p. 18 St. Helena naar Kaapstad. BORNEO p. 18 Singap. n. Aden. BOSCHFONTEIN p. 18 Djeddah n. Suez. DELFT 18 te Antofagasta. IVOORKUST p. 18 Kp. Blanco n. Dakar. LARENBERG p. 18 Makallah n. Dubai. LEKKERKERK p. 18 Calcutta n. Madras. LOENERKERK 18 te Aden. MATARAM p. 18 Pt. Sudan n. Suez. MEERKERK p. 18 Kp. St. Vine. n. Gen. NESTOR 17 te Nickerie. NIEUW HOLLAND 18 te Singapore. OVERIJSEL 18 te Djibouti. RAKI p. 18 Kp. Gata n. Genua. SINGKEP 18 te Damman. STRAAT BALI 18 te Tj. Priok. TALISSE 18 te Pladju. TJIPANAS 18 te Durban. WATERMAN 18 te New York. WILLEM RUYS p. 18 Daedalus n. Colombo. ATLAS 17 te Tunis. AENEAS 17 te Barcelona. AALSUM 17 te Koweit. ARGOS 17 te Lissabon. Het voordelig saldo op de bedrijfsreke- ning van Breedband NV bedroeg over 1953 na afschrijving en na reservering tot egalisatie van de belastingdruk ƒ9.821.485 tegen ƒ516.785 in 1952. Na bijvoeging van 97.9X7 (v.j. nihil) aan Intrest en na aftrek van 402.384 58.337) aan extra afschrijving op fa brieken en installaties, 5.142.045 458.448) aan afschrijving op registra tierecht, zegelkosten, beschikbaarstel lingsprovisie etc. en op algemene kos ten tijdens de bouw en na reservering voor personeel van 250.000 (nihil) res teert een netto winst van 4.124.973 (v.j. nihil). Voorgesteld wordt om dit winst-saldo in mindering te brengen op de balanspost voorreden ad 21.902.532 teneinde in de toekomst eventuele prijs dalingen in de voorraden buiten de nor male bedrijfsresultaten te kunnen hou den. Op de balans paraisseert thans een vervangingsreserve ad 2.600.000 aange vend het verschil tussen de vervangings waarde der fabrieksinstallaties en de historische kostprijs, terwijl een re serve diverse belangen is gecreëerd ad f 2.150.000. In 1953 werd in de maand Juni de bouwperiode afgesloten. De warm- en koudbandwalserij waren toen reeds in bedrijf. In de loop van 1953 kwam de productie spoedig op een hoog niveau. De heer W. D. Wiljouw,beambte bij de postadministratie der Papierfabriek, heeft de dag herdacht, dat hij daar 25 jaar geleden in dienst trad. Op over tuigende wijze is gebleken, hoezeer zijn werk wordt gewaardeerd, inzonderheid uit de toespraak van de procuratiehou der ir. B. Verdoorn. In Concordia had de huldiging plaats door de collega's, waarbij het woord oerden ir. G. A. Schoonkind, de heer Meyer en mej. Lam, die teens het cadeau van het het voltallige kantoor personeel, een Zeisikon fototoestel aan bood. De directie van de N.V. Melkinrich ting „Velsen", heeft het bouwen van een kantoorgebouw en 3 dienstwoningen KD Velsen Noord op een terrein aan de Wekerstraat- weg, opgedragen aan de aannemers firma P. Meyer alhier. Deze firma was bij de aanbesteding laagste inschrijf- sters met een bedrag van 230.154. Men hoopt reeds Maandag met het werk te beginnen. CASTRICVM GEBOREN: C. de Graaf-Hollenberg, z.; S. Nijmeijer-de Rooi), z.; Th- A. v. d. Hurst-van Velzen, z. ONDERTROUWD: J. J. Kapteijn en M. Konijn. GETROUWD: M. J. A. A. Kosters en A. C. Brakenhoff. OVERLEDEN: W. A. Erkelens, 67 jr., m.; J. Tennekes, 78 jr., m.; G. Snip, 66 jr., m. Ac arm in New York! Vijandelijke vliegtuigen met atoombommen zijn gesig naleerd en de mensen zijn verdwenen van de straten. Op Times square, in het hartie van de stad, waar anders dag en nacht het verkeer voorbij raast, de stilte gevallen en stappen de duiven par .antig rond. Zo was het tijaens grote luchtbeschermingsoefening, die dezer dagen in Amerika en Canada werd gehouden. De leden van de R. K. Speeltuinver eniging „Kindervreugd" vergaderden onder voorzitterschap van de heer Ant. van Eerden. Alhoewel reeds verschillen de speeltuinattributen gereed zijn geko men, bleek het wel dat in de gemeente zelf weinig medewerking wordt verkre gen, terwijl een speeltuin zo broodnodig is. Unaniem was men van mening, dat toch doorgezet dient te worden en staan de de vergadering gaven verschillende zich op voor werkzaamheden. Woensdag 30 Juni a.s. zal het terrein rondom het café De Driesponrg het to neel zijn van hevige strijd. Hier gaan namelijk verschillende oefenverban- den van Nationale Reserve oefenen, waaraan medewerking wordt verleend door de transport-colonne van het Ne derlandse Roode Kruis. Genoemd café zal dan worden ingericht als nood-hos pitaal. Woensdag werd in Haarlem de jaar vergadering van de Nederlandse R.K. Bond van Smedenpatroons en Werk gevers in de Staalverwerkende Be drijven gehouden, tijdens welke de bondsvoorzitter, de heer Fr. Van Beurden, een rede heeft uitgesproken, waarin hij met klem de noodzaak van vakorganisaties betoogde. Zonder de Katholieke sociale beweging zou onze maatschappij de weerstand niet heb ben kunnen opbrengen tegen materia lisme en andere stromingen. Ook het mandement van de bisschoppen spreekt over de waarde van het lid maatschap van een katholieke sociale organisatie. Sprekende over de P.B.O. zei de heer Van Beurden te mogen veronderstellen, dat een ieder er van overtuigd is, dat de toekomstige maatschappij opgebouwd dient te worden op de christelijke grond beginselen. van rechtvaardigheid en lief de. In ons land gaat het gelukkig de kant op van een maatschappij, die opge bouwd zal worden uit beroepsstanden, waarin alleen zij thuishoren, die in een bepaalde bedrijfstak werkzaam zijn. Het zou onjuist zijn bedrijfschappen in het leven te roepen, die niet gebaseerd zijn op bestaande vakorganisaties. Daarom ziet onze bond, aldus de voorzitter nog steeds als enig juist een P.B.O. voor on ze bedrijfsgenoten, integenstelling met de B.S.C.M., die deze mening niet deelt. Wil de arbeidsrust in Nederland ge handhaafd blijven, dan zal de Publiek rechtelijke Bedrijfsorganisatie uitkomst bieden voor de toekomst. Voorts ver wees spr. zijn auditorium naar het man dement, waarin de bisschoppen van Ne derland een duidelijke uiteenzetting over deze materie hebben gegevep. De heer Van Beurden gaf daarna een overzicht var. de resultaten van de vak opleiding. De patroonscursussen, de landbouwwerktuig- en tractorcursussen hebben een regelmatig verloop gehad en de examens leverden gunstige resultaten op. Wat de opleiding op het gebied van de landbouwwerktuigen en tractoren betreft is de stichting van het praktijk centrum voor de landbouwmechanisatie wel zeer juist geweest. In de toekomst hoopt men tot de stichting van een tweede centrum over te gaan. Een pro bleem, dat met de patroonsopleiding ten nauwste samenhangt is het beschikbaar zijn van credieten. nodig voor jonge mensen, die zich als zelfstandig patroon willen vestigen. Een mogelijke oplossing is wellicht hgt stichten van een waar borgfonds voor het verlenen van_ vesti- gingscredieten aan jonge bekwame mid denstanders. Het uitblijven van een algeheel ver bindend verklaren door de minister was oorzaak, dat tot nog toe geen uitvoering kon worden gegeven aan een oudedags voorziening. Drs. K. A. J. M. Samson heeft tijdens de eerste dag van het congres een inlei ding gehouden over het onderwerp „Dé vader, de zoon en de zaak". In geen der afdelingen werden ernsti ge aanloopmoeilijkh'eden ondervonden. Aan warmgewalste rollen (hoofdzake lijk halffabrikaat) werd exclusief loon- dienstveredeling geproduceerd 272.249 ton, aan warmgewalste plaat 63.577 ton, terwijl de productie van vertind blik 6.509 ton bedroeg. Door opvoering van de productie bo ven het geraamde niveau werden ver schillende uitbreidingen noodzakelijk, welke in de loop van 1953 zullen wor den voltooid. In verband met het feit, dat de vraag zich meer en meer van warmgewalste naar koudgewalste plaat verplaatst, is besloten de afwerkingsin stallaties van de koudwalserjj te ver groten, welke uitbreiding in het eerste halfjaar van 1955 gereed zal komen. In tegenstelling tot verschillende an dere walserij-producten was voor dunne platen de markt niet onbevredigend. Be langrijke orders werden met het buiten land aanvankelijk in de Ver. Staten, later o.m. in Engeland afgesloten. Wat de E.G.K.S.-markt betreft is de verkoop in het eigen land bevredi gend, terwijl in verschillende EGKS- landen een interessante afzet gevon den werd. Deze laatste afzet betreft echter vnl. warm- en koudgewalste rollen, omdat in de behoefte aan dit materiaal aldaar nog niet volledig door de eigen productie kan worden voorzien, overigens wordt nogal dui delijk de moeilijkheid ondervonden van het bestaan van een voorkeur voor het nationale product. De onderneming is op het ogenblik ruim van opdrachten voorzien. In de naaste toekomst zullen in verschillende landen nog nieuwe productie-eenheden in bedrijf genomen worden, waardoor het marktbeeld kan veranderen. De di rectie meent echter zich voldoende aan eventuele wijzigingen op de markt te kunnen aanpassen. De toekomst van de vertinnerij wordt met vertrouwen tege moet gezien. ARTEMIS 17 te Miragoana. BANTAM 17 te Palembang. BA WE AN 17 te Singapore. FRANS BOHMER 17 Oporto n. Fahah. FLEVO 17 te Aarhuus. GOOILAND 17 te Victoria. HEEMSKERK 17 te Suez. HOOGKERK 17 te Naha. HYDRA 17 te Baltimore. HELICON 17 te Jeremie. KERA 17 op Orin.riv. n. C. Boliv. HERMES 17 te Balbao. HATHOR 17 te Hamburg. KOTA BAROE 17 te Pt. Swettenham. LARENBERG p. 17 Makallah n. Dubai. LEERSUM p. 17 Bermuda n. Houston. MEERKERK p. 17 Ouess. n. Mars. MOLENKERK p. 17 Minikoy n. Penang. MANTO 17 te Rotterdam. NIOBE p. 17 Hamb. n. Helsinki. PRINSENGRACHT 17 te Helsinki PHIDIAS p. 17 Gibr. n. Tunis ROELF 17 te Rotterdam. SOESTDIJK p. 17 Gibr. n. Alex. STRAAT MALAKKA 17 te Bmtarvg. STAD ARNHEM 17 van Abadan naar Khorramshar. STAD LEIDEN p. 17 Aales. n. Narvik. SCHIPPERSGRACHT 17 te Helsinki. STRABO p. 17 Kp. Bon n. Oran. TJXWANGI 17 te Semarang. TJIPANAS p. 17 Eastlondon n. Durban. VAN SPILBERGEN p. 17 Madeira n. Havre. VRIJBURGH p. 17 Finist. n. Casabl. TANKSCHEPEN AGATHA 18 te Pladju. ADINDA 17 te Pladju. ALDEGONDA 18 te Singapore. A LETT A p. 18 Singap. n. Pladju. CALTEX THE HAGUE p. 18 CypriK naar Rotterdam. CALTEX UTRECHT 17 te Vlaardingen. CALTEX PERNIS p. 18 Ouess. n. R'dam. CHAMA 17 te Stanlow. CISTULA 17 te Geelong. CLAVELLA 17 te Cristobal. ERINNA 17 te Curasao: ETREMA 18 te Istanboul. ESSO DEN HAAG p. 18 Kp. St. Vine. n. Sidon. FELIPES p. 18 Str. Soenda n. Padang. KATELYSIA 18 te New York. KORATIA p. 18 Finist. n. Curasao. K1ELDRECHT 17 te Hongkong. LISETA 18 te Pladju. MACOMA p. 17 Azoren n. Engel. MACUBA p. 17 Poelau Laut n. B. Papan. MALEA p. 17 Kudat n. Niigata. MYONIA p. 18 Sabang n. Madras. MIRZA p. 17 Str. Soenda n. Geelong. MARISA p. 17 Finist. n. Curasao. MITRA 18 te Piraeus. PAPENDRECHT 17 van Hull n. R'dam. RITA 17 te Pladju. RAFAELA 17 te Singapore. SAROENA p. 18 Tj. Priok n. Pladju. WIELDRECHT p. 17 Madeira n. Alex. KAASMARKT GOUDA 17 Juni. Aange voerd: 259 partijen. Eerste soort met rijks merk f 2.072.15, tweede soort met rijks- merk f 1.992.06, extra f 2.162.40. Handel kalm. VEEMARKT DELFT 17 Juni. Aanvoer: 872 stuks. Prijzen: weidekoeien f 550750, nuehtere kalveren f 2555, biggen f 5065, lopers f 75—115, drachtige zeugen f 350475, weidelammeren f 5362.50, magere varkens l 2.00—2.10. VEILING POELDIJK 17 Juni. Tomaten A 6.10—6.40, B 5.50—5.90, C 5.60—5.90, CC 5.10— 5.30 per kistje van 5 kg. Bloemkool (6) 35 42 ct., (8) 2940 ct., (10) 31—35 ct., (12) 26— 28 ct. alles per stuk. Peen 2328 ct. per bos. Alicante 5.40 per kg. VEILING TIEL 17 Juni. Aardbeien (resp. Ie en 2e soort) Dutch Evern 128188, 44 112, Madam Mouthot 84124 72104, Kersen (resp. a, b en c): Vroegste v. d. markt 100 154 48130, 3048, Vroege v. Spithoven 136, 84, Aardappelen nieuwe drieling 2334, kriel 17—24. Alles in cents per kg. Margot Fonteyn op de loopplank van de dagboot Prinses Beatrix, waar mede gisteravond het Sadler's Wells Ballet uit Engeland in Nederland is aan gekomen. Het Ballet zal in het Holland Festival voorstellingen geven tn Am sterdam en Den Haag. Meegekomen zijn verder Michael Somes, Nadia Nerina, Svstlana Beriosova, John Field, Brian Shaw, Alexander Grant enz. enz., in totaal 64 dansers en danseressen. Met Hollandse bloemen en andere surprises werden zij verrast tijdens het diner, dat onmiddellijk na de ontscheping volgde in de stationsrestauratie te Hoek van Holland. Hedenavond is hun eerste optreden in de Stadsschouwburg te Amsterdam. MARKTEN BARNEVELD 17 Juni. Eier markt. Aanvoer ca. 1.600.000 stuks. Handel vlug. Prijzen: kippeneieren f 12.7513.50, al gemene prijs f 13.10 per 100 stuks. Kiloprijs kippeneieren f 2.15 (basis 60.8 gram). Hen- r.eneieren f 69 per 100 stuks. Veluwse eierveiling BarneveldEde. Aanvoer ca. 900.000 stuks. Handel vlug. Prij zen: eieren van 54-60 gram f 11.7512.66. eieren van 60-65 gram 12.9013.90 per 100 stuks. Pluimveemarkt Aanvoer ca. 74.000 stuks. Bij een veel grotere aanvoer was de handel traag met voor het witte slachtpluimvee aanmerkelijk lagere prijzen dan vorige week. Gekleurde slachtkippen waren moeilijk te plaatsen, terwijl de prijzen tijdens de markt nog meer afzakten. Prijzen: slachtkippen^ f 1.651.75, witte kippen f 1.601.70, witte hanen f 2.152.30, andere rassen jonge ha nen f 1.902.10, piepkuikens f 2.252.45, alles per kg. Varkensmarkt: Aanvoer 74 stuks. Handel matig. Prijzen: biggen f 5268, drachtige zeugen f 375450 per stuk. Kaasmarkt. Aanvoer 3 partijen boerenkaas. Handel vlug. Prijs le soort 1 2.042.06 per kilogram. Graankopen sinds 1822 Ochtendvoer I Gemengd graan Opfolcvoer Kuikenzaad Grit met vermeiing (teentjes GEEF VADER de plaat van z'n keus Klassieke langspeel-, vrolijke populaire platen. U gaat natuurlijk ook naar de unieke platenafdeling van HAARLEMS OUDSTE MUZIEKZAAK of OUDE GROENMARKT 28 Hét adres voor Platen spelers - Platenwisselaars Pick-ups. zowel voor zakelijk gebruik, als voor muziek. Weergave in zes verschillende modellen hebben wij in voorraad. Wij adviseren U gaarne welk type voor U het meest ge schikt is en demonstreren het vrijblijvend. De mogelijkheden met deze toestellen zijn fantastisch. DE RADIO- EN TELEVISIESPECIALIST ZIJLSTRAAT 87 - Tel. 11110 Grote Houtstraat 39 ALKMAAR Hoiel-Café-Resi. „Victory" Langestr. 68 - Tel. K 220-4321. Uitmuntend restaurant in de kop v. N.-Holland. In de zomer bestaat onze stad 700 j. AMSTERDAM OUD-HOLLANDSCH EETHUISJE Prinsengracht 438, bij de Leidschestraat, A'dam Directie DIKKER THIJS AMSTERDAM TeL 31203. Frans Restaurant, ingang Singe) t.o. de Munttoren. Exquise spijzen tn een sfeervolle omgeving. Diner Dansant. Optreden van de Tiroler Kapelle die Gletscher Bub'n. Leidseplein naast het City Theater. BERGEN OP ZOOM Hotel-Café-Restaurant „DB GOUDEN LEEUW" Fortuinstraat 14, tel. 26 HET HUIS VOOR GASTRONOMEN. 20 meter vanaf de Markt. 'n goed bed en een voortreffelijk maal! BREDA Hotel-Rest. „Het Wapen van Nassau" Prinsenkade 78, teL 6141. Van ouds gerenommeerd Hote) („Moeke"). Alle mod. comfort. Str. k. en w. water. DELFT Café-Restaurant „DE PRINSENKELDER", Schoolstraat 11, tel. K 17.10—21860 Restaurant van Internationale bekendheid In de roman tische kelder van het historische Prinsenhof. DOETINCHEM Hotel-Rest. „RADEMAKER" Tel. K 8340 - 3021 Eerste Huis ter plaatsen. DORDRECHT Hoiel „TER MERWE" Telefoon 4841 (2 lijnen) K.N.A.C. Restaurant. EERXEWOUDE l Fr I Hotel-Café-Restaurant „PRINCENHOF" Tel. K 5117206. Het mooist gelegen Watersport-Hotel in Friesland. Modern en comfortabel ingericht. Uniek aan het water gelegen. EINDHOVEN Rest. „Au Carré des Champignons" J. A. BIEMANS - Tel.nrs. 4441 - 4442 „ROZENHOF" EPE (Gld.) Hotel Landgoed Het Eerste Huis ter plaatse. Telef. K 6780 - 412 K. J. HEGGER EPEN (Z.-L.) Hotel „DE KROON" EERSTE-KLAS HOTEL. In het prachtigste gedeelte van Zuid-Limburg. Tel. K 4455—-250. Prospectus op aanvraag. DEN HAAG ANNEX SNACKBAR LANGE VOORHOUT 51 - TEL. 116020 NIEUWE HOLL. HARING Verzending naar Binnen- en Buitenland. Toumooiveld 1 „L'Ambassade de la Gastronomie" Coffee Lounge, Restaurant, Tearoom, Bodega, Terrassen. HAARLEM Grand Hotel-Café-Restaurant Lion d'Or Cel. 10281 en 14585 Huis van erkende reputatie, gelegen KRUISWEG 3446, onmiddellijk b/h Station. Alle modern comfort. Kamers met privé bad. Lift. Zeer verzorgde keuken. Directeur LOU BANDY KaRDERWUK Hotel-Café-Rest. „MONOPOLE" nnnuonnun Tel. K 3410—2104. Heerlijk gelegen aan het IJselmeer. Str. water. Mooie terrassen en serre, met vrij uitzicht op zee. - PALING-RESTAURANT HARLINGEN Hotel-Rest. „Heerenlogement" - Tel. K 5178 - 762 De zaak op Uw route Holland-Friesland (over de afsluit dijk). Modem comfort. Club-Hotel K.NA.C. TeL K 5483—412. Ons herbouwd Hotel is heropend op 26 Maart. F. A. CLAASEN Hotel „ORANJEOORD", teL K 6769-227 Bij ons wordt U tijdens Uw vacantie verwend. W. H. TAYLOR PARKINS LEEUWARDEN Hotel-Restaurant „DE NIEUWE DOELEN" Tel. K 5100 - 3065 Huis van de eerste Rang LOCHEM Hotel P. W. BAK Prins Bemhardweg 2, Tel. 758. Goed vacantieverblijf. Prospectus op aanvrage. LUNTEREN Hotel „DE VELUWE" teL K 8388300. Eerste rangs Famille-HoteL 28 bedden. Badkamer. Stromend tenw. water. Centr. verwarming. MAASTRICHT Hoiel „DU CASQUE" Tel. K 4400 - 4343 Eerste Huis ter plaatse. Alle comfort. NLVMEGEN-GROESBEEK „sionshof" t Ideale buitenhotel rond Nijmegen t.o. H. Landsticht. Postadr. Nijmegen. TeL K 8800—23364. KJJ A.C.AJt.W JB.-HcteL OUD-LEUSDEN restaurant „oud-leusden" bij Amersfoort, aan de grote ver keersweg A'damArnhem. Zeer bekende Keuken en Wijnkelder. Meest moderne Hotel-accommodatie. D-klasse. Telefoon K 34904098. Dir. H. A. M. BEUKERS SOESTDLTK „Voor Uw Vacantie" Hotel, Café-Rest. ORANJE-HOTEL, Soestdijn TeL K 2955—2038. Intieme sfeer Modem comfort Groot eigen park Tel. Velp K 83022738. Gelegen op het mooiste punt van Gelderland, met schitterend uitzicht op de IJseL Koud en warm stromend water op alle kamers. TILBURG Heuvel 100 Hoiel „MODERN" - Tel. K 4250 - 20430 Eig. Jos. v. d. Brekel. VAALS Hoiel-Resi. „BELLEVUE" Telefoon K 4454 - 234 NEERLANDS HOOGSTE HOTEL VALKENBURG-HOUTHEM Bondshotel KASTEEL „GEULZICHT", Geulhem TeL K 4406—2107 Valkenburg. Alle kamers koud en warm stromend water. Eigen park en bos. Uitstekende keuken. Klasse D. Aanbevelend C. J. WEINBERG WAALWIJK Hotel-Café-Restaurant „DE TWEE KOLOMMEN" TeL K 41602220 Het beste adres ter plaatse en van de Langstraat. WUK BU DUURSTEDE Hotel-Calé-Restanrant „DE KEIZERSKROON" TeL K 3435—231. Sedert 1684. Nieuwe Eigenaar: P. LAURENSSE ZANDVOORT „RICHE" Café-Rest. Ouvert toute l'année. Piscine et bains de mer.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1954 | | pagina 9