Piet Kee uit Alkmaar wint
improvisatiewedstrijd
Afscheid van de Zusters
van „Sancta Maria"
Sjimmie weer in Openluchttheater
en
Mogelijkheden voor bestemming
van Holland-Nautic
BALANCEREN TUSSEN DE UITERSTEN
VAN TECHNIEK EN ONTROERING
D
ZÜNDAPP
j
temaqeteri
Burgemeester reikt diplomata uit
ten stadhuize
Gemeente heeft interessemaar
niet tot iedere prijs
HERINGA WUTHRICH
Haas winnaar in
250 cc. klasse
Cruquiusbrug 's nachts
voor auto's gesloten
,DE VIJF SULLIVANS" WEER IN HAARLEM
Deze week in Lido
Goede tijding voor kinderen van abonne s
Ere-tentoonstelling Dirk Harting in Huis Van Looy
laatste nieuws
T. T-racesje Assen
ZATERDAG 10 JULI 1954
PAGINA 2
INTERNATIONAAL ORGELCONCOURS 1954
Hüf
JÉf
Beroep op chauffeurs
zandauto's
EXAMENS
RADIO MOORS
Van ouds bekend. Tel. 14609
Officieel Phllips-reparateur
Kruisstraat 38 Haarlem
Waterpolo
H.P.C. 1—H.V.G.B. 1 2—5
D.W.R. 1—D.J.K. 1 0—3
Minerva
Luxor
Frans Hals
Rembrandt
City
Roxy
Cinema Palace
De jury wedstrijd
BROMFIETS
50 CC IS GEARRIVEERD
UITERLIJK ZOWEL
ALS TECHNISCH
EEN JUWEEL!
Fa. E. DE GRAAFF
KONINGINNEWEG 48,
HAARLEM TEL. 13609.
Betaling eventueel in overleg.
HAARLEM
CENTRALE VERWARMING
JOHNSON OLIEBRANDERS
Geslaagd
Burgerlijke Stand
JF
BLOEMENDAAL
Gemeenteraad
Boerderij Zomerzorglaan
blijft nog onaangetast
KERKBERICHTEN
Waterstanden
SANTPOORT
Zondagsdienst
ook U kun»
f zonder risico
De hoofdinspecteur van politie te
Bloemendaal, de heer J. Voerman,
heeft aan de chauffeurs van de zand
auto's, die regelmatig in Bloemendaal
hun werk verrichten, een brief gezon
den, waarin hij verklaart, dat het hem
is opgevallen dat vele chauffeurs van
zandauto's de snelheid waarmee zij rij
den niet aanpassen aan de weg waar
over zij rijden en aan. de lading die
zij vervoeren. Vele malen is gebleken,
dat er in de bebouwde kom veel te
snel wordt gereden. En niet alleen bin
nen de bebouwde kom, maar ook bij
voorbeeld op de Zeeweg, waar snel
heden genoteerd zijn van 90 a 95 kilo
meter. Die snelheid blijft gehandhaafd
wanneer auto's worden^ ingehaald of
gepasseerd, zo nodig met de linker wie
len in de grasberm. Weliswaar bestaat
de maximum snelheid niet meer, maar
de Verkeerswet zegt, aldus de hoofd
inspecteur, dat bestuurders van motor
rijtuigen verplicht zijn hun snelheid
zodanig te regelen dat zij het motor
rijtuig tot stilstand kunnen brengen
binnen de afstand, waarover zij de weg
voor het motorrijtuig kunnen overzien
en waarover deze vrij is.
De hoofdinspecteur doet dan ook een
beroep op de chauffeurs om zich daar
aan te houden, want de toestand in
de gemeente, waar met zoveel zijwe
gen (en dus met plotseling oversteken
de kinderen) rekening moet worden
gehouden, dwingt tot de uiterste voor
zichtigheid.
Na afloop van het juryconcert, dat
ln het kader van het 4e Internationaal
Orgelconcours in Haarlem plaats vond
en waarover onze recensent hieronder
zjjn oordeel weergeeft, werd Vrijdag
ten stadhuize een avondreceptie gehou
den door het college van burgemeester
en wethouders. In de sfeervolle beslo
tenheid van de ridderzaal maakte bur
gemeester mr. P. O. F. M. Cremers be
kend, dat de Alkmaarder Piet Kee voor
de tweede achtereenvolgende maal de
improvisatie wedstrijd, die Donderdag
is gehouden, gewonnen had en dat hij
daarmee dus wederóm de zilveren tulp
van de gemeente kreeg toegewezen.
De receptie werd o.a. bijgewoond door
de Minister van Economische Zaken,
prof. dr. W. Zijlstra en de gezant van
de Duitse Bondsrepubliek, dr. Hans
Mühlenfeld met hunne dames, door dr.
J. Hulsker, chef van de afdeling kunst
zaken van het ministerie van O. K. en
W. en dooi tal van toonkunstenaars uit
den lande. De verdere uitslag van de
improvisatiewedstrijd luidde: 2. Hans
Hazelböck, 3. Heinz Orlinski, 4. Edwin
Peter en 5. Guus Stoop. Als volgorde
van optreden in de Grote Kerk werd
genoemd Edwin Peter, Piet Kee, Guus
Stoop, Hans Hazelböck en Heinz Or
linski.
Burgemeester Cremers zwaaide lof toe
aan de voorzitter en de leden van de
voorbereidende commissie van het Or
gelconcours, wethouder D. J. A. Geluk
en de heren Peter Koen en J. F. Ober-
mayer, voor hun vele bemoeienissen
en zorgen om het concours tot een ge
slaagd geheel te maken en hij was van
oordeel, dat het concours was uitge
groeid tot een ver buiten Nederland
bekend gemaakte aangelegenheid. De
buitenlandse deelnemers sprak mr.
Cremers in het Frans en in het Duits
toe. Niet de organisatoren, maar de
deelnemers maken tenslotte uit, of een
wedstrijd succesvol verloopt, zo zei hij.
De burgemeester reikte daarna de di
plomata uit aan de winnaars van de
wedstrijden in 1951, 1952 en 1953, res
pectievelijk de heren Louis Toebosch,
prof. Anton Heilier uit Wenen en Piet
Kee uit Alkmaar.
Gesproken werd nog door mr. Wy-
tema, burgemeester van Alkmaar, die
wees op de belangrijke rol, die Piet
Kee zal gaan spelen bij de in Augus
tus in de Alkmaarse St. Laurens te
houden Havinga-herdenking. Piet
Kee zelf verwees alle lof, die hem werd
toegezwaaid, naar zijn vader Cor Kee
als degene, die hem als zijn eminente
leermeester geleid had op het muzikale
pad. Hij sprak prijzend over het oigel
in de Grote Kerk en over Haarlem als
een stad met een levende orgelcultuur.
Na het officiële gedeelte werd de
receptie op meer ongedwongen wijze
voortgezet, waarbij de rondgediende
wijn de stemming verhoogde.
verkreeg het korte, ietwat gedrongen
thematische gegeven alle vorm en mu
zikale uitbeelding, die deze improvisa
tie stempelde tot een belangrijk onder
deel van dit concert. De Duitse organist
Helmut Walcha speelde hierna aller
eerst Kyrie Gott Vater in Ewigkeit,
Christe aller Welt Trost en Kyrie Gott
heiliger Geist, uit de orgelmis van Joh.
Seb. Bach. Technisch blonk zijn spel
uit door grote gaafheid, maar artistiek
gesproken bood Helmut Walcha in de
vierde Trio Sonate in e moll van dezelf
de componist veel meer schoons. Hierin
een weldoordachte en fijnzinnige re
gistratie met als hoogtepunt het prach
tige Andante als middendeel. Was er
in de delen uit de orgelmis een zekere
monotone te constateren, juist in deze
sonate ontwikkelde Helmut Walcha door
zijn registratie een fijnzinnig lijnenspel,
dat zijn bekroning vond in het laatste
deel dat uitblonk door gaafheid en door
zichtigheid der thematiek. Tenslotte was
het Hendrik Andriessen, die met een
majestueuze improvisate de coda van
dit belangrijke concert vormde. Zoals
steeds viel in Andriessen's improvisatie
de afgeronde vormgeving op. Het was
een totaal andere sfeer en manier van
improviseren als die van Gaston Litaize,
Misschien niet zo virtuoos en afwisse
lend van effecten, maar daartegenover
wel een van grote diepte. Een kleine,
zij 't ietwat persoonlijke wens die hier
bij overbleef was een meer afwisse
lend aangewende registratie. Het bleef
alles nogal fors en groots. Voor velen
zal dit geen beletsel betekend hebben
inzake het genotvol luisteren naar deze
rijke orgelmuziek. Wij herinnemen ons
echter juist van deze-organist de meer
verstilde, dikwijls vervoerende ogenblik
ken van de in kleiner bestek plaats vin
dende fantasieën. Naar dit moment za
gen wij uit, maar Andriessen's muzikale
fantasieën gingen ditmaal in andere
richtingen. Nogmaals, dit was een per
soonlijk verlangen, waarmede niets af
gedaan moge worden aan de grote kwa
liteiten van deze meesterlijke improvi
satie.
Vele orgelmuziekminnaars, uit alle
dalen des lands waren getuige van dit
orgelfestijn. JAN LAARVELD
HAARLEM. (Jac. P. Thijsse Montessori-
lyceum, Overveen). Geslaagd voor het eind
examen H.B.S. B: de dames: C. H. Bierste
ker, L. van Es, E. ten Houte de Lange, L.
ie Nobel, J. R. Schröfer; de heren: E. Al-
blas, A. R. O. L. Bijvoet, E. Eikenboom, J.
Ch. M. van der Have, Y. L. de Jongh, H. G.
Kemeling, P. C. Prager, J. Spoor, H. H. A.
Tirion, D. van der Vlerk.
Advertentie
Nu aan het eind van dit studiejaar
de zusters van Heythuizen hun zo ver
dienstelijk vervulde taak aan „Sancta
Maria" gaan beëindigen, zal ter gele
genheid daarvan een afscheidsreceptie
worden geho,uden Zaterdag 17 Juli in de
tuinzaal van het Concertgebouw. Daar
op zullen welkom zijn: oud-leerlingen,
ouders van leerlingen, collegae van de
zusters en autoriteiten uit stad en om
geving.
Het ligt in de bedoeling de scheiden
de zusters als geschenk een miskelk aan
te bieden, die al zijn bestemd voor
een nieuw te bouwen kapel van een in
stituut der zusters van Heythuizen te
Eindhoven.
Het dek van de Cruquiusbrug zal
worden vernieuwd. In verband met
deze werkzaamheden zal de brug met
ingang van de nacht van 14 op 15 Juli
telkens van 2 tot 6 uur gesloten zijn voor
autoverkeer. In de nachten van Za
terdag op Zondag zal de brug wel ge
opend zijn. De afsluitingsperiode duurt
ongeveer veertien dagen. Voetgangers en
wielrijders zullen normaal van de brug
gebruik kunnen maken.
In de eerste klasse waterpolowedstrijd
HPC 1HVGB 1 namen de Heemstede
naren, door doelpunten van Rudi Prins,
een 20 voorsprong. Nog voor het in
gaan van de rust had Rol de HVGB-
achterstand veranderd in 2—2. Na de
hervatting werd de HPC-er Verleur de
kant opgezonden waarop Rol een straf-
worp omzette in een HVGB-doelpunt,
Vervolgens werd door Hoekstra en Ho-
geland de HVGB-voorsprong opgevoerd
tot 52.
Het Amsterdamse DJK is tegen DWR
in Haarlem op bezoek geweest en nam
de punten mee naar Amsterdam.
In de eerste helft van de wedstrpd
nam DJK na een schot van Seeman
de leiding. In de tweede helft van de
wedstrijd werd door Rol en Van Rijk
de eindstand op 30 voor DJK gebracht.
FILMJOURNAAL
De bekende film „De vijf Sullivans".
welke vlak na de oorlog zo'n opgang
maakte en overal wekenlang moest
worden geprolongeerd, draait komende
week weer in het Lidotheater. Tussen
de vele producten, die de laatste maan
den in Haarlem zijn vertoond, is deze
film een verademing en velen zullen
deze Haarlemse reprise met plezier be
groeten.
Voor wie het nog niet weten mocht,
zijn de vijf Sullivans de vijf zoons van
vader en moeder Sullivan en met hun
allen, een dochter incluis, vormen zij
een vrolijk en hartelijk gezin. De toe
schouwer leeft mee met het wel en wee
van deze mensen en hij ziet de jongens
groeien van olijke rebellen tot struise
kerels. Bij alle zorgen van het gezin
wordt men getroffen door de levens
echte sfeer, die doordrenkt is van een
milde humor. Zelfs wanneer de vijf
Sullivans, als de oorlog is uitgebroken,
Stan Laurel en Oliver Hardy zijn na
vele jaren scheiding weer op het film
doek teruggekeerd. In „Robinson Crusoë
en Co.", beleven zij ook nu weer de
meest ongeloofswaardige en hoe kan
het anders allerzotste avonturen
Toch is rigisseur Leo Joannon er niet
geheel en al in geslaagd de oude glorie
van het befaamde komische duo terug
te brengen, wat overigens geenszins wil
zeggen, dat deze film nu min of mefr
als mislukt moet worden aangemerkt.
Bezoekers met een vacantiestemming
zullen er, over het geheel bezien,
plezier aan beleven. Alle leeftijden.
dienst nemen bij de Marine en de dood
vinden bij oorlogshandelingen, dan nog
wordt de toeschouwer meer geroerd
door een heroïsche charme dan door de
tragiek. Degenen, die de film destijds
reeds gezien hebben, zullen graag nog
maals met het gezin van de Sullivans
willen meeleven, de anderen bevelen
wij deze film van harte aan. Voor alle
leeftijden.
Het filmprogramma in Luxor is door
de K.F.C. afgekeurd.
Het filmprogramma in Frans Hals is
door de K.F.C. afgekeurd.
Zoalswel te verwachten was, is de film
„Quo Vadis" geprolongeerd. Wie veer
tien jaar of ouder is, kan er heen.
De film „Vrouwen, die zich verkopen",
welke vorige week in Cinema Palace
draaide, wordt nu in City vertoond.
Strikt volwassenen.
Veel hoeven wij niet te vertellen over
de film „Het biechtgeheim". Honderden
malen is dit verhaal op de toneelplan
ken gebracht en we veronderstellen,
dat ook de film het weer zal doen.
Enthousiast zijn wij voor dit soort
biechtgeheimen niet. 18 jaar. In de
middaguren draait in dit theater de
filmische klupht ,,'t zal je niet gebeu-
een plezierig geval, waarin de
komiek Ermino voor de nodige
zorgt. Iedereen kan er heen.
pret
O jor:
V ve
kj lie
jors en Sjimmie zijn twee goede bekenden in Stad en Streek en wij
veronderstellen, dat de jeugdige lezertjes van onze courant (en wel
licht ook de ouderen) met vreugde zullen vernemen, dat dit tweetal
binnenkort weer in het Bloemendaalse Openluchttheater zal verschijnen.
Woensdag 21 Juli 's middags om half drie zal Sjors van de Rebellenclub en
zijn zwarte vriend Sjimmie optreden in een spannend stuk, waarin Pedro,
de beruchte dief, zijn rol speelt, maar tenslotte geen succes heeft met zijn
streken.
Evenals andere jaren geven wij voor de kinderen van onze abonné's
reductie op de toegangskaarten. Normaal kosten die kaarten 75 cents, voor
de kinderen van onze abonné's wordt dat echter 50 cents.
Onnodig verder veel over Sjors te vertellen, bij de jeugd is hij immers
overbekend. De kaartverkoop vindt Maandag a.s. plaats aan ons kantoor,
Smedestraat 5.
Het meisje van kamer 17 is slechts
een van de vele personen, die in de
gelijknamige film een rol in het span
nend verhaal spelen, maar zij is wel de
gene, van wie het tenslotte af blijkt te
hangen of de moordenaar van een poli
tiebeambte gevonden wordt of niet. Be
halve de politieagent vallen er in deze
film nog meer slachtoffers, maar dan
door de hand van dienaren der gerech
tigheid. Tot de elementen,, die een gang
sterfilm de nodige spanning verlenen,
behoren ongetwijfeld smokkel, ontvoe
ring en bankovervallen en derhalve
vinden wij deze ingrediënten rijkelijk
terug in „Het meisje van kamer zeven
tien". En passant wordt nog een Ita
liaanse graaf ontmaskerd. Dat de Ame
rikanen knap zijn in het componeren
van een pakkend product, wordt op-
nieuw door deze rolprent bewezen.
Achttien jaar.
Evenals andere jaren was de tweede
avond van het Internationaal orgel
concours gewijd aan een orgelconcert
dat werd verzorgd door de juryleden
bij de improvisatiewedstrijd. Achtereen
volgens namen Gaston Litaize, Helmut
De bedrijfsgebouwen en de zich daar
in bevindende technische outillage der
Holland-Nautic, aan welk bedrijf inder
tijd surséance van betaling is verleend,
hebben nog steeds geen nieuwe bestem
ming gekregen. Ofschoon er nu en dan
van de een of ander gegadigde sprake is
geweest, blijkt er geen enkele transactie
te hebben plaats gevonden van beslis
sende betekenis voor het al dan niet
blijven voortbestaan van deze brond van
werkgelegenheid in Haarlem.
De gemeente blijft de ontwikkeling
van zaken nauwlettend volgen juist
met het oog op de haar uiteraard ter
harte gaande werkgelegenheid. .Zou de
een of andere gegandigde het thans vrij
wel geheel stil liggende bedrijfscomplex
tot nieuw leven willen wekken, dan zou
dit voor Haarlem van niet te verwaar
lozen belang kunnen zijn. Het blijft ech
ter denkbaar, dat het vrij omvanfrijke
terrein met de gebouwen wordt gekocht
ten einde de bestaande opstallen geheel
of ten dele of te breken en nieuwe be
drijfsgebouwen op te richten. In dat ge
val zou de gemeente tussenbeide kun
nen komen. Ons is namelijk gebleken,
dat de terreinen der Holland Nautic
in het bestaande uitbreidingsplan zijn
bestemd voor woningbouw, niet voor de
vestiging van industrieën. De gemeente
heeft de bevoegdheid, vergunning te wei
geren voor een niet in overeenstemming
met het uitbreidingsplan zijnde bebou
wing.
De gemeente koestert ook harerzijds
enige interesse voor het totale object, zij
het niet tot iedere prijs. Officiële rechts-
streekse onderhandelingen hebben nog
niet plaats gevonden. De gemeente zal
eerst moeten nagaan of zij op basis
Deze opmerkingen over de doem
van de uiterste vakkundigheid hoe
ven niet te beletten om bij herba-
e gewoonte om bij het bereiken Ook de langdurigheid van de bewerkin-
van een eerbiedwaardige leef- gen °p het atelier verijdelt soms het
tijd door een kunstenaar een hjfelijk contact met de atmosferische
tentoonstelling te houden, die aan de bewogenheid. Daaraan dachten wij
mensen van nu een overzicht biedt toen we er een zweem van terugvonden
over de voorbije periode van soms }n,"Pe j0rer? van Amersfoort waar,
meer dan een halve eeuw, zouden wij behalve de eigen plastiek en kleur van
niet graag verbroken zien. In onze zeer O e bouw-elementen, ook de invloeden
Walcha en Hendrik Andriessen op de dynamische tijd, waarin de zeden en van buiten het onderwerp zich afte-
orgelbank van het St. Bavo-orgel plaats. 1"'"
Eerstgenoemde opende met de grote
Passacaglia en Fuga in c moll van Joh.
Seb. Bach. Dat Gaston Litaize een groot
organist is bleek uit meerdere dingen,
o.a. uit de met veel smaak toegepaste
registratie. Of hem de onwennigheid met
het orgel enigszins parten speelde, of
dat de grote ruimte nadelige invloed
had, feit was echter dat de rhythmische
weergave in dit stuk niet overal stabiel
was. Bleef dit dus enigszins onder onze
verwachtingen, in de improvisatie die
hierop volgde bleek de grootheid van
Litaize's organistisch kunnen. Boeiende
harmonische effecten met hier en daar
gedurfde orgelklanken wisselden elkaar
af. Wel viel het op dat de fuga, die
Gaston Litaize na een van vrij moderne
stijl getuigend preludium inzette, enigs
zins fragmentarisch aandeed vanuit
stylistisch oogpunt bekeken. Intussen
de opvattingen op welhaast alle ter- kenden, en hun partij in vooral het
reinen van het leven evolueren in een zwart meespelen,
tempo dat overeenstemt met de moto
rische snelheden, gaat 'n halve eeuw le
ven zo veel omvatten, dat 't oog, terug-
schouwend, blijft haken in de veelheid
der obstakels die het oudere heden
heeft opgericht en waarachter het jon
gere verleden verscholen gaat. Om het
minder ingewikkeld en meer gericht
te zeggen: als we de ere-tentoonstel
ling bij de 70-ste verjaardag van Dirk
Harting niet hadden kunnen zien, zou
den we van „deze etsen niet meer ge
kend hebben dan wat hij sinds de tijd
onzer mondigheid op verenigingsexpo
sities aan recent werk pleegt te laten
zien.
ren en in de Portugese potloodteke
ningen. Zeer gevoelig gedaan zijn de
inkt-tekeningen, gevallig in de han
tering van het materiaal en zuiver
in het treffen van de stemming. Voor
ons zijn deze tekeningen de meest
indringende ontmoetingen geweest
met de kunstenaar in Harting omdat
de door de ogen binnengekomen ont-
roering van het hart, rechtstreeks
door de vingers het papier opge-
vloeid is in onderwerpen die Harting
zeer vertrouwd zijn.
v_ Bij de grote etsen van stadsportret-
ling in Harting de kunstenaar te ten blijft ons als kwaliteit treffen, de
vinden die door het middel van de overwogen compositie en het even-
omstandige materie de ziel van de wicht in de verdeling der kleurkracht
dingen tracht te vangen. We tref- en wij hebben steeds de verdichting
fen hem aan in de modelstudies van van de toon bewonderd, zoals die in
de begintijd: de man met de snor, de Kamperbinnenpoort een duidelijk
de lezende oude man; in de jongere voorbeeld heeft.
portretten: dat van de schilder Wij wensen de graficus Dirk Harting
Mendlik en vooral dat van „de heer nog vele vruchtbare jaren toe.
B"; in de directe schetsen naar die- L. T.
Advertentie
DE NIEUWE
van de mogelijkheden, welke zij in een
eventuele aankoop ziet, een reëel bod
kan doen. Die mogelijkheden bestaan
dan hierin, dat bijvoorbeeld een deel
der bestaande bedrijfsgebouwen op de
een of andere manier voor industriële
doeleinden ten nutte zou worden ge
maakt, terwijl daarnaast beoogd wordt
een deel om te vormen tot een zoge
naamde groenstrook, waaraan op dit
punt van Haarlem grote behoefte be
staat. Een gedeelte van de gebouwen,
die dan gehandhaafd blijven, zou voor
de vestiging van kleine industrieën ter
beschikking kunnen komen, een klein
gedeelte zou de gemeente wellicht ook
voor eigen doeleinden willen besem-
men.
Over de voor het moderne verkeer
ongeschikte brug tussen Spaarne n
bedrijfshaven kan nog worden mede
gedeeld, dat cfèze daat* tttét üCT&'dït"
te blijven zoals zij er op het ogenblik
ligt. Dit is al te kennen gegeven door
de wethouder van Openbare Werken
bü de laatstgehouden algemene be
schouwingen in de Raad. Op een vroe
ger tijd met de toenmalige werf Kon
rad gesloten overeenkomst zou geen
beroep meer kunnen worden gedaan.
Aldus zou zowel demping van het
vaarwater als de bouw van een nieu
we brug tot de mogelijkheden behoren.
Advertentie
Wij zouden nooit de mpdelstudies
hebben gezien die Harting kort na zijn
twintigste jaar maakte: tekeningen
waarin een voortreffelijke techniek te
bewonderen valt en waar, door de
aangesloten grein en arcering heen,
toch de ziel en het wezen onverkort
hun recht verkregen. Wij, en alle be
langstellenden, kennen nu het verband
dat; er bestaat tussen de meestal
kleine etsjes van de groepsexposities
en de werkzaamheid van een levens
lang onderzoek naar de mogelijkheden
van uitbeelding op de etsplaat, in soms
zeer vèr-gaande détaillering tussen het
wit van het papier en het zwart van
de inkt in veelomvattende onderwerpen
op grote formaten.
Technisch, dat is ons hier wel ge
bleken, is Harting in staat de meest
subtiele gradaties van toon en mate
riaal-uitdrukking te voorschijn te ha
len, en dit zeer transparant, nimmer
weifelend, zoals de grafiek dat vereist.
Ons lijkt het een groot probleem om
aan de ene kant de grafische techniek
volledig te ontwikkelen en aan de an
dere kant de „inspiratie", het element
der ontroering, dat uitsluitende motief,
levendig te houden. Andersom zal het
evenzeer een moeilijkheid zijn om, als
men het grafische beeld-middel in de
vezels van zijn vingers beheerst, de
gevoeligheid van toon in een onderwerp
zo sterk mogelijk grafisch over te
brengen, en daarbij het gevaar te ont
gaan, om te slaan tot det loutere gra
fische verfijning die steriliteit is.
Harting heeft zijn leven lang zo ge
vaarlijk op dit labiele evenwicht der
uitersten gebalanceerd, dat men begrij
pend de ogen zal willen sluiten waar
hij naar de kant van de in zich dode
techniek is uitgegleden. Dat is, waar
hij zo verdiept raakte in de charme
van de pure etserij, dat hij zelf moto-
risch-grafisch instrument werd. Slechts
Aan het Lyceum Marianum te Venlo
slaagde mej. Joke Roozen uit Benne-
broek voor het eindexamen M. M. S.
met toekenning van de prijs van de
Franse Ambassade.
Geboren: 9 Juli A. M. Schrama
Baarsz; 9 Juli J. M. Th. Aalsma—Stef-
fensz; 8 Juli J. A. Steggerda—de Ko-
ninck; 8 Juli M. H. Klaus—van Looij;
8 Juli M. Luiting—van Stijn; 8 Juli A.
H. M. Captijn-van Krieken; 7 Juli A.
J. Delmaar—Loze; 8 Juli C. van der
MeijHeeremans, allen dochters.
J. C. Geerlings en H. M. Clemens, d:
J. M. v. d. Vlugt en C. v. d. Nouland, z;
W. N. v. Leeuwen en J. F. Heemskerk,
d; M. C. Langeveld en C. M. Heems
kerk. z.
Ondertrouwd:
J. L. Ui jee en Th. M. Montanis.
Gehuwd: 9 Juli Chr. de Vries en G
Duinker.
Overleden: 7 Juli G. van der Meij, 31
jaar, Gasthuisvest; 8 Juli G. Cop, 541 in de keuze van het onderwerp blijft
jaar, Bakenessergracht. inog het menselijk hart doorklinken.
Enkhuizen
van Dirk Harting
De Bloemendaalse gemeenteraad komt
Donderdag 15 Juli 's middags om-kwart
over 2 op het raadhuis te Overveen bij
een.
Voorgesteld wordt het verzoek van
de E.V.C. om het bedrag van tegemoet
koming ingevolge de zogenaamde „In
terimregeling ziektekosten Ambtena
ren" te verhogen voor kennisgeving
aan te nemen. B. en W. Zijn voorne
mens een afzonderlijk voorstel dien
aangaande aan d® raad te doen toe
komen.
Voorgesteld wordt verder dr. D. H.
Peereboom Voller te benoemen tot
voorzitter van de financiële commis
sie en tot ambtenaar van de Burger
lijke Stand.
B. en W. van Bloemendaal hebben
de raad aangeboden een ontwerp voor
een partieel uitbreidingsplan „Duin-
wijkweg". De bebouwing, zoals die ge
projecteerd is langs de Dumwijkweg
en de Zomerzorgerlaan, is bedoeld als
afronding van de bestaande bebouwing
langs eerstgenoemde weg: De boerde
rij, gelegen langs de Zomerzorgerlaan
en in dit plan begrepen, zal in begin
sel onaangetast blijven, zolang dit
enigszins mogelijk is.
Op het circuit te Assen zijn Zaterdag
morgen de races om de Grote Prijs van
Nederland begonnen.
De uitslag in de 250 cc klasse luidt
(10 ronden totaal 164.76 km). 1. Haas
(Duitsl.) met NSU. 1 uur 4 mm. 21.3 sec.
(gem. snelheid 153.624 J®1'»- Kollaus
(Oostenr.) met NSU, 1-05.07 7 (i51.815
km/u); 3. Baltisberger uuitsi.) met
NSU, 1.05.29.5 (150.965 km/u); 4. Ka-
vanagh (Austr.) nietGuzzi,1-06.00.4
(149.783 km/u); 5. Muller (Duitsl.) met
NSU 1.06.38.4 (148.359 km/u); 6. Whee
ler (G.-B.) met Guzzi, 1.11.00.3 (139.235
km/u). Op één ronde: 7. Reichert
(Duitsl.) met NSU; 8. Thorn Prikker
(Duitsl.) met Guzzi, 9. Hallemier
(Duitsl.) met Adler; 10. Stein (Duitsl.),
met NSU; H- Mayer (Oostenr.) mei
Guzzi- 12. Maddrick (G.-B.) met Guzzi.
De snelste ronde werd genoteerd door
deDuitser Haas met een tijd van 6 mm.
20 5 sec., hetgeen neerkomt op een ge
middelde snelheid van 155.885 km/u, dit
is de grootste snelheid ooit in deze
klasse op het circuit van Assen bereikt.
In de eerste ronde viel de Duitser
Lottes met DKW wegens motorpech uit,
terwijl in de tweede ronde onze land
genoot Steman met NSU wegens motor
pech eveneens de strijd moest staken.
Na vijf ronden stapte de Italiaan Lo-
renzetti met Guzzi, die toen op de zesde
plaats lag, van zijn motor.
BIOSCOPEN:
REMBRANDT: „Quo Vadis", 14 jaar. Tijden
2.30 en 8 uur. Zo. 1.30, 5 en 8.30 uur.
PALACE: „Het meisje van kamer 17",
18 jaar. Tijden 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
LIDO: „De 5 Sullivans", a. 1. Tijden 2, 4.15,
7 en 9.15 uur.
CITY: „Zij, die zich verkopen". Strikt volw.
Tijden 2.15, 7 en 9.15 uur. Zo. 2.15,» 4.30, 7
en 9.15 uur.
ROXY's Middags 2.30 uur en Zo. 2 en
4.15 uur: ,,'t Zal je niet gebeuren", a. 1.
Tot en met Zo. 7 en 9.15 uur. Ma. tot en
met Do. 8 uur: „Biechtgeheim", 18 jaar.
MINERVA: tot en met Zo.: „Robin Crusoë
Co." a. 1. Za. 2.30, 7 en 9.15 uur. Zo.
2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Ma. 8.15 u.: „L'eter-
nel retour", 18 jaar.
Zaterdag 10 Juli
Openluchttheater Bloemendaal: Joegosla-
visch danstheater, 14.30 en 20.30 uur.
Zondag 11 Juli
Openluchttheater, Bloemendaal: Joegosla»
visch danstheater, 14.30 en 20.30 uur.
Maandag 12 Juli
Concertgebouw: Internationaal Orgelcon
cours. Concert door Noordh. Philh. Or
kest. Aan het orgel Albert de Klerk en
prof. A. Heilier, 20.15 uur.
Grote Kerk: Beiaardbespeling door Arie
Peters, 15.30—16.30 uur.
tentoonstellingen
Frans Halsmuseum, Groot Heiligland 62.
Groepsportretten van Frans Hals. Dage
lijks geopend van 10—17 uur. Zo. van
13—17 uur.
Teylers Museum, Spaarne 16. 17e eeuwse
Hollandse Tekeningen. Geopend iedere
werkdag (behalve Maandag) van 11—17 u.
Museum Het Huis van Looy: Eretentoon-
stelling van werken van Dirk Harting, tot
en met 25 Juli). Geopend van 1012.30 en
van 1.30—5 uur. Zo. van 25 uur.
Kunsthandel Leffelaar, Wagenweg 102.
Zomertentoonstelling (tot en met 31 Aug.).
Schilderijen, tekeningen en reproducties.
Concertgebouw: Auto- en bloemenshow.
Geopend van 1022 uur (t.m. 11 Juli).
APOTHEKEN
De Zondags-, avond- en nachtdienst van
de Haarlemse Apotheken wordt waarge
nomen door: Fa. Duym en Keur, Keizer
straat 6, tel. 10378; Apotheek Begeman en
Sneltjes, Kruisweg 30, tel. 20043; Marnix-
Apotheek, Marnixstraat 65, tel. 23525 en
Teylerplein 79, telefoon 17946.
ZIEKENVERVOER
G.G.G.D. Tel. 14141; Margriet, Turfmarkt
10 rd„ Tel. 21400, Heemstede: Fa. Buiten
man en Co., Raadhuisplein 7, Tel. 28523.
BLOEMENDAAL
De Zondags-, avond- en nachtdienst van
de Bloemendaalse, Overveense en Sant-
poortse apotheken wordt waargenomen
door de Bloemendaalse Apotheek. Bioe-
mendaalseweg 85, Bloemendaal, telef., .22181
en Apotheek de Wilde, Broekbergénlaan
42, Santpoort Dorp, tel. K 25608284.
OVERVEEN
De Zondagsdienst voor artsen wordt waar
genomen door dokter J. A. Hollander, Zijl-
weg 7, Overveen, telefoon 11431.
HEEMSTEDE
De Zondagsdiensten voor artsen worden
waargenomen door dokter A. G. Degenaar
Pieter de Hooghstraat 11, tel. 35008 eii
dokter J. G. M. v. Walsem, Bronsteeweg 32
te... 38377.
Wijkverpleging: Zuster P. Mantz, Camp-
laan 17.
Geopende ApotheekApotheek Schots
man, Binnenweg 206208.
H. Bavo, Kathedraal: Zondag H.H. Mis
sen 6.30, 7.30, 9 (Hoogmis), 11 en 12 uur%
H. Antonius v. Padua. Zondag H.H. Mis
sen 6, 7.30, 8.30 (Hoogmis), 10, 11 en 12 uur.
H. Jozef. Zond'ag H.H. Missen 6.45, 8, 9.15
(Hoogmis), 11 en 18 (Avondmis) uur.
O. L. Vr. Rozenkrans: Zondag H.H. Mis
sen 7.30, 9, 10.30 en 12 uur.
H. Joannes de Doper, Zondag H.H. Mis
sen 6.30, 7.30, 8.30, 9.30 (Hoogmis), 11 en
12 uur.
H. Hart. Zondag H.H. Missen 6.30, 7.45,
9, 10.30 (Hoogmis) en 12 uur.
H.H. Elisabeth en Barbara. Zondag H-H,
Missen 6.30, 7.45, 9 (Hoogmis) en 11 U"L
H. Lidtuna. Zondag H.H. Missen 6.3°. 7.30,
8.30, 9.45 (Hoogmis), 11.30 uur.
O. L Vr. van Zeven Smarten: Zondag
H.H. Missen 6.30, 7.30 8.45 (Hoogmis), 10.45
en 11.30 uur.
H.H. Petrus en Fauhis: Zondag h.H.
Missen 6.30, 7.45, 9 (Hoogmis) en 10.45.
Allerheiligste Drieëen»eldi Zondag H.H.
Missen 7, 8.30 (Hoogmis)' W-15 en 11.30 u.
Hulpkerk Bloemend»311 Zondag H.H. Mis
sen 7.30 en 10.15 (Hoogmis).
O. L. Vr. Onbevlekt Ontvangen, Overveen:
Zondag H.H. Missen 7, 8, 9 (Hoogmis) en
10.30 uur.
H. Agatha, Z»"dvoort: Zondag H.H. Mis
sen 6.30, 7.30, 8-30' ,8-30 (Hoogmis) en 11 u.
H. Bavo, Heemstede; Zondag H.H. Mis
sen 6.30, 7.30, 9 (Hoogmis) en 11.30 uur.
O. L. Vr. Hemelvaart, Heemstede. Zon
dag H.H. Missen 7, 8.30 (Hoogmis), 10.15
en 11.30 nnr:
H. Antonius van Padua (Aerdenhout).
Zondag H.H. Missen 7.30, 9 (Hoogmis) en
11 uur.
Zondag 11 Juli
Hoog water: 12.12 u.
Laag water: 7.24 u. en 20.02 u.
Maandag 12 Juli
Hoog water: 0.40 u. en 13.14 u.
Laag water: 6.28 u. en 21.04 u.
Artsen: D. R. Mansholt, Vinkebaan 23,
Santpoort, tel. K 2560—8320.
Apotheken (ook nachtdienst): Apotheek De
Wilde, Broekbergenlaan 42, Santpoort tel.
K 2560—8284, en Bloemendaalse Apotheek.
Bloemendaalseweg 85, Bloemendaal, telefoon
K 2500—22181.
Advertentie
succes verzekerd
prijs 50 dragees 1.25
