bedrijfsruimte
I SCHEEPVAARIBERICHTEW
ENEKGOL
De Koningsdochter
Wij luisteren naar
MOTOR OIL
Stap over in de gezonde helft!
ABC BESTELDIENST
99ïVat heb jy
een beste bui!"
ÜARTENDORP
NUTH (Z.-Lunburg) p°®sion aangeboden
ZATERDAG 17 JULI 1954
PAGINA S
Geef MIJ maar die
5 MAAL GERAFFINEERDE
fctGEN-
jokken
?^TALOHS
^PONNEN
COSTÜÜ^
COLBERTS
mantels
TE HUUR GEVR.
VOOR WERKPLAATS
OF KANTOOR
Katholieke Illustratie
Examens
TE KOOP VOOR
BELEGGING
Neem per man driekwart kan
VOORNEVELT
Barre voetestraat 2 Telefoon 18428
Zeker Mynheer, O bedeelt
BENZINE EN PETROLEUM HANDEL MAATSCHAPPIJ N.V. AMSTERDAM
Wat vervelend, als je je niet
zo opgewekt en fit voelt als een ander.
Komt het soms, omdat de
voeding niet bevat, wat voor een
goede gezondheid juist zo nodig is?
Immers... de helft van onze bevolking krijgt te
weinig eiwitten, kalk of vitamines. Voorkom deze tekorten.
Roman van Bruce Marshall
(6e druk)
Een verhaal dat sprankelt van geesi
en humor. Het is een blijmoedig boek,
een boek met intelligente gesprekken
en daarbij zeldzaam actueel.
Prijs f 4.90
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij
N.V. Drukkerij De Tijd, Amsterdam
Neem elke dag voldoende melk.
Want melk bevat eiwit, kalk en
vitamines in overvloed.
Het recept voor meer energie en
levenslust is dan ook....
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOK-INSTALLATIES
DE STOFZUIGER SPECIAALZAAK
VALKENBURG-HOUTHEM
VOLENDAM Café-Restaurant AMVO
TREKT DOOR NEDERLAND, BELGIe,
LUXEMBURG EN WEST-DUITSLA ND
ARNHEM NED. OPENLUCHTMUSEUM
BERGEN (N.H.)
Hoiel-Pension „Beau Sé jour"
DOORN Bezoekt Natuurbad „Woestduin"
Zwem- ra Zonnebaden - Restaurant en Speeltuin
Gezelschappen speciale tarieven.
Inl.: Woestduinlaan 53, Doom. Tel. K 3430-2100
„DIE HOOGHE HOENDERBERGH"
DEN HELDER
Bezoek! Chinees Resi. «NANKING"
LOCHEM „RUIGHENRODE"
Velp - Kasteel Biljoen
Palthe
CHEMISCH
REINIGEN
Service-Stations voor
HAARLEM
O. Houtstr.1 7 Tel. 11 465
kVjisweg 44 Tel. 14687
Service-Station voor
Heemstede
Camplaan 38 - Tel. 34282
Brieven met voll. gegevens onder no. 15561.
ARNHEM schaarsbergen.
nnnnuin vacantie-centrum „De Hemelbergh"
voor meisjes en jongens. Frisse slaapkamers en
zalen, gezellige herberg, eigen kapel en sportterreinen.
Pensionprijs ƒ4.25 p.p.p.d. Vraagt gratis uitvoerige
prospectus aan: „De Hemelbergh - Kemperberger-
weg 111 - Arnhem - Tel. 8300-24604.
Van 24 Juli t/m 6 Augustus geheel volgeboekt.
OP REIS IN EIGEN LAND
AAGTEDIJK 17 te Philadelphia.
ALAMAK 17 van Colombo n. Madras.
ALCH1BA 17 te Rio Janeiro.
AIDABI p. 17 Dungen. n. B. Aires.
ALIOTH p. 17 Rio Grande n. Santos.
ALMDIJK p. 17 Galvest. n. Havre.
ALPHACCA p. 17 St. Pauls R. n. Antw
AMSTELLAND 17 te Santos.
ANDIJK 17 te Rotterdam.
ANNENKERK 17 te Prt. Said.
APPINGEDIJK 17 te Norfolk.
BALI p. 17 Perim n. Pt. Sudan.
BORNEO p. 17 Ouess. n. Havre.
CRONENBURG p. 17 Ouess. n. Onton.
HESTIA 17 te Amsterdam.
KERTOSONO p. 17 Norfolk n. New Orl.
KOTA BAROE p. 17 Perim n. Djeddah.
KOTA INTEN 17 te Pt. Said.
LEOPOLDSKERK 17 van Muscat n. Mass.
PRINS JOH. WILL. FRISO 17 van Quebec
naar Prt. Alfred.
PRINS PHIL. WILLEM 17 te Detroit.
ROEBIAH p. 17 Kp. Sable n. Alex.
ROEPAT p. 17 Kreta n. Halifax.
SAMARINDA p. 17 Kreta n. Casabl.
SAPAROEA p. 17 Finist. n. Antw.
SHERATAN p. 17 Malta n. Philad.
STAD ARNHEM p. 17 Perim n. Prt. Said.
STAD DORDRECHT p. 17 Finist. n. R'd.
TOMORI 17 van Aden n. Pt. Said.
WESTLAND 17 te Hamburg.
WONORATO 17 van R'dam n. Indonesië.
ZONNEWIJK 16 van B. Aires n. S. Antonio.
AALSDIJK 17 te R'dam.
ALHENA 17 te Antwerpen.
ALPHERAT p. 16 Bahia n. New York.
AMERSKERK 16 te Sydney.
BLITAR 16 te Lindi.
IVOORKUST 16 te Prt. Amboin.
JUPITER 17 te Gibraltar.
LEKKERKERK p. 17 Masirah n. Aden.
LUTTERKERK 17 van Khorramsh. n. Bahr.
MAASDAM 17 van Southampton n. Havre.
MANOERAN p. 17 Socrota n. Singap.
MOLENKERK 17 te Kobe.
PHRONTIS 17 te Tj. Priok.
POLYDORUS p. 17 Perim n. Suez.
PRINS WILLEM p. 17 Scilly n. Montr.
RADJA 17 te Singapore.
RUYS 17 te Osaka.
SUMATRA 17 te Tj. Priok.
TARAKAN p. 17 Kp. Gata n. Mars.
TAWALI p. 17 Livomo n. Pt. Said.
TEGELBERG 16 van Kobe n. Okinawa.
TJITJALENGKA p. 17 oLr. Marq. n. Maur.
ALHENA 19 te Rotterdam verw.
BLOEMFONTEIN 16 te Kaapstad.
BONAIRE 22 te Plymouth.
COTTICA 23 te Paramaribo verw.
GROOTE BEER 19 van R'dam n. New Y.
INDRAPOERA 22 te Belawan verw.
JOH. v. OLDENB. 20 te R'dam verw.
MAASDAM 18 te R'dam verw.
NIEUW AMSTERDAM 21 te New Y. verw.
NOORDAM 17 van New York n. R'dam..
ORANJE 24 te Colombo verw.
CRANJEFONTEIN 23 te Prt. Elis. ver*/.
ORANJESTAD 22 te Madeira verw.
RIJNDAM 19 te New York verw.
S1BAJAK 22 van Surab. n. Priok.
WATERMAN 17 van New York n. R'dam.
WESTERDAM 17 van R'dam n. N. Y.
WILLEM RUYS 22 te Napels verw.
WILLEMSTAD 22 te Trinidad.
ZUIDERKRUIS vertr. 16 van A'dam naar
Kaapstad.
TANKSCHEPEN
AGATHA 17 te Penang.
ARMILLA 16 van Lienchieu n. Haiph.
ALETTA 16 te Saigon.
CALTEX DELFT n. 17 Algiers n. R'dam.
CALTEX THE HAGUE p. 17 Ouess. n. R'd.
CALTEX LEIDEN p. 17 Malta n. R'dam.
CALTEX NEDERLAND p. 17 Kp. St. Vine.
naar Sidon.
CALTEX PERNIS p. 17 Kp. Bon n. Sidon.
CALTEX UTRECHT p. 17 Malta n. Sidon.
CLEODORA 17 te B. Papan.
ELM1NA 16 te Pt. Harcourt.
ERINNA 16 te Malta.
ESSO AMSTERDAM p. 17 Cyprus n. Sidon.
ESSO DEN HAAG 17 te Sidon.
ESSO ROTTERDAM 17 te Aruba.
ENA p. 16 Albany n. Geelong.
Wie een idee wil krijgen van de moei
lijkheden waarvoor in een waterland als
Nederland de post kan komen te staan,
moet eens de reportage in dit nummer
lezen over de postbestellingen in de
"Biesbosch, welke per motorbootje wor
den gedaan en waarbij de besteller bij
voorbeeld afhankelijk is van de water
stand: het winterseizoen brengt daarbij
nog zijn eigen moeilijkheden mee. Dr.
Melchior schrijft over de volslagen
onvoldoende medische verzorging in het
Amazonegebied, waar men een zieke
soms wekenlang in een kano over de
rivier moet vervoeren alvorens een dok
ter en een ziekenhuis te vinden. Een
prettige, met een groot aantal foto's
verluchte bijdrage is die over „de klei
ne wereld van het Elysée" de dage
lijkse, naaste omgeving van de presi
dent der Franse Republiek. Jan Glisse-
naar vertelt over het prachtige pio
nierswerk van pater Corthawi in de Li
banon voor de sociale verheffing, de na
tionale opvoeding en de opleiding tot
goede vaklieden van de jeugd. Het boei
ende verhaal over „het fantastische
schip", de Great Eastern, wordt voort
gezet. Verder zijn er reportages over
Athene in zijn dagelijks middagdutje,
het grote oorlogskerkhof aan de Isonzo
in Noord-Italië en de privé-trein van
bondskanselier Adenauer, alsmede een
karakteristiek van Mendèz-France, de
Franse premier. Jan Cottaar schrijft
over de grote overwinning der Duitse
voetballers, „de triomf van het ploeg-
verband".
ETREMA 17 te Berre.
HILVERSUM p. 17 Kreta n. Pt. Said.
MURENA 16 te Adelaide.
MYONIA p. 17 Müri n. Yokoh.
MARISA p. 16 Cuba n. Havana,
ONDINA 16 te Beyrouth.
OMALA p. 17 Recife n. Bahia.
OVULA 17 te Thameshaven.
RAFAELA p. 16 Anamb. n. Bangk.
SCHERPENDRECHT p. 17 Vitoria n. Bahia.
SLIEDRECHT p. 16 Kp. Kalh. n. Kaapst.
TIBIA 16 te Sydney.
TANKHAVEN II 16 te S. Gerong.
TILBURG R.K. Leergangen
Vakdiploma Buitengewoon Onderwijs,
de dames: E. Eijkmans, Baarlo; M. Gie-
sen, Wylre; E. Gilissen, Geleen; A. van
der Heyden, Nijmegen; L. Kessels,
Weert; A Kummeling, Oerle; J. Marij-
nissen, Roosendaal; J. van der Putten,
Venlo; M. Rongen, Helmond; J. Smet-
sers. Wychen; I. Verstralen, Venray; W.
Welling, Heerlen; en de heren: P. van
der Burgt, Eindhoven; C. van den Donk,
Eindhoven; J. Egger, Uden; H. Engbers,
Eindhoven; A. Horvers, Eindhoven; A.
Kuyken, Aarle-Rixtel; C. Paymans,
Grave; H. Peulen, Heerlen; C. van
Straaten, Boxtel; A. Verdonk, Heel; A.
van Vroenhoven, Eindhoven; C. Woer-
de, Heerlen; J. Wolters, Eindhoven; A.
Wouters, Roermond.
AMSTERDAM. 15 Juli M. O.
Handelswetenschappen A: R. H. Drag-
stra, Amsterdam. J. C. V. M. de Kruif,
Wijk bij Duurstede.
DEN HAAG St. Janscollege 29
Juni: H.B.S. A: Theo van den Bergh,
Martien Castenmiller, Hans Diederix,
Frans de Grood, Ton Kerkvliet, Eddy
van Koningsbruggen, Ruud van der
Meer, Kees Meershoek, Peter Mineur,
Kees Peters, Henk Sjamaar, Anton
Teeuwisse.
14 Juli: H.B.S. B: Huub Angenent,
Gerard Barendse, Jac. Beijersbergen,
Dick Blok, Jac. Blom, Adri Burghouwt,
Henk Busman, Frans Bijlsma. Sjef Douw,
Jan Eisenburger, Ton van Eijk, Hans
van Geest, Fons Gefken, Rolf Graupner,
Hans Groeneveld, Jan van Heijningen,
Frans Hoffman, Joop Hollander, Rob
van Kleef, Theo Krans, Kees Kriek,
Rinus Le Loux, Lex Mulder, Gerard
van Niekerk, Han Nieman, Paul van
Onna, Piet Roes, Leo de Rouw, Harry
Scholten, Gerard Scholtes, Jos Smeele,
Antoon van der Stap, Jos Werneke.
Amsterdam, 15 Juli. Prop. theologie;
E. D. J. de Jongh, A. J. L. Hoogkamer,
W. F. Koelé, M. van Harmeien en Q.
Huyser, allen Den Haag, A. O. van
Beek, Woerden, P. Sijtsma, Leeuwar
den, H. Wijnans, Zaandam, en C. H.
Koetsier, A'dam, Cand. klassieke lette
ren: A. A. Loof, A'dam; cand. semieti-
sche letteren; ds. P. de Bruyn Woerden,
teletypeband A.Examens
Delft, 16 Juli: T.H. cand. Werktuigk.
ingenieur: H. K. A. de Lange, A'sfoort;
Cand. vlietuigbouwkundig ingenieur: B.
J. G. Asbeek Brusse Haarlem, A. Bes
te man, 's-Gravenhage, J. P. Hartzuiker,
Zwolle, C. M. van de Kreeke, Leiden,
F. F. Kuiper, 's-Gravenh., G. L. Lamers
Naaldwijk, C. H. Reede (met lof) Am
stelveen, E. J. L. Steenbergen Arnhem,
J. G. Wegner Warmond, P. J. Zandber
gen, Schiedam.
AMSTERDAM, 13 Juli. - (G.U.) Doc
toraal geneeskunde: G. Snuif, dr. P. J.
Velsen, F. Steendijk, mej. R. Weiss, O.
Mejlaender, A. v. d. Hout, P. A. v. Uche-
len, mej. C. Schipper, H. P. J. Winters,
S. Lelie, J. E. de Vries, J. de Wit, M.
A. Vroom, J. C. Stork, mej. J. de Jong,
G. H. A. v. d. Knaap, M. Rietveld, W.
Stiggelbout, mej, L. A. Sieling, L. B.
Lubbers, A. v. Dienst, R. J. Holthuis,
M. Sibeyn, mej. C. B. M. Dalderup, B.
Strebus, mevr. A. P. J. MoesSwaab,
B. J. J. Ansink en M. S. Siluyter allen
Amsterdam.
Bevorderd tot accountant H. M. P.
Muller (Amsterdam). Het cand. rechten
van R. v. d. Vijver, d.d. 12 Juli, ge
schiedde cum laude.
TILBURG: Hogere Textielschool, afd.
Appreteren en verven: M. Bakker,
Eindhoven; K. Duyne, Heusden; H.
Heintjes, Dongen; H. Hendrikx, Oos
terhout; C. Laisina, Indonesië; L. v.
Mulkens, Tilburg; F. Müller, Voorburg;
H. Mutsaerts, Tilburg; F. v. Otterdijk,
Eindhoven; D. Rüter, Rotterdam; T.
Sanders, Geldrop; J. Schellens, Eind
hoven; A. Schrievers, Nijmegen; F.
Smeulders, Tilburg; P. Timmermans,
Rotterdam; afgewezen 1 candidaat. Afd.
Spinnen en Weven: A. de Cock, Til
burg; J. Corten, Venlo; A. v. d. Dob
belsteen, Tilburg; J. Eyckens, Tilburg;
C. Hehakaja, Indonesië; H. Heynen,
Roosendaal; H. Horsten, Tilburg; L.
Kooien, Helmond; J. Oosterbaan, Til
burg; F. v. Riet, Helmond; W. v. Rooy,
Eindhoven; H. v. Rijswijk, Tilburg; E.
Schiffer, Kerkrade; T. Schrauwen, Oss;
A. Sulsters, Tilburg; R. de Vlam, Eind
hoven; P. Wijman, Tilburg; afgewezen 2
candidaten.
ZONDAG
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 8.00
nieuws, 8.18 gram., 8.45 caus., 9.00 sport,
3.05 muzikale caus., 9.45 caus.. 10.00
gram., 10.30 Met en zonder omslag, 11.00
MAANDAG
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.13 gram., 8.00 nieuws, 8.18
gram., 8.30 amus.muz., 9.00 gym. vrouw,
9.10 gram., 9.40 gram. VPRO: 10.00 Voor
omr.ork. AVRO: 12.00 sport, 12.05 lichte de oude dag, 10.05 prot. pr„ 10.20 cello en
muz., 12.35 Even afrekenen, Heren!, 12.45 piano, 10.35 zieken. 11.20 clavecimbel,
piano, 13.00 nieuws, 13.05 gram.. 13.10 11.40 kinderen, 12.00 gram., 12.33 platte-
Een dagje uit in of om uw eigen stad, land, 12.38 orgel en zang, 13.00 nieuws,
13.20 verz.progr. mil., 14.00 boek, 14.20 13.15 middenstand, 13.20 gram., 14.00
Holland-Festival 1954: Stuttgarter Ka- vrouw, 14.15 viool, 14.40 gram., 15.00 ge-
merork.. 14.55 film, 15.10 Disco-caus
15.55 dansork., intermezzo: Tour de
France. 16.30 sport. VARA: 17.00 instr.
var. progr., 1. d. pauze: Tour de France;
16.00 gram., 16.45 jeugd, 17.15 gram., 17.30
orgel, 17.50 mil. comm., 18.00 nieuws,
sextet, 17.30 kinderen, 17.50 sport, 18.15 18.20 gram., 18.35 Tour de France. 18.45
nieuws. VPRO: 18.30 prot. pr. IKOR: caus., 19.00 gram., 19.30 lezing, 19.45 re-
19.00 jeugd, 19.30 caus., 19.45 hoorspel, geringsuitz., 20.00 nieuws, 20.05 tnter-
vieuws, 20.50 caus., 21.08 orkestenmo-
zaïk, 21.28 Tour de France, 21.38 hoor-
22.35 gram.,
AVRO: 20.00 nieuws, 20.10 strijkork.,
20.40 cabaret, 21.10 licht progr., 21.25
Tour de France, 21.35 studentenkoor, spel, 22.08 strijkkwartet,
21.55 act., 22.10 gram.. 23.15 Zwitsers 23.00 nieuws, 23.15 gram
ork., 23.40 gram.
HILVERSUM n, 298 m. KRO: 8.00
nieuws, 8.15 gram., 8.25 plechtige Hoog-
HILVERSUM n, 298 m. NCRV: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7.15 gym., 7.33 muz.,
7.45 prot. pr., 8.00 nieuws, 8.15 gram.,
8.30 tot uw dienst. 8.35 gram., 9.00 zie-
mis. NCRV9.30 nieuws, 9.45 orgel. 10.00 ken g 30 vrouw, 9.35 gram 10 30 prot.
prot. pr., 11.30 gram., 11.45 orgel en u 00 gram.. 12.25 boer en tuinder,
hobo. KRO: 12.15 gram., 12.20 apologie, f233 gram., 12.59 klokgelui, 13.00 nieuws,
12.40 gram.. 12.55 zonnewijzer, 13.00 1315 lichte muz., 13.40 gram, 14.00
nieuws, 13.10 lunchconc.. 13.40 boek, v00rdr 14 3o gram., 14.45 vrouw, 15.15
13.55 gram., 14.05 alt en plano, 14.30 kamerork. en solist, 16.00 prot. pr„ 16.30
caus., 14.50 strijkork. en solist, 15.40 fIuit cello en piano, 17.00 kleuters, 17.15
gram., 16.10 thuisfront. 16.15 gram., 16.30 „ram 17 30 jeugd, 17.45 regeringsuitz.,
Vespers. IKOR: 17.00 prot. pr. NCRV: i8 00'gemengd koor, 18.15 gram., 18.30
19.00 prot. pr., 19.05 gram.. 19.30 caus. j j9 00 njeuws, 19.10 gitaar, 19.30
KRO: 19.45 nieuws, 20.00 gram., 20.05 6 •- u~i on nn a.
de gewone man, 20.30 Promenade-ork.
en sol., 21.15 hoorspel, 21.55 piano. 22.15
act.. 22.35 gram., 22.45 Avondgebed. 23.00 nieu^s 23 15 gram.
nimuiip OO 1E m-nra
caus., 19.45 clavecimbel, 20.00 radiokrant,
20.20 lichte muz., 21.00 rep.. 21.35 lichte
muz., 21.55 gram.. 22.45 prot. pr.. 23.00
nieuws, 23.15 gram.
ENGELAND, BBC, home service. 330
ENGELAND, BBC, home service, 330 m.: 12.00 pianomuz12.20 gevar. muz
15.00 ork.conc., 16.15 pianorecital, 18.2o
volksliederen, 19.30 symph.ork. en sol.
BBC, light progr., 1500 en 247 m.:
—'.30 dansmuz., 13.00 ork.conc., 15.00
lichte muz., 15.45 amus.muz., 16.30 Leger
des Heilsork., 17.15 gevar. muz., 18.00
dansmuz., 22.45 jazzmuz., 23.20 amus.-
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK, muziek.
309 m.: 12.00 gevar. muz.. 13.10 gevar. NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
muz., 16.30 lichte muz., 18.20 symph.ork., 12.00 amus. muz., 13.10 gevar. muz., 16.00
22.15 omr.ork., 23.15 hchte muz., 0.15 omr.ork en sol., 17.45 amus.muz., 20.15
symph.ork., 1.15 gevar. muz. -
m.: 14.30 Madame Butterfly, opera, 18.30
ork.conc.. 19.15 koorzang. 21.30 ork.conc.
BBC, light progr., 1500 en 247 m.: --o--- ---g-- icnn
13.15 gevar. muz., 14.30 amus.muz., 15 09 j2.30 dansmuz., 13.00 orkxonc.,
hchte muz., 19.30 amus.muz., 22.15 pia
nospel.
15.30 La Pertchole, opera, 18.00 ork.
conc., 20.02 gevar. muz., 22.05 ork.conc.,
22.45 Franse muz.
symph.ork. en soliste, 23.40 fluit, clave
cimbel en cello, 0.25 hchte muz., 1,15
FRANKRIJK, nat. programma. 347 m gevar. muz.
FRANKRIJK, nat. programma, 347 m.:
12.30 ork.conc., 13.40 recital, 14.05 reci
tal, 16.50 kamermuz., 20.02 ork.cone.
BRUSSEL, 324 m.: 11.45 kamermuz., BRUSSEL, 324 m.: 13.15 lnstr. trio,
12.34 zlgeunermuz., 14.00 operamuz.. 13.45 instr. trio. 14.00 ork.conc., 17.10
18.00 pianoconc. hchte muz., 18.00 Franse les. 20.00 ork.-
484 m.: 20.00 ork.conc., 22.15 hchte cone., 21.15 ork.conc., 22.15 lichte muz.
muz., 23.00 hchte muz. 484 m.: 12.00 ork.conc., 14.00 kamer
muz., 16.05 dansmuz., 17.30 pianorecital.
ENGELAND. BBC, European Service. 20 45 ork.conc.
Uitz. voor Nederl. 8.00-8.15 Engelse les ENGELAND, BBC, European Service,
voor beginnelingen. (Op 464 en 49 m.). Ultz. voor Nederl. 8.00-8.15 Engelse les
17.00-17.15 Engeles les voor beginnelin- voor beginnelingen. (Op 464 en 49 m.i
gen. (Op 224 en 42 m.). 22.00-22.30 22.00-22.30 Nieuws. Bezienswaardigheid
Nieuws De Engelse tijdschriften. (Op v. d. week. Engelse les voor gevorder-
^224 en 75 m.). den. (Op 224 en 75 m.).
M 410
RUSTENB.LAAN. Koopsom
12.000.—. Huur 740—.
OOSTERSTRAAT. Koopsom
4500.—. Huur 420.—.
GED. RAAMGRACHT. Win
kel- en pakhuis 12.000.
Huur 1219.—
INDISCHESTRAAT. 4200—.
Huur 429.—
2 perc. KENNEMERSTR. zw.
en rood. Koops. 11.500.
Huur 1099.80.
SCHOTERWEG zw. en rood.
10.000.—. Huur 1053.—.
3 perc. JAN STEENSTRAAT.
4600.totaal 795.huur.
H. MULIERSTR.. 4600.—.
Huur 452.40.
KWEEKTUINSTR. 5300—.
Huur 501.—.
Inl.: MAKEL.
voor al uw transporten, klein en groot.
Ook naar en van alle plaatsen.
Verkooporganisatie voor Nederland der Anglo-lronion Oil Co. Ltd.
Kloppersingel 191 - Tel. 13449
(Telefoon: 13658 17638
Gen. Cronjéstraat 43 - Kruidbergerweg 51
Telefoon 16990 17696 - Spaarne 3
Vanaf f 2.50 per week.
Ook voor reparatie en onderdelen
van alle merken.
NUNSPEET Hotel „Veluwe". Tel. K 3412-2316.
Het hotel ls gelegen tegenover station. Garage aanwezig.
Prachtige omgeving, onmiddellijke nabijheid der bossen.
PEÏMA KEUKEN
Prima keuken, str. water, prachtige omgeving. 5 K.M.
van Valkenburg. Trein- en busverbindingen in alle
richtingen. 5.50 p. d. p. Vrti na 15 Aug. Sept. 4 75
p. d. p. p. Pension Palts, St. Bavostraat 17, Nuth.
nntlKlTM Golfslagbad „De Branding" Doorwerth,
lUinnuin tek K 8373 j59, Renkum. Schitterende
gel. voor gr. gezelsch. Kanovaren, speelt., zonnestr. Rest,
spec lnger. v. koffietafel en diners tot 500 personen.
Vraagt prospectus. Dir. W. F. SAUR
Het gezellige touristencentrum met z'n
buitenlands karakter en vele vacantiegenoegens.
Interessante bezienswaardigheden, zowel onder
als bovengronds. Touringcar-dagtochten naar
België, Luxemburg en Duitsland. Prima hotels
en pensions in alle prijsklassen. Hotel- en
Pensiongids en alle inlichtingen gratis.
Verkeersbureau V.V.V.
VALKENSWAARD Ideaal vacan«e-oord.
Uitgestrekt, rijk gevarieerd natuurschoon. Brabants
mooiste omgeving. Bossen, heide, vermen en beken.
Prima hotels en pensions, populaire prijzen.
aan de Juliana weg.
Dè gelegenheid v. gezelschappen. Gezellige zalen.
Pr. keuken en consumptie. Bill, prijzen. Specialit.
in gebakken paling en tong. Groot parkeerterrein.
Speeltuin voor 500 kinderen. Tel. K. 2993 - 323
U7TTT.T. In „DE VYF IIEERL Y CKHEDEN"
van Noord-Limburg.
Rustig vacantieoord. Bos, hei, zandverstuivingen, water
Inlichtingen Secretariaat V.V.V Well (L.)
vla Katholieke leugdherbergen. l'arieven in Nederland
overnachting f 0.70, warme maaimd 1.10: oroodmaaitijr
10.75. Vraagt geïllustreerde folder: K.V.C. Nachtegaal
straat 60 bis. Utrecht, Telefoon 20756.
Telefoon 08300-22047. Geopend: tot 1 November.
Dagelijks 9—18, Zondags 11—18 uur.
Molens, boerderijen, klederdrachten, enz.
Breelaan 53 - Tel. K 2208 - 2089
Voor het gehele seizoen kamers vrij.
Prijs p. p. p. d. 10,
EINDHOVEN Beeft U al gegeten ln het Chinees-
Indisch Restaurant „POM LAI
Eenmaal by ons geweest en U komt zeker terug. Wij
lulden: DE KEUKEN VAN HET ZU1DEN1 Stratum3eind
91. Telefoon 5346.
GROESBEEK. JEUGDHOTEL VOOR R.K. JONGELUI.
Sinds 1936. Eigen zwemb., sportv. en terras met pr. uit
zicht. Voll. pens. 5.50 p. d. Het gehele jaar geopend.
Volgeboekt voor DAMES van 17 Juli t/m 13 Aug.
Vraagt prospectus. Tel. K. 8891494.
Keizerstraat 122 Tel. 3893. Prima eten. Billijke prijzen.
HOORN Een bezienswaardigheid ln deze stad is
het „Eethuysje „De Waag" anno 1609.
Billijke prijzen. Uitst. keuken. Gr. Parkeerterrein.
Bediening In West-Fries costuum.
A. MI TT .T.FR - Kaasmarkt - Tel. K. 2290 - 5195.
A. van 't Lam - Telef. 619
Kleuterkamp 4—8 J. Kinderkamp 813 J. Jeugd-Model-
kamp 1316 j. Unieke accommodaties en erv. leiding.
Foto AJT.V.V. Den Haag
