LOMDES
opvoedTng
Mariale Jaar
naar Lourdes
HHlIilii
SPANJE
ITALIË
GRIEKENLAND
Vuurwerk Velserend UITGESTELD tot 31 Juli a.s.
Het testament van mister Pump
ar
w. c. van der Laan
ONDERWIJS
LINCOL
CEBUTO
Reist
SVPRIM AL
JUVENAAT ST. JOSEPH
VORMINGSKLASSERS!
f 385
Fa.
E. DE GRAAFF
TAPIJT
MOT
f 6500.-
de Tijdmeter
PEETERS - VENLO
Restaurant 9I't HCGIfCnhck"
14-daagse ROME-REIS
10-daagse LOURDES-REIZEN
TOERISTISCHE EUROPA REIZEN
Reisbureau
In het
SPANJE
f 248.50 GOURDES
f588.50
FATIMA
CEBUTO REISBUREAUX
r 15o.5U TIROL
OPLEIDING HEILGYMNASTIEK
EN MASSAGE
REPETITIECURSUS aan
Koop- en verkoop
Hypotheken
THANS
IEDER EEN BROMFIETS
VOOR WEINIG GELD
VEILING
V*
TT
ZATERDAG 24 JULI 1954
PAGINA 12
K. L. KOUT
J. M. VAN DOORN
H. J. K. KOLSTEE
F. E. PAESI
A. VERBOOM
J. SMALBRAAK
W. VAN DELFT
Ka TH. EMIGRATIE
BUREAU (L.T.B.)
BETERE
AFDRUKKEN
FOTO ENGEL
NACHTHOEST
pak PACTOLAN
Succes Schotels d f2.50
EN
VAKOPLEIDING tot PEDICURE-
VOETKUNDIGE CHIROPODIST (E)
KATH. SCHOOL VOOR MAATSCHAPPELIJK
WERK VOOR MANNEN - EINDHOVEN
sigarenzaak
TH. A. ROELOFSZEN
HoogachtendD. WOELINGA
DEKENS STOMEN F 1.25
BIJ MEERDERE F 1.-
VOOR EEN VAKKUNDIGE BEHANDELING
INBOEDEL
VEILING
Opslagplaats
9 dagen VOGEZEN f 79.-
CAMP „LA WORMSA"
REISBUREAU „TOURISME"
mm m
Ossiacher See
REISBUREAU „TOURISME"
DE ZUID-EUROPA STICHTING
AUTOREIZEN
LISSONE LINDEMAN
c iüq ca Met ARNOLD VAN DIJK naar
r iyö.MJ Lago Maggiore
REISBUREAU „TOURISME"
REISBUREAU „TOURISME"
'SERVICE"
HELPT DIRECT!
Grote Houtstraat 94
Jongens vanaf 12 jaar, die
roeping gevoelen voor hel
kloosterleven, kunnen in ons
juvenaat tot broeder worden
opgeleid.
aan de St. Maartenskliniek te Nijmegen
Is de opleiding voor de acte land
en tuinbouw (N XXI) niets voor U?
Inlichtingen:
Directrice Opleidingsschool Posierholi.
H.TH. FIBBE&Zn.
Assurantiën
Nassaustr. 14
RECHTSTREEKSE
LEVERING
Huiskamers, Salons,
Slaapkamers,
Clubstellen etc.
Vlak achter het Centraal Station
VAAR MET Z
Salons
A. de Jong
Permanent EugèneNew York
Parfumerie Bijouterie
KONINGINNEWEG 48 - TELEF. 13609
Mosqaito-service-station
door HERCÉ
k
81
Met vreugde geven wij ken
nis van de geboorte van
onze zoon en mijn broertje
ROLAND
die bij het H. Doopsel de
namen ontving
Rolandus Jacobus Maria
G. P. H. DOBBE
A. C. M. DOBBE-
PEEFERXORN
HANS
Heemstede,
23 Juli 1954.
Meer en Boslaan 15.
ARTS
AFWEZIG TOT 24 AUG.
Waam.: de Heemsteedse
Artsen en tel. 11990.
TANDARTS
AFWEZIG TOT 17 AUG.
RHEUMATOLOOG
AFWEZIG
Polikliniek wordt waargeno
men Maandag 23 en Vrij
dag 910.
TANDARTS
Tot nader aankondiging
GEEN PRAKTIJK
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
CHIRURG
AFWEZIG 26 JULI—8 AUG.
VROUWENARTS
AFWEZIG TOT 2 AUG.
Waam.: N. C. J. Steffelaar.
Het R.K. Parochiaal Kerk
bestuur van O.L. Vrouw On
bevlekt Ontvangen te Nieuw-
Vennep zal op Maandag 16
Augustus 1954 te elf uur in
de Rustende Jager, Venne-
perweg 471 onder R.K. ge
organiseerde aannemers aan
besteden:
HET BOUWEN VAN
EEN KJK. KEEK
Bestek en tekeningen zijn ver
krijgbaar bij de architect A
20.per stel of worden na
ontvangst van Postwissel
groot 20.50 franco toege
zonden. Restitutie 10.
HUB. MARTENS
Architect B.N.A.
Rijnstraat 97.
Amsterdam-Z.
telefoon 720549.
REINIGEN - VERVEN
VERDELGING
Amrierdo» Tel. 39810
Haarlem - Telef. 22955
Hilversum - Tel. 8627
ORTHOPAEDISCH CHIRURG
WIJZIGING SPREEKUREN:
St. Joannes de Deo. Haarlem:
Maandag en Vrijdag 4.30
5.30 n.m.; Woensdag 1011
v.m.; Donderdag 910 v.m.
„Gezondheidshuis", Heem
stede: Woensdag en Vrijdag
910 v.m.
kost het Eterna horloge,
dat U bij ons in de
etalage kunt zien in volle
werking.
Zéér interessant.
Eterna Matic, het enige
horloge dat zich zelf
opwindt met kogellager;
dus onverslijtbaar
248.—.
Horloge-specialist
voor het betere horloge
WAGENWEG 88
WWHÉR E* GEDISTILLEERD
ÜV. W. JAGER GERLiKGS
SPfldRWF 06 - IEL. 10112
Parklaan 12,
Telefoon 18595 - Haarlem.
Voorlichting
Voorbereidingscursus
algeh. behandeling
emigr. papieren.
Bezoek 9-11 en 2-4 u. beh.
Zaterdags.
FATIMA
en
Vertrek 27 September
20 dagen1 655.—
Doorgaan verzekerd.
REISBUREAU
KWARTELENMARKT 3
Telefoon K 4700-3136.
KLEVERPARKWEG 7
Tel. 16246
Men vraagt vanaf 20 Aug.
te Brussel een katholieke
GOUVERNANTE,
om de zorg op zich te ne
men van 4 kinderen, 4 jaar,
3 jaar. 2 jaar en 10 maanden.
Schrijven met aanbevelingen
aan mevrouw Cruysmans,
Nervierslaan 77 te Brussel.
HOUTPLEIN 12 - HAARLEM
Zaterdag en Zondag:
Biefstuk van de haas - Verse sperciebonen
TEL. 14796
Aanvang cursus September.
Volledige inlichtingen en aangifte reeds nu mogelijk.
Haarlem's Instituut, Pijnboomstr. 6, Tel. 24402,
Haarlem.
Le Sage ten Broeklaan 15 Tel. K 4900 - 3090
Dagopleiding voor het Maatschappelijk Werk,
speciaal voor de mannelijke functies op het gebied
van:
Personeelszaken en
Bedrjjfs-maatschappelflk werk;
Algemeen Maatschappelijke Zorg;
Kinderbescherming en Sociale Jeugdzorg.
Duur 3 jaar en 3 maanden.
Schoolgeld volgens Rijksregeling.
Inlichtingen en prospectus te verkrijgen aan de
School.
Dr. P. J. van ECK,
Directeur.
Op 27 Juli a.s. doe ik mijn
over aan de heer
U dankend voor het genoten vertrouwen en mijn opvolger
hartelijk aanbevelend, verblijf ik.
HAARLEM
Juli 1954
TEMPELIERSSTRAAT 70.
MOET U IEMAND VAN
TREIN HALEN?
Spreek dan af in de
DE
STATIONSPLEIN 6 - TEL. 21750
onder het genot van een heerlijk
kopje koffie en-..-, nog vele andere
lekkernijen.
LI A A Dl CM amsterdamsevaart 28.32 - tel. 11501
llAAnLCn GROTE HOUTSTRAAT 5s - TEL. 10771
Complete Uitrustingen voor alle
Zeevaart- en Machinistenscholen
en voor alle Maatschappijen
van de Koopvaardij.
Uniform-Specialisten
Zijlstraat 71 Haarlem
P. Hoogeveen Zn.
Makelaars
Veilingmeesters
beëd. Taxateurs.
SINDS 1909
NIEUWE GRACHT 74
Haarlem - Parklaan 22
DONDERDAG a.s.
aanv. te 10 uur,
waarin o.m. opge
nomen: Huiskamer-,
Slaapkamerameubl.,
Bank- en Club-
stellen, Vloerkleden,
Matrassen, Lopers,
Bureaux, Radiotoe
stellen, ged. Kap
persinventaris etc.
Kijkdag: Woensdag
a.s. van 1015 uur.
DAGELIJKS kunnen
goederen worden
bijgevoegd.
Tel. expeditie 13845.
I
Wat
doet, doet geen enkele
andere wrijfwas.
Vraagt Uw winkelier.
TE KOOP:
gelegen aan groot vaar
water in bollenstreek.
Huuropbrengst 8 van ge
vraagde koopsom. Prima
geldbelegging. Brieven
onder no. 16055.
in het Vacantiekamp „La Wormsa" te Metzeral, gelegen
in het prachtige Münsterdal, het mooiste gedeelte van
de Vogezen. Per luxe-touringcar. - Hollandse keuken.
Vertrek iedere Vrijdagavond om 9 uur vanaf Rotterdam;
desgewenst ook in te stappen in 's-Hertogenhosch of
Eindhoven. Vraagt ons uitgebreid prospectus.
H. J. Kloosterman, Mijnsheerenlaan 148a, Rotterdam,
tel. 78630. M. Blokland, Essenburgstr. 2, R'dam, tel. 51594.
Maakt nu uw reservering voor onze exclusieve
Vertrek 18 September. Prima verzorgd 485.—
Nog plaats voor onze bekende
op 23 Aug., 6 Sept. en 20 Sept. Reissom 250.—.
Door vergroting van hotelaccommodatie nog beperkte
mogelijkheid voor boeking op 9 Aug.
IEDERE MAANDAG vertrekken onze
3 dgn. België t 61.—
5 dgn. België t 101.—
3 d. Kijn en Ahr f 61.
5 d. Rijn-Moezel f 101.—
5 dgn. Parijs 99
7 dgn. Oostenrijk 1 149.—
10 dgn. Oostenrijk f 159.—
7 dgn. Zwitserland 159.
Iedere Zaterdag 8 dgn. EIFEL (standpl.reis) 99.—
Noordwijk K 1719 - 2545
Vraagt programma's. Reserveert tijdig.
10- en 12-daagse reizen
Voor de reis van 9 Aug.
nog enkele plaatsen be
schikbaar. Vervolgens
iedere veertien dagen.
Inlichtingen:
Beisbureau
J. W. Morren, Didam
Telefoon K. 8362—235
INLICHTINGEN
omtrent deelname aan
deze rubriek worden ver
strekt door
Advertentie-af d.
DAGBLAD DE TIJD
N.Z. Voorburgwal 6573
Amsterdam - Telef. 63381
Prachtige 18-d. reis naar
het land van schoonheid
en charme.
Tevens bezoek aan
PARIJS
SAN SEBASTIAN
MADRID
SEVILLA
GRANADA
VALENCIA
BARCELONA
MONT-SERRAT
enz.
Unieke reis naar het
onvolprezen
ANDALUSIË
Vertrek 12 September.
Prijs incl. le kl. ver
zorging f 375.p. p.
Doorgaan der reis
verzekerd.
Programma en lnl. op
aanvraag.
REISBUREAU
VAN DER ENDE
SCHIEDAM
van Cleeffstraat 7
telefoon 65237.
p«wn i-A Met ARNOLD VAN DIJK naar
Nog enkele plaatsen voor 14 Augustus.
Hoogstraat 183 Telefoon 4636 Eindhoven
(lnl. ook bij Mej. H. Brouwer. Noorderw. 146, Hilversum)
Foto Oostenrijkse Verkeers Centrale
Met ARNOLD VAN DIJK naar
Vertrek 6 October.
Hoogstraat 183 Telefoon 4636 Eindhoven
(lnl. ook bij mej. H. Brouwer, Noorderw. 146, Hilversum)
Tal van 13-, 17-, 19- en 20-daagse reizen naar
Palma de Mallorea, Barcelona, Toledo, Escorial,
Avila, Segovia, Madrid en Andalusië.
17-daagse reizen naarVenetiS. Napels, Florence.
Capri, Pompeii, Rome, Turijn...
20-daagse reizen met cruises naar Corfu,
Piraeus, Athene en Kretn
Het aantal deelnemers aan ome reizen steeg In bet
vorige jaar met meer dan 300 procent.
Het volledige Jaarprogramma 1954 wordt op aanvraag
gaarne toegezonden.
Willemsparkweg 204, Amsterdam, telefoon 718244
Per week 44 Complete rei
zen. Prima hotels, deskun
dige leiders, moderne auto
cars, geen enkel risico.
Nog enkele plaatsen beschikbaar voor:
8 DAGEN ZWITSERLAND F. 205-
vertrek 28/7-4/8-11/8
9 DAGEN TIROL
vertrek 7/8-14/8-21/8
9 DAGEN ZWITSERLAND
vertrek 7/8-14/8-21/8
10 DAGEN TIROL-ITALIË
vertrek 13/8-20/8-27/8
10 DAGEN ITALIË-DOLOMIETEN F. 242-
vertrek 6/8-13/8-20/8
10 DAGEN WENEN
vertrek 29/7-5/8-1 2/8
11 DAGEN RIVIERA-ALPEN
vertrek 2/8-16/8-30/8
12 DAGEN LUGANO-ITALIË
vertrek 8/8-15/8-22/8
13 DAGEN ITALIË
vertrek 16/8-30/8
17 DAGEN ITALIË-ROME
vertrek 27/8
F. 21 0-
F. 221-
F. 199-
F. 257-
F. 305-
F. 309-
F. 359-
F. 485-
Vraagt reisgids bij de plaatselijke
of schriftelijk Damrak 7, A'dam; alsmede bij
Nog plaatsen voor 18 Augustus en 1 September.
Hoogstraat 183 Telefoon 4636 Eindhoven
(lnl. ook bij Mej. H. Brouwer, Noorderw. 146. Hilversum)
En geen last
van
wagenziekte
met
paoouc».
INDE BLAUWE VERPAKKING
Let op do juiste
dosering tjj
1 CO cn Met AENOI,D VAN DIJK naar
Enkele plaatsen beschikbaar voor 31 Juli en 11 Augustus.
Hoogstraat 183 Telefoon 4636 Eindhoven
(lnl. ook bij Mej. H. Brouwer, Noorderw. 146, Hilversum)
t/o Haart. Dagblad
Telefoon 17077
INLICHTINGEN: ALGEMEEN OVERSTE, GAST
HUISSTRAAT 6, HEERLEN - Telef. K 4440 - 4064
CONGREGATIE BROEDERS VAN DE H. JOSEPH,
H KERTiEN,
Begin van de cursus met September.
Cursusduur: 3 jaar.
Cursusgeld: 300.per jaar.
Minimum vooropleiding: ULO A.
Schriftelijke aanmelding vóór 31 Juli aan Cursus
Heilgymnastiek en Massage, St. Maartenskliniek,
Nijmegen.
Cursus voor Bedrijfsadministratie
Opleiding voor
Woensdag 18 Aug. vangt onze
Aanvraag prospectus en inschrijving cursus bij:
P. v. Waveren Hogervorst, Duinoordstraat 20, Haarlem
W. Hartgring, Planetenlaan 92 I, Haarlem
Lesgebouw: NASSAUPLEIN 8
Telefoon 25043 (b. g. g. 24891)
Makelaars en Taxateurs
(Leden NHJJ.)
TeL 13781 Haarlem
van fabriek aan verbruiker
van
Bezoekt onze uitgebreide
toonzalen.
Fa. W. A. VAN DEN BROEK
Opgericht 1880
Blekersvaartweg 9. H'stede
Ook Zaterdagsmiddags
geopend.
Originele Italiaanse import: MOSQUITO met
geruisloze uitlaat, compleet met verlichting en
toebehoren, trommelrem vóór - motorremnaaf
achter voor slechts
TE IJMUIDEN-OOST
(vrijwiUig)
in café „Flora", Zeeweg 113,
op Vrijdag 6 Aug. 1954, nam.
half drie, t.o.v. de te Velsen
gev. notaris
W. BOERLAGE
van:
VIJF WOONHUIZEN met
erven en grond, te IJmui-
den-Oost, a/d Berkenstraat
14, 20, 22, 38 en 40, samen
gr. 5.15 a. Afz. en gccomb.
Eig. v. d. heer J. v. Schaar
denburg.
Nad. lnl. ten kantore van
gen. notaris, Meervlietstr. 4,
Velsen.
Iedere dag, (beh. Zaterdag) om 10.30 uur naar
MARKEN en VOLENDAM
van De Ruyterkade, Steiger 2. Jublleumtocht
Prijs slechts f 2.-. Kinderen 1
NAAR AVIFAUNA
over de meren f 3.50 incl. toegang park
Kinderen half geld. Vertr.: Zondag t/mi Vrij.
dag 10 u. Afvaart: Slote'rkade 1 62 bij de
Zellïtr. v.d. Victoria bioscoop (elndp. fijn 2.)
Moderne salonboten Rederij Zwaag
Tel. 42294 Vraagt gratis dienstregeling 1
Dat nieuwtje brengen de
JACOBIJNESTRAAT 13
Telefoon 18731
5 a 6 maanden i
houdbaar S
DEZE AANBIEDING IS TIJDELIJK. Profiteer dus hiervan.
MOTOR en RIJWIEL met VOLLEDIGE GARANTIE.
Betaling event, in overleg.
(Copyright Casterman)
Hel raam gaat niet open De
ruit zit maar los trt de muur J
Gelukkig is er
een raam
Hoi de deur hop s/ol!..
SluksV**" ik d*ï
mdJikt fevee) iawaut
Ziezo
In orde
Ach natuurlijk.Ik meet er iets op!.
De stopverf zit aart de bmnertkant:ik
ntaak ze los en dan komt de ruit rartieif
Vluq, het wordt donker