Zilveruitjes-campagne in de Bommelerwaard
i&M
VraaË en Antwoord
i
Nieuw grotten-onderzoek in de Pyreneeën
vermoeidheid
Geval van oplichting voor
Haarlemse rechtbank
r
w Altijd
r goede foto's
met
ÉT)
KINDERRIJK KERKDRIEL PELT
Em.-rector A. Huf t
Waker uit Felsen eigende zich
bedrag van 12 mille toe
Van Est wint
te Leiden
Proftournooi te
Noord wijk
'aarom geen uienspits
op nieuwe toren
RECHTBANK HAARLEM
SCHEEPVAARTBEMCHTEN
naar
J
VRIJDAG 6 AUGUSTUS 1954
PAGINA 7
Friese K. v. K. wil directe
opheffing ivatertollen
CSL—dJ
y<
MARKTBERICHTEN
Examens
Op reis
Marforie Jackson verbetert
record van Fanny Blankers
Om de „Gouden Helm"
Om de Galea-beker
Ongeluk bij training
te Tubbergen
Goedendorp ernstig gewond
Mevr. Heemskerk leidt nu
in schaaktournooi
In het kinderrijke Kerkdriel ziet
men in deze dagen, ondanks de
grote vacantie en het mooie weer,
nauwelijks kinderen op straat. Het
madsel van die stilte in het riante
??rP, de verholenheid van wat zich
mnnen de huizen met al die kinderen
aispeelt, wordt opgelost door een ei
genaardige lucht, die de bezoeker mei
jnagen tegemoet komt: de weeë reuk
Yan uien. In Kerkdriel, zoals ook el-
ders in de Bommelerwaard, is de zil
veruitjes-campagne in volle gang en
V'at de lieve jeugd van 's morgens
Vr°eg tot soms 's avonds toe bezig
•}°Udt is: juintjes pellen. Dagelijks in
neze weken, van eind Juli de maand
Augustus uit, worden de uien naar
per getransporteerd, autoladingen vol
uit de Westhoek van Brabant en van
*?et eiland Tholen. Depothouders ne
kten ze in ontvangst en tot het ver
bouwde beeld in de Drielse strdten
ohoren de mensen, die op de fiets
?r met een karretje de grote volle
rakken verder vervoeren naar huis,
"Sar de jeugd te wachten zit.
Al wat een mesje hanteren kan komt
A1 de gezinnen mee in actie, zusjes en
?rpertjes rondom een tafel, waarop de
„mtjes zijn uitgestort. Heel rap de
rVaren handen en handjes het werk.
V'tie na uitje de kop er af en het
V'orteltje, een bijna automatisch ge
erden handeling, eindeloos maar
u°or. Niettemin iets, dat nog nooit
pSchinaal verbeterd kon worden, al
ieeft men dit geprobeerd, elk uitje
anders en er komt een mensenhand,
is het maar van een kind, aan te
Vas om precies aan elk exemplaar het
Voorgeschreven ritueel naar de eis te
/Oltrekken. Tientallen kilo's juin gaan
dagelijks door de handen en wor-
reh ook verder thuis bewerkt, gewas
sen en nog eens gewassen, zodat het
ouitenste velletje loslaat, gezeefd om
ofblezen kwijt te raken, de
vozen verwijderd, totdat de oogst, kant
De Kamer van Koophandel in Fries-
'aHd heeft zich gewend tot de minis
ter van Verkeer en Waterstaat met
het verzoek te bevorderen, dat de wa
terton en direct worden afgeschaft. De
^awe,. meent te moeten aandringen
°P een beslissing op korte termijn.
rti het Rijk als de provincie, al-
da? a schrijven, zijn er van overtuigd,
vat deze watertollen, als niet meer
Passend in het moderne verkeer en
etders niet voorkomend op de vaar-
wtmen°r MgaraJ° h^hepen dienen te
handcun|"n blhven d 8ende de onder-
kracht. gDe S watertollen van
daarom rationeel H anier acht het
regeling wordt eetroM een voorlopige
stande, dat de kant61?' met dien ver"
worden afgeschaft lrechten direct
gens iets in do w'a- nder dat °veri-
te worden gewKd56 R?tuAtie btehoeft
heffing van E,J directe op-
hieuwp tnoct j watertollen treedt de
direct in 5 voor he* bedrijfsleven
sen R hu en de onderhandelingen tus-
ti? en provincie kunnen dan rus-
s voortgang vinden. Zodra overeen
stemming is bereikt, kan deze geldend
r°rden gemaakt met terugwerkende
P'acht vanaf de datum, waarop de
anaalrechten werden opgeheven.
en klaar bij de depothouder terug be
zorgd, een prijs oplevert, variërend
van 6 tot 10 cent per kilo, ai naar de
uitjes groot of klein zijn uitgevallen.
Grote gezinnen bereiken op deze
manier een aardige productie - 1300
kilo per week is wel ooit gehaald.
Zo'n zestig tot zeventig gulden,
wanneer men over de nodige han
den beschikt, is een verlokkende
bijverdienste. Zo vindt week na
week een 45.000 kilo zijn weg naar
ongeveer 140 van de 600 gezinnen,
die zich in Kerkdriel hiermee bezig
houden, terwijl de gehele campagne
vier tot zes weken duurt. De gepel
de juintjes gaan naar Ammerzoden,
naar de inmakerij, in de pekel, om
t.z.t. in vaten te worden geëxpor
teerd of geleverd aan de inlegge-
rijen, die ze weer, model gesorteerd,
thans met azijn in de bekende gla
zen potjes stuwen: sierlijke knik
kertjes, héél blank en met inder
daad een zilverig glans je in het
licht. Zo is het een lange weg, die
de zilveruitjes maken, van de West
brabantse of Zeeuwse grond via de
Bommelerwaard, kinderhanden en
pekel, en vervolgens de inleggerijen,
waar 't bij voorkeur meisjes zijn, die
ze nog eens vertroetelen en zoetjes
bedden in potjes met azijn, vóór
zij waardig worden bevonden op de
tafel van de consument bij te dra
gen tot de vreugde.
Het klinkt melodramatisch, maar
misschien ontleent het zilveruitje
zijn geheel apart aroom mede aan
menig kindertraantje, dat het heeft
besproeid. Want ook een dorpskind
houdt van vacantie en als het nu
eindelijk zulk stralend mooi weer is,
valt hét niet mee om de lieve, lange
dag binnen te zitten en juintjes te
pellen. Kleine huiselijke drama's
zijn er dan ook genoeg, kinderlijke
slimmigheidjes om te trachten aan
dit fatum te ontkomen en streng cor
rigerende, dan wel overzoet paaien
de ouders, die de kleine dwang
arbeiders terug in het gareel bren
gen. Het is ook helemaal niet zo,
dat het alleen de armsten zouden
zijn, die zich hiermee bezig houden.
Hier in Kerkdriel, vertelde ons een
depothouder, is niemand te groots
om juintjes te pellen, en inderdaad,
als men het dorp zo rondkijkt, ziet
het er volop welvarend uit, het
centrum zelfs imposant. Hier ver
heft zich het borstbeeld van de
grote zoon van Kerkdriel, mgr.
Z wij sen, een licht misprijzende trek
op het gelaat, misschien vanwege de
uienlucht, die hem dag aan dag om
spoelt. En die met het vorderen der
campagne, als de aangevoerde uitjes
niet zo heel fris meer zijn, steeds
sterker wordt.
In Kerkdriel ruikt geen mens het
meer: hoe meer zilveruitjes, hoe
meer zilvergeld en daar heeft im
mers nog nooit iemand een luchtje
aan bespeurd. Midden in het dorp
staat de nieuwe Protestantse kerk,
evenals de nieuwe indrukwekkende
Katholieke kerk, die in aanbouw is,
opgetrokken uit de vermaarde Kerk-
drielse baksteen. Die van Kerkdriel
zijn ook kerkenbouwers: de prach
tige steensoort, die hier uit Maas-
klei wordt gebakken, vindt haar
weg door heel het land en zelfs
naar België, overal waar kerken in
aanbouw zijn. Natuurlijk is ook de
nieuwe toren, die zich verheft in
het centrum van het dorp, een
staaltje van Drielse steenbakkers
kunst. Het is naar het model
een z.g. Zweedse toren, bekroond
met een luchtig koepeltje. En dat
is nu eigenlijk jammer, want als
de torenbouwer zich nu toch door
het buitenland wou laten inspire
ren, waarom heeft hij dan niet een
uienspits gekozen, als van de
baroktorens in Beieren en
Oostenrijk.
7
Slechts enkele dagen voor zijn 55-jarig
priesterfeest is Donderdag in het St.
Bernardusgesticht te Sassenheim over
leden emeritus-rector A. E. C. Huf, die
reeds geruime tijd bedlegerig was en
wiens gezondheidstoestand tenslotte van
dien aard was, dat zijn priesterfeest
in stilte voorbij had moeten gaan.
Rector Huf heeft destijds grote be
kendheid gekregen als rector van het
St. Clemenst-retraitehuis te Noordwij-
kerhout, dat toen nog onder leiding
stond van de wereldpriesters. Mede aan
hem is het te danken geweest, dat het
retraitewerk in het bisdom Haarlem
zo'n omvang nam en een populair ka
rakter kreeg.
Rector Huf werd geboren te Amster
dam 2 November 1876 en priester ge
wijd 15 Augustus 1899. Achtereenvol
gens was hij kapelaan te Nootdorp,
Weesp en Lisse. Daarna was hij rector
van de Zusters van Roosendaal aan het
Noordeinde in Den Haag, vervolgens
nog kapelaan te Scheveningen en Slo
ten, tenslotte werd hij 25 Maart 1916
benoemd tot rector van het Sint Cle-
mens-retraitehuis te Noordwijkerhout-
In deze functie bleef hij werkzaam tot
23 Februari 1931, waarna dit rectoraat
verwisseld werd voor dat van het St.
Bernardusgesticht te Sassenheim. De
leiding van het retraitehuis werd toen
toevertrouwd aan de paters Redemp
toristen.
7 Juli 1945 vroeg rector Huf eervol
ontslag uit de geestelijke bediening,
hetgeen hem verleend werd. Hij bleef
echter wonen in het St. Bernardusge
sticht.
SOVJET-UNIE
Het officiële Sovjet-persbureau Tass
heeft medegedeeld, dat in de Sovjet-
Unie twee nieuwe ministeries zijn inge
steld, te weten 'n ministerie voor bouw-
aangelegenheden voor stad en land (Mi
nister: Ivan Kozloelja) en een minis
terie voor de bouw van transportmid
delen (Minister: Jefgenje Kozjewnikov.)
y,
J/v
Advertentie
Een nieuwe expeditie naar de grot van Pierre Saint Martin is begonnen. Het lichte materiaal wordt ver muilezel
en per paard aangevoerd en de zwaardere stukken zijn per parachuteop de top »an de Soun de Lèche neergelaten
Zoals men weet is een van de beweegredenen van deze expeditie het berg*en vm het lijk van de Belgische grotender-
zoeker Loubens, die tijdens de expeditie van 1952 cp de bodem van de grot en ampzalige dood vond.
WEST-DUITSLAND
Drie oorlogsmisdadigers, die levens
lange gevangenisstraffen ondergingen in
de Britse gevangenis te Werl, Walter
Schenk, Karl Wiedemann en Karl Tot-
zauer, hebben gratie gekregen.
Zij waren tot levenslange gevangenis
straffen veroordeeld wegens mishande
ling en moord op gevangenen in de
concentratiekampen Ravensbrück en
Neuengamme.
Advertentie
VEftkRUGBAAR BIJ APOTHEKERS EN DROGISTEN
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten
Wltt-PHARMA AMSTERDAA
v Haarlemse rechtbank heeft zich
Uderdag geruime tijd bezig ge-
Tjtlen met de zaak tegen de 65-ja-
H. O. B. uit Velsen, van beroep
?Ver> die terecht stond wegens een
van oplichting, waarmee een be-
van f 12.000 was gemoeid. Ver-
'oe te gaf tijdens de zitting de feiten
Ve Mei j.l. werd de 84-jarige wedu-
V?evr' D- uit haar woning ver-
d naar het Provinciaal Ziekenhuis,
Jifio °Pgenomen te worden in de afde-
daa> voor krankzinnigenverpleging,
fich zoon. de 65-jarige H. O. B., kon
a<5haimet deze §ang van zaken alles-
hkiatr verenigen. Een van zijn eerste
haar e6elen was zijn zoon te sturen
bijkantoor van een bank met
4ertpv iven, dat de vrouw had on-
ï?rZoetnd- In deze brief stond het
Ketaien t?ar gehele banksaldo uit te
?ahk V.' Ue procuratiehouder van de
j»h dit ^de er weinig voor op grond
j't te k briefje het gevraagde bedrag
vader Hij schreef een chèque.
Van de jongen ging hiermee
naar het ziekenhuis, om de vereiste
handtekening van mevr. O. D. De vol
gende dag werd het geld uitbetaald. B.
verstopte het geld. Hij wilde aanvan
kelijk niet zeggen waar het was geble
ven. Het bleek onder de grond te zijn
verstopt.
De Officier van Justitie, mr. R. W. H.
Pitlo, noemde hebzucht het motief van
de daad. Hij eiste een straf van drie
maanden met een proeftijd van twee
jaar tegen B. Hij wilde de leeftijd van
verdachte bij het bepalen van de eis in
aanmerking nemen. De moeder was in
middels overleden en de zoon zou toch
de erfenis hebben gekregen. B. was
echter bang geweest, dat zijn moeder
onder curatele gesteld zou worden
zodat hij kans liep de beschikking
over het geld te verliezen.
De verdediger, mr. Crefeld, pleitte
vrijspraak, omdat de zoon op last van
de moeder had gehandeld toen hij
vroeg om het banksaldo.
De rechtbank zal op
uitspraak doen.
19 Augustus
Extra-uitkering
J. A. de K. Ik ben chauffeur in
een transportbedrijf. Heb ik ook recht
op extra uitkering wegens vacantie?
Antwoord Het komt ons voor, dat
u recht kunt doen gelden op een extra
uitkering van een week loon, omdat
voor het transportbedrijf een C.A.O.-
verband geldt. Wendt u tot de afdeling
looncontróle van de Arbeidsinspectie te
Haarlem, dan weet u zeker, of u ook
onder deze rekeling valt.
Reisroutes
H. v. G. Mijn man wil per brom
fiets van Lisse naar Franeker. Hoe
moet hij rijden en hoeveel bedraagt
de afstand?
Antwoord Lisse, Haarlem, Bever
wijk, Alkmaar, Heer-Hugowaard, Aarts
woud, Wieringerwerf, Den Oever. Af
sluitdijk (30 km), Zurich, Harlingen,
Franeker. Totale afstand ongeveer 110
km.
M. Ik wil per invalidefiets van
Haarlem naar Hilversum. Hoe kan ik
het beste rijden?
Antwoord Haarlem, door de Haar
lemmermeer naar Ouderkerk, vervol
gens naar Abcoude, Loenersloot, Kor-
tenhoef, Hilversum.
G. H. Wat is de kortste route
van Badhoevedorp naar Heelsum bij
Arnhem?
Antwoord Badhoevedorp, Ouder
kerk, Abcoude, Loenersloot, Hilversum,
Soestdijk, Amersfoort, Woudenberg,
Renswoude, Ede, Bennekom, Heelsum.
Vruchtgebruik
B. Ik heb vruchtgebruik van de
nalatenschap van mijn vrouw. Kan ik
zonder toestemming van de kinderen
op mijn huis een hypotheek nemen?
Kan ik dat doen, als de meerderheid
van de kinderen daarmee instemt, doch
een of twee niet?
Antwoord U bent tezamen met
uw kinderen eigenaar van het huis.
Beheer- of beschikkingshandelingen t.a.
v. dat goed moeten derhalve gezamen
lijk worden genomen. Een andere
kwestie is evenwel, dat u bevoegd bent
om het vruchtgenot te vervreemden
of te bezwaren. U zou uw recht dus
kunnen vervreemden (in die zin, dat
dat recht aan uw leven verbonden
blijft) of u kunt als vruchtgebruiker
het voorwerp van uw recht (het huis)
verhuren. In het algemeen is dus alles
toegestaan, voorzover dit de rechten verplicht om de contributie daarvoor
van de (andere)mede-eigenaars niet te betalen. Wat uw tweede vraag be-
aantast. I treft, kunnen wij u mededelen, dat het
Inwonen
C. N. Wü wonen in Amsterdam
en willen in een andere gemeente dS
zorg op ons nemen voor een oude da
me, wier dochter gaat trouwen Deze
oude dame woont reeds vele jaren in
haar huisje en wil er met uit. Kunnen
wij bij deze oude dame gaan inwonen?
Antwoord U zult u in verbinding
moeten stellen met de gemeente, waar
die oude dame woont en kunt u daar
een woonvergunning krijgen, dan moet
u zich wenden tot het plaatselijk huis
vestingsbureau. Als dit eveneens toe
stemming geeft en u kunt het met
de huiseigenaar van de oude dame in
orde krijgen, dan is er geen bezwaar
meer. Zorg er in ieder geval wel
voor, dat u, alvorens u uw woning te
A. opzegt, de papieren voor de ver
huizing in orde hebt.
Uitkering Ziektewet
A. R. Heeft een gehuwde wer
kende vrouw, die een baby verwacht,
ook recht op uitkering van de ziekte
wet?
Antwoord Ja, indien zij tenminste
in het jaar, voorafgaande aan de dag
van de bevalling, ten minste 156 da
gen verplicht verzekerd is geweest.
Eventuele ziektedagen, waarop uitke
ring is verstrekt, tellen mede. De
uitkering bedraagt 100 pet. van het
dagloon en heeft plaats 6 weken voor
en 6 weken na de bevalling.
Belasting
W. H. v. d. P. Heeft een belas-
tingvraag.
Antwoord Ja, van de uit het bui
tenland ontvangen invaliditeitsrente
moet inkomstenbelasting worden be
taald. Wanneer recht op kinderaftrek
bestaat voor twee kinderen, zijn de
berekende belastingbedragen ook juist.
Aansluiting Bedrijfsgroep
G. van R. Ik ben sedert .kort
ingeschreven als aangeslotene bp de
bedrijfsgroep detailhandel. Kan men
mjj verplichten jaarlijks hiervoor een
bjjdrage van 3.75 te betalenKan
men mij ook verplichten lid te worden
van Eigen Vervoer? Ik heb vroeger
een boete gekregen van deze organi
satie, welke ik niet heb betaald. Se
dertdien hoorde ik er echter niets
meer van. Hoe zit dat nu?
Antwoord Wegens de wettelijke
bedrijfsorganisatiebepalingen bent u
*&->
v.v.v.
VEILING TIEL 5 Aug. Appelen resp. Ie
en 2e srt. Early Victoria 1014 69, Gra-
vensteiner 2533 1014, Perzikrode zomer-
appel 3035 Yellow Transparant a
3748 c-b 28—40 le 20—44 2e 9—16. Peren
Kruidenier c-b 3240 le 1938 2e 612,
N.H. Suikerpeer 69. Pruimen: Abri-
koospruim 5054 Early Laxton 47
68 1339, Eldense blauwe 19—23 717, Czar
4056 1023, Krozen 1725 812, Ontario
6087 2636, Reine Claude d'Ouillins 43—
61 1528, Wijnpruim 4854 Golden
Japan per stuk 45 Bramen 104—
124 Frambozen 192216 Morel
len 5567 Rode bessen 42—60,
Perziken per stuk 811, Aardappelen
grote 911, drieling 68, alles in cents
per kilo tenzij anders vermeld. n
KAASMARKT GOUDA 5 Aug. Aange
voerd 244 partijen: eerste kwal. met rijks-
merk f 2.072.14, tweede kwal. met rijks-
merk f 2.002.06, extra kwal. f 2.152.40.
Handel flauw.
PAARDENMARKT 's-HERTOGENBOSCH
5 Aug. Aangevoerd werden 424 stuks, w.o.
117 veulens. Prijzen: 3-jarigen van f 750—
f 925, 2-jarigen van f 650750, 1-jarigen
van f 400550, jonge werkpaarden f 775
f 1100, hengstveulens f 175275, merrieveu
lens f 310365, hitten f 415700, ponny's
f 325425, merrieponny's f 500700 p. stuk,
siachtpaarden van f 1.651.90 per kg. ge
slacht gew.
AMSTERDAM, 5 Aug. M.O. A En
gels: mej. J. de Boer, Amsterdam en de
heren W. Burger, Hoek van Holland en
P. R. Wiessing, Leiden.
UTRECHT, 5 Aug. M.O. A Frans:
J. M. J. Scheffer te Valkenswaard; Chr.
A. Sluiter te Hijnum (Friesland) en de
dames C. G. Overbeek te Rotterdam, P.
A. van Ringelenstein te Rotterdam, A.
Waaning te Amsterdam en mevr. P.
OffringDonkers te Den Haag.
's-GRAVENHAGE, 5 Aug. School-
akte Duits M.O. A: J. B. Blanken te
Amsterdam, C. A. Hollaender te Haar
lem, G. I. Kostense te Zaltbommel, B. J.
Leliefeld te Soest, B. M. Oerlemans te
's-Hertogenbosch, C. H. J. Oogjin te
Rotterdam, K. J. Plasterk te Eindhoven,
C. Spaargaren te Scheemda, G. E. IJsen-
brant te Amsterdam en mej. C. L. M.
Koenig te Maastricht.
Huisakte Duits M.O. A: mevr. van
HeerdeReijnders te Emmen, J. C. W.
Leo te Wijchem, A. Velders te Dor-
drechten H. Volkert te Doetinchem.
GRONINGEN Cand. psychologie' D
Huijer, Zwolle.
Vragen voor dozt rubriek moeten
worden gericht aan de Redactie van
ons blad (met in de linker-boven-
hoek der enveloppe: „Vragenru-
briek"). De beantwoording geschiedt
gratis. De Redactie behoudt zich
echter het recht voor, bepaalde vra
gen niet voor beantwoording in
aanmerking te doen komenOver
de beslissing dienaangaande kan
niet worden gecorrespondeerd. Gaar
ne vermelding van naam en adres
by de ingezonden vragen. -
lidmaatschap van de E.V.O. sinds 1
Januari j.l. niet meer verplicht is. U
kunt dus alleen vrijwillig van deze
organisatie lid worden.
Trouwring
A. F. Wat is de symbolische be
teletype band C.
tekenis van het dragen van de trouw
ring aan de linkerhand bij de Rooms-
Katholiek?
Antwoord Een bepaalde betekenis
is daaraan niet te hechten, al worden
daaromtrent wel eens meningen geuit,
waaronder deze, dat de ring aan de
linkerhand gedragen wordt, omdat het
hart aan de linkerkant is.
Rondvlucht
„Graf Zeppelin
C. W. Weet u nog, wanneer de
,,Graf Zeppelin" in ons land was. vyu
dachten vermoedelijk 1930-'32. Zo ja,
kunt U mij dan vertellen
richting het luchtschip ging. We
n.l. een weddenschap. Mijn college zeg
dat het uit Noord-Oostelijke richtmg
ik houd vol dat het uit Zuid-Westeluke
richting kwam.
Antwoord In October 1929 V1?°S
op Zondagmorgen de „Graf Zeppelin
over ons land.Ze steeg op in Fne-
drichshaven, waarna zen7.^ Roq®h ?6!f"
zijl-Groningen-Apeldoorn-Den Bosch Bre-
da-Rotterdam-Haarlem "aar,
dam begaf. Hier beschreef de „Graf
een kleine cirkel, om daarna via de
Watergraafsmeer naar Utrecht te vlie
gen Het luchtschip verliet ons land
weer bH Beek (Nümegen), nadat het
hier gedurende 6 uur en 10 minuten had
rondgevlogen.
A. v. s. Daar ik midden Augus
tus met vacantie naar Hannover (Duits
land) ga, (een geldig paspoort bezit ik)
wilde ik graag weten welke plaatsen de
trein passeert. De route gaat via
Bentheim - Osnabrück - Minden. Tus
sen deze steden moeten echter nog eni
ge mooie plaatsen liggen. Eveneens
gaarne bericht over de reiskosten, over
stappen, vertrektijden en of het gewenst
if ln.. deze trein plaats te bespreken.
Het liefst vertrek ik 's morgens. Moet
ik mfl fototoestel (waarde 50,ook
nog in het paspoort laten aantekenen?
Antwoord Voor het beantwoorden
van vragen als hierboven gesteld doet
U het beste, zich te wenden tot eci
reisbureau, dat over alle gegevens be
schikt en U zeker gaarne volledig zal
inlichten. Daaraan zijn geen kosten ver- I
bonden. 4
Onder ideale weersomstandigheden
zijn te Leiden wielerwedstrijden (een af
val- en een klassementswedstrijd) ge
houden waaraan de Tour de France-
ploeg deelnam. Voor de aanvang van
de wedstrijden, die door 6000 toeschou
wers werden bijgewoond, werd de ge
hele ploeg Suykerbuyk was ditmaal
ook aanwezig gehuldigd. Jammer
was het dat zich tijdens de klassements
wedstrijden een valpartij voordeed
waardoor Roks en Faanhof werden uit
geschakeld. De afvalwedstrijd werd ge
wonnen door Roks, tweede werd Van
Est en derde Bijster, die met Slinge-
land de ploeg had aangevuld:
De uitslag van de klassementswed
strijd luidt: 1. Van Est 64 pnt. 2. Bijs
ter 50 pnt. 3. Gerrit Voorting 50 pnt..
4. Slingeland 31 pnt. 5. Maenen 28 pnt.
De prijs voor de strijdlustigste renner
werd toegekend aan Van Est.
De Australische Marjorie Nelson-Jack-
son heeft een nieuw wereldrecord geves
tigd door de 220 yards voor dames in
precies 24 seconden te lopen. Zij liep de
ze afstand op de „British Empire Games"
en wist daarmede het oude wereldrecord
van Fanny BlankersKoen met precies
2/10 seconde te verbeteren. Zij won hier
mede haar tweede gouden me'daille op
deze spelen.
De uitslagen van de Donderdag ge
speelde wedstrijden in het internatio
naal proftournooi te Noordwijk luiden:
Heren enkelspel, derde ronde: Iemetti
(Fr) sl Tregonning (Austr) 6-4, 6-1, 6-3.
Mulder sl Buytelaar 6-4, 6-3, 6-1. H.
Hemmes sl Scheuermeier (Zwits) 7-5,
6-3, 6-4. Mohamed Ali Mobarek (Egyp
te) sl Haazebroek 6-2, 6-1, 6-0. J. de
Mos sl Contet (Fr) 6-2, 6-3, 7-5, Probst
(Duitsl) sl Pfifferling (Oost) 7-5, 6-1,
6-3. Colin (Fr) sl Parlevliet 5-7, 6-4, 6-2,
6-2. Cawthorne (Austr) sl A. Hemmes
6-2, 8-6, 6-4.
Dubbelspel, eerste ronde: Probst
(Duitsl) en Pfifferling (Oost) sl A.
Dekkers en Bruin 6-0, 6-2, 1-6, 6-3. Mul
der en H. Hemmes sl Contet (Fr) en
Young (Gr. Br) 6-3, 8-6, 6-2.
Tweede ronde: Iemetti en Colin (Fr)
sl W. Hemmes en Schuuring 6-4, 6-2,
6-4.
Maandagavond, 9 Augustus, 8 uur, zal
in het Olympisch Stadion te Amster
dam het grootste speedway sluitstuk
van dit seizoen georganiseerd worden,
waarbij de zestien beste internationale
snelheids-„duivels" aan de start zullen
verschijnen, ten eide met elkaar in het
strijdperk te treden om „De Gouden
Helm".
Voor het eerst begroeten we hier in
Nederland de Noor Henry Andersen,
die door de Scandinavische insiders
beschouwd wordt als de rijder, die on
betwist met de trofee naar huis zal
I gaan.
Te Vichy is een begin gemaakt met
de tenniswedstrijden van de vier landen:
Frankrijk, Italië, België en Zuid-Slavië,
die zich in de finalegroep van het tour-
nooi om de Galea-beker hebben ge
plaatst. Na de eerste dag heeft Italië
met 2-1 de leiding genomen in de ont
moeting tegen Frankrijk, Zuid-Slavië
staat met 2-0 voor in de wedstrijd tegen
België.
Op de eerste traimngsdag voor de
internationale motorwedstrijden, welke
Zaterdag a.s. op het circuit van Tub
bergen worden gehouden, is een ernstig
ongeluk gebeurd, Goedendorp uit Ro-
ckanje, die zou deelnemen aan de
500 cc klasse voor junioren en daardoor
van de bekende rijder Lo Simons een
Norton had gekregen raakte nabij de
bocht in Fleringen toen hij met een
snelheid van meer dan 100 km reed
van de weg en sloeg twee maal over de
kop. Hij werd in bewusteloze toestand
naar een ziekenhuis in Almelo vervoerd.
Men vreest voor een schedelbasis frac
tuur.
De internationale sxudentenspelen te
Boedapest hebben opnieuw een wereld-
recox d opgeleverd. Na de successen van
Tumpek en de dameszwemploeg van
Hongarije heeft thans de heren estafet-
teploeg der Magyaren het wereldrecord
op de 4x100 meter wisselslag verbeterd.
De Hongaren noteerden een tijd van
4 min 18.1.
Advertentie
ook onder de moeilijkste
omstandigheden
De uitslagen van de vijfde ronde van
het tournooi om het schaakkampioen
schap van Nederland (dames) iuiden:
Mevr. Heemskerkmevr. Roodzant
1-0. Mevr. Hubert-mevr. Van der
Veen 0-1. Mevr. Klynmej. De Klerck
1-0. Mej. Bouwmanmevr. Van Aalst
afgebroken partij.
Stand na de vijfde ronde: 1. mevr.
Heemskerk 4V2 pnt. 2. mevr. Roodzant
4 pnt. 3. en 4. mevr. Klyn en mevr.
Van der Veen 3 pnt. 5mevr. Van Aalst
l'/z pnt en 1 afgebroken partij. 6. mej.
Bouwman 1 pnt, 2 afgebroken partijen.
7. mej. De Klerck V4 pnt, 1 afgebroken
partij. 8. mevr. Hubert "z pnt.
a
ABBEDIJK p. 6 Guatam. n. L. Angeles.
ALBIREO 6 te Recife.
ALNATI p. 6 St. Pauls R. n. R'dam.
APPINGEDIJK 6 te London.
ARKELDIJK 6 te Singapore.
AR UNDO 6 te Wabana.
BACCHUS 6 te A'dam.
CHARIS 6 te Antwerpen.
CTSTULA 6 van Aden n. Mena Ahm
DELFLAND 6 te Montevideo.
GAASTERLAND 6 te Bahia.
GOOILAND 6 te Ilheos.
GROOTE KERK 6 te Hamburg.
HYDRA 6 te New York.
JOH. v. OLDENB. p. 6 Kp. Race naar
Southampton.
p' 6 Kp- Gata n- Mars.
LINDEKERK 6 te London.
p' 6 Da®dalus n. Aden.
LOMBOK 6 te Djibouti.
MAAS p. 6 Kp. Sable n. Cobh.
BESTOR p. 6 Georget. n. Param.
P- 6 Miami n. Newp. News.
POLYDORUS 6 te London.
S2t^7oPHEMUs p- 6 Gibr- n* Halifax.
PRINS JOH. WILL. FRISO p. 6 IJmuiden
naar Bremen.
PRINS WILLEM III 6 te Rotterdam.
SALLAND 6 te Amsterdam.
SARPEDON p. 6 Norfolk n. Curagao.
SCHOUTEN 6 te Kaapstad.
TRAJANUS p. 6 Finist. n. San Juan.
WILLEM RUYS p. 6 Ouess. n. Pt. Said.
WTLLEMSTAD 6 te Trinidad.
ZEELAND KRL. p. 6 Perim n. Suez.
ZUIDERKRUIS p. 6 Lüd.-b. n. Las Palm.
AMSTELKROON 6 te Singapore.
BALI p. 6 Dungen. n. A'dam.
BJLITON 6 te Tj. Priok.
BONAIRE 6 te Madeira.
EDAM p. 6 Colombo n. Singapore.
FRIESLAND KRL. 6 te Makassar.
GAASTERKERK p. 6 Livorno n. Prt. S.
INDRAPOERA 6 te Cheribon.
JAGERSFONTEIN p. 6 Kp. Blanco naar
Kaapstad.
KOTA BAROE p. 6 Lissab. n. Rotterdam.
MELISKERK p. 6 Natoena n. Hongk.
MOLENKERK 6 te Hongkong.
ORANJESTAD p. 6 Dungen. n. Cristobal.
POELAU LAUT p. 6 Livorno n. Prt. Said.
PRINS WILLEM FREDERIK p. 6 Anticosti n.
Monrteal.
RIDDERKERK p. 6 Rp. St. Vine. n. Mars.
ROGGEVEEN p. 6 Mozamb. n. Beira.
RIJNDAM 6 te Havre.
SIBAJAK p. 6 Port Soedan n. Suez.
STAD VLAARDINGEN p. 6 Wight naar
Vlaardingen.
TERNATE p. 6 Malta n. Port Said.
T JIB ANT JET 6 te Beira.
WESTLAND p. 6 Dungen. n. B. Aires.
ZATERDAG
HILVERSUM 1, 402 m. VARA: 7.00
nieuws, 7.13 gram., 8.00 nieuws, 8.18
gram., 8.55 huisvr., 9.00 gym. vrouw, 9.10
gram. VPRO: 10.00 caus., 10.05 prot. pr
VARA: 10.20 continubedrijven, 11.05
gram., 11.35 viool en piano, 12.00 gram.,
12.33 gram., 13.00 nieuws, 13.20 lichte
muz., 13.45 sport. 14.00 filmland, 14.30
gram., 15.00 gram., 15.25 caus., 15.45 Tos-
ca, opera, 17.00 act., 17.30 cabaret, 18.00
nieuws, 18.20 accordeon-ork. en solist,
18.50 gram., 19.00 artistieke staalkaart
VPRO: 19.30 caus VARA: 20.00 nieuws.
20.05 gram., 20 45 cabaret, 21.10 Prome-
nade-ork. en solist, 21.45 soc. comm.,
22.00 Hawaiian muz., 22.30 hoorspel, 23.00
nieuws, 23.15 verslag 39e Wereld Espe-
ranto-congres te Haarlem, 23.20 gram.
HILVERSUM n, 298 m. KRO: 7.00
'ileuws, 7.10 gram., 7.15 gym., 7.30 muz
7.45 Morgengebed, 8.00 nieuws, 8.15
gram., 9.00 vrouw. 10.00 kleuters 10.15
Franse chansons, 10.45 gram., 11.00 zie
ken, 11.45 gram., 12.00 Angelus. 12.03
gram., 12.55 zonnewijzer, 13.00 nieuws
13.20 amus.ork. en solist, 13.45 gram.
14.00 boek, 14.10 gram., 14.40 amateurs-
progr., 15.15 kroniek letteren en kun
sten. 15.55 mil ork., 16.20 gram.. 16.30
schoonheid v. Gregoriaans, 17.00 leugd
18.00 gram., 18.15 journalistiek week-
overz., 18.25 gram.. 19.00 nieuws. 19.10
gram., 19.20 pari overz., 19.30 gram
20.30 Lichtbaken. 20.50 gram., 21.40 act.
21.50 Radio Philh. Ork., 22.30 Wij luiden
de Zondag in, 23.00 nieuws, 23.15 Espe
ranto, 23.22 kamerork en solist.
ENGELAND, BBC, home service. 330
m.: 12.25 gevar. muz., 15.45 Schots ork.
18.25 gevar. muz., 22.30 recital.
BBC. light progr., 1500 en 247 m
12.00 pianospel, 12.15 lichte muz., 14.00
gevar. muz., 16.15 lichte muz., 17.00 jazz-
muz„ 18.35 lichte muz., 19.30 ork conc..
21.15 ork.conc.. 22.20 dansmuz.
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK.
309 m.: 12.00 gevar muz., 13.10 dansmuz
14.00 gevar muz., 16.00 amus.muz., 18.00
lichte muz., 22.10 symph.ork., 22.30 rhyth-
mische muz., 0.15 dansmuz.. 1.00 iazz-
muz., 2.15 gevar. muz.
FRANKRIJK, nat. programma. 347 m.:
12.30 ork.conc., 14.17 ork.conc., 15.40
operamuz.. 20.02 Tannhauser opera
BRUSSEL, 324 m.: accordeonspel, 16.15
accordeonspel, 16.30 ork.conc., 17.10
Vlaamse muz., 19.30 Ariadne auf Naxos
opera. 23.00 dansmuz.
484 m.: 15.15 klass verz.progr., 16.30
lichte muz., 17.15 lichte muz., 17.30 jazz-
muz„ 20.00 Rheingold, opera, 23.00 lichte
muz.
ENGELAND. BBC, European Service
Uitz. voor Nederl. 17.00-17.15 Engelse les
voor beginnelingen (Op 224 en 42 m j
22.00-22.30 Nieuws. Spiegel v, d. week
Sportjourn. (Op 224 en 75 m.).
