Geen tweederde meerderheid
de Kamer
Ui
no
dig
K ru iswoord raadse l
1
E
1
PK
SM
ts
B
k/iouucij
I VACANTlE
SLOEPJES
REVUE VAN T0PSTARS
TRIOMFPROGRAMMA
Het testament van mister Pump
Erehaag van fietswielen
Kort geding over
bloemencorso
DE WITTE RAAF
MINISTER LUNS OVER AGGOQRD
Sunarjo: Irian nog moeilijkheid
Nederlandse bus
verongelukt
BOEKHOUDEN
n.v. v/h TABERNAL ZOON
cCe /1/lo-<^rn-asn7f±
in nieuwe verhouding
MOORED
TIMMERT V ZELF?
30c
VACANTIE
DONDERDAG 12 AUGUSTUS 1954
PAGINA 7
Eis drankenfabriek
niet ingewillk
c - -
»Overwinning van het
gezond verstand'
Aldus Indonesisch blad
Toch een romance voor
prinses Margaret?
Graaf van Bylandt
Eerste Ned. ambassadeur
in Indonesië?
In Duitsland:
Negen inzittenden
gewond
Militaire mutaties
Verbetering drinkwater
in Rotterdam
Gewezen SS-majoor
uit Berlijn verdwenen
a
-
n
zs
ze
Woensdag
Oplossing van 3k kor- 33- la- 34-
Café,,SlotKI Houtstraat55
Boeken ter waarde van 60.in bruikleen.
ENGELS - FRANS - DUITS - NEDERL
STENO - TYPEN
MIDDENST.DIPLOMA
School
Fa. J. VAN ROODS EN ZONEN
TELEFOON
INSTALLATIES
naar
bij de Raambrug.
"SERVICE"
HELPT DIRECT!
Grote Hoiilstraa! 94
oe M^ÉR met Ml ND ER geld
r*v
in onze a f d e I i
«li»
FRUITCARAMELS
150 gram
ZOMERMELANGE
250 gram
ZIJDE DRUPS
Een snoepje mef'n zijde
achtige glans, in vele
kleuren en frisse smaken,
luchtdicht verpakt in
plastic zakjes d 150 gr.
NIKKERTJES gegla
ceerde biscuits 250 gram
FROU FROU 250 gram
ng chocolaterie
VRUCHTEN VARIATIE 150gr 25c
RUMBONEN 100 gram 30c
VRUCHTENBLOKJES 250gr 50c
SPECIALE ZONDAGSAANBIEDINGEN
MARIA- en FRANY
BISCUITS 250 gr
CHOCOLADE
KLAVERBLAADJES CA i
150 gr J
zal
Onze zaak te Santpoort
WEGENS VACANTIE
gesloten zijn
van 16 Aug. t/m 22 Aug. a.s I
WILLY VERVOORT
CEES DE LANGE
MIEKE TELKAMP
3 JACKSONS
TOM ERICH
JOHNNY MEYER
CARLO PIETRO
CHICO'S, e.a.
pil
Prijzen: 1.20 - 3.20. Kaartverkoop dagelijks 103 uur.
(Telef. 123 uur no. 13466)
r
door HERGÉ
97
7
*\iHoo°
hefi y^out Wagtmans en zijn bruid, de twintigjarige Nelly Jaspers, gisteren
libr ''Hbrc-rdse stadhuis verlieten, hielden leden van de wielerclub „Sint Wil-
°T3, Vooruit" hun fietsen geheven boven het bruidspaar, dat lachend onder
deze erepoort doorliep.
De president van de rechtbank te
's-Gravenhage heeft de verlangens van
een drankenfabriek niet vervuld, toen hij
Woensdag uitspraak deed in het korte
geding, dat deze fabriek aanhangig had
gemaakt tegen de Stichting Den Haag
Bloemenzee. Deze stichting had n.l. een
andere drankenfabriek wel toestemming
tot deelneming aan het bloemencorso
op Zaterdag a.s. gegeven, en de eisende
fabriek niet. De geweigerde dranken
fabriek eiste nu, op straffe van een
dwangsom van tienduizend gulden, dat
de Stichting haar besluit zou herroe
pen.
Mr. Marinus,vice-president van de
rechtbank te 's-Gravenhage, meende
dat de openstelling tot aanmelding voor
het corso niet bindend gold. Het aan
bod was niet in nieuws- en dagbladen
gedaan, maar aan een aantal belang
stellenden waren brieven ter opwek
king gezonden. De formulieren, die
later waren verzonden, waren niet voor
iedereen bestemd. Hoewel de voorwaar
den summier wagen, zat er niet de
consequentie in, dat iedere aanmelder
recht op deelneming kon doen gelden.
De Stichting moet, aldus de vice-presi
dent, een zekere discretionnaire be
voegdheid worden toegekend.
Gedaagde heeft zich niet schuldig ge
maakt aan een onrechtmatige daad,
maar uit zakelijke overweging besloten
de drankenfabriek deelneming aan het
corso te weigeren.
Voorts overwoog de vice-president,
dat eiseres een maand lang had stil
gezeten en daarna opeens een kort ge
ding aanhangig had gemaakt.
Peru. De Peruviaanse regering
heeft besloten generaal Zenon Noreiga,
voormalige premier en minister van
oorlog, te doe deporteren wegens het
aanstichten van een militaire revolutie.
Pe ondertekening van het accoord betreffende de beëindiging van de
ederlands-lndonesische Unie en de financiële overeenkomst tussen de twee
landen is Woensdagmorgen te Den Haag gevolgd door persconferenties van
M,,n,st.er Luns *ei. dat er voor Nederland geen reden tot
aanvaardbaar acht° at' doch dat men de nU bereikte overeenkomst
resultaat hevrna^ Gunster Sunarjo zei een uur later, dat hij het bereikte
van de VMhn r®digend acht: Het kan een stap betekenen tot verbetering
van de verhoudmg tussen Indonesië en Nederland.
I nno uiteenzetting van minister
uuns .verd voorts gesteld, dat de
overeenkomst het onderschrijven
bekrachtigen en constateren van een'
hïislukt experiment betekent. Wie
terugdenkt aan de tijd van Decem
ber 1949 en dan bedenkt met hoe-
veel verwachtingen èn in Nederland
èn jn Indonesië de nieuwe vorm
van samenwerking in de Unie be
gonnen werd, kan nu niet bijzonder
Verheugd zijn. De Unie bleek een
doodgeboren kind.
Aangezien zij van Indonesische zijde
VoP,/cn knellend beletsel werd ge-
thou«la<f Nederland, hoewel zonder en-
eekom™ toch gracieus tegemoet
Van de?e »?n a \nWens tot beëindiging
aantal kwesties van h?Cft daarbij 660
husch beiane fmancieel-econo-
|,e5Val geregeld ®geH welke in iede,r
er geen .hoesten worden ook
Nederland i, 2°U zijn geweest
accoord een ij00!"* nu vurig,
houding tussen ^idperk in
dat dit
in de ver
den. De re?en- be'de landen zal inlui-
voor de belfer'ng 's van oordeel, dat
geen tweedo lchtiging van net accoord
•her nodig j meel"derheid in de Ka-
hesicêv,^Uns zei> dat hij met zijn Indo-
Van u ambtgenoot ook alle facetten
Vje-v, probleem Ambon diepgaand
sprokeu heeft. De lijn van deze be
ten 8 is in een uitvoerig schrijven
1:1 minister Sunarjo vastgelegd. Hoe-
tln^ï beschouwen het succes van de
tisehbesprekingen niet als een indone-
derue overwinning en niet als een Ne-
tvie^dse nederlaag, maar als een over-
bej^mg van het gezond verstand van
*itiriÜ Partijen", aldus het regeringsge-
jj® blad „Suluh Indonesia".
deW. eveneens regeringsgezinde „Mer-
OUcjg brengt hulde aan Nederland, „dat
ten 1 zÜn ongemakkelijke houding
dat patste toch tot het inzicht kwam,
gbe Indonesische eis reëel was",
"bó'et ub Indonesia" schrijft nog: „Wij
als bet huidige accoord beschouwen
hpt..?e eerste stap naar een volledige
W1?8 van alle voor Indonesië na
ailes bvereenkomsten, waarvoor wij
eensgezind moeten strijden."
wel ik persoonlijk enige hoop heb op
een oplossing wil ik mij niet wagen
aan een voorspelling, aldus de minister.
Desgevraagd verklaarde de bewinds
man dat er ondanks het geschil over
Nieuw Guinea een goede verhouding
mogelijk is.
Minister Luns had niet direct een
antwoord op de vraag of de regeling
van geschillen, voorzien in artikel 8
van het protocol, ook op Nieuw-Gui-
nea zou slaan. Er wordt daar gespro
ken over een geschil, dat mocht drei
gen; bij Nieuw-Guinea heeft men
echter te maken met een geschil,
dat er reeds is.
Minister Sunarjo zei dienaangaande
later, dat artikel 8 niet op Nieuw-
Gumea slaat. De kwestie-Irian staat het
creeren van betere betrekkingen nog
gedeeltelijk m de weg, maar de Indo
nesische minister wenste de nadruk
toch gelegd te zien op de positieve pun
ten van de^ overeenkomst. Hij vroeg de
pers nu met meteen wantrouwen te
zaaien.
Voor de oplossing van het vraagstuk
Irian denkt spreker aan de V.N. en aan
het bewerken van de publieke opinie.
Desgevraagd zei Sunarjo. dat in Indo
nesië geen neiging bestaat ook Bnts-
Borneo op te eisen.
De 28-jarige Schotse edelman, Colin
Tennant, is vandaag in Balmoral aan
gekomen, waar hij als gast van de Brit
se koninklijke familie zal deelnemen aan
een grote jachtpartij. Prinses- Marga-
ret' die ook op het kasteel Balmoral
verblqft, is het afgelopen weekeinde de
gast geweest van de familie Glencon-
ve™ "kL ouders van Colin Tennant. De
:en als zou de prinses zich bin
nenkort gaan verloven, hebben door de
ze mededelingen weer nieuw voedsel
gekregen.
De prinses is echter vaker bij adel
lijke families gaan logeren en adellijke
jongelingen zijn vaker de gast geweest
van de koninklijke familie. In hofkrin
gen herinnert men er aan, dat het
gebruikelijk is, dat de Koningin diege
nen voor een jachtpartij uitnodigt, die
leden van de koninklijke familie te gast
hebben gehad. (UP)
De huidige Nederlandse Hoge Com
missaris in Indonesië mr. W. graaf van
Bylandt verwacht als Nederlands am
bassadeur in Indonesië te zullen aan
blijven, aldus hebben, volgens U.P., be
trouwbare bronnen in Djakarta, Woens
dag gezegd.
Graaf v. Bylandt zou dan de eerste
Nederlandse ambassadeur in Indonesië
worden.
101 Niet lang geeft de Noorman zich over aan sombere overpeinzingen; te goed
weet hg, dat thans iedere minuut kostbaar is. Snel vliegen zijn ogen door het vertrek.
Zij haken zich vast aan het venster. Het raam Het enige, wat hem rest, is trach
ten te ontvluchten door het raam.
..Barricadeer de deur," roept hij prinses Elaine toe.
Het meisje hervindt vrijwel onmiddellijk haar tegenwoordigheid van geest en sleept
snel het meubilair naar de deur. Eric steekt zijn hoofd door het venster en zoekt
langs de gevels. Van boven naar beneden. Dan rukt hij het dikke touw van zijn
schouder en legt dit stevig vast om een stutbalk tegen het plafond. „Wees niet bang,"
fluistert hij het meisje toe, „ik kom terug; ik kom je helpen."
Reeds dringen doffe stemmen tot beiden door, als de Noorman het touw grijpt.
Met een laatste blik op de doodsbleke prinses roept hij gedempt: ,Met de Witte Raaf
is alles wel. Hij is gewond. Maak u geen zorgen; hij is in goede handen." Dan, met
de vaardigheid van een ervaren lassowerper gooit hij het touw over een der kantelen,
hoog boven zich op de borstwering van de toren springt daarna in de vensternis en
klimt als een aap in het donker omhoog. Met kloppend hart ziet Elaine de blonde
Noor na en wendt zich dan bevend naar de deur, waarop de eerste slagen vallen.
Steeds meer beweging komt er in. Een luid geroezemoes van stemmen; dan vliegt
de deur met geweld open. Buiten adem vallen de drie krijgers naar binnen;
tussen hen dringt zich de logge, kwabbige oude vrouw. Met een schrille, snijdende
gil wijst ze naar het venster. ,J3aar, het raam," snerpt haar stem. „Snel, hak
het touw door!"
Dinsdagavond is op de autoverkeers
weg Augsburg—München bij Adelshau-
sen een kleine Nederlandse bus door
tot nog toe onbekende oorzaak van de
rijweg gerede:! en tegen een brugleu
ning gebotst. Het voertuig werd volko
men vernield. Negen inzittenden, allen
Nederlanders, liepen gedeeltelijk zwa
re, gedeeltelijk lichte verwondingen op.
Zij zijn in het ziekenhuis Friedberg bij
Aug6burg opgenomen. Het zijn het
echpaar Husting uit Geleen met vier
kinderen, twee vrienden van de kinde
ren en een geestelijke.
Bij K. B. is met ingang van 1 Sep
tember 1954 benoemd en aangesteld bij
het dienstvak van de technische dienst
tot gen.-maj. de als zodanig tijdelijk be
noemde brigade-gen. ir. G. Wilschut,
inspecteur van de technische dienst.
Op het daartoe door hem gedaan ver
zoek is aan gen.-maj. Wilschut met in
gang van dezelfde datum eervol ont
slag uit de militaire dienst verleend.
Bij K. B. is met ingang van 22 Juli
1954 toegekend de titulaire rang van
gen.-maj. aan de gepensionneerde ko
lonel der infanterie mr. dr. J. S. Bar
bas. Voorts is met ingang van 1 No
vember 1954 eervol ontheven van de
functie van adj.-mil.-attaché bij de
Ned. ambassade te Washington de als
zodanig tijdelijk benoemde luit.-kol.
J. C. E. Haex van de Generale Staf. In
diens plaats is benoemd tot adj.-mil.
attaché bij de Ned. ambassade te Wash
ington de maj. G. D. van Epen van de
Generale Staf, die voor de tijd, dat
hij deze functie vervult, benoemd en
aangesteld is bij de Generale Staf in
de rang van luit.-kol.
In een schrijven aan de Raad noemen
B. en W. van Rotterdam de kwaliteit
van het drinkwater in de afgelopen
winter uitzonderlijk slecht, ofschoon
hygiënisch betrouwbaar. Dit laatste
kon slechts worden bereikt door con
cessies te doen aan de redelijk te stel
len eisen. Het bezwaar van een sterke
chloorsmaak werd sterk gevoeld. Thans
is een oplossing gevonden ter verbete
ring, bestaande uit een systeem van
„overchloring", gevolgd door een pro
cédé van ontcnacloring met behulp van
zwaveldioxyde. Proeven hebben aange
toond dat het water dan op het punt
van smaak en reuk geen reden tot
klachten meer zal geven. Voor deze
methode zullen enige voorzieningen op
het waterwerk moeten worden getrof
fen. waarvoor een crediet van f 200.000
op de begroting 1954 nodig zal zijn.
Het ministerie van Justitie van Neder-
Saksen heeft bekendgemaakt, dat de
voormalige majoor bij de S.S. Heinz
/Vnders in Berlijn verdwenen is. Tot
rlusver is geen verband ontdekt tussen
deze kwestie en de zaak-John, aldus het
ministerie.
Enige maanden geleden werd Anders
aangehouden, omdat hij aan het hoofd
zou staan van een groep van de „Liga
van de Duitse jeugd", die zich ten doel
stelde een honderdtal links-gezinde West-
Duitsers om te brengen, zodra er een
Russische aanval zou komen. Nadat hij
voorlopig in vrijheid was gesteld, begaf
Anders zich op 22 Juni naar West-Ber-
lijn.
Vandaar verdween hij op een on
bekend tijdstip, met achterlating van
zijn bezittingen in een hotel. Zijn
echtgenote, die te Brunswijk woont,
heeft nu de autoriteiten van Neder-
Saksen van deze verdwijning op de
hoogte gesteld en een klacht inzake
ontvoering ingediend. Anders zou
enige tijd voor de Amerikaanse in
lichtingendienst hebben gewerkt.
Horizontaal:
1. vrijgevig
5. beroemdheid
8. godin van de
lyrische poëzie
9. gelukje
11. koorhemd
13. mismoedig
14. bewoner van
O.-Europ. land
16. ieder
17. bouwvakarb.
19. onenigheid
20. knorrig
21. scherp kijken
23. bron
25. lekkage
(scheepsterm)
26. scheepsvloer
28. guitig
30. moeder
31. hoogst voortref
felijk
32. grinthoop
33. tweetal
Verticaal:
1. hoofddeksel
2. slim
3. niet fris
4. horens van hert 17. paardje
5. graafwerktuig 18. fijngemalen
6. ver (in samen- eikenschors
stellingen) 22. spoorstaven
7. hooivork 23. massa
10. de ritus betref-
2
3
4
5
6
7
9
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
25
26
27
|29
30
31
32
33
Verticaal:
1. apis, 2. ue, 3.
verdich- Horizontaal: mu, 4. spar, 6. re,
te waterdamp 1. au, 3. ms, 5. per, 7. pi, 9. st, 10. al,
fende 24. rand van hout 7. pup, 8. es, 10. ai, 12. ina, 14. are, 15.
12. natuurverschijn- 26. nevel 11. si, 13. takel, 17. kub, 16. eer, 17.
sel 27. stukje uitge- or, 18. na. 19. rue, ode, 21. jool. 22.
14. roofdier braden vet 20. ed, 21. ja, 22. zo, 23. ab, 25. stro,
15. lichaamsdeel 29. zoen zebra, 24. es, 26. 26. de. 28. ik, 30.
(mv) 30. snijwerktuig do, 27. bi, 29. oke, ka, 32. op
Engeland. De Amerikaanse lucht
vaartmaatschappij „Capital" heeft bij
de Vickers Armstrong-fabrieken 37
passagiersvliegtuigen van het type „Vis
count" besteld, de grootste bestelling
na de oorlog in Engeland geplaatst.
Zwitserland Gisteren zijn opnieuw
twee lijken gevonden van bergbeklim
mers die in het noodweer van het week
einde in de Alpen zijn omgekomen. Het
totaal aantal slachtoffers bedraagt
reeds vijf. (ReuterUP)
Met genoegen deel ik U mede, dat het bekende
door mij is overgenomen.
De opening zal plaats vinden op
Vrijdag 13 Augustus a.s. n.m. 4 uur.
Komt U ook eens langs?
Hoogachtend,
JAC. VAN EGMOND
De Hoover-verhuur gaat gewoon door.
Besteladres: Vergierdeweg 237, Tel. 14519.
Opleiding Practijkexamens
I
FRANS HALSSTRAAT 1
TEL. 14624 - HAARLEM
WIJ leveren alle Houtsoorten, ook op maat gezaagd en ge
schaafd Triplex Boards - Ronde stokken - Fineer - enz
ROLLANDSTRAAT 55—57 - TEL. 15667
OOK voor
KONINGINNEWEG 6
t/o HaarL Dagblad
■telefoon 17077
PRIJZEN 6EL0EN ALLEEN DEZE VRIJDAG EN ZATERDAG
Hema
HILARIUS-F0T0-KIN0 or Honmr 102. tei
1086*
AIJ.ES VOOR FOTO-AMATEURS
GOHIKOPKR
GEM. CONCERTGEBOUW A.s. Zondagavond 8 uur
(Copyright Casterman)
Of toch...Ja,dat is het enige mid
de!'..Jk zet de motor aan
Dat is de enige manier om de
Stratokruiser te redden
Ga weg,Suusl...Maak dat
je weg komt!... teder ogenblik
kan er een bom vallen...
Wacht even zhoe legde va -
der dat ook weer uit
0 ja waar is de starter
neen, Jol...
Ik blijf bij
jou
Ommen,mijn heer de
ing enieurDe Joods
van de 5b ratokruiser
vlugJo Ik hoor het
vliegtuig terugkomen
Wat ts eraan
de hand
ordt dooreen vliegtuig
^J^qebombardeerd!
Ja ...ja.. .Een ogen
blik!...Ha.'daar heb je't!
Hu is het in orde