Christendom en modern pessimisme
f SCBEEPVAARTBER1CHTEN
L
OMROEPERS
Kruiswoordraadsel
Fantastische
oplossing van het
insecten-probleem
insecten verdelg* r
ft
,w
CONGRES OP DRAKENBURGH
r
5?'
Philosophie en
kunst
j
524ste STAATSLOTERIJ
Ci
fis
luisteren naar
cCe /%o-x>r3rrisGuri>
'"m
W"
85
Vis
DINSDAG 24 AUGUSTUS 1954
PAGINA 4
4e Klas 6e lijst
Betrekkingen gevr.
Betrekkingen
aangeboden
Woningruil
Te koop gevraagd
Te koop aangek.
Zaken en Huizen
Rif-, Vaar» en
Voertuigen
Lessen
Diversen
ROTTERDAMS TONEEL
Rapport Nieuw-Guinea
bij Verenigde Naties
Geringe vooruitgang in
econ. situatie
MARKTBERICHTEN
Geen mug, geen vlieg, geen mot,
blijft in leven. Nooit meer last
van vliegenvuil, insectengezoem en
muggebeten. Niet alleen de insec
ten die al binnen zijn worden ver
delgd, doch ook die, welke enige
tijd later binnen komen worden 't
slachtoffer van de Philips insecten-
dodende lamp. Verkrijgbaar bij uw
gloeilampenleverancier.
Plaats de lamp, waar U
wilt.
Leg 1 of meer lindaan-
tabletten op de lamp.
De werking van slechts één „Duphar" Lindaan-damptablet
voorkomt dagenlang overlast van insecten.
Mi
k6* h?'
h si,.V
SS
v
v e*
Lr
to
K K
(Van een medewerker)
Op Drakenburgh hebben van 15 tot
21 Augustus velen zich bezig gehou
den met het thema: „Christendom en
Modern Pessimisme". Slechts enkele
facetten van enkele problemen konden
worden belicht en vele vragen moesten
onbeantwoord blijven.
P. de Laere, docent aan de Volks
hogeschool te Antwerpen, wees op de
bronnen van het hedendaags pessimis
me. De zaak is oud, terwijl het woord
modern is. Aristoteles b.v. zegt: „De
mens is een moment van zwakheid.
Een prooi van het ogenblik, een spel
van het toeval en de rest is slijm en
gal..." De officiële term verschijnt pas
in de 19e eeuw, dikwijls vervangen
door nihilisme en angst. Eerst in onze
eeuw wordt het tot systeem verheven,
speciaal in het atheïstische existentia
lisme. Als levensbeschouwing is het
eigen aan de mens. God, engel, duivel
en dier noemen wij geen pessimisten.
Het pessimisme wortelt in de ontken
ning, dat wij de waarheid kunnen be
reiken (nominalisme, 15e eeuw). In dat
onvermogen kunnen wij ons niet meer
aanpassen aan de menselijke natuur;
wij existeren en moeten handelen, hoe
ALAMAK p. 24 Minicoi n. Mozamb.
ANTONIA 24 te Tj. Priok.
BILLITON 23 te Bombay.
CERONIA p. 24 Aïg. n. Yokoh.
HILVERSUM 24 te Isle of Grain.
KOTA AGOENG p. 24 Quardaj n. Tj. Priok.
KOTA GEDEH p. 24 Aden n. Djeddah.
LAAGKERK p. 24 Kp. St. Vine. n. Mars.
METULA p. 24 Kanjjar. eil. n. Singap.
NIEUW AMSTERDAM p. 24 Landsend naar
Southampton.
NIEUW HOLLAND 24 te Penang.
ORANJEFONTEIN p. 24 Kp. Bianco naar
T ae Palmac
F CEL AU LAUT 24 te Belawan.
RITA 24 te Telokanson.
SAPAROEA p. 24 Finist. n. Mars.
STAD DORDRECHT p. 24 Kp. St. Vine. n.
Rotterdam.
TABINTA p. 24 Ouess. n. Marseille.
UTRECHT 24 te Bahrein.
VAN WAERWIJCK p. 24 Alg. n. Prt. Said.
WONORATO 24 te Semarang.
ADONIS 24 te Philadelphia.
ALHENA p. 24 St. Paulsr. n. Rio Jan.
ALT AIR p. 24 Rio Jan. n. Ilheos.
AMSTELDIJK p. 24 Landsend n. New York.
ARGOS P- 24 Dungen. n. A'dam.
AVERDIJK 24 te New York.
BLOEMFONTEIN 24 te A'dam.
BLJJDENDIJK 24 te Rotterdam.
BONAIRE 24 te Georgetown.
CALTEX PERNIS p. 24 Dungen. n. Sidon.
CALTEX UTRECHT p. 24 Dungen. n. Sidon.
CHAMA p. 24 Kp. Bon n. Geelong.
FRIESLAND SSM. p. 24 Dungen. n. Methil.
GOOILAND 24 van Las Palmas n. A'dam.
HAARLEM p. 24 Dungen. n. Sta. Martha.
HELENA 24 van R'dam n. Barbados.
ITTERSUM 24 te Duinkerken.
KIELDRECHT p. 24 IJmuiden n. Antw.
LOMBOK 23 van Casabl. n. New York.
LUCITA 24 te Heysham.
MENTOR p. 24 IJmuiden n. Antw.
P1ETER-S 23 te Rotterdam.
FRINS FREDER. WILLEM p. 24 Antic, naar
Montreal.
FRINS JOH. WILL. FRISO p. 24 Quebec n.
Montreal.
PRINS WILL. v. ORANJE p. 24 Kp. Race
naar Rouaan.
RUYS 23 van Hongk. n. Singap.
STAD MAASTRICHT p. 24 Kp. Gata naar
Livorno.
TAMO 24 te Antwerpen.
THEMISTO 24 te Rotterdam.
WILLEM RUYS 24 van Singap. n. Priok.
WONOGIRI 24 te Barcelona.
ZEELAND SSM. 23 te Kopenhagen.
NAGEKOMEN SCHEEPSTIJDINGEN
ALCYONE 23 van Montev. n. Santos.
AAGTEKERK 23 van Yokoh. n. Manilla.
ALNATI p. 23 Madeira n. Antw.
ALDEGONDA 23 van Singap. n. T. Anson.
ANDIJK 23 te Mobile.
AALSUM 23 van Aden n. R'dam.
ARTEMIS 23 te Santiago de Cuba.
ALPHERAT p. 23 Kp. Orange n. Fortal.
AGATHA p. 23 Singap. n. Bangk.
BILLITON 23 te Bombay.
BOREAS p. 23 Holtenau n. Gothenb.
CONGOSTROOM 23 te Abidjan.
CHAMA p. 23 Kp. Gata n. Geel.
CISTULA p. 23 Aden n. Gibr.
CLAVELLA p. 23 Kp. Selatan n. Lea.
CRONENBURGH 23 te Haukipudas.
CELEBES p. 23 Turks Isl. n. C. Christi.
CALTEX LEIDEN p. 23 Kreta n. Sidon.
DRENTE p. 23 Kp. Kalhat n. Madras.
DEO FAVENTE p. 23 Holtenau n. A'dam.
EOS p. 23 Kp. Gata n. Malta.
EENDRACHT p. 23 Gibr. n. Hamb.
ELSENBURGH p. 23 Casq. n. Duink.
ETREMA p. 23 Kp. Armi n. Berre.
GRAVELAND p. 23 Oporto n. Recife.
GOOTE p. 23 Dungen. n. Tanger.
HERA p. 23 Key West n. R'dam.
HYDRA 23 te Trinidad.
HEEMSKERK p. 23 Kp. Palmas n. Kaapst.
JUPITER 23 te Istanbul.
KOTA BAROE p. 23 Ouess. n. Pt. Said.
MACUBA p. 23 Frem. n. Miri.
MENTOR p. 23 IJmuiden n. Antw.
MAAS 23 te Piraeus.
MIDAS p. 23 Ouess. n. A'dam.
MAASDAM 23 van Cobh n. N. York.
MARPESSA p. 23 Christm. eil. n. Miri.
MITRA 23 van Gothenb. n. Havre.
MUIDERKERK p. 23 Kp. St. Vine. n. Antw.
MARIEKERK 23 van Djib. n. Penang.
OOSTKERK 23 te Hamburg.
ORION 23 te Algiers.
OUWERKERK 23 van Pt. Lincoln n. Frem.
OMALA p. 23 Azoren n. R'dam.
OBERON p. 23 Turks eil. n. Curagao.
PRINS WILLEM V p. 23 Hebriden n. Hamb.
PRINS FR. WILLEM p. 23 Belle Isl. naar
Montreal.
PHIDIAS p. 23 Gibr. n. Lissabon.
POSEIDON 23 te Ciudad Trujillo.
REMPANG p. 23 Azoren n. Halifax.
RADJA p. 23 Malta n. Halifax.
RIOUW 23 van N. York n. Artif. eil.
SLOTERDIJK 23 te Boston.
SAROENA 23 van Pladju n. Seigon.
SHERATAN p. 23 Azoren n. Fahah.
SALLAND 23 van St. Vine. n. B. Aires.
SAMARINDA 23 te Los Angeles.
STAD ARNHEM 23 van Bremen n. Londen.
TIBIA p. 23 Kp. Kalhat n. Fahah.
TJILUWAH 23 te Djakarta.
TRAJANUS 2 3te Ciudad Trujillo.
TEIRESIAS p. 23 Minicoi n. Belawan.
TIBA p. 23 Fern. Nor. n. Bahia.
VAN LINSCHOTEN p. 23 Kp. Blanco naar
jDakar
VRIJBURGH 23 te Londen.
WOENSDRECHT p. 23 Ras Madr. n. Suez.
WATERMAN p. 23 Galap. eil. n. Papeete.
WOENSDAG 22.45 prot. pr., 23.00 nieuws, 23.15 gram.
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 7.00 A XTT,
nieuws, 7.13 gram., 8.00 nieuws, 8.18 ENGELAND, BBC, home service, 330
gram., 3.50 huisvr., 9.00 gym. vrouw, 9.10 m': 13.30 dansork., 18.30 Schotse dans-
gram VPRO: 10.00 boek, 10.05 prot pr
VARA: 10.20 vrouw, 11.00 RVU. 11.30
muz., 19.30 vrouwenkoor, ork. en soliste.
BBC, light progr., 1500 en 24V m.:
gram., 12.33 platteland. 12.38 orgel, 13 00 12-°° Sevar- muz., 12.50 ork.conc., 15.00
nieuws 13.15 tentoonstellingsagenda lichte muz., 15.45 gevar. muz., 16.30 ork.-
13.18 Metropole-ork„ 13 50 gram., 14.00 conc- 17-30 lichte muz., 18.00 gevar.
medische kron., 14.10 gram., 15.15 'jeugd, muz-> 22.25 lichte muz., 23.20 gevar. muz
NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
16.45 zieken, 17.15 instr. kwintet. 17.40
regeringsuitz., 17.50 Europese athletiek-
kampioenschappen te Bern, 18 00 nieuws 309 m-: 1200 amus.muz., 13.10 omr.ork.
18.20 act.. 18.30 RVU, 19.00 Finse volks- sn 16-°° dansmuz., 17.45 opera-
dansen, 19.30 Europese
pioenschappen te Bern,
jeugd. VARA: 20.20 gram., 20.35 muz.
op de markt. 21.15 hoorspel. 22.00 instr. -
trio. 22.25 caus., 22.40 piano, 23.15 Tweede 20 02 Polyphone muz., 22.05 ork.conc.
Assemblée van de Wereldraad van Ker
ken te Evanston, 23.20 Esperanto. 23.25
gram.
athletiekkam- muz., 19.15 amus.muz., 21.15 kamermuz.,
VPRO: 19.50 22-20 dansmuz., 0.25 klass. muz.
FRANKRIJK, nat. programma, 347 m.:
HILVERSUM II. 298 m. NCRV: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7.15 gym., 7.33 muz
7.45 prot. pr.. 8.00 nieuws. 8.15 ffram.,
8.30 Tot uw dienst, 8.35 gram.. 9.00 zie
ken, 9.30 vrouw. 9.35 gram., 10.30 prot.
pr., 11.00 gram., 12.00 fluit en piano. 12.23
gram.. 12.37 prot. pr., 13.00 nieuws. 13.15
thuisfront. 13.20 amus.muz., 13.45 gram.,
16.00 jeugd. 17.20 gram.. 17.30 orgel, 18.00
gram., 18.45 liederen, 19.00 nieuws. 19.10
boek, 19.25 gram., 19.30 buitenl. overz.,
19.50 gram.. 20.20 Radio Philharm Ork. Gez. progr. AVRO, KRO,
en solist. 21.20 caus., 21.35 volkszang,
22.05 Hollandia roep Holland, 22.20 gram.,
BRUSSEL, 324 m.: 12.00 ork.conc., 14.00
ork.conc., 15.30 mil. ork., 16.30 strijk
kwartet, 19.40 ork.conc., 20.00 Schaak de
Koning, operette, 20.55 Schaak de Ko
ning", operette.
484 m.: 16.05 lichte muz., 17.30 piano en
viool, 20.00 symph.conc.
ENGELAND, BBC, European Service
Uitz. voor Nederl. 2200-22.30 Nieuws.
Vrijbuiters Radiodagboek. (Op 224 en
75 m.).
WIJ KIJKEN NAAR
TELEVISIE
VARA en
VPRO: 20.43-22.00 Wereldkamp. voetbal
op de fiets en kunstrijden.
HOGE PRIJZEN
50000 19589 f 15000 4433 10000 18053 2000 6325 1500 6396 13547 14835 1000 1497 6159 9804
15007 19618 20758 400 1257 1414 9395 13922 15562 16345 18787 20774 f 200 1239 1472 2134 3092 4125
4232 4249 4393 5C68 5686 5975 6657 6843 7227 8060 8272 8905 11076 11258 11864 11933 12067 12444
12615 12761 14976 14986 15362 16751 16769 17086 17288 18064 19456 19511 19683 20258 20968
PRIJZEN VAN ƒ80
1236 237
597 611
2133 187
751 781
3022 100
790 847
4074 173
909 911
5021 080
652 654
6220 225
840 845
7024 074
840 845
8187 338
9077 118
708 735
10040 179
619 796
1031 033
362 415
584 593
843 850
2055 080
332 342
586 590
874 905
3023 034
201 216
505 532
835 869
4011 025
193 213
511 535
775 787
5004 016
187 193
493 534
744 758
908 917
6022 114
301 311
418 419
637 675
830 851
7003 00S
369 392
670 698
979
8066 125
355 357
684 693
932
9041 054
342 355
461 498
724 747
903 916
10066 069
240 250
543 575
915 949
285 439 468 474 480 515 518 522
717 851 869 955
388 396 403 449 462 562 563 631
795 799 918 999
132 236 334 347 486 509 586 661
309 326
978
130 153
673 680
309 319
963 985
097 138
862 956
433 533
217 246
740 948
196 358
857 923
105 122
419 421
623 629
888 914
152 160
345 433
685 695
971 975
040 050
224 270
540 656
875 900
032 040
224 227
612 632
794 819
027 047
234 239
554 561
760 804
940 958
122 127
315 317
457 482
686 691
876 885
069 096
407 408
710 759
351 383 439 618 680 877
237 247 478 517 568 602
756 870
405 422 428 472 560 709
201 295 373 385 447 699
653 690 764 868 937
256 398 486 522 559 680
956
469 527 552 579 604 606
950 953 962 983
11034 107
807 903
13183 200
909 971
13006 023
563 946
14067 318
718 876
15064 095
697 732
16058 127
786 790
17093 389
18169 278
862
19048 102
800
30029 161
21085 130
121 361
917 971
226 399
998
064 155
985
405 488
898 980
127 194
736 940
132 414
837 881
392 394
297 303
510 609
530 538
184 188
491 496
330 465
558 576
977
417 753
407 421
677 725
572 594
297 338
523 650
534 549
583 591
909 971
440 533
737 754
717 756
387 456
689 703
593 693
625 745
999
544 761
359 445
219 515
665 760
541 901
958
NIETEN
176 199 246 296
477 492 494 524
670 697 739 742
935 949 978 986
161 216 218 294
454 473 489 533
701 741 797 839
072 105
293 359
691 762
942 953
073 085
292 327
648 682
845 864
064 078
278 302
589 606
817 825
122 157
417 438
787 804
969
089 138
333 347
696 713
933 938
110 118
310 321
664 691
837 853
215 222 227 238
322 350 387 401
486 494 507 557
713 764 772 783
938 976
165 173 180 219
419 429 439 542
829 872 891 912
337 340
528 533
767 810
991 998
295 307
566 575
841 846
176 188
444 473
807 834
166 185
452 454
727 730
984 998
132 184
354 408
713 734
884 899
239 241
404 407
583 595
789 825
224 326
549 610
947 955
153 166 172 211 232 298 314 344
370 372 382 472 493 549 601 629
695 712 828 864 876 888 900 923
056 069
370 373
507 511
772 774
937
080 082
278 335
609 659
967 975
089 165
376 385
526 599
777 809
100 119
418 428
662 695
981 985
199 241 261 269
403 407 425 442
604 649 705 715
813 850 853 883
167 174 207 208
486 506 515 524
732 764 883 894
dan ook. Wanneer wij onze natuur niet
kennen, is het gedaan met onze geluks
drang, is er geen band meer tussen
man en vrouw, tussen U en mij in het
vaderland, tussen mij en de anderen
in de ganse wereld. Alles wordt zin
loos. Vandaar de gespletenheid: ik
moet en ik kan niet; ik moet en omdat
ik niet kan moet ik niet; ik moet en ik
moet niet. Wij zijn gevangen in een ab
surd bestaan: geen waarheid, dus ook
geen wetten. Bestaat er een hiernamaals?
Wij weten het niet, leven voor het nu en
moeten ons tevreden stellen met wat
ons hier onmiddellijk wordt geboden.
Dit grijpt ineen met de ontzettende
hedendaagse verwarring. De mensen
zwijgen daarover, en dat is heel tra
gisch.
„De crisis in het christelijk denk
en gevoelsleven" werd geschetst door
Gabriel Smit, die twee verwante fi
guren tekende: Pascal en Kierkegaard.
Zij laten God niet los. maar worden
voortdurend en hevig gekweld door een
bewustzijn van ethische en religieuze
onwaardigheid.
Bernard Verhoeven heeft getracht de
poëzie der jongeren tussen de twee oor
logen in dit verband te verduidelijken.
Hij deed enkele grepen uit deze dik
wijls verwarde en onoverzichtelijke
poëzie door te wijzen op het vitalisme
van Marsman, de eerst zo felle en
idealistische, later ontgoochelde dich
ter, die misschien de laatste „roman
ticus" is geweest; op de zwerver
Slauerhoff, wiens erotiek en zelfspot
niet meer romantisch kan worden ge
zien. Iedereen kent de medewerkers
van Roeping, Gemeenschap en Nieuwe
Gemeenschap, die in het vele, dat hen
verdeelde, toch één ding gemeen had
den: hun onverbiddelijke stellingname
tegen alle „vastheden", hun heftige
anti-burgerlijkheid. In deze vrolijke
keuken bevond zich echter nog geen
eigenlijk pessimisme anders schijnt
het gesteld te zijn met de jongste gene
ratie, waarvan twee vertegenwoordi
gers, Lambert Tegenbosch en Michel
v. d. Plas niet altijd heel duidelijk,
maar eerlijk en onstuimig naar voren
brachten wat hen bezielde. „Omdat
wij de angst van een heiden heb
ben", zegt van der Plas, „willen wij
kruipen in de huid van Jaïrus, van
de overspelige vrouw, van de Em
maüsgangers. Wij moeten opnieuw
beginnen, d.i. onszelf bevestigen. Ieder
moet zich toetsen aan zijn eigen werke
lijkheid. Er bestaat een grondslag van
geloof in deze generatie die wij moeten
ontwikkelen. God dringt zich op. Wij
streven ook naar „een veraardsing van
het bovennatuurlijke". „Poëzie", zegt
Tegenbosch, „is zelf-bevestiging, de
godsdienst streeft naar een ideaal".
Religieuze kunst lijkt hem niet moge
lijk.
Dan horen wij G. Smit weer over
„De moderne romankunst". Nu de
rationele (psychologische) mogelijk
heden bijna schijnen uitgeput, heeft
men opnieuw belangstelling voor het
mysterie. Ook de gestalte van de pries
ter komt sterk naar voren. De heilig
heid van de priester werd vroeger
111. Verbeten wil Eric zich te weer stellen, maar dan ziet hij tot zijn verbazing
dat de kledij van zijn overvallers dezelfde is als die, welke de aanhangers van de
Witte Raaf droegen. Het zijn dus óf Witte Raven, óf wapenknechten van Scathwyn
de vader van de Witte Raaf.
„Verzet u niet," waarschuwt een der mannen, „dat zou u wellicht minder goed
bekomen dan die val uit de burcht."
Doch Eric is niet van plan zich te verzetten. Integendeel, hij is er bijzonder nieuws
gierig naar, te weten te komen wat de aanwezigheid van Ravenkrijgers in de buurt
van Morcar's hofstede te betekenen heeft; dus verzekert hij de krijgers, dat hij
vrijwillig mee zal gaan en hij maakt hen tevens opmerkzaam op zijn achtervolgers.
In de verte klinkt inderdaad het geblaf en gejank van honden en het geschreeuw
van mannenstemmen. Zonder verwijl banen de mannen zich een weg door het struik
gewas, daarbij zorg dragend Eire tussen hen in te houden. Om de honden het spcat
bijster te doen werden, gaan zij een eindweegs door het snelstromende water va
een rivier, waarna zij op een rotsachtig gedeelte weer de oever betreden. Zij doof'
kruisen een dicht woud. Overal om hen heen klinkt zacht gefluit. KlaarblijkeWK
weme't het hier van Ravenkrijgers. Na geruime tijd Eric is intussen alle gevoel
van richting kwijt geraakt bereiken zij een kleine open plek in het bos, waOT
een aantal krijgers verzameld is. Hier laten de mannen Eric halt houden en een vC-J1
hen snelt naar een statige, oude man, die gezeten op een grote steen
Noorman met scherpe blik monstert, terwijl hij het relaas van de krijger aanhoor
Dan, op een kort bevel van de oude, blijkbaar de hoofdman, wordt Èric het kamp
binnen geleid.
niet aangetast; nu zien wij hem scher
per, met zijn goede en kwade eigen
schappen „als teken van tegenspraak".
De hedendaagse roman is overvol van
conflicten, waaraan men in de tijd
van Marie Koenen nog niet dacht...De
tijden zijn zó veranderd. Men leze
„Kellner en de levenden" van Vestdijk.
De Kellner treedt op als Verlosser.
„Vragen talrijke evangelische beelden"
vraagt G. Smit, „niet om moderne
equivalenten? Spreekt de machinist
ons niet meer aan dan de herder?"
Jan Beerends sprak tenslotte over
de moderne kunst in dit verband. Zeer
juist merkt hij op dat de abstracte
kunst (ook al spreekt deze de gelovigen
thans niet aan) geen principiële onmoge
lijkheid in zich draagt om een de gods
dienst dienende kunst te zijn. Een spel
van kleuren en lijnen zal niet noodzake
lijk de kracht missen godsdienstig te
inspireren. Anders zal dit ongetwijfeld
zijn voor een kunst geboren uit het
onderbewustzijn, zoals het surrealisme;
dit psychisch automatisme schijnt niet
aangewezen om ons nader te brengen
tot God. Samenvattend ziet Beerends
in de huidige kunst geen reden voor
een zwart pessimisme, die de angst om
de leegte inhoudt.
DR. JAN M. VAN DER VEN.
(Slot volgt)
De Zusters Dominicanessen van S.
Lïoba te Egmond-Binnen houden van
vandaag tot de eerste Zondag van de
Advent in hun klooster aan de Heren
weg een tentoonstelling van werkstuk
ken, die in de eigen ateliers gemaakt
zijn: handweverij met spinnerij en ver
verij, beeldhouwerij en ceramiek-afde-
ling.
Plaatsing geschiedt a 16 cant
par m.m.-hoogte
Opgaven Kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent*
schappen, aan de erkende
ad verten tie-bureaux en aan
de erkende boekhandelaren.
Goedkope SCHRIJFMACHI
NES met 1 jaar gar., vindt u
alleen bij Loerakker, Kleine
Houtstr. 81 (naast bioscoop).
Tel. 20171. Bet. kan desgew.
geregeld worden.
K.L.M. VAKKLEDING. Joh.
Dijkzeul, Sehagchelstraat 40,
Telefoon 13794.
ANTIEKE OVALE TAFEL
150.—. Mij er, tel. 12167.
Alleen nog ANDIJVIEPLAN-
TEN. Beunder's Tuinbouw
inrichting, Kleine Houtstraat
41, Haarlem, tel. 18920.
KHELIM 160.—*. Mijer, tel.
12167.
SMINK IEDERE WEEK
'n voordeeltje. Verse Ex
port Roomboter 1 gulden,
Kampervest 27, Haarlem.
176 207 210 242 289 492 625 680
11014
071
094
167
213
223
253
277
278
294
301
307
342
344
409
433
448
477
514
550
553
592
649
751
787
797
808
831
834
856
942
946
962
334
12012
021
070
167
279
312
441
553
562
598.
626
637
648
680
714
727
738
804
805
8804-910
1301b027
933
069
956
079
962
098
100
123
171
270
331
366
373
393
437
469
522
542
548
564
574
575
595
629
648
651
680
709
735
774
815
932
935
971
972
207
248
14022
035
100
102
149
153
177
178
250
259
316
351
402
543
611
617
620
639
646
744
780
800
801
847
881
882
921
966
979
997
235
255
15004
017
039
049
132
170
176
218
261
300
511
523
525
526
552
581
603
604
606
607
633
710
714
740
801
812
847
880
882
897
978
994
212
16020
035
092
095
099
126
128
189
192
303
305
331
356
380
411
415
419
422
438
473
575
599
606
607
612
641
656
664
665
686
736
821
851
869
891
919
928
940
994
17053
063
111
123
196
210
216
233
248
296
315
322
325
369
376
406
425
446
458
480
487
490
571
619
629
658
693
715
721
761
791
796
829
833
883
853
897
914
921
955
966
977
982
18028
036
079
128
165
174
183
215
244
258
305
333
374
380
445
504
594
599
603
614
618
619
667
675
743
756
801
802
838
886
898
916
921
938
946
955
999
19007
010
021
043
049
161
185
192
208
250
385
425
444
481
496
504
506
515
570
583
598
642
650
692
707
712
742
824
826
837
838
877
940
951
981
995
20021
042
062
073
108
141
164
171
203
220
241
256
280
294
331
379
426
432
477
501
542
558
608
611
624
675
690
721
736
785
891
913
925
933
934
21065
117
132
145
149
229
234
240
241
247
259
269
288
309
313
351
365
380
392
402
418
425
446
473
478
518
581
596
657
676
694
730
736
769
784
883
916
920
928
995
Gevraagd JONG MEISJE
van 813 uur. Aanmelden
Hin, Nobellaan 17, Heem
stede.
R.K. JUFFR., 45 j., v.g.g.v.
b.z.a. als huish. bij heer of
dame. Brieven no. 3907.
Gevr. een nette BAKKERS-
BEDIENDE of HALFWAS in-
of extern. I. Rijper, Ha-
gelingerweg 39, Santpoort.
NET PERSOON zoekt thuis
werk. Brieven no. 3789.
Gevr. KEURIG MEISJE voor
hele of halve dagen, v.g.g.v.
Mevr. Deknatel, Iordensstraat
4. tel. 19661.
FLINK R.K. MEISJE gevr.
per 30 Aug., in- of extern.
Genegen met huisvrouw alle
werkzaamheden keurig te
verrichten. Iepenlaan 39,
Bloemendaal, tel. 25506.
In zakengezin met kinde
ren, waar de huisvrouw een
deel van de dag in de zaak
werkzaam is, wordt gevraagd
een R.K. JUFFROUW boven
30 jaar als huishoudster, die
tezamen met werkster de
gehele leiding van het huis
houden op zich kan nemen.
Mevr. Korst j ens, Houtplein
6, Haarlem, tel. 18992.
FLINK R.K. MEISJE gevr.
voor hulp in de huish. Hers-
sen, Kinderhuissingel 94,
Haarlem, tel. 18649.
NETTE LEERLING gevr. in
Banketbakkerij-Kokerij. Joh.
van Dril. Anegang 8.
RUILEN; Klein vrij b.huis
voor groter. Teylerplein 39.
NET MEISJE gevraagd v.
huishouding en winkel. Gr.
Heiligland 20.
Voor direct of later kunnen
wij plaatsen, tegen zéér gun
stige voorwaarden: LEER
LING-NAAISTERS, AANKO
MENDE NAAISTERS en
VOLSLAGEN MACHINE-
STIKSTERS. Aanmelden: Ie
dere dag van 912 en 25
uur en bovendien elke Maan
dagavond van 89 uur. Fa-
tex, Parklaan 94, Haarlem,
tel. 15156.
Te koop gevr., in goede
staat zijnde KINDERWAGEN
(opvouwbare) en Commode.
Brieven no. 3903.
GASRADIATOR in pr. st. te
koop gevr. Tel. 21460. Brie
ven no. 3875.
OUDE MAHONIE CANAPÉ,
ronde tafel, fauteuils enz.
Mag beschadigd zijn en
wurmgaatjes hebben. Brie
ven onder no. 3505.
Mevr. Hallie, Kruisstraat 42
vr. v. dir. DAGMEISJE tot
7 uur. Zat. na 2 uur en
Zond. vrij.
NET MEISJE gevr. van 8—1
uur. Mevr. Fris, Leidsevaart
54, Haarlem.
HANDELSHUIS, Leidsestraat
41, tel. 14832, koopt meube
len, led. Bedden, opklapb.,
inboedels en zolderopr.
Ten spoedigste gevr. FLINK
ZELFST. MEISJE voor de
dag, 20 a 25 jr. Klumpers'
Kledinghuis, Rijksstraatweg
39, Haarlem-N.
BESTELKNECHT of JON
GEN gevr. voor bakfiets en
transp.fiets; v.g.g.v., behoorl.
loon. Opzeeland, Zijlstr. 24
30, Haarlem.
PERZ. TAFELKLEED f 185.
Mijer, tel. 12167.
SPOEDVERKOOP. Wegens
interne reorganisatie zullen
wij vanaf heden tot 31 Aug.
alle costuums, regenjassen,
sportcolberts en pantalons
tegen sterk verminderde
prijs van de hand doen.
Klumpers, Heren- en jon-
genskleding, Rijksstraatweg
39, Hrl.-N. Profiteert hiervan!
Gevr. FL. DAGMEISJE, in
gezin met kl. kinderen.
Werkster aanwezig. Geenen,
Alb. Thijmlaan 12, Heem
stede.
NETTE JONGE WERKSTER
gevr. voor Vrijd. Aanm.: v.
Ravensberg, Frans Halsstr.
5. Haarlem.
In gezellig gezin m. schoolg.
kind. in Aerdenhout wordt
HULP i. d. HUISH. v.d.e.n.
gezo-cht. Br. no. 3221 Wen-
sing's Adv. Bur. Tempeliers
straat 32.
BOERENKOOLPLANTEN te
koop. A. Teeuwen, Kruisweg
1000, n/b Cruquius, Haar
lemmermeer.
SPINET - MAH. 150.—. Mijer,
telefoon 12167.
STRIJKSTER voor 2 dagen
p. w. Mangelster voor 3 da
gen p. w. gevr. door Was
serij „De Toekomst", Kenne-
merstraat 1.
HAARDEN, oliekachels, stof
zuigers, wasmachines, keu-
kenuitz., gascomforen, cas
settes, opklapbedden. Vanaf
f 1.— p. w. Zaanenlaan 67.
FL. DAGMEISJE gevr. van
9-5 u. Zat.middag en Zondag
vrij. Mevr. van Gogh, Duin
oordstraat 1, Haarlem.
'T OPKLAPBEDDENPALEIS
1-pers. opklap- of kantel-
bed niet ombouw 139.2-
pers. 55.—. 1-pers. divan
bedden 21.—. 2-pers. 33.
15 jaar garantie. Bedstellen,
wollen dekens, enz. Spot
prijzen, Orionweg 8, H'lem-
N., bij Zaanenlaan (gesloten
huis), telef. 23932.
LEERLING gevraagd. Fa.
Roelofsen, Schoenhandel, Bar-
teljorisstr. 31, Haarlem.
De N.V. Kennemer 'jonfec-
tie-Industrie, Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt voor di
recte indiensttreding: a. leer
ling, aankomende en gerouti
neerde machinestiksters. b.
jonge meisjes voor lichte con
trole-werkzaamheden. c. ge
routineerde controleuse. Aan
meld. dagel. van 95.30 uur.
4 DEURS KAST 65)0.
Mijer, telefoon 12167.
JONGENSFIETS (Ift. 7-21 j.)
in pr. st. 37.50. Hoger-
woerdstraat 24, Haarlem-N.
6 ANTIEK IEPEN STOELEN
ƒ450.—. Mijer, tel. 12167.
Te koop te Haarlem ZAAK
in aard., groenten en fruit,
spoed. Alleen contant. Brie
ven no. 3871.
VELLEMAN KOOPT ALLES!
Inboedels, meubilair, antieke,
ouderw. en Empire meube
len, Empire pendulestellen,
porselein, kristal, zilverw.,
zolderopr. Zijlstraat 62, tel.
14637.
H.M.W., het motorisch won
der, de bromfiets waarop U
wachtte, compl. 568.M.
Jansen, Atjehstraat la, tel.
12344.
PLYMOUTH te koop aangeb.,
stuurversn., 4d., 6 cyl.,
schuifdak, radio, kachel,
schijnw. etc. Mech. en hnd.
prima 950.Na 6 u. n.m.
Wüstelaan 97, Santpoort (dorp)
Tel. 7012-K 2560.
Aangeb. OPEL CADET 3938,
g. wagentje, benz. 10:1 wei
nig olie; nat. bew. pr. 400.
Marnixstr. 79 rood, na 7 u.
Te koop aangeb. !CANO R.Ï.S.
in pr. staat, met toebeh. Br.
onder no. 3863.
AUTO'S Z. CHAUFFEUR.
Taunus, Anglia, OPel ,en 6"
pers., ook p. uur. Telefoon
12448, Jan de Braijstr. 2.
OPL. MIDDENSTANDS- en
PRAKTIJKDIPL., enz. ö.m.v.
kleine dag- en avondiclubs v.
de Onderw. Ver. L. Coster
o.l.v. J. van Ravenswaay,
Ler. M. O. 1—2 j. opleiding.
Vraagt lijst van geslaagden
en inl. Florapl. 9, Haarlem.
Gitaar, mandoline, banjo en
accordeonschool GEORGE
BLOK, Prinsen Bolwerk 4
tel. 13691. Instr. op gunstige
bet. voorw. vanaf 1.p. w.
RADIOTECHNIEK - V.E.V.-
ADSPIRANT, avondopleiding
off. dipl. Inlicht.: Instituut
E.R.O., Coomhertstraat 20.
VOOR FOTO'S AAN HUIS.
Foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6, Tel. 20095. Fcto
Walbrecht, Spaamwouderstr.
21. Tel. 15551, Haarlem.
UW MATRAS NIEUW OVER
TREKKEN m. gebloemd da
mast. 1-pers. f 29.50, 2-pers.
39.Hamers, Reitzstr. 99,
telefoon 1-2-8-0-7.
Openlijk dank aan G. de
Porris en H. Maria door het
houden v. d. novene der drie
weesgegr.
20 KORTING op alle
stoomgoed, mits gehaald en
gebracht. Ververij Keyser,
Lorentzplein 25, Haarlem.
BIJLADING of RETOURLA
DING gevr., richting A'foort
-Apeldoorn-Enschede en Hen
gelo. Tempo voor verhuizin
gen, groot en klein, tel. 20020
-12525, Rozenstraat 13, Hrl.
Het tableau de la troupe van het
Rotterdams Toneel, dat onder directie
staat van Anton Ruys, en onder artis
tieke leiding van Jan Teulings en Bob
de Lange, bestaat in het nieuwe sei
zoen uit: Yda Andrea, Sepha Dierikx,
Lia Dorana (na 1 Jan '55), Willy Haak,
Eva Hauck, Ann Hasekamp, Sara Hey-
blom, Magda Janssens, Coba Kelling,
Nell Koppen, Loudi Nijhoff, Henny Orri,
Ans Pont, Thera Westerman, Mariene
Huyts, Eugenie van Nievelt en de heren
Eli Blom, Steye van Brandenberg,
Wim van den Brink, Max Croiset, Ton
van Duinhoven, Johan Fiolet, Tonny
Foletta, John Gobau, Wim Grelinger,
Leo de Hartogh, Peter Holland, Ben
Hulsman, Eric van Ingen, Theo Kling,
Peter Kuiper, Bob de Lange, Gerard
Rekers, Willy Ruys, Anton Ruys, Jan
Teulings en Lucas Wensing.
Dramaturg is Gerard Rekers; voor 'n
gastregie is Peter Scharoff uitgeno
digd. Het voorlopige repertoire bevat
de volgende stukken:
„The way of the world" van William
Congreve. „The solid gold Cadillac"
van Teichmann en Kaufman, „Tea and
sympathy" van Robert Anderson, „Frè-
re Jaques" van André Gillois, „Wai
ting for Gilian" van Roland Miller,
„Das Gewitter" van Ostrowski, „Au
tumn garden" van Lilian Helman, „The
remarkable mr. Pennypacker" van Li-
am O'Brien, „Wintertale" van William
Shakespeare, „Dindn' van George Fey-
deau.
Voorts bljjven op het repertoire (van
het Rotterdams Toneel) „Des Duivels'
prentenboek" van Arie den Hertog en
van het Vrije Toneel) „Volpone" van
Ben Jonson, „Escapade" van Roger
McDougall en „Come back, Peter"van
A. P. Dearsley.
De Nederlandse regering heeft inge
volge artikel 73 van het Handvest van
de Verenigde Naties rapport uitgebracht
inzake Nederlands Nieuw-Guinea over
1953. De algemene economische situatie
vertoont, aldus dit rapport, ten cpzich-
te van 1952 een geringe vooruitgang. Er
Horizontaal:
I. in het begin
9. vorm der aarde
10. koning (Lat.)
II. anno currente
(afk.)
13. hoeveelheid
15. werkeenheid
16. bosje haar
18. gehakt varkens
vlees
19. slang
20. halve stuiver
22. zetel West-Duit
se regering
23. synthetische stof
24. levenslucht
26. drank
28. werktuig
29. hoendersoort
31. jongensnaam
32. loofboom
33. allerlei
35. naaml. vennoot
schap (Fr. afk.)
36. tante
37. vreesachtig
39. doorschijnend
Verticaal:
1. ongeletterde
2. let wel
3. lor 8.
4. overal
5. kalkachtige stof 12.
6. plaatsje in 14.
Drente 15.
7. lichteenheid 17.
(Lat. afk.) 19.
klimmast bij
volksspelen
bergpas
zeedier
nachtkleed
kerkje
kromming
21. luchtvaart
onderneming
22. ijzeren mond
stuk
25. zangvogeltje
27. godin van de
dageraad
29. hoofd der
30. kleur
33. meertje
34. bloeiwijze
36. milliampère
(afk.)
38. noot
bestond meer belangstelling van particu
liere zijde, terwijl de export van bevol
kingsproducten iets toenam. De explora
tiewerkzaamheden in de vorm van mijn-
bouwkundig, bodemkundig, landbouw
kundig en visserij-onderzoek, evenals
op het gebied van de bosinventari-
satie- en verkenning werden voort
gezet. Het veldonderzoek vanwege
het Gouvernement naar erts in
het Cycloopgebergte is vrijwel beëin
digd. Met het onderzoek naar erts in de
Vogelkop werd een begin gemaakt. In
het landbouwkundig vlak hield men
zich in 1953 intensief bezig met het on
derzoek naar mogelijkheden tot agra
rische ontwikkeling.
PURMEREND 24 Aug. 1954, Eieren 10.000
kippeneieren f 15—16 per 100 stuks, 1000
eendeneieren f 8.008.50 per 100 s $5
Veemarkt: Runderen, totaal 824 stuks:
vette koeien f 2.252.70 per kg„
stug, 242 gelde koeien f 52550 per st., jj
110 melkkoeien f 575900 per st., s^ ct\e'
pinken f 310425 per st., kalm, 32 j#
ren f 5601425 per st., stug, 40 vette
veren f 150350 per st., stug, 242 nuck
kalv. voor de sl. f 5085 per sta, kal*11' ft*
fokkerij f i --a
varkens v.
u>- uu ova, ivt. pil'
fokkerij f 60135 per st., kalm, 156 U,,'
varkens v. d. sl. f 1.922.06 per kg-. L#
tig, vette zeugen f 1.741.84 per kg. S..J'
VQG biftnnn ca oc co on 1 ne 1
06 per kg-. Lj,
84 per kg.
785 biggen 50—85 52.20—1.05 per st., s>
ger, 42 fokzeugen f 325—525 per st
1630 schapen (vette) f 70—118 per st.,
SPhannv, f„i.i
schapen (fokkerij) f ftnlis ner ct .fit?
lammeren f 55_9i}'pLö,t., 6|VV
en geiten f 1555 per st., stug 22
f 950 per st., stug, 17 veulens f 200—S'V
stuk, stil. Totaal aantal dieren 3824. P'Ö'
veemarkt: 7100 oude kippen en hanen
te en rode) f 1.75—1.85 per kg., 1900 „e<
kippen en hanen (blauw) f 1.85—1.95 M
kg„ 400 eenden f 0.80—1.50 per stuK.
konijnen f 1.006.p. st.
at
PHILIPS
'7'i;'.
Ontsteek de lamP
binnen enkele seC°" .nj..
verdampt bet ilND
tablet.
Lossa tuben f t.20 irerkriigbaar bij rtr0
„V
if
