YSYwint Spaarne beker
f SCBEEP VA ART BERICHTEN
Uit Kennemerland
De onbekende huisgenoot
m
1
BRADO'S
pk
r
reclame-actie
GEROOKTE
GEFILEERDE HARIN»
3 halen U betaleJ*
nu
RCH op laatste
laats
cCe /%ow9rri<zsri'
WITTE
EEN FILM VAN DE K.R.O.
J
Duizenden te
Zandvoort
bij de erkende vishandelaren
ouwehak^1
7
-
in:
MAANDAG 30 AUGUSTUS 1954
PAGINA 4
MARKTBERICHTEN
SLECHT WEER VOOR
„DE HOOP"
Sloepgasten deden meer dan
mogelijk werd geacht
n
CASTRICUM
Stations versiering
Gevonden voorwerpen
m
Waterstanden
Oterleker brandweerstaf
Onreglementair uit
kazerne ontvreemd
„De Luchtpost"
Nieuwe stationschef
Slechte weer geen invloed
op vacantiebezoek
Marktbericht
Geen spreekuur
Burgerlijke Stand
Maar de uittocht
begon reeds vroeg
Ernstig verkeersongeluk
in Duitsland
524ste STAATSLOTERIJ 4e Kias 9e lijst
nieten
Grote
van
van 31 Augustus t/m 4 September
traditie in
Vreugde....
St
V
N
ÉÉW
VSV is weer eens met de Spaarnebeker
schopt gegaan. Het won in dit jaar
lijkse tournooi van Haarlem eerst van
RCH met 32 en later in de finale met
dezelfde cijfers van DFC. De Haarlem
se voetballiefhebbers zagen voor de
derde maal in successie een ontmoeting
tussen Haarlem en RCH, ditmaal in de
verliezersfinale, want Haarlem was door
DFC gewipt. Het werd eveneens verleden
week in het HFC-toumooi een gelijk spel
(11) maar nu revancheerde Haarlem
zich bij het nemen van de strafschop
pen. DFC eindigde als eervolle tweede.
VSV maakte in de eerste wedstrijd
onmiddellijk al een goede, vlotte indruk.
Het liep hard van stapel en door toe
doen van Kunst, die een strafschop be
nutte. werd het 10 voor de Velsena-
ren die spoedig op 20 kwamen door
een fraai doelpunt van de Graaf en
zelfs een 3—O-voorsprong namen na fraai
solowerk van Spaans. Toen kwam de Ra
cing echter opzetten. Voor rust scoorde
Couwenhoven het eerste tegenpunt en
toen het na de hervatting 23 werd door
Houtkamp, kwam de zeker schijnende
zege van VSV nog ernstig in gevaar.
Maar het liep RCH niet mee en enigs
zins onverdiend verloren de mannen van
Biesbrouck.
Haarlem zonder Odenthal moest in
DFC z'n meerdere erkennen maar had
zulks aan zichzelf te wijten omdat het
van enkele goede kansen geen ge
bruik wist te maken. Door een grove
fout van Laan kon De Jager voor rust
aan DFC een 10 voorsprong schen
ken en in deze score kwam, ondanks
vele goede kansen aan beide kanten
geen wijziging.
Van de tussenwedstrijd Zandvoort-
meeuwenHaarlem 2, welke door een
krachtig spelend Zandvoortteam met
51 werd gewonnen, ging meer aardig
heid uit als van de verliezers-finale tus-
senen RCH en Haarlem. De Racing had
Puck de Vos weer eens opgesteld en
bij Haarlem moesten Boeree en De
Vroed verstek laten gaan.
Het werd een oninteressant voetbal-
gebeuren deze derde ontmoeting tussen
rood-blauw en blauw-zwart. Haarlem
nam door Van Os de leiding maar Nol
•Houtkamp bracht de partijen in balans.
Na de rust werd er niet meer gescoord.
Bij de strafschapoenserie waren de
schutters beter on dreef dan verleden
week in het HFC-tourooi. Toen slechts
één van de zes. nu werd het 33 in
de eerste serie. Haarlem joeg ze daarna
alle vijf in de trouwen. RCH miste de
eerste en kwam dus op de onderste
plaats.
De eindstrijd tussen VSV en DFC gaf
vrii aardig spel. Pittig en fel was de
strijd en de toch al niet talrijke toe
schouwers hadden bepaald ongelijk om
bij half-time-in flinken getale het terrein
te verlaten. Men dacht zeker te ziin
van een VSV overwinning omdat de Vel-
senaren, evenals tegen RCH. hard van
stapel liepen. Het werd 10 door Kunst
uit een strafschop, analoog aan het ge
val van de morgenuren. Daarna 20
door Spaans die een pracht voorzet
van De Graaf inkopte en een VSV over
winning leek zeker. DFC was evenwel
niet van plan zich zomaar gewonnen te
geven. Onmiddellijk na de hervatting
scoorde Versteeg het eerste tegenpunt
en toen kort daarna linkshalf Weber
een fraaie wiize gelijk maakte, kwam de
echte voetbalsfeer. Het werd een span
nend voetbalgevecht waarin VSV ten
slotte zegevierde, want twee minuten
voor het einde scoorde VSV's beste spe
ler Spaans het winnende doelpunt, 32.
ESSO DEN HAAG p. 29 Kp. St. Vine. n.
Sidon.
■FRIESLAND K.R.L. 29 te Semarang.
GAASTERKERK 28 te Fremantle.
GAASTERLAND 29 te Pto. Alegre.
GAXYMEDES 29 te Pt. Prince.
HECTOR p. 29 Kp. St. Vine. n. R'dam.
HATHOR 29 te Malta.
EAULERWIJK 29 te Balboa.
HILVERSUM 29 te Rotterdam.
HOOGKERK p. 29 Kp. St. Vine. n. Sant.
HERA p. 28 Key West n. R'dam.
ILOS 29 te Rotterdam.
IVOORKUST 29 te Amsterdam.
KARIMUN p. 29 Minicoi n. Djib.
KERTOSONO 28 te San Francisco
KIELDRECHT 29 te Rotterdam.
KORATIA 29 te Pt. Said.
KOT A AGOENG p. 29 Colombo n. Priok.
KOT A GEDEH 2 9te Pt. Sudan.
LAAGKERK 2 9te Genua.
MAASLAND 28 te Bremen.
MARIEKERK p. 29 Colombo n. Penang.
MOLENKERK 29 van Penang n. Aden.
METULA p. 28 Esper. n. Singap.
MODJOKERTO p. 28 Minicoi n. Aden.
MIRZA p. 29 Rang. n. Vizagap.
MUREN A p. 28 Ras Fartak n. Berre.
NIEUW AMSTERDAM p. 29 Scilly naar
N. York.
OMALA 29 te Rotterdam.
PRINS ALEXANDER p. 29 Scily n. Montr.
P1ETER S. 29 te Rotterdam.
PRINS WILLEM IV p. 29 Kp» Race naar
Havre.
PRINS W. v. ORANJE 29 te Rouen.
PRINS WILLEM V p. 29 Antw. n. Ropen.
PERNA p. 28 Onslow n. Singap.
RONDO 29 te Belawan.
RUFINA p. 29 Param. n. St. Vine.
RIJNKERK 29 van Pt. Said n. Iekhorn.
SOESTDIJK 29 te Belawan.
STAD ARNHEM 29 te Amsterdam.
STAD DORDRECHT 29 te Rotterdam.
STAD VLAARDINGEN 2 9te Narvik.
STENTOR 28 te Barbados.
STRAAT SOENDA 29 te Kaapstad.
SALLAND p. 29 Recife n. Montev.
TABINTA 29 te Marseille.
TEIRESIAS 29 te Panang.
THALATTA 29 van Ummsaid n. Gibr.
TIBA 29 te Rio Janeiro.
TERN ATE p. 29 Sabang n. Singap.
JUÏS*:? P 29 Kp. St. Vine, n, Pt. Said.
7^IPONDOK p. 28 Kudat n. Djak.
TJTEECHT 28 te Bombay
VAN WAERWIJCK 29 te Pt. Said.
V. ALTON JONES 29 te Mena Ahm.
WESTERDAM p. 29 Kp. Sable n. R"dam
BAARN 28 te Arica.
BAWEAN 28 te Hongkong.
CHARIS 28 te Paramaribo.
HELICON 28 te Amsterdam.
LOENERKERK 28 te Karachi.
NOORDAM p. 29 Wight n. N. York
FOELAU LAUT 28 te Pt. Swettenh-
PHIDIAS 29 te Havre.
STRAAT BALI 2 9te Pt. Louis.
THEMISTO p. 29 Scilly n. Swansea.
TANKHAVEN II 2 8te S. Gerong.
T.TIBODAS 28 te Yokkaichi.
TARAKAN 28 te Semarang.
TASMAN 2 8te Makassar.
TJILUWAH 28 te Makassar.
VAN LINSCHOTEN 2 8te Monrovia.
ALDEGONDA 28 te Pladju.
ANNENKERK p. 29 Ouess. n. Kobe.
ALCETAS 29 te Bilbao.
ARDEAS p. 29 Hamb. n. Kopenh.
A-LMDIJK 28 van Lissab. n. Havana.
AMPENAN p. 29 Daedalus n. Djak.
AMSTELSTAD p. 29 Gibr. n. A'dam.
ABBEDIJK 28 te Vancouver.
ADONIS p. 29 Hatteras n. Haïiti.
ALBLASSERDIJK p. 29 Lansend n. N. Orl.
APPINGEDIJK 29 te Boston.
ARNEDIJK 29 te New Orleans.
BONAIRE 2 9te Paramaribo.
BOREAS p. 28 Kopenh. n. A'dam.
BLIJDENDIJK 29 te Antwerpen.
BOISSEVAIN 29 te Belawan.
BORNEO 29 te Palembang.
BOSKOOP 28 te Hamburg.
BREDA 29 te Hamburg.
CALTEX THE HAGUE 29" te Rotterdam.
CALTEX DELFT p. 29 Algiers n. R'dam.
CALTEX LEIDEN p. 29 Kp. Bon n. R'dam
CALTEX .UTRECHT p. 29 Kp. Bon n. Sid.
DONGEDIJK 29 te San Francisco.
DRENTE 29 te Madras.
DUIVENDIJK 29 te Rotterdam.
EOS 29 te Alexandrië.
ESSO ROTTERDAM 28 te Rotterdam.
ERINNA p. 29 Penang n. Pladju.
NAGEKOMEN SCHEEPSTIJDINGEN
NOTOS 27 te Kopenhagen.
OMALA 28 te Rotterdam.
OUWERKERK 27 te Fremantle.
ORION 27 te Palermo.
OOSTKERK 27 te Bremen.
ORESTES p. 27 Str. Yucatan n. Houston.
POSEIDON 27 te Jacmel.
PLATO p. 27 Ouess. n. Algiers.
PRINS MAURITS p. 27 Vliss. n. Hamb.
PRINS WILLEM v. ORANJE p. 27 Cape
Clear n. Rouaan.
RADJA p. 27 Azoren n. Halifax.
RIDDERKERK p. 27 Kp. Guardafui naar
Mombassa.
RITA 27 te Pladju.
SLAMAT 27 te Koweit.
SARPEDON 27 van Jeremie n. Aux Cayes.
SCHOUTEN 26 van Tamatave n. Penang.
STAD VLAARDINGEN p. 27 Bergen n
Narvik.
SAROENA 27 te Saigon.
SALLAND p. 27 St. P. Rock n. Montev.
SCHERPENDRECHT 27 te Pto. la Cruz.
SLIEDRECHT p. 27 Abrolhos n. Caripito.
STAD SCHIEDAM 27 te A'dam.
TITUS 27 te Bremen.
TANKHAVEN I 27 te Soenjei Gerong.
TANKHAVEN III p. 27 Cambodjapunt n.
Soeng Ger.
TASMAN 28 te Makassar.
TJIPANAS p. 27 Okinawa n. Hongkong.
THALATTA 27 in Str. Ormoes n. Ummsaid.
UTRECHT 28 te Bombay.
VRIJBURGH 27 te Rotterdam.
VAN LINSCHOTEN 27 te Freetown.
VAN SPILBERGEN 27 te Lagos.
"WONORATO 27 te Semarang.
AKKRUMDIJK p. 30 Ouess. n. Houston.
ANNENKERK p. 30 Finist. n. Genua.
BARENDRECHT p. 30 Masirah n. Suez.
BINTANG 30 te B. Aires.
BLIJDENDIJK 30 van Antw. n. N. York
CERONIA 30 te Prt. Said.
DALERDIJK 30 te Cristoal.
EEMLAND 30 te Riogrande.
ESSO DEN HAAG p. 30 Algiers n. Sidon.
MAASDAM p. 30 Sable eil. n. New York
MAASHAVEN p. 30 Fern. Nor. n. Rio Jan
PENDRECHT p. 30 Aden n. Mena Ahm
SIRRAH p. 30 Aleppy n. R. Tanura.
TKELODOMUS 30 te Curasao.
TJIMENTENG 3 Ote Santos.
TJISADANE 30 te Rio Janeiro-
WESTERDAM p. 30 Sable eil.
ALCYONE 30 te Ilheos.
ALIOTH p. 30 IJmuiden n. Antw.
ALNATI 30 te Rotterdam.
AMERSKERK p. 30 Ouess. n. Duink.
AMSTELLAND 30 te Santos.
AMSTELVAART p. 30 Ouess. n. A'dam.
AMSTELVEEN 30 te Antwerpen.
BAUD 30 te Semarang.
BAWEAN 30 te Hongkong.
BLITAR p. 30 Finist. n. Havre.
BLOEMFONTEIN p. 30 Ouess. n. L. Palm.
CALTEX NEDERLAND p. 30 H^mb. naar
Kopenhagen.
CISTULA 30 te Suez.
COTTICA p. 30 Finist. n. Madeira.
DELFSHAVEN 30 te B. Aires.
DUIVENDRECHT 30 te Orleans.
GADILLA 30 te Adelaide.
GOUWE 30 te Rotterdam.
GROOTEKERK p. 30 Kp. Gata n. Mars.
JOH. v. OLDENB. p. 30 Belle Isle naar
Amsterdam.
KOTA BAROE 30 te Pt. Said.
LINDEKERK 30 te Pt. Said.
MACOMA p. 30 Albany n. .Geelong.
MITRA p. 30 Finist. n. Lissabon.
N1GERSTROOM p. 30 Dungen. n. A'dam.
NOORDAM p. 30 Landsend n. New York.
NOTOS 30 te Amsterdam.
OBERON 30 te Curasao.
OOSTKERK 30 te Antwerpen.
OOTMARSUM 30 te New Orleans.
ORANJEFONTEIN 30 te Southampton.
ORANJESTAD 30 te Cristobal.
PEPERKUST p. 30 Kp. Blanco n. Dakar.
POLYDORUS p. 30 Wight n. A'dam.
PRINS FRED. HENDRIK p. 30 Wight n.
Chicago.
RIJNDAM 30 te Rotterdam.
SAPAROEA 30 te Marseille.
SHERATAN p. 30 Kreta n. Mena Ahm.
STAD LEIDEN 30 te Beira.
SUMATRA p. 30 Finist. n. A'dam.
TARA 30 te Monteviedo.
TiBIA p. 30 Karachi n. Pladju.
WONOGIRI p. 30 Dungen. n. R'dam.
ZEELAND KRL. 30 te Kopenhagen.
GRAANMARKT AMSTERDAM 28 Aug. -
Granen. De markt voor buitenlandse gra
nen bleef ook deze week zeer vast ge
stemd. met het gevolg dat voor alle arti
kelen hogere prijzen werden bedongen.
Vooral gerst, haver en Milocorn konden
sterk in prijs verbeteren. De heffing op
rogge en Milocorn werd met f 1.ver
laagd en bedraagt thans voor rogge 55 c.
en voor Milocorn f 2.55. Platamais aange
komen werd verhandeld voor f 31.50, ter
wijl op aflading de noteringen ca. 50 c.
per 100 kg. hoger waren. No. 2 Yellow-
mais begin Sept. verwacht werd gelaten
voor f 29.Australische Chevalier Feed-
gerst stomend was aan de markt voor
f 26.50 boordvrij. Voor Irakgerst op Aug.-
Sept. en Sept.-Oct. aflading werd f 24:75
gevraagd. Platahaver op dezelfde termijnen
werd gedaan voor f 25.35, met verder ver
kopers bij f 25.50. Loco Milocorn werd uit
de markt genomen bij f 22.15. Aflading
Sept. noteerde f 22.50 en Oct. f 22.75. In
landse granen hadden eveneens een zeer
vaste markt. Meerdere transacties werden
afgesloten in zomergerst, waarvoor al naar
kwaliteit van f 25.— tot f 25.50 werd be
taald. In blanke gepunte haver 55-56 kg.
op levering Oct. Nov. en Dec. kwamen en
kele zaken tot stand voor f 26.25 spoor-
vrij. Inlandse rogge werd zeer schaars aan
geboden en noteerde voor 17 pet. ca. f 23.10.
Fijne zaden. Door het slechte weer be
wogen de prijzen voor karwijzaad zich in
opgaande richting, doch in het verdere ver
loop werd de markt iets gemakkelijker. De
slotnoteringen waren ca. f 4.hoger dan
een week daarvoor. Er ging het een en
ander om. Ook blauw maanzaad was aan
vankelijk hoger genoteerd, doch daarna
weer iets gemakkelijker. Het aanbod bleef
zeer gering, zodat er practisch geen za
ken tot stand kwamen. Geel mosterdzaad
met enige belangstelling voor nieuwe oogst
op iets hogere prijzen. Kanariezaad had
een zeer vast gestemde markt, met ca. f 10.-
hogere noteringen. In het verdere verloop
ging ca. f 4.van het bepaalde avans ver
loren. Slechts kleine zaken kwamen tot
stand.
Peulvruchten. Door het slechte weer lie
pen de prijzen voor alle artikelen op, doch
in het verdere verloop der week brok
kelden zij weer af als gevolg van de bete
re weersverwachtingen. Groene erwten
liepen eind vorige week ca. f 5.— in prijs
op terwijl aan het slot van deze week nog
ca. f 4.van het behaalde avans was over
gebleven. Het viel moeilijk tot zaken te
komen. Bruine bonen vast gestemd en ca
f 10.— hoger genoteerd. Schokkererwten
aanvankelijk ca. f 5.hogër in prijs doch
Het hospitaal-kerkschip „De Hoop"
heeft zijn derde reis van dit seizoen
achter de rug. Vóór het vertrek wer
den de voorzieningen aan het Cedeval-
patent aan de schroefaskoker afdoende
getroffen en zodoende waren er deze
reis geen klachten meer. Dank zij het
aanbod van de Scheveningse reder J.J.
van der Toorn kon van de dokperiode
gebruik gemaakt worden om het schip
onder de waterlijn schoon te maken
en te schilderen. Het bestuuur van de
Ned. Ver. ten behoeve van Zeelieden
van elke Nationaliteit is voor deze ges
te uitermate dankbaar.
3 Augustus vertrok het schip van
Scheveningen naar eee weer onder be
vel van kapitein W. F. Rog. Hoewel
het weer aanvankelijk vrij gunstig was,
werd reeds spoedig uitgesproken slecht
weer ontmoet, dat vrijwel tot de dag
voor thuiskomst aanhield. In het rap
port wordt daarom met dankbaarheid
gewag gemaakt van de sloepgasten,
die, om predikant er dokter in staat
te stellen hun menslievend werk te
verrichten, tot uitzonderlijke prestaties
kwamen. Enige malen werden dankbe
tuigingen ontvangen voor verleende
hulp, die men niet mogelijk had geacht.
Ook de kerkuitzendingen van het schip
werden zeer gewaardeerd.
Ook de visserij zelf leed onder het
ongunstige weer: dikwijijls kon er niet
gevist worden. Viste men wel, dan wa
ren de risico's groot. De Hoop heeft dan
ook niet minder dan drie keer een
Engelse haven moeten aanlopen om
daar ernstige patiënten af te zetten.
Doordat de vloot zeer verspreid lag
werden ditmaal meer zeemijlen afge
legd dan op enige voorgaande reis.
De medische dienst behandelde op
zee 108 patiënten, waaronder 1 Duit
ser. Niet minder dan 24 patiënten wer
den aan boord opgenomen met een
totaal van 94 verpleegdagen. In Engel
se havens werden 4 patiënten afgege
ven, bij terugkeer in IJmuiden 5. Er
werden 39 recepten afgegeven en in
ena gevallen werd radio-telefonisch me-
20 gevallen werd radio-telefonisch me-
repareerde 18 radio-toestellen en behan
delde 13 oproepen om hulp.
116 Als de Ravenkrijger het zwakke gerucht achter zich hoort, wendt hij zich snel
om, maar op hetzelfde moment treft hem een dreunende vuistslag en als een blok
slaat hij voorover. Met het oog op een mogelijke ontmoeting met andere krijgers van
Scathwyn trekt Eric haastig 's mans kleren aan, waarna hij met een blik om zich
heen op het paardje klimt. Zoekend naar sporen, welke hem misschien een aan
wijzing kunnen geven over de richting, waarin men de prinses gevoerd heeft, rijdt
hij behoedzaam over het smalle bospaadje. Links klinkt eensklaps een zacht gefluit
en zonder aarzelen fluit Eric even zacht terug, waarna de in de bosjes verborgen
wachter blijkbaar tevreden gesteld is. Eric zet grinnikend zijn weg voort. Er zijn
geen duidelijke voetsporen te ontdekken. Zolang het pad zich niet splitst, lijkt Eric
het gevaar niet groot, dat hij een verkeerde richting neemt. Zodra hij meent de
Ravcnkrijgers achter zich gelaten te hebben, zet hij zijn paardje in draf. n^rUst
dat hij nog steeds geen spoor van de ontvoerders van Elaine heeft 9ezien* als
hem en juist vraagt hij zich af, of zij wellicht toch van het pad zijn ajgew eeri
hij stemmen voor zich uit hoort. Hij zet de poney tot meer spoed aan ei e
bocht van hei pad ziet hij de draagbaar, waarnaast de oude bewaakster heVi0
prinses luid aanmoedigende kreten slaakt tegen de beide dragers, die me
gevecht gewikkeld zijn met een jongensachtige figuur. Met een grimmig ge fcoof/
Eric zijn zwaard en stormt vooruit, want degene, die daar wanhopig ™ez sp^ef
om zich heen slaand het onderspit dreigt te delven tegen het zwaard en
van zijn twee tegenstanders, is niemand anders dan Axe.
Het station van de N.S. te Castricum
behaalde dit jaar de 2de inspectieprijs
in het kader van de stationsversiering.
Voetbalschoen, fototoestel met etui,
rubber kabel, bruine portemonnaie.
Verloren: Gr. portemonnaie. inh. 8,-;
br. lederen portefeuille, inh. geld en
paspoort, en paar br. lage schoenen,
zwembroek met strandbal.
Dezer dagen is de film „De onbe
kende huisgenoot", die propaganda na
streeft voor de KRO, aan een aantal
genodigden vertoond. De-vertoning werd
ingeleid door de directeur van de KRO,
de heer Paul Speet, die mededeelde,
dat de makers niet de bedoeling hebben
gehad een artistieke speelfilm te maken,
maar een documantaire film met pro
pagandistische inslag. Een film dus, die
men niet met boze ogen zal aankijken,
als men zou ontdekken, dat de kunst
zinnigheid er niet helemaal onopgemerkt
aan voorbij is gegaan.
Dat is dan ook tot onze voldoening
niet gebeurd en dit zullen wü wel te
danken hebben dat de regisseur, Léon
Povel, gebruik heeft kunnen maken van
zijn ervaring als radioregisseur en dus
begrip heeft voor het effect van een lo
gisch doordachte montage, die zowel ten
aanzien van het gesproken woord als
ten aanzien van het vertonende beeld
van beslissende betekenis is. De film
gunt ons een blik in de keuken van
de KRO, waarbij dus ook de televisie
summier aan de orde komt. En natuur
lijk is het beeld niet compleet, want
dan zou de film langer geworden zijn
dan 50 min: en misschien dan te lang.
Volledigheid is 'n nadeel in alle vormen
van kunst, maar een suggestie van
volledigheid is 'n voordeel en die sug
gestie missen wjj in Povel's film
Met name kunnen wij ons moeilijk
verzoenen met de voorstelling dat het
hoogtepunt van de KRO-cultuur moet
gezocht worden in Boer Biet's ensem
ble of in een hoorspelfragment, wa'ar-
in dan wel de Katholieke zending aan
de orde komt, maar niet hun artis
tieke besef. Op zichzelf is dat alle
maal niet erg, maar het klopt niet
helemaal met wat ons in het vooruit
zicht was gesteld.
Een tweede bezwaar tegen de film
treffen wij aan in de brokkeligheid van
sommige taferelen, die voor oningewij-
daarna ging ca. f 1.— van de verbetering den moeilijk te volgen zijn, al deen zij
verloren. ingewijden vermoedelijk een plezier om-
IJSSFL 28 te Beyrouth.
AAGTFDIJK p. 30 Pto. Alegre n. Montev.
AGATHA 30 te Singapore.
DINSDAG der Boeken. 19.30 gram., 20.00 Nationaal
HILVERSUM I, 402 m. AVRO: 7.00 progr. Zie Hilversum I.
nieuws, 7.10 gram. VPRO: 7.50 prot. pr.
AVRO: 8.00 nieuws, 8.15 gram., 9.00 prot. ENGELAND. BBC, home service 330
pr., 9.15 liederen, 9.30 huisvrouw, 9.40 m-: 14.00 ork.conc., 15.00 lichte muz., 22.25
gram., 10.50 kleuters. 11.00 zieken, 11.30 recital.
piano, 12.00 lichte muz., 12.33 platteland, BBC, light progr., 1500 en 247 m.:
12.40 pianospel. 13.00 nieuws, 13.15 Pro- 12.00 dansmuz., 12.30 ork.conc.. 13.30
menade-ork., 14.00 caus. over Amerika lichte muz., 15.00 amus.muz., 15.45 fa-
met muz., 14.30 gram. 14.45 hoorspel, brieksfanfare, 17.00 amus.muz., 18.00
16.05 Wereldmuziekconcours te Kerkra- dansmuz., 22.15 dansmuz., 23.20 dansmuz.
de, 16.30 jeugd, 17.00 instr. kwartet, 17.20
gram., 17.45 Europese zwemkampioen- NORDWESTDEUTSCHER RUNDFUNK,
schappen te Turijn, 18.00 niéuws, 18.15 399 m;: 12.00 ork.cbnc., 13.10 ork.conc.,
piano, 18.30 RVU, 19.00 orgel, 19.30 Paris IJ-90 lichte muz., 17.45 populaire muz.,
vous parle, 19.35 lichte muz. NATIO- f.0-00 gevar. muz., 22.20 ork.conc., 23.00
NAAL PROGR. t.g.v. de verjaardag v. lichte muz.. 0.25 dansmuz.
H. K. H. Prinses Wilhelmina: 20.00
nieuws, 20.05 Radio Philharm. Ork. en
solist, 20.55 klankbeeld, 21.15 vocaal
dubbelkwartet, 21.30 caus., 21.45 klank
beeld, 22.20 toespr., 22.30 Kon. Mil. Ka
pel, 23.00 nieuws, 23.15 gram., 23.50 dag
sluiting.
FRANKRIJK, nat, programma, 347 m.:
12.30 ork.conc., 14.03 fluit en piano, 20.00
ork.conc.
BRUSSEL, 324 m.: 18.00 symph.ork.,
21.00 omr.ork. en soliste, 22.15 sopr. en
piano.
484 m.: 15.00 ork.conc., 15.05 lichte muz,
20.00 Siegfried, opera, 21*30 Siegfried,
opera.
ENGELAND, BBC, European Service
Uitz. voor Nederl. 22.00-22.30 Nieuws.
Vraaggespr. met onze luisteraars. Boe-
HILVERSUM II, 298 m. KRO: 7.00
nieuws, 7.10 gram., 7 15 gym., 7.30 gram.,
7.45 Morgengebed, 8.00 nieuws, 8.15
gram., 9.00 huisviouw, 9.40 Lichtbaken,
10.00 kleuters, 10.15 gram., 11.00 vrouw,
11.30 gram., 11.50 Als de ziele luistert,
12.00 Angelus, 12.03 gram 12.50 Europese
zwemkamp. te Turijn, 13.00 nieuws, 13.20 ^en en schrijvers. (Op 224 en 75 m.).
amus.ork. en solist, 13.45 gram., 14.00
Wereldmuziekconcours Kerkrade, 14.30 WIJ KIJKEN NAAR TELEVISIE,
Metropole-ork., 15.00 gram., 15.30 Ben je Nationaal progr.: 19.30-20.15 Standvastig
zestig?, 16.00 zieken. 16.30 Ziekenlof, Hart, TV-spel. VARA: 20.15 Brasiliana,
17.00 jeugd, 17.45 regeringsuitz., 18.00 rhythm, dansrevue. 21.15^ Journ. weer
lichte muz.. 18.20 sport, 18.30 jeugd, 18.52 overz. en Een kunstenaar zag 't21.35
act., 19.00 nieuws, 19.10 gram., 19.15 Boek Brasiliana (vervolg).
Kinderen voor de microfoon van
ie K. R. O. in de film „De onbe
kende huisgenoot".
dat ze nogal pittig gemonteerd zijn.
Van een eersteling als deze film
mogen wij natuurlijk niet verwachten,
dat zü geheel op haar rhythme leeft
en de muzikaliteit (der beelden wel
te verstaan) tot grondslag heeft, maar
voor een volgende maal zouden wij
Povel die muzikaliteit wel willen aan
bevelen.
De conclusie van een eerste aanschou
wing mag zijn dat de KRO een propa
gandafilm bezit die gezien mag worden,
voldoende levendigheid en variatie be
zit en gemakkelijk, wat wij aan radio
films in Nederland hebben gezien, over
treft. Dbg.
Maandag 30 Augustus
Hoog water: 4.45 u. en 17.07 u.
Laag water: 0.37 u. en 12.52 u.
Dinsdag 31 Augustus
Hoog water: 5.18 u. en 17.39 u.
Laag water: 1.11 u. en 13.21 u.
Het is thans een vreemde geschiede
nis met de Oterleker brandweerstaf,
een geschiedenis welke waarschijnlijk
tot gevolg zal hebben, dat deze staf,
tot heden door alle brandweercorpsen
in ons land begeerd, nu weinig aan
trekkelijks meer zal hebben.
Zoals men zich zal herinneren was
het Vrijwillige Brandweercorps Castri
cum sinds begin Augustus de gelukkige
bezitter van de Oterleker brandweer
staf, na deze het Beverwijks corps te
hebben ontfutseld.
Dezer dagen nu werd door het Oter
leker corps bekend gemaakt, dat het de
staf uit de Castricumse brandweerka
zerne heeft weten te halen en thans
dus daarvan de bezitster is.
Waarom werd dit ruim tien dagen
stil gehouden?
Toen het Castricumse corps tien da
gen geleden tot de ontdekking kwam
dat de staf was verdwenen, ontdekte
het tevens dat voor het plegen van dit
feit de zolder was opengebroken, iets
wat volgens het „reglement van dief
stal" volstrekt niet geoorloofd is.
Daar men niet wist wie de dader
was werd direct aan alle kringen een
protest gezonden en het betreffende
corps gesommeerd de staf direct weer
op zijn plaats terug te brengen.
Het corps meldde zich echter niet,
op zichzelf reeds zeer bevreemdend,
daar tot nu toe iedere nieuwe bezitter
triomfantelijk het gedupeerde corps
hiervan in kennis stelde.
De spanning werd echter verbroken,
toen einde vorige week het Oterleker
corps bekend maakte de staf te bezit
ten.
Hiermede is de strijd om de Oterle
ker staf van al zijn sportiviteit ont
daan, want tot heden werd nog door
geen corps in ons land het reglement
overschreden.
Met. 117 oude en jonge duiven heeft
de Castricumse postduivenvereniging
„De Luchtpost" meegevlogen in de wed
vlucht vanaf Roosendaal (pl.m. 114 km.).
De duiven werden losgelaten om 8.30
uur. Aankomst eerste duif 9.49.45, laat
ste duif 10.05.19.
De volgorde van binnenkomst was:
I. J. A. Beentjes, 2. B. Heistek, 3. R.
Bettink, 4. C. v. d. Berg, 5. H. Rullens,
6. F. Tromp, 7. H. Sanders, 8. G.
Tromp, 9. N. Bakker, 10. W. Piepers,
II. G. Bielsma, 12. A. Metselaar, 13. J.
Lust, 14. A. Vonk, 15. A. Buter, 16. C.
Bakker, 17. J. IJpelaan.
De afgelopen week is ook het kam
pioenschap generaal oud en jong be
kend gemaakt. De uitslag was als
volgt:
1. J. Bruno, 2. G. Bielsma, 3. J. Lust,
4. H. Sanders, 5. A. Buter, 6. A. Met
selaar, 7. J. Zentveld, 8. R. Bettink, 9.
J. Houtenbos, 10. F. Tromp, 11. J. Stee
man, 12. G. Tromp, 13. N. Bakker, 14.
C. Bakker, 15. W. Piepers, 16. J. Beent
jes, 17. C. H. Pieterse, 18. B. Kappers,
19. B. Heistek, 20. H. Rullens, 21. A.
Vonk, 22. C. v. d- Berg.
Tot opvolger van de heer W. Cadovi-
us is tot stationschef 3de klas te Castri
cum benoemd de heer J. Wiekenkamp
uit Wolvega. De heer Wiekenkamp zal
waarschijnlijk de 6de September ge
noemde functie overnemen.
Ondanks het slechte zomerweer in
de afgelopen weken is de beschikbare
pensioen en logeergelegenheid in Cas
tricum volop benut De jeugdherber
gen van de K.V.C. en de N.J.H.C. wa
ren 't gehele seizoen door druk bezet.
Het aantal tenten op het kampeerter
rein aan de Zeeweg was niet groter
dan vorig jaar. Het weer is uitermate
slecht geweest voor bezoek aan het
strand; de exploitaiten van de strand-
restaurants hebben een slechte tijd
achter de rug.
Noteringen van de groentenmarkt op
Vrijdag 27 Aug.:
Dubb. sperciebonen 50-81; stokprin-
cessen 72-92; snijbonen 73-82; pronkbo-
nen 50-54; tuinbonen 16-32; doperwten
30-39; bospeen 29-34; soepgroenten 6-8.
Burgemeester C. F. Smeets zal
Woensdag a.s. geen spreekuur houden.
GEBOREN: C. J. Borst-Meijer, d.;
A. J. Hijne-Koppen, z.; N. Tarte-Admi-
raal, z.; F. J. Rüke-Romeijn, z.
ONDERTROUWD: P. van Strijeh en
E. Moen; H. van Rood en A. F. M.
Smit; W. Flepsier en M. de Jong.
GETROUWD: W. J. van Weenen en N.
Bakker: N. de Zeeuw en M. A. Koppes.
OVERLEDENA. van Hessen-Visser
79 jaar.
Canada De Britse deskundige op
het gebied van geleide projectielen.
Allan Richards, die bijna twee weken
geleden met ernstige verwondingen en
levenloos werd aangetroffen in een
bos bij Quebec, is volgens de politie
gestorven als gevolg van een trap van
een paard. Eerst meende men, dat de
36-jarige deskundige was vermoord.
De stille hoop van de Zandvoor^
strandexploitanten, dat de zomer
dan toch één goed weekend z0" an.
leveren, is niet in vervulling „te-
De Zaterdagmiddag bracht aanVweer,
lijk tamelijk warm en zonnig vC\.
maar tegen de avond kwam de weer-
king opzetten, die ook Zondag het
beeld beheerste. Niettemin waren ort
dagmorgen duizenden naar Zan"
getogen, zodat tram en trein
extra diensten moesten inleggen - net
streeks het middaguur was het °P je
strand een drukte van belang. m faa?
koele Zuid-Wester maakte het ets
steeds minder behaaglijk. Omsn
vier uur begon de grote uittocht ^er!l
de bezoekers; de strandverhut' er.
konden toen hun stoelen weer 0"j,eil
gen. In het dorp zochten velen hulrrns
in café's en cafetaria's voor iets M edi
na de afkoeling op het strand. SP,
ger dan men van plan was, Wêr
thuisreis aanvaard
Bij een ernstig verkeersongeval
Garmisch-Partenkirchen zijn Zon
avond twee personen gedood en r«
gewond, onder wie één levensgev
liik. Een van de twee dodelijke si3
offers is de 55-jarige Nederlandse
curatiehouder H. A. W. uit Losser
Enschede. Zijn vrouw werd gewon
Een Amerikaanse hospitaalauto cjj-
toen hij een bocht nam, met het 1
tervoorwiel tegen de trottoirrand-
bestuurder gooide het stuur ota. zya
auto slingerde naar links, nam in eii
vaart twaalf voorbijgangers mee
kwam tot stilstand in een w»
etalage.
HOGE PRIJZEN
ƒ5000 21464 2000 19910 1 1500 1022 2199 1000 13014 13954 36229 2(1100 21488 400 2628 2914
4783 7948 8855 9015 12278 15521 16986 19920 20176 ƒ200 1002 2545 5308 5904 6002 6376 6951 7599
8365 8884 8994 9272 10664 11353 14141 14277 14595 14667 15461 16070 17366 17433 19386 19639
20096 20132 20720 20825 21062 21549
PRIJZEN VAN ƒ80
1025 032 124 149 157 160 186 19(
448 699 710 886 920 970
2053 073 102 172 258 456 471 51!
3023 117 226 300 369 393 489 52:
584 614 769 793 795
4046 050 302 312 504 527 714 80!
979
5038 029 129 204 383 398 495 55'
763 791 855 974
6116 192 327 452 689 702 726 74!
919
7100 133 134 234 343 503 552 57-
946
702 731 826 924 955
214
218
10050
081
263
341
703
870
11081
086
089
091
157
206
556
605
651
654
940
12003
056
136
172
199
256
391
461
834
935
551
579
13054
090
102
205
233
238
425
485
723
805
856
893
965
895
937
14004
152
167
271
493
505
777
798
857
15014
069
092
306
334
347
382
425
514
680
566
615
708
823
932
16103
711
795
848
864
897
917
17079
157
161
347
409
479
710
734
18069
177
185
264
312
409
742
788
936
944
00
«r
00
858
19193
195
312
419
684
815
897
20008
078
105
167
185
306
524
633
666
730
351
364
746
756
888
894
943
999
9000
21055
058
061
146
209
232
243
253
280
429
565
651
555
576
644
652
820
1117
125
141
172
178
180
240
245
262
277
286
305
330
351
371
372
380
424
433
461
463
464
536
539
549
580
618
641
643
709
715
730
757
779
856
864
865
932
968
2030
056
090
121
127
141
143
145
155
179
203
242
244
246
290
324
329
338
351
364
422
434
445
478
480
528
535
617
642
785
845
879
882
895
907
917
992
994
3046
087
118
124
182
194
196
210
215
252
302
337
342
366
384
390
432
459
478
483
490
502
513
529
531
536
552 601
644
674
675
689
741
777
798
828
842
853
885
890
932
946
4006
020
072
087
119
150
153
156
177
219
236
280
283
348
361
393
420
427
451
489
557
572
583
589
603
656
664
818
837
857
887
894
918
929
950
982
5049
051
055
097
107
149
205
241
264
294
315
339
352
353
378
387
403
483
485
491
505
537
576
581
614
639
640
684
711
723
747
753
789
826
827
863
875
915
967
973
6006
028
076
103
119
120
124
126
134
177
189
190
197
201
340
355
358
406
433
443
454
516
532
539
631
748
759
768
771
779
798
806
810
870
888
968
971
973
7013
089
098
107
200
223
235
268
288
303
309
357
445
452
456
493
498
505
529
530
536
560
581
631
684
685
714
.46
754
776
793
811
859
887
896
900
916
954
8048
136
194
200
207
235
254
263
317
335
342
473
501
506
522
586
590
608
613
617
630
697
723
727
728
870
901
913
926
946
969
981
9055
088
108
112
114
131
132
137
158
177
226
233
242
244
279
280
328
331
387
392
432
463
474
539
584
587
638
697
734
742
818
832
861
922
925
933
942
961
992
994
10003
048
073
112
158
184
213
227
264
271
277
373
398
399
411
423
438
443
453
464
480
487
488
508
516
548
590
611
625
650
653
714
715
725
739
748
772
805
880
881
887
893
942
11012
058
088
140
143
155
199
211
224
233
276
280
327
337
368
607
686
714
756
768
796
806
827
846
848
858
865
867
871
875
897 938 955 967 976 979
12019 020 068 112 158 234 248 250 291 344
351 367 380 417 440 492 509 521 526 578
606 610 613 639 659 672 719 731 764 835
863 875 892 911 934 973 996
13001 018 045 058 063 133 143 163 175 176
189 201 206 225 310 343 372 395 403 432
460 521 528 578 585 606 620 622 624 643
691 730 760 817 821 835 838 865 866 868
869 879
14078 160 169 176 249 270 290 302 303 311
315 328 343 348 359 388 446 497 504 511
513 520 571 618 704 716 748 806 828 839
844 851 874 890 908 930 965 991 992
15009 013 045 098 139 173 175 178 211 246
268 275 277 377 385 414 416 423 479 519
537 548 550 572 614 639 768 895 960 970
986 990
16074 104 111 158 248 249 296 347 355 365
382 399 403 410 420 467 469 479 495 525
554 557 580 588 596 616 646 657 675 714
783 825 828 894 918 943 959 960 966 971
990 992
17002 085 090 134 164 188 193 244 324 334
343 357 403 516 528 531 533 538 539 580
592 645 652 653 662 732 764 766 769 776
777 805 821 830 856 892 894 903 911 995
996
18047 056 073 134 186 201 214 260 272 289
290 307 316 331 343 345 348 367 456 468
469 514 520 560 568' 632 640 643 654 729
745 772 815 819 852 860 875 889 926 940
19034 075 129 204 227 255 272 277 281 299
306 354 403 409 416 438 442 484 502 521
550 577 581 607 638 645 700 710 714 814
818 881 889 892 905 939 959 978
20001 006 013 034 103 116 131 206 229 327
338 339 351 365 370 382 386 398 411 439
488 495 505 539 556 562 574 723 732 737
779 790 803 840 862 877 946 978
21008 114 135 137 156 157 183 189 190 277
284 298 &08 422 447 460 468 472 475 559
566 622 634 654 663 712 719 755 756 782
862 864 885 906 965 973
vervult de farmer zodra de
Virginia-tabaksplanten - ca. 90
dagen nadat ze werden uitge
zet - de hierboven afgebeelde
hoogte hebben bereikt. Want nu
begint de tabak te rijpen en-
de oogsttijd nadert snel. Zal een
geslaagde oogst de belong
vormen voor al zijn gezwo®»j
alle zorg, die hij voortdure
aan de planten heeft beste®
Zal zijn tabak die top-kwa 1
en dat aroma hebben, w®
de Old Mac-inkopers zoek®
i'i
