D
Onder triomf klanken van de
communistische Internationale
stoorde Amerikaan is
een Oost-Duits
Prinses Wilhelmina 74 jaar
4'en wanhoop!
Een der vier motoren van de
Willem Bontekoe opgehaald
Stakingsleiding tunnelbouw
stelt directie aansprakelijk
IS*
ONMOGELIJKE SITUATIE IS
ONTSTAAN
264 stemmen tegen
jaar geleden heeft hij dezelfde
stunt willen uithalen
Jongeman en meisje
verdronken
Resolutie tegen
H-bom
20 ballonnetjes:
vliegende schotel
EERSTE BELANGRIJKE VONDST
Eén slachtoffer
geïdentificeerd
„Werk opzettelijk
Tol hoofd en hart
Gee
Het
weer
J
i:
£!Ï5?AC 31 AUGUSTUS 1954 6
78sfe JAARGANG No. 26080
ï2fSMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Ab„'0on: Redactie 21544, Advertenties 21543
Biilf» men,en 20800 Postgiro 143480
«djl blijven
de nadruk!
C '5 N
(Van onze Parijse correspondent)
PARIJS, Dinsdagmorgen.
Onder de triomfklanken van de communistische Internationale
heeft de Franse Nationale Vergadering gisteravond om half tien
met 319 stemmen voor en 264 tegen het verdrag van de Europese
Defensie Gemeenschap en de daaraan verbonden overeenkomst
van Bonn tot herstel van de souvereiniteit van Duitsland verworpen.
Het Franse parlement heeft dit verstrekkende besluit genomen
zonder zich de moeite te getroosten het einde van de debatten af
te wachten. De prealabele motie van generaal Auméran was door
de tegenstanders van de E.D.G. toen de Europese papieren Zon
dagavond opgelopen waren, weer te voorschijn getoverd om in een
laatste opwelling van nationale onafhankelijkheidsdrift met één
slag een einde te maken aan de door Frankrijk zelf ontworpen en
tot gisteren beleden constructieve en vooruitstrevende Europese
politiek van samenwerking en verzoening met Duitsland.
319 stemmen voor
ku,
n.
Militaire politie te Frankfurt:
!C «N1 in v e ïaanse Pil00t- die
Oost r> "schecle verblijft, in
A jaar u,tfer ls' die ir. Frank-
l' !0|W?, het hem hier in Juni
Wereldraad van Kerken
Door Schots nationalist:
WAARSCHUWING
VOOR PRINSES
MARGARET
Teddygev windbreakers42 50
BiiL, Beverwijk: Breestraat 171, tel. 4790
n*oor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 50
Dirom Telefoon 5790
'e: J. W. Boerrigter en
U0nt™r. W. A. M. van der Kallen.
0,dredactie: Drs H. v. Run en W. Severlr».
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERT-ENIIETARIEP 28 cents per mlllimeier-
hoogte. Omroepers 16 cents per m.m.-hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertentiën eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 50 cents per week,
f 2.13 per maand, f 6.40 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging na 5.30
uur 's avonds tel. 21544
Frankrijk verwerpt Europ ese
Defensie Gemeenschap
strijd om de EDG is door hel
^remlin gewonnen. Dat is de
Ce s. ^tere conclusie die men uit
«n de Franse
heeft j rinS kan trekken. Gisteren
leriatin ll0t Pa^ais Bourbon de In
tiaad ]0rljle weerklonken, en inder
tedpn den de communisten alle
H, Qp60^ vreugdezang aan te hef-
yati t. beslissing van het parlement
'itig v ankrijk betekende de vervul-
WJ? een der vurigste wensen van
ssschipH 3? Augustus 1954 zal in de
kenri ?enis van West-Europa be-
als een dag van gram-
b'tie'c aar zolang er in de Sovjet
d°lïlrriun's^en heersen zullen zij
'if:sUjae2e datum herinneren als een
Nitjpi8' In de na-oorlogse Russische
''est-p Vormde het saboteren van de
bp]Uropese integratie immers een
Met v an§rijkste programma-punten.
Wezen heeft men in Moskou
°Pe de totstandkoming van de
'1 s,e Gemeenschap voor Kolen
ria! gadegeslagen. Intussen heb-
communisten alles in het
de
j>crk WP
by^Sesteld om althans de Europese
'«gemeenschap te torpederen,
o 1 Ween ba^ iaar ^an® hebben zij
'J hge manoeuvres aangestuurd
P«ti6a'1slukking van militaire inte-
annen- En in het Kremlin
Vn)11 de voldoening, dat de hon-
f«9se Selingen van Malenkov in de
'■C'el L Assemblée een wezenlijk aan-
Va ben gehad in het rode suc-
S n gisteren. Een half jaar gele-
">tem 1 de Russische minister van
Zaken, Molotov, op de
fiti, a°gendhedenconferentie van Ber-
j-ÖQ l^h scherp gekeerd tegen de
cir|5ulJli.i vond toen een Fransman,
Sh4_ G t
O
Pt heeft dit Westen het onder-
l®te 7,'.-teg<rnover zich, als de krach
\r ^oordvoerder van het Westen,
tftii DU heeft dit Wpst.pn
bedolven.
anhopen mogen wij echter niet.
Voor de effectieve verdedi
gt er°een West-Europa 2al en
El Mendèc; f ssin® gevonden wor-
Mendes-France heeft
op
er
gelegd
dezer
dat
i- ieNATO*r°n?~lid> °en blijft
«eNATO Uitgaande van die
«-Atlantische Verdragsorganisa-
Y«f er nu gezocht worden naar
«leuwe vorm voor de defensie
vrije landen van ons wereld-
öe laatste dagen was de aan-
Van de internationale publieke
-rit, en Washington richten. Groot-
bnië heeft de gelegenheid iets
w'^en rna^en- Was Churchill jaren
A vn niet een der eersten die de
L:>riJ,n een verenigd Europa lan-
t0g En wat hebben de Britten tot
vW hijgedragen tot de verwezen-
v Van dit denkbeeld? Engeland
11 met
°P Parijs geconcentreerd. Nu
we onze belangstelling op
constructieve
:>l komen. Intussen kan
plannen
men
•^■merikanen verwachten dat
N niet bij zullen laten zitten.
Vr l^e regering van Truman als
W' Eisenhower hebben vurig
jiv? Va h)G en voor de herbewape-
uUitsiancj
geijverd. Nu de
h de baan is zal Amerika
ij-A uaan is idi n.iiieriK.a
h andere oplossing voor de
V Ügj g van Duitse strijdlcrach-
t «gp*1 zoeken. Want zonder een
V °Ö5 Van West-Duitsland kan
"Jfrjr.n nu eenmaal niet verdedigd
■'r-f^dreiging uit het Oosten duurt
|;'.h a'nderd voort. De communis-
t'% ereld vormt, onder druk van
v'1 J een hecht blok. De vrije we-
Vs 5p' eigen verkiezing, even-
h krachtige eenheid moeten
!scb Alleen als de anti-commu-
Scïp Naties hun inspanningen co-
i eD Zal v»q4- TXTor+on o^r-i rip rode
Jules Moch (links), socialistisch afgevaardigde, en Edouard Herriot, ere-voorzitter
van de Franse Assemblée, bespreken de situatie voor de dramatische stemming.
zal het Westen aan de rode
,r"ien weerstaan.
s '«ei
Zweedse en Deense vis-
>:ïjbUn f^n' dat de Sovjet-Unie en Po-
L'i '«ie toestaan binnen hun ter-
*V'
vi NaMater?n, vissen. Nauwelijks
geleden zouden de vissers
«it t?ouden; nu wisselen zij gege-
°ver rt t ^00Ise en Russische colie-
ae beste vangplaatsen.
Het tumult, dat in de Kamer ontstond
toen de uitslag van de stemming be
kend gemaakt werd, mag tekenend zijn
voor de situatie, waarin Frankrijk zich
zelf hierdoor in het internationale ver
keer gebracht heeft. Het meest tragische
in deze historische beslissing is wel
het feit, dat deze genomen werd met
hulp van enerzijds een honderdtal com
munisten, die blindelings gehoorzamen
aan de opdrachten van Moskou en
anderzijds met steun van een zeventig
tal Gaullisten, waarvan iedereen weet,
dat zij een overleefd standpunt, waar
voor geen aanhang in het Franse volk
meer is, vertegenwoordigen.
Na de bekendmaking van de uitslag
van de stemming betrad nog slechts één
spreker, Paul Reynaud, het spreekge
stoelte ondanks de heftige oppositie van
V [.«U lich'h„m".ba're autoriteiten in j naar het Federale bureau van onder-
''iNin °0rdo a bekend gemaakt, dat zoek te Washington. Men deelde ons
1; lU 'en uj(, s®'°den dezelfde stunt
ih61 Seih
^•■A^ ^ankfur?116!, d?ï militaire P°"
i-A's rt'kaanse»' d,eelde mede, dat
Pdoot niemand an-
ar ."Wij h Oost-Duitser Guenther
S?then®g®fl10spitaal te Frank-
-■1? \Vn?.de dé a^S S,e'by- "Bij deel-
Jin "h^.'iiajns Amerikaanse soldaat
8ar>g ahveziw H« zou zonder
^ij 9en. Or^. z!'n geweest van
zllo .urn zeker- i.
vin™ zeker te zijn zon-
gerafdrukken en foto
zoek te Washington. Men deelde ons
daar mede, dat Fischer nooit in het
Amerikaanse leger heeft gediend.
Hierop boden de West-Duitse autori
teiten ons hulp aan. Zij wisten ons
mede te delen, dat Fischer een vluch
teling was uit de Sovjet-zone. Wij heb
ben hem hierop vrijgelaten", aldus ko
lonel Selby.
„Nauwelijks hadden wij hem losgela
ten", zo deelde de kolonel verder mede,
„of hij dook op in de Britse zone: Hij
gaf zich opnieuw uit voor Amerikaan.
De Engelsen vroegen ons om inlichtin
gen en sindsdien hebben wjj niets meer
over hem vernomen." Fischer zou 24
jaar oud zjjn. (UP)
de communistische ondervoorzitter, die
het reglement wilde laten gelden. Paul
Reynaud wees er op dat dit de eerste
keer in de geschiedenis van het Franse
parlement is dat een verdrag verworpen
wordt zonder dat de ontwerper noch de
ondertekenaar van dit verdrag gehoord
zijn.
De volle verantwoordelijkheid voor
een dergelijk gewichtig besluit komt
niet zoals beweerd wordt in de aller
eerste plaats op het hoofd van het
parlement neer, maar op de regering-
Mendès-France. Men kan geen enkel
parlement en zeker niet het Franse
kwalijk nemen dat het op het stuk
van de buitenlandse politiek krach
tige leiding van de regering niet kan
ontberen. Wat weet de gemiddelde
député, die doorgaans nog nooit buiten
de landsgrenzen geweest is, van bui
tenlandse politiek? De volle zwaarte
van dit besluit komt dan ook wel
degelijk neer op het hoofd van de
minister-president, die als minister
van Buitenlandse Z^ken aan deze
debatten, waarbij zowel de Europese
als de Atlantische solidariteit op het
spel stonden, geen enkele leiding laat
staan impuls gegeven heeft.
Een vrijwel onmogelijke situatie ls
ontstaan. Het vraagstuk van de' Duitse
herbewapening, waarvoor in 1950 tus
sen de Atlantische partners in Washing
ton een oplossing gezocht werd is dank
zij de Franse besluiteloosheid en deze
uiteindelijke Franse negatieve beslissin;
nog net zover als vier jaar geleden. In
tussen is Frankrijk zwakker, Duitsland
sterker en Rusland nog sterker gewor
den. Het lijdt geen twijfel dat tegen
een nationale Duitse herbewapening in
het kader van de NATO in Frankrijk
nog meer bezwaren zullen zijn dan te
gen de EDG. Tevens is vanavond uit
gebleven wat men redelijkerwijze had
mogen verwachten dat Mendès-France,
die door een ongelukkige verspreking
gisteren over zijn medestanders in
Brussel sprak als zijn tegenstanders,
een andere oplossing voor de EDG voor
de hand heeft.
Na deze dramatische beslissing heeft
't niet veel zin meer nog uitvoerig stil te
staan bij de gedachtenwisseling die gis
teren in het Franse parlement heeft
plaats gehad. Op de huilerige redevoe
ring van de grijze staatsman Herriot
antwoordde de socialistische spreker Pi-
neau: „We kunnen de politiek van van
daag niet laten bepalen door de richt
lijnen van dé buitenlandse politiek die
tussen de twee oorlogen gevoerd is".
Na de bekendmaking van de uitslag
van de stemming ontstond een on
waardig tumult in de Kamer. De com
munisten waren de eersten om de Mar
seillaise aan te heffen, die ze lieten vol
gen door de Internationale. Sommigen
schreeuwden „Wehrmacht", anderen
„Moskou". Met lessenaars werd geklapt,
scheldwoorden vlogen door de zaal. De
president hamerde tevergeefs om tot
kalmte te manen. Terwijl de communis
ten het nationale volkslied aanhieven
liepen de anderen weg.
Een der geachte afgevaardigden werd
zo geestdriftig dat hij zijn collega's
coram publico te lijf wilde gaan. Bodes
schoten toe om hem vast te houden. In
Te Bergen aan Zee zjjn Maandagmid
dag twee jonge mensen b(j het baden
verdronken.
De 23-jarige C. W. Dekkers uit Utrecht
en het 16-jarige meisje R. M. Ostler
uit Ebenhausen bij München begaven
zich buiten het beschermde strandbad
te water. Door de sterke stroom het
was half tij, het gevaarlijkste moment
van opkomende vloed werden zij
tot voor het bad gedreven, waar de
badknechten met reddingslijn en -vlot
daarbij geholpen door strandbezoekers,
alle pogingen in het werk hebben ge
steld de drenkelingen te redden, Het
gelukte hun het meisje met een red-
dingsvolt aan land te brengen. Met
zuurstofapparaten is nog getracht de le
vensgeesten op te wekken, hetgeen
evenwel geen resultaat had. Het stof
felijk overschot van de jongeman is een
uur later aangespoeld.
deze situatie was er voor de voorzitter
van de Kamer nog maar een oplossing,
namelijk de dreiging uit te spreken de
vergadering te sluiten. Slechts enkele
stemmen riepen hierop „Ja", waarop de
voorzitter hals over kop aan dit ver
nederende vertoon een einde maakte.
Een hoongelach steeg nog uit de zaal
op toen de voorzitter aankondigde dat
thans de behandeling in tweede lezing
van ik weet niet meer welk onbenullig
wetsontwerpje op de agenda stond.
De weg is in Frankrijk thans geëf
fend voor een politiek van nationale
grootheid in isolement en tot de door
velen zo sterk begeerde omkering van
de bondgenootschappen. De weg is ook
gebaand voor de vroegere bondgenoten
tot de aangekondigde dramatische her
ziening van hun politiek. Als deze her
ziening geen krachtig halt inhoudt op
de door Frankrijk ingeslagen weg die
naar een neutralisatie van Duitsland
voert en dientengevolge naar een funda
mentele verzwakking van Europa en de
wereldvrede, is alles te vrezen. Als
Frankrijk het op een accoordje wil
gooien met Rusland is dit al genoeg. Dra
matisch zou het zijn als een slappe ver
zoenende houding van de anderen
Frankrijk zou stijven in deze ontwikke
ling. Uit grote ontreddering kan uit
eindelijk misschien nog wel iets goeds
gebeuren.
De Assemblée van de Wereldraad van
Kerken heeft Maandag officieel haar
goedkeuring aan een resolutie van haar
afdeling voor internationale zaken ge
hecht, waarin wordt aangedrongen op
„het verbod an alle wapens voor mas
sa-vernietiging, waaronder atoom- en
waterstofbommen" en „de drastische ver.
mindering van alle andere wapens"
Ook wordt in deze resolutie „de stellige
verzekering, dat geen lard zal deelne
men of steun verlenen aan agressieve of
ondermijnende daden in anderelanden'"
gevraagd.
In een andere resolutie, welke door
de 1.600 afgevaardigden uit 48 landen
werd goedgekeurd, worden „de be
zorgdheid en het leedwezen" van de As
semblée over het lijden v;,n mede-chris
tenen in de gehele wereld tot uitdruk
king gebracht.
Tevens aanvaardde de assemblée
voorlopig een rapport van een harer
commissies, waarin er op wordt aange
drongen, waar dit mogelijk is, de week
van 8 tot 15 Januari (of een andere pe
riode, te bepalen naar de plaatselijke
omstandigheden) te beschouwen als de
week van het gebed voor christelijke
eenheid, „als een openbare getuigenis,
dat het gebed de weg naar eenheid is".
Boven Darmstadt is een lichtend
voorwerp waargenomen, dat werd aan
gezien voor een vliegende schotel. Toen
een autorijder na enige tijd zijn schijn
werper op het voorwerp richtte, bleek
dit te bestaan uit twintig kinderbal
lonnetjes waaraan een ovaal stuk hout
met kleine lampen hing. De lampen
werden door een batterij gevoed.
(DPA)
Vandaag is het 31 Augustus, voor de ouderen onder ons nog steeds: Koninginne
dag. Met dankbaarheid en eerbied viert Nederland vandaag de verjaardag van
Prinses Wilhelmina, de Moeder van het Verzet, die tijdens haar lange regering en
vooral in de oorlog door haar moed en vastberadenheid de bewondering van de
gehele wereld en de dankbaarheid van haar onderdanen verwierf. Diepe indruk
heeft zij op ons allen gemaakt het vorig jaar tijdensde ramp in Zeeland, toen
zij door haar aanwezigheid de zwaargetroffen landgenoten een hart onder de
riem stak.
Philippijnen. Bij Mindanao heeft
een klein zeilschip schipbreuk geleden.
Men vreest, dat 54 personen zijn ver-
di onken.
(Van onze speciale verslaggever)
Nadat gisteren bil de naspeuringen
naar het vorige week verongelukte
K.L.M.-vliegtuig de „Willem Bontekoe"
reeds aluminiuindelen van de romp en
opnieuw stoffelijke resten van inzitten
In een uitvoerig communiqué heeft Maatschappij, volgens het communiqué
de stakingsleiding-tunnelbouw de gang hadden reeds voor de actie een twintig
van zaken bij de tunnelbouw te Veisen
geweten aan de Amsterdamse Ballast
Critiek is gemakkelijk;
critisch zijn jegens zichzelf
tal timmerlieden de tunnelbouw verla
ten omdat zij eiders meer konden ver
dienen. Dit heengaan van een aantal
timmerlieden is, zoals ons bij informatie
bleek, inderdaad juist, maar bij de
A.B.M. is niet bekend op welke gron
den dat geschied is. Na een opsomming
van wat de arbeiders gedaan hebben ter
bespoediging van de werkzaamheden,
wordt in het communiqué de A.B.M.
verder verweten de werkzaamheden be
wust te stagneren door de eis van 10
pet. loonsverhoging niet in te willigen.
De arbeiders hebben als antwoord op
deze „aanval", aldus het communiqué,
de scherpste vorm van actie doorge
voerd, n.l. de algemene staking. Het
werk is besmet verklaard.
In het communiqué wordt ook gespro
ken over het loonbeleid in de bouwvak
ken, waar in tarief boven het basis-uur
loon van 0 tot 80 pet. kan worden ver
diend, waarbij een gemiddelde van 50
pet. als normaal wordt beschouwd. Dit
werd ons van werkgeverszijde perti
nent tegengesproken. In de woning
bouw. waar momenteel met een tarief
stelsel geëxperimenteerd wordt, is een
tarief van 25 pet. normaal. Waar het
veel hoger ligt, kan het niet anders zijn
dan een onjuiste toepassing van een
maatregel, die op zijn betekenis nog on
derzocht wordt. Voor grond- en water
werken, waaronder de tunnelbouw res
sorteert, konden tot heden nog geen ta
rieven vastgesteld worden. Er wordt
dus niet in de ware zin van het woord
in tarief gewerkt, maar desondanks
wordt een tarief van 35 pet. boven het
basis-uurloon gegeven.
Van enige actie naar buiten was
Maandag geen sprake. De stakingslei
ding heeft een belangrijk deel van de
dag vergaderd en bij het werk stonden
posten uitgezet. Diverse werkzaamhe
den vonden echter normaal voortgang.
Volgens geruchten zouden ook de be-
tonvlechters zich bij de stakers aanslui
ten, maar zij waren Maandagmiddag
Officieel kan bij de tunnelbouw in Veisen niet meer gesproken worden van nog aan het werk.
een staking, gezien het feit, dat de Amsterdamse Ballastmaatschappij de ruim v.. ,-t;. 0t-i™c
300 werk-weigerenden ontslagen heeft. Ruim de helft van het aantal arbeiders ka^niet geslrokfn wordln Een depu-
is hierdoor op straat komen te staan. Maar op andere onderdelen wordt normaal tat?e hteff z?eh' wrhhidine ee
gewerkt. Zo hebben de chauffeurs en dragline-machinisten met grote meerder- !te!d met de Xamér vTn Koonhandel in
heid besloten het werk voort te zetten. Ook de baggerwerkzaamheden aan het Alkmaar en daS de stagnatie bii de
Zuidelijke schiereiland gaan gewoon door. De betonvlechters en de arbeiders bij tunnelbouw besproken Ook met andere
de bemaling hebben evenmin het werk neergelegd. Niettemin is er heel wat minder daarvoor in aanmerking komende Ka-
bedrijvigheid aan de oever van het Noordzee-kanaal. mers van KoophTdel louTontact ge-
zocht worden. i
mmm£M
den waren gevonden, heeft men van
daag voor het eerst een vondst gedaan
die er mogelijk toe zal kunnen bijdra
gen de oorzaak van de ramp vast te
stellen. In alle vroegte heeft de sleep
boot „Amsterdam 18" een van de vier
motoren van de machine opgehaald.
Aan de gevonden motor ontbreekt
echter de schroef, hetgeen het onder
zoek weer zal bemoeilijken.
Evenals alle andere gevonden wrak
stukken zal de motor vervolgens naar
Scfiiphol worden gebracht voor het on
derzoek van de deskundigen.
De gisteren gevonden wrakstukken
werden door zes viskotters opge
haald, die onder leiding van de sleep
boot „Noord-Holland" van de firma
Wijsmuller het gebied waar het wrak
zich vermoedelijk bevindt met een
sleepnet afzoeken. Al deze schepen,
die het eigendom zijn van Amster
damse, IJmuidense en Wieringse re
ders, zijn speciaal voor het opspo
ringswerk door de K. L. M. gechar
terd.
De gisteren gevonden stoffelijke res
ten worden thans in de sectiekamer van
het politiebureau te Veisen onderzocht.
Ondertussen is men er eerst thans in
geslaagd het stoffelijk overschot, dat op
de dag van de ramp zelf nog werd ge
vonden, te identificeren. Het bleek de
vijfjarige Amerikaanse passagier Ri
chard Yarrow te zijn.
Maandagmiddag is de vlucht van de
„Willem Bontekoe" gereconstrueerd
door een D C 6b. De getuigen van de
ramp waren hierbij op de kust te Eg-
mond aanwezig. Vast is komen te staan,
dat de „Willem Bontekoe" omstreeks
half een nog boven land is geweest.
Een Schotse nationalist heeft gister
avond het Edinburgse blad „Daliy Re
cord" telefonisch meegedeeld, dat het
leven van prinses Margaret Rose ge
vaar loopt, wanneer zü vanavond de
voorstelling bijwoont van „A Midsum-
mernights Dream". Van de zijde der po
litie deelde men mee, dat de normale,
strenge controle-maatregelen zullen
worden uitgevoerd als anders. Men was
overigens van mening, dat men hier te
doen had met een sonderling. (UF)
n
Advertentie
BARTELJ0 R1SSTR. HAARLEM TEL 13439
FFRD. B01STR: 48 A'DAM TFI 717162
(tot Woensdagavond)
In de nacht en ochtend plaatselijk
mist, overigens droog, vrij zonnig en
warm weer. Zwakke tot matige Zui
delijke wind.
Zon: 5.50-19.29. Maan: 10.34-20.13.
