i
I
I
De Wijde \l
SPANJE
ITALIË
GRIEKENLAND
r
1
Stuur Uw
met vacantie!
j
PROOEflTl*
5IEmC
NETTE SERVICE-BEDIENDE
Mariale Jaar
naar Lourdes
r
FLINKE VERKOOPSTER
ANALYST(E>
JONG MEISJE
GEPENSIONEERD BEAMBTE
LEERLING-VERPLEEGSTER
LEERLING-VERPLEEGSTER
snel, heter schrift!
248.50
Stand Jaarbeurs Ars. 2Ö14-2D18
ACTIEVE DAMES
'kuMo&iSe
In het
<58?
ELECTRSSCH LASSERS
b) BANKWERKERS
PLAATBANKWERKERS
CANTINEJUFFROUW
FE,. WERKSTER
AGENT-ACQUISITEUR
WINKELJUFFROUW
FLINKE WERKKRACHT
PALTHE
ENERGIEKE JONGEMAN
Doe de was naar
wasverzorgers
ASSISTENTE
Aankomend Assistente
OVERWINNING OP VLEUGE^
OPENBARE
AANBESTEDING
ZATERDAG 4 SEPTEMBER 1954
PAGINA 10
Leverbaar in 3 modellen, 5 wagen
breedten, meer dan 30 schriftsoorten.
VOSS, KALVERSTRAAT 65, AMSTERDAM
a) NAAISTERS
b) LEERLING-NAAISTERS
JONGE VMh. KRACHT
LOURDES
DE ZUID-EUROPA STICHTING
588.50
Onze -Italiëreizen
Spanje, Portugal en Tanger
Fatima
PARUS
PARIJS
JACQUES VAN DIJK
INLICHTINGEN
Advertentie-afd.
Dagblad DE TIJD
a) enkele BEKWAME
die tevens de kantoren schoon kan houden en
ZOEKT U EEN GOEDE BAAN??
KOM DAN NAAR DE PARKLAAN
LEERLING NAAISTERS
AANKOMENDE NAAISTERS
VOLSLAGEN
MACHINESTIKSTERS
DICK JANSEN - ZELFBEDIENING
De N.V. Nederlandse Raffinaderij
van Petroleumproducten
'N KILO WASGOED
kant en klaar
kost 57 centen maar!
Haak
Kapper (ster) rïemonstrateur euse
R.K. JONGE MEISJES
SANATORIUM
„ROTTERDAMSCH ZEEHOSPITIUM"
KATWIJK AAN ZEE
VEILING
wegens sterfgeval
Openbare verkopi0^
Openbare vrijwillig
verkoping
HILARIUS F0T0-KIN0 o, «..nut, '<"6'
H. J. van der MEEK
Openbare verkoping
zegt Mej. L. v. H. van de Amstelbrouwerij
Ja want van een schrijfmachine kan
ik moeilijk zeggen: „Extra gehopt, beter
gebrouwen"Maar wat een schuimend
glas AMSTEL-BIER is voor een dorstige
dat is de SIEMAG schrijfmachine voor
de rechtgeaarde typiste, die houdt van
ópschieten en van keurig typewerk
Vraag vrijblijvend demonstratie bij:
J. W. Brouwersplein 15, A'dam-Z. Tel. 719444
Mïddeilandstraat 56, Rotterdam. Tel. 33085
Ook de AMSTEL-BROUWERIJ weet het uit er
varing: de SIEMAG heeft alle voordelen!
Tot 16 scherpe doorslagen Practisch geruis
loos Alle onderdelen verchroomd Wagens
in enkele seconden verwisselbaar Verreweg
lichtste aanslag.
Voor onberispelijke brieven
Voor een snel arbeidstempo
de schrijfmachine van wereldklasse
PROMOTOR van dé nieuwste machines van wereldklasse
kunnen een zeer goed gesalarieerde werkkring
vinden in de schoenverkoop.
Leeftijd tussen de 19 en 27 jaar, ongehuwd.
Persoonlijke aanmelding Maandag a.s. van 9 v.m.
tot 7 uur n.m. of schriftelijke sollicitaties aan
SCHOENMAGAZIJNEN
Grote Houtstraat 41 - Haarlem
j
Bij ons kan geplaatst worden
voor garage-werkzaamheden en het
bedienen van de benzine-pomp.
AUTOMOBIELBEDRIJF JAN VAN DER VOSSEN
Botermarkt 5 - Haarlem - Telef. 10399
GARAGE BRINKMANN vraagt een
MEISJE voor kanioorwerkzaamheden
met Mulo-diploma.
Sollicitatiebrieven met verlangd salaris en leeftijd
te richten aan Garage Brinkmann, Smedestraat 22,
Haarlem.
vraagt
(alleen ervaren krachten gelleven te solliciteren)
leeftijd 15-17 jaar.
Bij Voss werken betekent: Een prettige werkkring
HOGE VERDIENSTEN en uitstekende sociale
voorzieningen (o.a. TWEEMAAL per jaar 1 4 dagen
vacantie
Persoonlijk aanmelden da
gelijks van 9-18 uur, of
schriftelijke sollicitaties
VOSS* VOSS*VOSS*VOSS* VOSS*VOSS« vO
ACCOUNTANTSKANTOOR te AMSTERDAM vraagt
voor eenvoud, administratief werk van
afwisselende aard. Dipl. 3-jr. MULO of
3-jar. H.B.S. vereist.
BEGINNENDE MNL. of VRL.
ASSISTENTEN
voor controle-werkzaamheden. Vereist
einddipl. Middelb. school.
Br. m. uitv. inlicht, ond. XJ. 90 Adv. Bur. Rouma
Co, Herengracht 266, Amsterdam.
Nog plaatsen voor 15 en 27 September.
REISBUR. „TOURISME" Arnold v. Dijk
Hoogstraat 183 - Telefoon 4G36 - EINDHOVEN
Tal van 13-, 17-, 19- en 20-daagse reizen naar
Palma de Mallorca, Barcelona, Toledo, Escorial,
Avila, Segovia, Madrid en Andalusië.
1 7 -daagse reizen naar Venetië. Napels, Florence,
Capri, Pompeii. Rome, Turijn
20-daagse reizen met cruises naar Corfu,
Piraeus, Athene en Kreta
Het aantal deelnemers aan onze reizen steeg in het
vorige Jaar met meer dan 300 procent.
Het volledige jaarprogramma 1 954 wordt op aanvraag
gaarne toegezonden.
Willemsparkweg 204. Amsterdam, telefoon 718244
FATIMA
Nog enkele plaatsen voor 6 October
REISBUR. „TOURISME" Arnold v. Dijk
Hoogstraat 183 - Telefoon 4636 - EINDHOVEN
LOURDES
Voor onze 10-daagse reizen naar
Lourdes zijn nog plaatsen vrij
voor de volgende data: v.a. 22
Sept. tot einde October elke
Woensdag. I 250.- p.p. Voor de
12-daagse reizen; 21 September
en 12 October, 300.— p.p. Heen
over Lisieux en Biarritz, terug
over Roccamadour en Ne vers.
Heen door de Franse Alpen langs de Franse en
Italiaanse Rivièra, 4 dagen verblijf te Rome, bezoek
aan Napels, Capri en Pompei, terug over Venetië en
Zwitserland. 14 dagen 1 450.—, 18 dagen 1 585.— p.p.
Vertrek 4 October.
J8 ®n 21 dagen 4 October, 18 dagen 550.—. 21 dagen
t 635.— p. p.
4 October, 18 dagen f 550p. p.
Vanaf 18 Sept. elke week 5 dagen naar
met Versailles en Fontainebleau 122.50 p. p.
Vanaf 19 Sept. elke Zondag 4 dagen
met Versailles en Fontainebleau 97.50 p. p.
Elke Zondag 3 dagen TRIER, MOSEL en RIJNDAL
(Wijnfeesten), 155.— p. p.
Reiswagens met toilet, oar en frigidaire
Uitsluitend met prima hotels en bekwame leiding
Vraagt ons programma.
REISBUREAU TUURING CENTRAGE
Prins Hendrikstraat 40-42, Eindhoven. Tel. 5025 en 4930
10- en 12-daagse reizen
Voor de reis van 6 Sept.
nog enkele plaatsen be
schikbaar. Vervolgons
iedere veertien dagen.
Inlichtingen
Reisbureau
J W. Morren, Didam
Telefoon K. 8362—235
omtrent deelname
aan deze rubriek
worden verstrekt
door
N.Z. Voorburgwal 6573
Amsterdam - Tel. 63381
De Koninklijke Fabriek van Rijtuigen en
Spoorwagens J. J. BEIJNES N.V. te Beverwijk
vraagt:
en
Reiskosten tot een maximum van 7.per
week worden vergoed aan hen, die meer dan
7% km van de fabriek wonen.
Voor goede vaklieden
zijn woningen beschikbaar.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan het
kantoor te Beverwijk, afdeling Personeelszaken,
onder letter C.
N.V. WASSERIJ PEEPERKORN
vraagt voor spoedige indiensttreding:
voor halve dagen.
Aanm. dagel. van 95 uur: Bleekersvaartweg 43,
Heemstede.
v. DUREN'S CORSETTENMAGAZIJNEN
vragen
Sollicitaties: GROTE HOUTStR. 10. HAARLEM
VERZEKERINGSINSTELLING te Haarlem vraagt
tevens belast met incasso.
Beloning: Incassoprovisie 200.per maand
van bestaande portefeuille, alsmede acquisitie
provisie van nieuw af te sluiten verzekeringen.
Aan deze functie is pensioen verbonden ingevolge
de Rijksregeling benevens Kinderbijslag.
Borgstelling vereist.
Zij, die reeds in een soortgelijke betrekking werk
zaam zijn geweest, genieten de voorkeur.
Soil, onder no. 18657, met vermelding van vorige
werkkring, referenties, genoten onderwijs en leeft.
vraagt voor direct of later, op haar vernieuwde
ateliers, tegen gunstige voorwaarden:
en
Komt U gerust eens met ons praten, dit verplicht
U immers tot niets en al Uw vragen worden dan
met genoegen beantwoord. Ook leerlingen, die bij
ons een mooi vak gaan leren, ontvangen reeds tij
dens deze leertijd een aantrekkelijk loon. Iedere dag
kunt U bij ons terecht van 912 en 2—5 uur en
bovendien elke Maandagavond van 89 uur. Even
tuele andere tijden na vooraf gemaakte telefonische
afspraak.
FATEX, PARKLAAN 94, HAARLEM.
(slechts 2 minuten van station, bus- en tramhalte).
Telefoon 15156.
Gierstraat 44, Haarlem,
vraagt voor direct een flinke
voor de fijne vleeswaren- en kaas-afd.
Tevens gevraagd FLINKE JONGEN voor magazijn
en andere werkzaamheden.
BOUWMATERIALENHANDEL te Haarlem vraagt
Bekwaam voor het lossen en laden van
bouwmaterialen.
Bezit rijbewijs C strekt tot aanbeveling.
Brieven met opgaaf van vorige werkkring en
referenties onder nummer 18769.
Spaarndamseweg 446 - Haarlem
vraagt
met minstens Analysten-diploma
le deel, voor research- en
contröle-werk.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties worden
ingewacht bij de Afdeling Personeelszaken
onder het motto „Laboratorium".
BEDRIJFSKANTOOR vraagi
voor adminisfralieve werkzaamheden.
Brieven onder nummer 18373.
Chem. Reinigen, Verven en Stoppage,
vraagt voor één van haar filialen
te Haarlem:
leeftijd 2240 jaar, voor het bezorgen
en afhalen van goederen. Vaste positie
met pensioenregeling. Gelegenheid om
zelf loon te verbeteren.
Aanm.: Maandag 6 Sept. in Hotel „De Leeuwerik",
Kruisstraat 30, Haarlem, van 17.30 uur n.m.
"""v - -
^^.één afmattend wassen en strijken meer als
U de was door Haak laat behandelen.
Haak doet 't snel en veilig. En wat 'n weelde...
om al dat heerlijk-fris ruikende,schone wasgoed
in keurige stapeltjes thuis te krijgen, 't Is
absoluut kreukvrij, 't kan zó uit die hygiënische
„Haak-in doos" in Uw linnenkast! Doe de was
naar Haak. 't Kost U minder dan zélf wassen
Hoofdkantoor: Mr. Cornelisstr. 33-35 - Haarlem
Tel. 17486-17487. Filialen in Amsterdam,
Zaandam - Driehuis.
s
oi wb
torpt
INSTELLING vraagt
(5560 jaar), voor bewakingsdiensten.
Eén dienstweek per 14 dagen.
Sollicitaties worden ingewacht onder no. 82628.
Gevraagd voor het buitenland:
Vereisten: Grondige ervaring in het haarverven, koude
permanent en alle andere Salon-werkzaam
heden. Representatief en welbespraakt.
Kennis der Franse taal. Leeftijd 25 tot 40 j.
Eigenhandig geschreven sollicitatie-brieven m. levens
beschrijving, getuigschriften"; referenties, foto en
gewenst salaris, te richten onder no. 82584 bur. v. d. bl.
van 18 tot 25 jaar, die zich graag als
geplaatst willen zien, kunnen zich wenden tot
de Psychiatrische Inrichting „COUDEWATER"
te Rosmalen (nabij 's-Hertogenbosch).
Mulo-diploma wel gewenst doch niet vereist.
Naast kosteloze opleiding met kost, inwoning,
bewassing en vacantiegeld, ontvangt men een
salaris volgens rijksregeling.
Sollicitaties te richten aan de Geneesheer-Directeur.
Voor meisjes van 18 jaar en ouder bestaat
gelegenheid tot plaatsing als
in ons ranatorium.
Uniformkleding wordt gratis verstrekt. Vrije
geneeskundige behandeling.
Eens per maand vergoeding van reiskosten
voor een bezoek aan huis.
Schrijft aan de Adjunct-Directrice en U ontvangt vol
ledige inlichtingen, alsmede een boekje met foto's van
onze Inrichting.
Bij oproep worden de reiskosten eveneens vergoed.
ACCOUNTANTSKANTOOR
te Amsterdam
vraagt voor spoedige indiensttreding
met controle-ervaring
alsmede
Voor beide functies is het Mulo-diploma vereist.
Brieven onder opgave van godsdienstleeftijd
en verdere bijzonderheden onder no. 82671
bureau van dit blad.
Overveen, gem. Bloemen-
daal, Julianalaan^
Notaris H. M. VAN WEEL
te Bloemendaal zal op Don
derdag 9 September 1954,
nam. na 2 uur in het Ver
kooplokaal Notarishuis a/d
Bilderdijkstraat la te Haar
lem wegens sterfgeval pu
bliek verkopen:
1. het HERENHUIS met GA
RAGE, erf en tuin a/d
Julianalaan 5 te Overveen,
gem. Bloemendaal, groot
3.18 aren: verhuurd voor
112.32 p. mnd: grondl.
132.11; straatl. 47.80- R.
Bundergeld 9.45.
2. het HERENHUIS met erf
en tuin a/d Julianalaan 7
te Overveen, gem. Bloe
mendaal. groot 2.31 aren;
verhuurd voor f 283.25 p.
3 mnd.; grondl. 123.83:
straatl 44.80; R. Bunder-
geld 8.83.
3. het HERENHUIS met erf
en tuin a/d Julianalaan 9
te Overveen, gem. Bloe
mendaal, groot 2.29 aren;
verhuurd: ged. voor f 53.85
p. mnd. en ged. voor
201.83 p. 3 mnd.; grondl.
123.83; straatl. f 44.80;
R. Bundergeld 8.83.
4. het HERENHUIS met erf
en tuin a/d Julianalaan 11
te Overveen, gem. Bloe
mendaal, groot 2.24 aren-
verhuurd voor 301.75 p
3 mnd.: grondl. 123.81;
straatl. 44.80; R. Bun
dergeld 8.83.
Te veilen afzonderlijk en
gecombineerd.
5. het HERENHUIS met erf
en tuin a/d Julianalaan 17
te Overveen, gem Bloe
mendaal, groot 2.03 aren;
verhuurd voor f 87.75 p.
mnd.; grondl. f 115.61;
straatl. 41.85; R. Bunder
geld f 8.24.
Alle percelen verkeren in
uitmuntende staat van on
derhoud en zijn voorzien van
centr. verw.
Aanvaarding in genot van
huren na betaling vóór of
op 21 October 1954.
Bez Dinsd. en Donderd
24 uur nam.
Inlichtingen bij gen. No
taris Van Weel. kantoor te
Overveen, Bloemend'.weg 198.
telef. 23716.
Notaris W. TER WEEh
Haarlem zal op Dondert"
9 September 1954, des
middags na 2 uur in ^et
Notarishuis aldaar in
openbaar verkopen: j
ACHT WOONHUIZEN
ERVEN te Haarlem aa" ]9
Borskistraat nrs. 5 1.0$
(oneven) resp. groot 'gp
Are, 0.90 Are, 0.90 Are- 0'g8
Are, 0.89 Are, 0.89 Are.
Are en 0.91 Are.
Verhuurd voor f 7.45 P*
per perceel. oer
Vaste lasten f 52.25
perceel.
EEN WINKELHUI? e\6
VIER WOONHÜlZGN^e
met afz. opg. hebb
BOVENWONING niet
VEN te Haarlem aa2g
Byzantiumstraat nrs 0 zvvr.
en rd„ 22, 24 28 en
en rd., groot elk pt ffj
Pi-m. 1.38 Are, £rfpacn*
voorta. v^cht van nÉeÖ
van de onder- en bi)&e
grond.
Verhuurd voor: 20 r0od
voor i 9.45, 26 o0f
voor f 6.75. 22 zW. eti
7.10. 22 rd.. 24
24 rd.-elk voor 7.45.
voor f 8.10, 28 rd., 30
en 30 rd. elk voor f
en 30 rd. elk voor
alles per week.
Vaste lasten pl.m t
93.
38
113.0°
en canon pl.m. 1
per perceel.
Overboekingsrecht er*?a<Lt
ad f 50.— per perceel
t.l.v. koper. a
Bez. Dinsd. en Donde
van 24 uur. 0f
Aanv. bij de bet. vóór
op 21 October 1954.
Inl. ten kantore van &ed
Notaris, Wilsonsplein
telef. 10493. H
Donderdag 9 September 1®|
des middags na 2 uur in y
Verkooolokaal „Notarish^A
te Haarlem ten overstaande
de Notarissen B. M. SEb\e
en M. W, TREURNIET
Haarlem,e
Een HUIS met ERF aan
Oranjeboomstraat 66 ij-
Haarlem, groot 49 C4l0
aren, verhuurd voor f
per week.
Betaling bij aanvaar?*
uiterlijk 21 October l9?.rd,
Bezicht. Dinsd. en Donde
van 24 uur. n0-
Inlicht, bij genoemde
tarissen Nieuwe Gracht
Haarlem, telef. 17532.
4E1.ES VOOR FOTO-AMATEURS EN GOEI)K","i'^
DOOR HENRY HEG
WILBUR EN ORVILLE WRIGHT
LEERDEN ONS VLIEGEN
Holland - Electro - Ruton
STOFZUIGERS 135.—
v.a. 2.per week, zonder
vooruitbetaling.
Alléén
Schagchelstraat 7, Tel. 12430
Gevr., wegens dienstpl.
NETTE JONGEN
van 14 tot 16 jaar, alleen met
goede getuigen. Tevens gevr.
NET MEISJE
tot 1 uur, v.g.g.v. Sassens
Fruithuis. Zijlweg 45 zw.,
Tel. 15053.
op Donderdag 9 September
1954, 's midd. na 2 uur in
het Notarishuis a. d. Bilder
dijkstraat te Haarlem t.o v.
Notarispen P. A. DE RUIG
te Haarlem en H A. WAR-
MELINK te Amsterdam van
Het HUIS en- ERF te Haar
lem aan de Kinderhuis-
singel 122 gr. 1.50 Are.
Verhuurd voor 113.05 p.
m.; lasten 237.96 p. ,i.
Bezicht. Dinsd. en Donderd.
2—4 uur.
Nad. inl ten kant v. gen.
potarissen, Wilhelminast.r. 28
te Haarlem en Keizersgracht
634 te Amsterdam.
Namens het bestuur van de
R.K. Jongensschool voor
U.L.O. te Haarlem, zal on
dergetekende op Maandag 27
September 1954 om 11 uur in
het openbaar aanbesteden:
Het bouwen van een 8-
klassige U.L.O. school met
gymnastiekzaal en rijwiel
berging op een terrein aan
de Ged. Oude Gracht en
Gortestraat te Haarlem,
met inbegrip van glas- en
verfwerken.
Bestek en tekeningen zijn, zo
lang de voorraad strekt, van
af a.s. Dinsdag verkrijgbaar
a 25.— per stel (franco per
post 25.50), bij lichtdruk-
inr. J. Terhorst, Zuiderstraat
33, Haarlem. Rest. 10.— bij
ongeschonden inlevering.
Inschrijvers moeten bestek
houders zijn.
BERN. OOMS, Arch.
Nieuwe Gracht 32,
Haarlem, Giro 258480.
17 DECEMBER 1903
17 DECEMBER 1953
Een prachtig rijk
geïllustreerd werk
over deze beide lucht
vaartpioniers, de eerste
Jaren luchtvaart en over
alle anderen, die er toe
hebben bijgedragen de
luchtvaart zijn enorme
ontwikkeling te geven
Priji
gebonden
U, de
boekhandel
verkrijgbaar